Parkside 280248 Скачать руководство пользователя страница 19 | Manualshive

Страница: 19 / 52

Parkside 280248 Скачать руководство пользователя страница 19

PHET 15 A1

■

16

│

HU

Az eredeti megfelelőségi
nyilatkozat fordítása

Mi, a KOMPERNASS HANDELS GMBH, a doku-
mentáció felelőse: Semi Uguzlu, BURGSTR. 21,
44867 BOCHUM, NÉMETORSZÁG, ezennel
igazoljuk, hogy ez a termék megfelel az alábbi
szabványoknak, normatív dokumentumoknak és
EK-irányelveknek:

Gépek irányelv
(2006 / 42 / EC)
Elektromágneses összeférhetőség
(2014 / 30 / EU)
RoHS irányelv
(2011 / 65 / EU)*

*A kiállított megfelelőségi nyilatkozat tekintetében kizá-
rólag a gyártó felel. A nyilatkozat fenti tárgya megfelel
az egyes veszélyes anyagok elektromos és elektronikus
berendezésekben való alkalmazásának korlátozásáról
szóló 2011. június 8-i, 2011/65/EU európai parlamenti
és tanácsi irányelv előírásainak.

Alkalmazott harmonizált szabványok:

EN 60745-1:2009 + A11
EN 60745-2-16:2010
EN 55014-1:2006 + A1 + A2
EN 55014-2:1997 + A1 + A2
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013

A gép típusmegjelölése:

Elektromos tűzőgép PHET 15 A1

Gyártási év: 2016.09.

Sorozatszám: IAN 280248

Bochum, 2016.08.25.

Semi Uguzlu
- minőségbiztosítási vezető -
A továbbfejlesztés érdekében a műszaki változtatá-
sok jogát fenntartjuk.

«
...
17
18
19
20
21
...
»

Содержание 280248

Страница 1: ...instructions ELEKTROTACKER Originalbetriebsanleitung ELEKTROMOS T Z G P Az origin l haszn lati utas t s ford t sa ELEKTRI NI SPENJALNIK Prevod originalnega navodila za uporabo ELEKTRICK SPONKOVA KA P...

Страница 2: ...nd familiarise yourself with all functions of the device Olvas s el tt kattintson az br t tartalmaz oldalra s v gezet l ismerje meg a k sz l k mindegyik funkci j t Pred branjem odprite stran s slikami...

Страница 3: ...A B...

Страница 4: ...fety 4 4 Power tool use and care 4 5 Service 5 Appliance speci c safety instructions for electric staple guns 5 Supplementary notes 5 Original accessories auxiliary equipment 5 Operation 5 Filling the...

Страница 5: ...is deemed to be improper and carries the risk of serious personal injury The manufacturer accepts no responsibility for damage s attribut able to misuse This appliance is not intended for commercial u...

Страница 6: ...y a Keep your work area clean and well lit Cluttered or dark areas invite accidents b Do not operate power tools in explosive atmos pheres such as in the presence of ammable liquids gases or dust Powe...

Страница 7: ...sure these are connected and properly used Use of dust collection can reduce dust related hazards 4 Power tool use and care a Do not force the power tool Use the correct power tool for your applicatio...

Страница 8: ...for the installation of electrical lines can dam age the insulation of electrical cables and thus cause electrical shocks and increase the risk of re Supplementary notes WARNING RISK OF INJURY Never...

Страница 9: ...product has any faults you the buyer have certain statutory rights Your statutory rights are not restricted in any way by the warranty described below Warranty conditions The validity period of the w...

Страница 10: ...ou will nd the item number on the type plate an engraving on the front page of the instructions bottom left or as a sticker on the rear or bot tom of the appliance If functional or other defects occur...

Страница 11: ...ation The object of the declaration described above complies with the require ments of the Directive 2011 65 EU of the European Parliament and Council of 8 June 2011 on the limitations of use of certa...

Страница 12: ...yi biztons g 12 4 Az elektromos k ziszersz m haszn lata s kezel se 12 5 Szerviz 13 T z g pekre vonatkoz k sz l kspeci kus biztons gi utas t sok 13 Kieg sz t utas t sok 13 Eredeti tartoz kok kieg sz t...

Страница 13: ...gy a g p m dos t sa rendeltet sellenesnek min s l s baleset vesz lyes A nem rendeltet sszer haszn latb l ered k rok rt a gy rt nem v llal felel ss get Nem alkalmas ipari haszn latra Felszerelts g Kapc...

Страница 14: ...g s a rosszul megvil g tott munkater let balesetet okozhat b Ne dolgozzon a k sz l kkel olyan robba n svesz lyes k rnyezetben ahol gy l kony folyad kok g zok vagy porok vannak Az elektromos k ziszersz...

Страница 15: ...ruh j t s keszty j t a mozg r szekt l A laza ruh zat az kszer vagy a hossz haj beleakadhat a mozg r szekbe g Amennyiben a k sz l khez porelsz v s por gy jt berendez s is szerelhet akkor gy z dj n meg...

Страница 16: ...ndszer fesz lts g alatt llhat s er sen kil kheti a kapcsot mik zben n megpr b lja megsz ntetni az akad st Ne haszn lja a t z g pet elektromos ve zet kek r gz t s re A k sz l k nem alkalmas elektromos...

Страница 17: ...sz l kre a v s rl s napj t l sz m tott 3 v garanci t v llalunk A term k meghib sod sa eset n nt jogszab lyban foglalt jogok illetik meg az elad val szemben Az al bbi garanci nk nem korl tozza vagy sz...

Страница 18: ...ln l tartsa k szenl tben a v s rl st igazol p nzt ri blokkot s a cikksz mot pl IAN 12345 A cikksz mot az adatt bl ra grav rozottan a haszn lati tmutat c mlapj n bal als r sze vagy a term k h toldal n...

Страница 19: ...n kiz r lag a gy rt felel A nyilatkozat fenti t rgya megfelel az egyes vesz lyes anyagok elektromos s elektronikus berendez sekben val alkalmaz s nak korl toz s r l sz l 2011 j nius 8 i 2011 65 EU eur...

Страница 20: ...eb 20 4 Uporaba in ravnanje z elektri nim orodjem 20 5 Servis 21 Varnostni napotki speci ni za pribijalne naprave 21 Dodatna navodila 21 Originalni pribor dodatne naprave 21 Za etek uporabe 21 Polnjen...

Страница 21: ...in pomeni bistveno nevarnost nezgod Proizvajalec ne prevzema nobene odgovornosti za kodo nastalo zaradi nepredvidene uporabe Naprava ni predvidena za poslovno uporabo Oprema zapora vklopa spro ilo zal...

Страница 22: ...Svoje delovno obmo je ohranjajte isto in dobro osvetljeno Nered in neosvetljena delov na obmo ja lahko privedejo do nezgod b Elektri nega orodja ne uporabljajte na obmo ju nevarnosti eksplozije na kat...

Страница 23: ...delov Premikajo i se deli lahko zagrabijo ohlapna obla ila nakit ali lase g e lahko vgradite priprave za sesanje ali prestrezanje prahu se prepri ajte da so te priklju ene in se pravilno uporabljajo...

Страница 24: ...a namestitev elektri nih napeljav lahko po koduje izolacijo elektri nih kablov in tako povzro i elektri ni udar ter nevarnost po ara Dodatna navodila OPOZORILO NEVARNOST TELESNIH PO KODB Naprave nikol...

Страница 25: ...67 BOCHUM GERMANY www kompernass com Poobla eni serviser Servis Slovenija Tel 080080917 E Mail kompernass lidl si IAN 280248 Garancijski list 1 S tem garancijskim listom Kompernass Handels GmbH jam im...

Страница 26: ...rektivo 2012 19 EU je treba rabljena elektri na orodja zbirati lo eno in jih oddati za ekolo ko primerno predelavo O mo nostih za odstranitev neuporabne naprave povpra ajte pri svoji ob inski ali mest...

Страница 27: ...PHET 15 A1 24 SI...

Страница 28: ...nost osob 28 4 Pou it elektrick ho n ad a nakl d n s n m 28 5 Servis 28 Bezpe nostn pokyny speci ck pro sponkovac p stroje 29 Dopl uj c instrukce 29 Origin ln p slu enstv origin ln p davn za zen 29 U...

Страница 29: ...pokl d ny za pou it v rozporu s ur en m a mohou zp sobovat v n nebezpe razu Za ko dy kter vzniknou p i pou it v rozporu s ur en m nenese v robce odpov dnost P stroj nen ur en pro komer n pou it Vybave...

Страница 30: ...ostor mohou v st k raz m b S elektrick m n ad m nepracujte v prost ed ohro en m v buchem ve kter m se nach z ho lav kapaliny plyny nebo prachy Elektrick n ad vytv jiskry od nich se m e vzn tit prach n...

Страница 31: ...d lze namontovat za zen pro ods v n a zachyt v n prachu ujist te se zda jsou p ipojena a spr vn pou ita Pou it m ods v n prachu se m e sn it ohro en prachem 4 Pou it elektrick ho n ad a nakl d n s n m...

Страница 32: ...obit raz elektrick m proudem a nebezpe po ru Dopl uj c instrukce V STRAHA NEBEZPE ZRAN N P strojem nikdy nemi te na sebe nebo jin osoby nebo zv ata Dbejte na to aby se na druh stran obrobku nebo v jeh...

Страница 33: ...n z kazn ku na tento p stroj z sk v te z ruku v trv n 3 let od data zakoupen V p pad z vad tohoto v robku m te z konn pr va v i prodejci v robku Tato z konn pr va nejsou omezena na n e uvedenou z ruko...

Страница 34: ...pokladn l stek a slo v robku nap IAN 12345 jako doklad o koupi slo v robku naleznete na typov m t tku rytin na tituln stran sv ho n vodu vlevo dole nebo jako n lepku na zadn nebo spodn stran Pokud by...

Страница 35: ...EU V hradn odpov dnost za vystaven tohoto prohl en o shod nese v robce V e pops n p edm t prohl en je v souladu s p edpisy sm rnice 2011 65 EU Evrop sk ho parlamentu a Rady ze dne 8 ervna 2011 o ome...

Страница 36: ...b 36 4 Pou itie a manipul cia s elektrick m n rad m 36 5 Servis 37 Bezpe nostn upozornenia peci ck pre sponkova ky 37 Dopl uj e pokyny 37 Origin lne pr slu enstvo origin lne pr davn zariadenia 37 Uved...

Страница 37: ...sa pova u je za pou vanie v rozpore s ur en m a je skryt m zdrojom nebezpe enstva razu Za kody vzniknu t v d sledku pou itia v rozpore s ur en m v robca nepreber iadnu zodpovednos Nie je ur en na kom...

Страница 38: ...racovisko v istote a dobre osvetlen Neporiadok a neosvetlen pracovn oblasti m u vies k razom b Nepracujte s elektrick m n rad m na miestach s nebezpe enstvom v buchu na ktor ch sa nach dzaj hor av kva...

Страница 39: ...ev perky alebo dlh vlasy m u by zachyten pohybuj cimi sa as ami pr stroja g Ak je mo n mont zariaden na ods vanie a zachyt vanie prachu presved te sa i s tieto zapojen a i s pou van spr vne Pou vanie...

Страница 40: ...di izol ciu elektrick ch k blov a sp sobi raz elektrick m pr dom a po iar Dopl uj e pokyny V STRAHA NEBEZPE ENSTVO PORANENIA Pr strojom nikdy nemierte na seba alebo na in osoby i zvierat Dbajte na to...

Страница 41: ...na tento pr stroj m te z ruku 3 roky od d tumu za k penia V pr pade nedostatkov tohto v robku m te pr va vypl vaj ce zo z kona vo i predajcovi tohto v robku Tieto Va e pr va vypl vaj ce zo z kona nie...

Страница 42: ...onan na m autorizovan m servisom Vybavenie v pr pade z ruky Na zaru enie r chleho vybavenia Va ej iadosti postupujte pod a nasleduj cich pokynov Na v etky ot zky majte pripraven pokladni n doklad a sl...

Страница 43: ...je v s lade s nasledovn mi normami normat vnymi dokumentmi a smernicami ES Smernica o strojov ch zariadeniach 2006 42 EC Elektromagnetick kompatibilita 2014 30 E Smernica RoHS 2011 65 E V hradn zodpo...

Страница 44: ...rheit 43 3 Sicherheit von Personen 44 4 Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs 44 5 Service 45 Ger tespezi sche Sicherheitshinweise f r Eintreibger te 45 Erg nzende Anweisungen 45 Originalzube...

Страница 45: ...er Ver nderung der Maschine gilt als nicht bestimmungsgem und birgt erhebliche Unfallgefahren F r aus bestim mungswidriger Verwendung entstandene Sch den bernimmt der Hersteller keine Haftung Nicht f...

Страница 46: ...beitsbereich sauber und gut beleuchtet Unordnung und unbeleuchtete Arbeitsbereiche k nnen zu Unf llen f hren b Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in explosionsgef hrdeter Umgebung in der sich...

Страница 47: ...Sie Haare Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen Lockere Kleidung Schmuck oder lange Haare k nnen von sich bewegenden Teilen erfasst werden g Wenn Staubabsaug und au angeinrichtun gen...

Страница 48: ...seitigen Verwenden Sie dieses Eintreibger t nicht zur Befestigung von Elektroleitungen Es ist nicht f r die Installation von Elektroleitungen geeignet kann die Isolierung von Elektrokabeln besch digen...

Страница 49: ...ie ab Kaufdatum Im Falle von M ngeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verk ufer des Produkts gesetzliche Rechte zu Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garanti...

Страница 50: ...derlassung vorgenommen wurden erlischt die Garantie Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung ihres Anliegens zu gew hrleisten folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen Bitte halten Sie f...

Страница 51: ...zlu BURGSTR 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND erkl ren hiermit dass dieses Produkt mit den folgenden Nor men normativen Dokumenten und EG Richtlinien bereinstimmt Maschinenrichtlinie 2006 42 EG Elektromagne...

Страница 52: ...NDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND GERMANY www kompernass com Last Information Update Inform ci k ll sa Stanje informacij Stav informac Stav inform ci Stand der Informationen 08 2016 I...

Отзывы:

Нет отзывов