Die folgende Auflistung der Risiken und Vorbeugungsmaßnahmen,
einschließlich der Situationen, die am wahrscheinlichsten während
der Verwendung dieses Geräts in der sichersten Art und Weise
auftreten können.
Um die Maschine nicht falsch zu nutzen,
lesen Sie die Anweisungen im Handbuch, bevor Sie sie zum ersten
Mal verwenden. Alle Informationen, die in diesem Handbuch enthalten
sind, sind für Ihre persönliche Sicherheit, die von Personen, Tieren
und Gegenständen in Ihrer Nähe, von großer Wichtigkeit. Wenn Sie
Zweifel in Bezug auf die hierin enthaltenen Informationen haben,
fragen Sie einen Experten oder wenden Sie sich zur ein TIMBERPRO
autorisierten Händler.
die Maschine nur an
rt von Maschinen
zu verwenden sein
buch mit der
verstehen kann. Diese
ei Personen, die sie zum
IT
er Maschine stets Vorsicht
Lassen Sie bei der Arbeit mit der Maschine stets Vorsicht walten.
nicht, wenn Sie müde sind,
ohol oder Medikamenten
htsamkeit während des
zu schweren Verletzungen
Verwenden Sie diese Maschine nicht ohne die
Sicherheitsausrüstung, wie Sicherheitsbrillen, Gehörschutz,
Staubmaske…
nicht ohne die
herheitsbrillen, Gehörschutz,
und/oder die
otors nicht.
der Handwerkzeuge an der
ch, bevor Sie die Maschine
kzeug in der Nähe der
eweglichen Teile der Maschine
rde
Entfernen Sie alle Schlüssel oder Handwerkzeuge an der Maschine oder im
Arbeitsbereich, bevor Sie die Maschine kann von einem der beweglichen
Teile der Maschine berührt und weggeschleudert werden und kann somit
Verletzung hervorrufen.
über sich selbst. Halten Sie
oden und halten Sie zu jeder
alanciert und starten Sie die
f einer stabilen, sicheren und
utschige oder instabile
nnen dazu führen, dass Sie
Kontrolle über die
2.
1
. BENUTZER
Diese Maschine wurde entwickelt, um von Erwachsenen verwendet
zu werden, die die hierin angegeben Anweisungen verstanden haben.
Diese Maschine darf nicht von Personen (einschließlich Kindern)
verwendet werden, die physisch, psychisch oder geistig reduzierte
Fähigkeiten aufweisen oder über mangelnde Erfahrung oder Kenntnis
verfügen.
ACHTUNG: Lassen Sie die Maschine nicht von
Minderjährigen bedienen.
ACHTUNG
: Stellen Sie sicher, die Anweisungen gut
verstanden zu haben, bevor Sie diese Maschine verwenden.
Bevor Sie die Maschine verwenden, machen Sie sich mit ihr vertraut,
stellen Sie dabei sicher, das
s
Sie genau wissen, wo sich die
Steuerungen und die Sicherheitsvorrichtungen befinden und wie
diese zu verwenden sind. Wenn Sie ein nicht erfahrender Benutzer
sind, empfehlen wir Ihnen, mit einfachen Arbeiten zu beginnen und,
wenn möglich, sich von einer erfahrenen Person begleiten zu lassen.
39
/
109
2. SICHERHEITSNORMEN
ACHTUNG: Übergeben
die sich mit diese
ACHTUNG: Übergeben Sie die Maschine nur an Personen, die
sich mit dieser Art von Maschinen auskennen und wissen, wie
sie zu verwenden sein.
wissen, wie
Übergeben Sie immer das Ha
dass der Benutzer es lesen u
Seien Sie besonders wachsa
ERSÖNLICHE SICHE
Lassen Sie bei der Arbeit mi
Verwenden Sie diese Maschi
unter Einfluss von Drogen,
Eine Sekunde der Un
mit der Maschine k
Verwenden Sie diese Maschi
Verändern Sie die Steuerun
Geschwindigkeitsregler des
Verändern Sie die Steuerung gege
n
Geschwindigkeitsregler des Motors nicht.
Entfernen Sie alle Schlüssel
Maschine oder im Arbeitsbe
Ein Schlüssel oder
Maschine kann von einem der
berührt und weggeschleudert
Führen Sie die Maschine nic
Ihre Füße stets gut fixiert a
Halten Sie ihre Füße stets au
ur, wenn Sie sich
geraden Oberfläche befinden.
Oberflächen, wie eine Leiter,
Halten Sie ihre
Füße stets gut fixiert am Bo
den und halten Sie zu
jeder Zeit das Gleichgewicht.
Halten Sie ihre Füße stets ausbalanciert und starten Sie die Maschine nur,
wenn Sie sich auf einer stabilen, sicheren und geraden Oberfläche
befinden. Rutschige oder instabile Oberflächen, wie eine Leiter, können
dazu führen, dass Sie das Gleichgewicht und so mit die Kontrolle über die
Laubbläser verlieren.
nd somit
Deutsch
2.
2
. PERSÖNLICHE SICHERHEIT
ACHTUNG: Übergeben Sie die Maschine nur an Personen, die Sich
mit dieser Art von Maschine auskennen und wissen, wie sie zu
verwenden sein. Übergeben Sie immer das Handbuch mit der dass
der Benutzer es lesen und verstehen kann. Diese Maschine ist
gefährlich. Seien Sie Besonders wachsam bei Personen, die sie
zum ersten mal verwenden.