Park TCL-110 Скачать руководство пользователя страница 1

2004/1 

 

 

 

PARK EXTRA TCL-110 

MANUAL 

 

DK: 

  HØJTRYKSRENSER 

S: 

  HÖGTRYCKSTVÄTT 

GB: 

  HIGH PRESSURE CLEANER 

 

 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 

LÆS DENNE BETJENINGSVEJLEDNING OMHYGGELIGT FØR IBRUGTAGNINGEN AF MASKINEN 

VIGTIGT: SKAL OPBEVARES FROSTFRIT 

 

LÄS DEN HÄR BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA MASKINEN 

VIKTIGT: MASKINEN SKALL FÖRVARAS ÖVER FRYSTEMPERATUR 

 

BEFORE OPERATING THIS APPLIANCE PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY 

IMPORTANT: SHALL BE STORED FREE OF FROST 

 

Содержание TCL-110

Страница 1: ...EDNING OMHYGGELIGT F R IBRUGTAGNINGEN AF MASKINEN VIGTIGT SKAL OPBEVARES FROSTFRIT L S DEN H R BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU B RJAR ANV NDA MASKINEN VIKTIGT MASKINEN SKALL F RVARAS VER FRYSTEMPER...

Страница 2: ...and indtag 2 ON OFF kontakt 3 S bebeholder 4 Spole forl nger 5 Slange spole 6 H jtryksslange 7 H jtryk udgang 8 Mobil adapter bremse med hjul 9 H ndtag 10 Forl nger til h ndtag 11 Spr jtepiston 12 Pak...

Страница 3: ...en jordforbindelsesafbryder indbygget i str mforsynings ledning og stik Hvis udskiftning af stik eller ledning er n dvendig skal der bruges identiske dele ADVARSEL Denne maskine skal have jordforbind...

Страница 4: ...e maskinen inden for r kkevidde af andre personer ADVARSEL H jtryksstr ler er farlige hvis de misbruges Str len m ikke rettes direkte mod personer elektriske apparater som er i brug eller imod selve h...

Страница 5: ...for udl seren og brug h jtryksrenseren JUSTERING AF STR LER R alm lanse Smal Bred str le Vandstr len kan enten v re smal fig 1 eller bred fig 2 Sluk for vandet f rst inden str len justeres H jt tryk l...

Страница 6: ...muligt at maskinen er sv r at starte igen Hvis det er tilf ldet skal man afbryde for str mforsyningen og derefter dreje motoren nogle gange med h nden for at undg us dvanlig stor str mtr k p motor og...

Страница 7: ...z Motor omdrejninger 2800 omdr min Slangel ngde 5 m Max vand temperatur 50 C V gt 19 kg Dimension 52 x 52 x 36 mm Bem rk Grundet fortsat produktudvikling forbeholder TEXAS A S sig ret til at ndre prod...

Страница 8: ...r slidt servicev rksted Pumpen er ut t for vand T tninger er slidt Rens og udskift eller sendes til servicev rksted Motoren stopper pludselig Termo sikringen er sl et fra p Kontroller at den elektrisk...

Страница 9: ...e 3 Beh llare f r reng ringsmedel 4 Vev f r upprullning 5 Upprullningsspole f r slang 6 H gtrycksslang 7 Vattenutlopp 8 Mobil adapterbroms med hjul 9 Handtag 10 F rl ngare till handtag 11 Sprutpistol...

Страница 10: ...ordade uttag Om det r fel p maskinen eller om den inte startar ska du f rst koppla ur den elektriska str mmen Undvik elchock Denna produkt r utrustad med jordad kabel och jordad stickkontakt Stickkont...

Страница 11: ...apparater som r ig ng eller mot sj lva h gtryckstv tten Str len f r inte riktas direkt mot t ta v ggar eftersom dessa kan skadas VARNING Rikta inte str len mot dig sj lv eller andra i syfte att reng r...

Страница 12: ...upp avtryckaren och b rja anv nda h gtryckstv tten INST LLNING AV STR LR R alm lanse Smal bred str le Vattenstr len kan vara smal figur 1 eller bred figur 2 Luk for vattnet inden str len justeras H jt...

Страница 13: ...tt starta den igen Om detta h nder ska du f rst st nga av str mf rs rjningen och sedan dra runt motorn n gra g nger f r hand f r att undvika alltf r h ga str mmar i motorn och i str mf rs rjningen fig...

Страница 14: ...produktspecifikationerna utan f rpliktelse att installera samma komponenter p tidigare anskaffade produkter TCL 110 Arbetstryck 110 bar Vattenf rbrukning 6 l min Motorkapacitet 1900 W Str mf rs rjnin...

Страница 15: ...rviceverkstad Pumpen l cker Slitna t tningar Reng r och byt eller skicka till vatten serviceverkstad Motorn stannar V rmes kringen har slagit ifr n p Kontrollera att den elektriska pl tsligt grund av...

Страница 16: ...ter inlet 2 ON OFF switch 3 Soap container 4 Reel extension 5 Hose reel 6 High pressure hose 7 High pressure outlet 8 Mobil adapter bracket with wheel Qty 2 9 Handle 10 Handle extension 11 Gun 12 Pack...

Страница 17: ...use identical parts WARNING This product must be grounded If it should malfunction or breakdown grounding provides a path of less resistance for electric current to reduce the risk of electric shock...

Страница 18: ...ine WARNING Don t use the machine in a place excessively cold WARNING This appliance has been designed for clean water only Do not use corrosive chemicals WARNING Do not use the appliance within the r...

Страница 19: ...The water jet can either be narrow fig 1 or broad fig 2 Open for the water and adjust the jet Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 FILTER Check the filter by the water supply regularly in order to prevent it from...

Страница 20: ...MOUNTING...

Страница 21: ...effect 1900 watt Voltage 230v 50hz Motor revolutions 2800 rev min Hose length 5 m Max water temperature 50 C Weight 19 kg Dimension 52 x 52 x 36 mm Note Given continuous product development TEXAS rese...

Страница 22: ...er leaking from Seals worn out Check and replace or refer to dealer the pump The engine stops Thermal safety switch has tripped Check that the main voltage suddenly due to overheating corresponds to s...

Отзывы: