background image

 

 

G. DESINFECCIÓN SU NEBULIZADOR 

REUTILIZABLE PARI

1.   Limpie el nebulizador como se describe en la Sección 

F. Para realizar una desinfección de bajo nivel cada dos 

o tres días de tratamiento, remoje todas las piezas del 

Nebulizador reutilizable PARI (excepto la entubación 

y la mascarilla) en una solución de 1 parte de vinagre 

blanco destilado y 3 partes de agua potable durante  

una hora. Puede reemplazar el desinfectante de  

equipos respiratorios (como Control III

®

) por vinagre 

blanco destilado (siga las instrucciones del fabricante 

para la mezcla).

2.  Enjuague cuidadosamente todas piezas del 

Nebulizador reutilizable PARI con agua potable y 

séquelas con un paño limpio sin pelusa. Deseche la 

solución de vinagre cuando finalice la desinfección.

3.  L as piezas del Nebulizador reutilizable PARI (excepto 

la entubación y la mascarilla) también se pueden 

desinfectar al hervirlas en un recipiente limpio con 

agua durante 10 minutos.

4.  Los hospitales y clínicas pueden esterilizar las 

piezas del Nebulizador reutilizable PARI (excepto la 

mascarilla y la entubación) en autoclave (un máximo 

de 277° F ó 136° C); siga las instrucciones de 

autoclave del fabricante.

5.  Seque las piezas sobre un paño limpio y sin pelusa.

CONTROL III

®

 ES UNA MARCA COMERCIAL REGISTRADA DE MARIL PRODUCTS, 

INC.

H. MANTENIMIENTO DEL  VIOS

® 

PRO

FILTRO

El Filtro Clear View™ de la parte frontal del Compresor 

Vios

®

 PRO fue diseñado para monitorearse sin tener que 

quitarlo. Esto hace más fácil revisarlo sin mucho trabajo. Con 

el uso, el filtro se volverá lentamente gris, lo que indica que 

debe reemplazarlo. Debe reemplazar inmediatamente el filtro 

si se moja o se obstruye. Una buena norma es reemplazar 

el filtro cada 6 meses, al mismo tiempo que su nebulizador 

reutilizable PARI.

Para reemplazar el filtro, obtenga la pieza de repuesto de 

filtro # 085F0012P2, la cual incluye el filtro y la herramienta 

de desmontaje del filtro (Fig. F). Empuje firmemente la 

herramienta del filtro por sobre el filtro y gire la herramienta 

de desmontaje del filtro en sentido opuesto a las manecillas 

del reloj 8 veces completas hasta que quede suelto, quite 

el filtro (Figs. F y G). Deshágase del filtro sucio y de la 

herramienta. La herramienta del filtro evita la remoción 

¿Tiene preguntas? 1.800.FAST.NEB (327.8632)  |  PARI.com/VIOSPRO

ES-6

no autorizada del filtro, o que éste se pierda. Una vez 

desmontado el filtro, incline el compresor hasta que la cara 

de la unidad apunte al piso. Golpee suavemente en la parte 

trasera del compresor para eliminar los materiales sobrantes 

del área del filtro. Coloque el compresor sobre una superficie 

estable y con lasmanos limpias, empuje un filtro nuevo en el 

receptáculo.

NOTA:

 NO INTENTE LAVAR Y REUTILIZAR FILTROS 

DE AIRE. NO USE UN MATERIAL DE FILTRO DE 

SUSTITUCIÓN, PUESTO QUE PUEDE DAÑAR EL 

COMPRESOR.

COMPRESOR

Use un trapo húmedo para limpiar la parte externa de la 

carcasa del Vios

®

 PRO y la entubación.

 PRECAUCIÓN

Nunca rocíe líquido en las ranuras de ventilación de su Vios

® 

PRO. El líquido puede causar daños en las piezas eléctricas y 

del compresor y un funcionamiento incorrecto. En caso de 

que entre líquido a la unidad, comuníquese con PARI Patient 

Connection al 1.800.FAST.NEB (327.8632).

MANTENIMIENTO Y  REPARACIÓN

Nunca utilice su Vios

®

 PRO si está armado en forma 

incorrecta o incompleta o bien, está dañado. Use sólo piezas 

y accesorios originales PARI autorizados por PARI para el 

Sistema de Administración por Aerosol Vios

® 

PRO. El uso 

de otras piezas y accesorios puede dañar la unidad o causar 

un tratamiento incorrecto. No abra ni desarme la unidad del 

compresor en ningún momento.

NOTA: 

NO HAY PIEZAS QUE PUEDAN RECIBIR 

MANTENIMIENTO DENTRO DEL SISTEMA DE 

ADMINISTRACIÓN POR AEROSOL VIOS

® 

PRO. EL 

MANTENIMIENTO REALIZADO POR CUALQUIER 

OTRA PERSONA ANULA LA GARANTÍA.

F

G

Содержание Vios PRO

Страница 1: ...STRUCTIONS FOR THE PARI LC PLUS NEBULIZER IMPORTANT READ INSTRUCTIONS AND SAFETY PRECAUTIONS BEFORE USE READ ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS BEFORE USE USE THE PRODUCT ONLY FOR ITS INTENDED USE AS DESCR...

Страница 2: ...d Never use when sleeping or drowsy 5 This product contains small parts that may present a choking hazard to small children The tubing also presents a strangulation hazard ALWAYS USE CLOSE ADULT SUPER...

Страница 3: ...arized plug one blade is wider than the other As a safety feature this plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug 5 Never block the...

Страница 4: ...n hand at all times PARI Reusable Nebulizer Holder Air Outlet Air Filter Questions 1 800 FAST NEB 327 8632 PARI com VIOSPRO EN 3 Power Switch Vios PRO Tubing PARI Reusable Nebulizer 2 included Inspira...

Страница 5: ...e to the nebulizer outlet with the expiratory valve facing up Then attach the inspiratory valve cap by pressing it firmly into the top of the nebulizer If using a mask attach mask to the nebulizer out...

Страница 6: ...fficient treatments Bacterial contamination can be reduced Questions 1 800 FAST NEB 327 8632 PARI com VIOSPRO EN 5 E TIMESTRIP It is very important to replace your PARI reusable nebulizer every 6 mont...

Страница 7: ...me as your PARI reusable nebulizer For filter replacement obtain the replacement filter set part 085F0012P2 which includes the filter and the filter removal tool Fig F Push the filter tool firmly over...

Страница 8: ...ention Read all Instructions for Use before operation Insulation enclosed Class II equipment Type B Protection from electrical shock Do not dispose of in unsorted municipal trash Please consult local...

Страница 9: ...ER EXPRESS WARRANTIES ALL IMPLIED WARRANTIES ON THE Vios PRO Aerosol Delivery System AND ITS PARTS INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED TO S...

Страница 10: ...M be powered from an uninterruptible power supply or a battery Power frequency 50 60 Hz magnetic field IEC 61000 4 8 3 A m 3 A m Power frequency magnetic fields should be at levels characteristic of a...

Страница 11: ...than the recommended separation distance calculated from the equation applicable to the frequency of the transmitter Recommended separation distance P V d 1 P E d 1 80 MHz to 800 MHz P E d 1 7 800 MHz...

Страница 12: ...PLUS IMPORTANTE LEA LAS INSTRUCCIONESY PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE USAR EL DISPOSITIVO LEA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO USE EL PRODUCTO S LO PARA EL PROP S...

Страница 13: ...se mientras duerme o est somnoliento 5 El producto contiene piezas peque as que pueden presentar un riesgo de asfixia para ni os peque os La entubaci n adem s presenta un riesgo de estrangulaci n SIEM...

Страница 14: ...m s ancha que la otra Una caracter stica de seguridad de este enchufe es que se enchufa a un tomacorriente polarizado en s lo un sentido Si el enchufe no encaja totalmente en el tomacorriente d lo vu...

Страница 15: ...e PARI Salida de aire Filtro de aire Timestrip Ubicaci n sugerida de Timestrip Tiene preguntas 1 800 FAST NEB 327 8632 PARI com VIOSPRO ES 3 Interruptor el ctrico Entubaci nVios PRO Nebulizador reutil...

Страница 16: ...hacia arriba Luego cierre la tapa de la v lvula de inspiraci n al presionarla firmemente en la parte superior del nebulizador Si usa una mascarilla con ctela a la salida del nebulizador y referir a su...

Страница 17: ...do de la burbuja Verifique la activaci n Aparecer una l nea roja en el c rculo peque o de la pegatina Timestrip en 1 2 minutos lo que indica la activaci n Si no observa la l nea roja despu s de 3 minu...

Страница 18: ...za de repuesto de filtro 085F0012P2 la cual incluye el filtro y la herramienta de desmontaje del filtro Fig F Empuje firmemente la herramienta del filtro por sobre el filtro y gire la herramienta de d...

Страница 19: ...nsaci n Presi n atmosf rica 500 hpa a 1060 hpa EXPLICACI N DE S MBOLOS Atenci n Lea todas las Instrucciones de uso antes de usarlo Equipo de aislamiento cerrado Clase II Protecci n tipo B contra choqu...

Страница 20: ...IMPL CITAS DEL Sistema de Suministro por Aerosol Vios PRO Y SUS PIEZAS INCLUIDAS LAS GARANT AS IMPL CITAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACI N PARA UN PROP SITO PARTICULAR SE LIMITAN A SESENTA 60 MESES A...

Отзывы: