Pari 078G5000 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 14

1 P

ARI Pharma GmbH, 078D1010-D-05/1

PARI Pharma GmbH

Moosstrasse 3 • 82319 Starnberg • Germany

Tel.: +49 (0)8151-279 0 • Fax: +49 (0)8151-279 101

E-Mail: [email protected] • www.paripharma.com

SMARTMASK

Kids

Gebrauchsanweisung • Instructions for Use

Содержание 078G5000

Страница 1: ...GmbH 078D1010 D 05 11 PARI Pharma GmbH Moosstrasse 3 82319 Starnberg Germany Tel 49 0 8151 279 0 Fax 49 0 8151 279 101 E Mail info paripharma de www paripharma com SMARTMASK Kids Gebrauchsanweisung In...

Страница 2: ...r Kinder ab 2 Jahren die nicht mit einem Mundst ck inhalieren k nnen oder m chten Achtung Um das Risiko einer zu geringen Sauerstoffversorgung zu vermei den darf diese Maske nicht bei Kindern unter 2...

Страница 3: ...ation system for children aged 2 and older who are unable or unwilling to inhale using a mouthpiece Caution To avoid the risk of insufficient oxygen supply this mask must not be used by children young...

Страница 4: ...er inhalation med mundstykket den mest effektive form for terapi af de nedre luftveje da det hermed er den st rste m ngde medi kament der kommer ned i lungerne PARI SMARTMASK Kids er beregnet til at...

Страница 5: ...tir de 2 a os que no pueden o quieren inhalar con una boquilla Atenci n Para evitar el riesgo de insuficiencia de ox geno la mascarilla no de debe utilizar en ni os menores de 2 a os Si la mascarilla...

Страница 6: ...ltet n riitt m tt m n hapensaannin riski alle 2 vuotiaat lapset eiv t saa k ytt t t naamaria Jos PARI SMARTMASK Kids on liian pieni k yt sen sijaan aikuisten SMARTMASK naamaria Yli 4 vuotiailla tehokk...

Страница 7: ...iliser le SMARTMASK pour adultes A partir de 4 ans l inhalation avec l embout buccal est la forme la plus effi cace de th rapie des voies respiratoires inf rieures puisqu elle permet de faire parvenir...

Страница 8: ...ni a partire dai 2 anni di et che non possono o non vogliono inalare utilizzando il boccaglio Attenzione per evitare il rischio di una scarsa distribuzione di ossigeno la maschera non pu essere applic...

Страница 9: ...l De PARI SMARTMASK Kids biedt een effici nte maskerinhalatie voor kin deren vanaf 2 jaar die niet met een mondstuk kunnen of willen inhaleren Attentie Om het risico van een geringe zuurstoftoevoer te...

Страница 10: ...SMARTMASK for voksne Fra 4 rsalderen er inhalasjon med munnstykke den mest effektive formen for behandling av de nedre luftveier fordi det f rer til at st rst mulig medika mentmengde kommer ned i lung...

Страница 11: ...y si zaopatrzy w mask PARI SMARTMASK dla doros ych W przypadku os b powy ej 4 roku ycia najskuteczniejsz form terapii dolnych dr g oddechowych jest inhalacja za pomoc ustnika poniewa w jej trakcie w p...

Страница 12: ...for muito pequena utilize a SMARTMASK para adultos A partir dos 4 anos de idade a inala o com o bocal a forma mais eficaz de terapia das vias respirat rias inferiores uma vez que chega uma maior quant...

Страница 13: ...anv nda en SMARTMASK f r vuxna Fr n 4 rs lder r inhalation med munstycke den mest effektiva behand lingsformen f r de nedre luftv garna eftersom den g r att st rsta m jliga m ngd l kemedel kommer ner...

Страница 14: ...k geldi i durumlarda l tfen yeti kinler i in olan SMARTMASK kullan n 4 ya st ocuklar i in a zl kla yap lan enhalasyon i lemi bu ekilde akci erlere daha fazla ila ula abilece inden alt solunum yollar...