background image

English

Package Contents

Contents

Quantity

Battery Installation 

The unit is supplied with 3.7V 18650 Lithium re-chargeable flat batteries. To Load the battery remove the 

battery compartment cap, slide the battery (po polar end first) into the battery compartment. 

Replace the cap and tighten firmly to ensure the battery is fully contained and both ends of the battery 

are in contact with the battery terminals. Failure to do so may result in intermittent fault.

Eye piece adjustment 

The dioptric adjustment is designed to ensure a clear visual image through the unit for people with 

varying levels of focused vision. Turn the eyepiece dioptric to bring the menu into sharp focus as you 

require. The unit once set up is set to your personal needs and no further adjustment should be need.

Pard 007V 

USB Data Cable

Hexagon wrenche

Hexagon wrenches

1

1
1

1

Installation

Components and Controls

2

The objective lens focusing

Focus the unit on the intended object and turn the objective lens ring accordingly until you have the 

object in clear focus. (Please ensure that you have adjusted the dioptric eyepiece before focusing the 

Objective lens adjustment.)

                                                                      

3

1

Содержание NV007V

Страница 1: ...Shenzhen Pard Technology Co Ltd Quick Start Guide Digital night vision NV007V Europe Global ...

Страница 2: ...Scan To Enjoy Privilege Get the product experience officer opportunity Enjoy 1 on 1 expert service Extend warranty 1 2 3 Scan The QR Code To Join Our Membership ...

Страница 3: ...01 05 09 13 17 21 25 29 33 37 41 45 49 53 57 61 65 69 19 STATEMENT 73 ...

Страница 4: ...stment The dioptric adjustment is designed to ensure a clear visual image through the unit for people with varying levels of focused vision Turn the eyepiece dioptric to bring the menu into sharp focus as you require The unit once set up is set to your personal needs and no further adjustment should be need Pard 007V USB Data Cable Hexagon wrenche Hexagon wrenches 1 1 1 1 Installation Components a...

Страница 5: ...le the device without authorization If you encounter any problems please contact our after sales and report any issues Failure to do so will render the warranty service null and void Attention All PARD night vision and thermal imaging devices require a license to be exported outside the country 2 Quick mount and release Newly upgraded image sensor 350m Stretchable fill light All glass multi coated ...

Страница 6: ...de la pièce oculaire Le réglage dioptrique est conçu pour assurer une image visuelle claire à travers l unité pour les personnes ayant différents niveaux de vision focalisée Tournez la dioptrie de l oculaire pour mettre le menu au point selon vos besoins Une fois configuré l appareil est réglé selon vos besoins personnels et aucun autre réglage ne devrait être nécessaire Pard 007V Câble de données U...

Страница 7: ...il sans autorisation Si vous rencontrez des problèmes veuillez contacter notre service après vente et signaler tout problème Le non respect de cette consigne rendra le service de garantie nul et non avenu Attention Tous les appareils de vision nocturne et d imagerie thermique PARD nécessitent une licence pour être exportés hors du pays country Montage et libération rapides Capteur d image nouvelle...

Страница 8: ... Einstellung soll für Menschen mit unterschiedlichem Sehvermögen ein klares visuelles Bild durch das Gerät gewährleisten Drehen Sie die Okulardioptrie um das Menü nach Bedarf scharf zu stellen Sobald das Gerät eingerichtet ist ist es auf Ihre persönlichen Bedürfnisse eingestellt und es sollten keine weiteren Anpassungen erforderlich sein Pard 007V USB Datenkabel Sechskantschlüssel Sechskantschlüss...

Страница 9: ...zation If you encounter any problems please contact our after sales and report any issues Failure to do so will render the warranty service null and void Attention All PARD night vision and thermal imaging devices require a license to be exported outside the country Schnelle montage und freigabe Neu verbesserter bildsensor 350 m dehnbares fülllicht Ganzglas Mehrfachvergütete linse Größere gummi au...

Страница 10: ...n una falla intermitente Ajuste de la pieza ocular El ajuste dióptrico está diseñado para garantizar una imagen visual clara a través de la unidad para personas con diferentes niveles de visión enfocada Gire el dióptrico del ocular para enfocar el menú según sus necesidades La unidad una vez configurada se ajusta a sus necesidades personales y no es necesario realizar más ajustes Parte 007V USB Dat...

Страница 11: ... please contact our after sales and report any issues Failure to do so will render the warranty service null and void Attention All PARD night vision and thermal imaging devices require a license to be exported outside the country Montaje y liberación rápidos Sensor de imagen recientemente actualizado Luz de relleno estirable de 350 m Copa de ojo de goma más grande Grabación de fotos y videos Aume...

Страница 12: ...i Regolazione dell oculare La regolazione diottrica è progettata per garantire un immagine visiva chiara attraverso l unità per le persone con diversi livelli di visione focalizzata Ruota le diottrie dell oculare per mettere a fuoco il menu come desideri L unità una volta impostata è impostata in base alle esigenze personali e non dovrebbero essere necessarie ulteriori regolazioni Pard 007V Cavo d...

Страница 13: ...caso di problemi contattare il nostro servizio post vendita e segnalare eventuali problemi In caso contrario il servizio di garanzia sarà annullato Attenzione Tutti i dispositivi di visione notturna e di imaging termico PARD richiedono una licenza per essere esportati al di fuori del paese Montaggio e rilascio rapido Sensore di immagine appena aggiornato Luce di riempimento estensibile da 350 m Le...

Страница 14: ...installa on If this equipment does cause harmful interference to radio or television recep on which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separa on between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circu...

Страница 15: ...Website Business Cooperation Service Center ...

Отзывы: