background image

lisez attentivement toutes les instructions et les avertissements avant de commencer 

l’installation. À défaut de suivre ces instructions, un choc électrique peut survenir 

de même qu’un risque d’incendie et l’annulation de la garantie.

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION - GÉNÉRALITÉS

-1-

1. 

lire toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil

2. 

Ce foyer insérable est chaud lorsqu’il est utilisé. Pour éviter des brûlures, ne pas laisser la peau nue

 

entrer en contact avec les surfaces chaudes.

3. 

S’il existe des poignées, veuillez les utiliser lors du déplacement de cet appareil. Garder les 

 

matériaux combustibles, tels que meubles, oreillers, literie, papier, vêtements et rideaux, au moins    

 

à 3 pieds (914 mm) du devant de cet appareil.

4. 

Mise en garde : Une précaution extrême est nécessaire lorsqu’une chauerette est utilisée par des  

 

 

enfants ou près d’eux ou de personnes invalides et chaque fois que la chauerette fonctionne sans  

 

 

personne présente.

5. 

Si possible, toujours débrancher cet appareil lorsqu’il n’est pas utilisé.

6. 

Ne pas faire fonctionner la chauerette avec un cordon ou une che endommagés ou après un mau 

 

 

vais fonctionnement de l’appareil, ou lorsque cet appareil est tombé ou a été endommagé.

7. 

Ne pas utiliser à l’extérieur.

8. 

Cet appareil n’est pas destiné pour être employé dans les salles de bain, pièces de buanderie ou  

 

 

endroits intérieurs semblables. Ne jamais placer cet appareil où il peut tomber dans une baignoire    

 

ou autre contenant d’eau.

9. 

Ne pas faire passer le cordon sous un tapis. Ne pas couvrir le cordon avec des moquettes, lisières  

 

 

de tapis ou recouvrement semblable. Déployer le cordon loin des endroits de circulation partout  

 

 

où il pourrait causer une chute.

10. 

Pour déconnecter cet appareil, tourner les commandes à la position « O » (arrêt), ensuite retirer la  

 

 

che de la prise de courant.

11. 

Connecter l’appareil seulement à des prises bien mises à la terre.

12. 

Ne pas insérer ou laisser d’objets étrangers pénétrer dans les ouvertures de ventilation ou  

 

d’échappement, ce qui pourrait causer un choc électrique, un incendie, ou des dommages à l’appareil. 

13. 

Pour empêcher un incendie possible, ne pas bloquer les entrées d’air ou d’échappement en aucune    

 

façon. 

14. 

Ne pas utiliser sur des surfaces molles, comme un lit, où les ouvertures peuvent devenir bloquées.

15. 

Cet appareil a des pièces chaudes et arquées ou causant des étincelles à l’intérieur. Ne pas l’utiliser  

 

dans des endroits où de l’essence, de la peinture ou des liquides inammables sont utilisés ou remisés.

16. 

Utiliser cet appareil seulement selon la description dans ce manuel. Tout autre usage non recommandé

 

par le fabricant peut causer un incendie, un choc électrique ou des blessures aux personnes.

 

 

 

 

Содержание VERONA

Страница 1: ...ng or maintaining this product Observe all safety instructions and information FAILURE TO FOLLOW WARNINGS OPERATIONAL INSTRUCTIONS CONTAINED IN THIS MANUAL CAN RESULT IN PROPERTY DAMAGE OR PERSONAL IN...

Страница 2: ...outdoors This appliance is not intended for use in bathrooms laundry areas and similar indoor locations Never locate this appliance where it may fall into a bathtub or otherwise become exposed to wat...

Страница 3: ...ncy Watts Heater Rating 21 73 x6 02 x19 49 19 8 lbs 110 120V 60 Hz 1400 W 4776 BTU WARNING Electrical outlet wiring must comply with local building codes and other applicable regulations to reduce the...

Страница 4: ...er use with an extension cord or relocatable power tap outlet power strip The cord has a plug as shown in A of Figure 1 given below T Figure 1 A B Grounding Methods METAL SCREW COVER OF GROUNDED OUTLE...

Страница 5: ...ting 3 Turn the fireplace so you are facing the back of the fireplace 4 Look for the access plate with the gold printing on it 5 Remove the 2 screws holding the access plate in position FIG1 Once you...

Страница 6: ...1 tabs pushing the plate up against the fireplace back and inserting the 2 screws 9 Turn the fireplace back so you are facing the front of the fireplace 10 Plug the fireplace back into the electrical...

Страница 7: ...service please call our toll free number 1 800 561 5550 Customer Service JR Home Products Unit 1 5628 Riverbend Drive Burnaby BC V3N 0C1 Toll Free 1 800 561 5550 E mail parts jrhome com Warranty Regi...

Страница 8: ...me com LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES Lire et consulter attentivement les pr sentes directives avant de proc der au montage l installation la mise en marche et l entretien de cet article Suivre tout...

Страница 9: ...et appareil n est pas destin pour tre employ dans les salles de bain pi ces de buanderie ou endroits int rieurs semblables Ne jamais placer cet appareil o il peut tomber dans une baignoire ou autre co...

Страница 10: ...ion pour viter l utilisation d une rallonge CONNECTION LECTRIQUE SP CIFICATIONS Dimensions LxWxH Poids Net Amp res Fr quence Watts Classement d appareil 55cm x 15 3cm x 48 3cm 10 2 kg 110 120V 60 Hz 1...

Страница 11: ...X GROUNDING PIN ADAPTER GROUNDING MEANS NOT ALLOWED IN CANADA PRISE DE TERRE ADAPTATEUR MISE LA TERRE INTERDIT AU CANADA M THODES DE MISE LA TERRE VIS DE M TAL PLAQUE D UNE PRISE LA TERRE Cet appareil...

Страница 12: ...s de positionnement puissent tre d gag es facilement de leur logement Lorsque la plaque de visite est retir e vous avez acc s l ampoule pour lustre fig 2 e II I s s a b r u e l a h C 700 watts e v e l...

Страница 13: ...abaissant la plaque 9 Replacer les 2 vis dans chaque plaque qui ont t enlev es l tape 5 en utilisant un tournevis appropri 10 Mettre en marche la chemin e et reposez vous dans une ambiance agr able 5...

Страница 14: ...en rapport avec la garantie ou le service veuillez appeler notre num ro sans frais 1 800 561 5550 Service la client le JR Home Products Unit 1 5628 Riverbend Drive Burnaby BC V3N 0C1 Toll Free 1 800 5...

Отзывы: