Spectra 1641BL 21
GARANTÍA
Paradox Security Systems Ltd. (“el Vendedor”) garantiza que sus productos están libres de defectos, tanto
materiales como de mano de obra, bajo un uso normal durante un año. Exceptuando lo que se menciona aquí
específicamente, todas las garantías expresas o implícitas, sean estatutarias o de otro tipo, cualquier garantía
implícita de comerciabilidad y de adaptabilidad a un propósito particular, son expresamente excluidas. Debido
a que el Vendedor no instala ni conecta los productos y debido a que los productos podrían ser usados en
conjunto con productos no manufacturados por el Vendedor, éste no puede garantizar el rendimiento del
sistema de seguridad y no será responsable de las circunstancias que resulten de la incapacidad del producto
para funcionar. La obligación del fabricante bajo esta garantía se limita expresamente a la reparación o
reemplazo, según el vendedor, de cualquier producto que no cumpla con las especificaciones. Toda
devolución debe incluir la factura de compra y efectuarse dentro del periodo de la garantía. En ningún
momento podrá el comprador o cualquier persona hacer responsable al vendedor por cualquier pérdida o
daños ocasionados, sean directos o indirectos, incluyendo, pero sin limitarse a esto, cualquier daño por
pérdida de beneficios, mercancía robada o reclamaciones realizadas por terceros, que sea causado por
artículos defectuosos o se deban al uso incorrecto o a una instalación defectuosas del material.
No obstante el párrafo anterior, la máxima responsabilidad del Vendedor se limitará estrictamente al precio de
compra del producto defectuoso. El uso de este producto significa la aceptación de esta garantía.
*ATENCIÓN: Los distribuidores, instaladores y/o otros que vendan el producto no están autorizados a
modificar esta garantía o establecer garantías adicionales que comprometan al Vendedor.
Limitaciones de los Sistemas de Alarma
Se debe comprender que el sistema de alarma Paradox, siendo altamente avanzado y seguro, no ofrece
ninguna protección garantizada respecto a robos, incendios u otras urgencias (las opciones de incendio y de
urgencia sólo son disponibles en algunos modelos Paradox). Esto se debe a una serie de razones, incluidas,
pero sin limitarse a ello, una mala o inadecuada instalación /ubicación, limitaciones del sensor, funcionamiento
de la batería, interrupción de la señal inalámbrica, mal mantenimiento o la posibilidad que el sistema o las
líneas telefónicas sean comprometidos o eludidos. Como resultado, Paradox no afirma que el sistema de
alarma evitará lesiones personales o daños en la propiedad, o que proveerá, cualquiera fuera la circunstancia,
una advertencia o protección adecuada.
En consecuencia, el sistema de seguridad debe ser considerado como una de la muchas herramientas
disponibles para reducir los riesgos y/o los daños causados por robos, incendios u otras emergencias; entre
estas otras herramientas figuran, sin limitarse a ello, las pólizas de seguro, dispositivos de prevención y de
extinción de incendios, junto a rociadores automáticos.
Recomendamos enfáticamente efectuar un mantenimiento regular de los sistemas de seguridad y estar bien
informado acerca de los nuevos y mejorados productos Paradox.
Aviso Respecto a las Conexiones con Telefonía No Tradicional (i.e. VoIP \endash Voz sobre IP)
Los equipos de alarma Paradox han sido diseñados para funcionar correctamente con sistemas de teléfono
tradicionales. Para los clientes que usan una central de alarma Paradox conectada a un sistema de telefonía
no tradicional, como “Voz Sobre IP" (VoIP) que convierte la señal de la voz del teléfono a una señal digital que
viaja por el Internet, se debe tener en cuenta que el sistema de alarma podría no funcionar tan eficientemente
como con los sistemas de telefonía tradicionales.
Por ejemplo, si el equipo VoIP no tiene batería de respaldo, durante un fallo de alimentación la capacidad del
sistema de transmitir señales se puede ver afectada. O, si la conexión VoIP es deshabilitada, la supervisión de
línea telefónica también puede ser afectada. Otras implicaciones pueden incluir, sin limitaciones, fallas en la
conexión Internet que pueden ser más frecuentes que los cortes normales de la línea telefónica.
Recomendamos enfáticamente consultar con su compañía instaladora acerca de estas y otras limitaciones
que conciernen el funcionamiento de un sistema de alarma en un sistema VoIP u otros sistemas de telefonía
no tradicionales. La compañía instaladora debe poder ofrecer o recomendar medidas para disminuir los
riesgos relacionados, además de informarle mejor al respecto.
© [2000-2007] Paradox Security Systems Ltd. Todos los derechos reservados. Las especificaciones pueden
cambiar sin previo aviso. Una o más de las siguientes patentes EE.UU. podría aplicarse: 6215399, 6111256,
5751803, 5721542, 5287111, 5119069, 5077549, 5920259, 5886632. Patentes canadienses e internacionales
también podrían aplicarse.
Spectra es una marca de comercio o marca registrada de Paradox Security Systems Ltd. o de sus afiliados en
Canadá, Estados Unidos y/o otros países.
1641-TI02.fm Page 21 Tuesday, January 23, 2007 9:40 AM
