Paradigm OM-131 Скачать руководство пользователя страница 10

Страница: 10 / 16

Félicitations! Nous vous remercions d'avoir acheté un produit
Paradigm

Vous allez entendre la différence qu'apportent les enceintes

acoustiques Cinema

dans votre système audio ou de cinéma maison.

Nos enceintes acoustiques sont le produit d'innombrables heures de
recherche et de développement approfondis, et elles vous fourniront un
son exceptionnel pendant de nombreuses années.

Pour une installation adéquate, lire ce manuel et suivre toutes les
instructions. Pour toute autre question, contacter un revendeur
Paradigm

autorisé ou consulter la page Questions-Réponses de notre

site Internet au

www.paradigm.com

M O D E D ’ E M P L O I

O M -

1 3 1

Paradigm Electronics Inc.

Au Canada

205, boul. Annagem, Mississauga (Ontario) L5T 2V1.

Aux É.-U. :

MPO Box 2410, Niagara Falls, NY 14302

LE SUMMUM EN QUALITÉ SONORE POUR LA MUSIQUE ET LE CINÉMA MAISON

Содержание OM-131

Страница 1: ...ehensive research and development and will reward you with exceptional sound for many years To ensure proper installation please read this manual and follow all instructions If you have further questions contact your Authorized Paradigm Dealer or visit the Q A page on our website at www paradigm com OWNERS MANUAL OM 131 Paradigm Electronics Inc In Canada 205 Annagem Blvd Mississauga ON L5T 2V1 In ...

Страница 2: ...roduces clipping distortion Use them sparingly if at all and do not use them when listening at loud levels YOUR NEW SPEAKERS Paradigm Cinema speakers are ideally suited to a variety of lifestyle applications They are magnetically shielded except Cinema ADPs for use close to a television or computer monitor and their ultra compact size allows for easy installation throughout your home Keyhole slots...

Страница 3: ... X 3 4 X or X 3 4 X or SPEAKER PLACEMENT AND CONNECTION POSITIONNEMENT ET RACCORDEMENT DES ENCEINTES Fig 1 Fig 2 2 ...

Страница 4: ... Fig 4d Fig 3 Fig 4a Fig 4b Adjustable TV Top Shelf Support For Cinema C and LCR horizontal configuration Support réglable pour télévision ou étagère Pour enceintes CinemaMC C et LCR GCD configuration horizontale 3 ...

Страница 5: ...Fig 5a Fig 6 Cinema L R and C speakers and LCR models with flat back Cinema LCR models with angled back Fig 5c Fig 5d Enceintes CinemaMC L R G D et C et modèles LCR GCD à dos plat Enceintes CinemaMC LCR GCD à dos en biseau 4 ...

Страница 6: ... on Wall Mounting If you are placing a Cinema C or LCR horizontal configuration speaker on top of a TV or shelf you must use the Adjustable TV Top Shelf Support included Fig 3 Installation is as follows 1 Feed speaker cable through opening in the bottom of the support then connect as outlined in Speaker Connection later in this manual 2 Align screws with horizontal markings on support insert screw...

Страница 7: ...t Position speakers on each side of listening area as shown in Fig 4b Corner Placement Alternatively position speakers in each of the adjacent back corners as shown in Fig 4c They can also be moved out from the back corners maintaining the same angle position and placed as close as 3 ft 1 m from the main listening area 6 1 Surround Configuration ADP Rears With its large reverberant soundfield an A...

Страница 8: ...oximately 3 8 inch 9 5 mm With ADP speakers head should stand out 1 8 inch 3 mm With Cinema CC head should stand out 5 16 inch 8 mm On LCR models with an angled back head should stand out about 1 4 inch 6 mm If using bumpers pads add 1 8 inch 3 mm to the amount head stands out 2 Connect speaker cables as outlined in Speaker Connection section of this manual 3 Align keyhole to screw head and using ...

Страница 9: ... service facility The serial number has been removed or defaced Owner Responsibilities Provide normal reasonable operating care and maintenance Provide or pay for transportation charges for product to service facility Provide proof of purchase your sales receipt given at time of purchase from your Authorized Paradigm Dealer must be retained for proof of purchase date Should servicing be required c...

Страница 10: ... vous fourniront un son exceptionnel pendant de nombreuses années Pour une installation adéquate lire ce manuel et suivre toutes les instructions Pour toute autre question contacter un revendeur ParadigmMD autorisé ou consulter la page Questions Réponses de notre site Internet au www paradigm com MD MC MODE D EMPLOI O M 1 3 1 Paradigm Electronics Inc Au Canada 205 boul Annagem Mississauga Ontario ...

Страница 11: ...un amplificateur trop puissant peut solliciter excessivement les enceintes et les endommager Par contre si l amplificateur n est pas assez puissant il peut provoquer un écrêtage produisant des distorsions qui peuvent facilement endommager ou détruire les transducteurs de hautes fréquences Consulter le revendeur La commande de volume de l amplificateur peut être trompeuse puisqu elle permet seuleme...

Страница 12: ...INTES ARRIÈRE AMBIOPHONIE Les enceintes arrière ambiophonie CinemaMC varient selon les systèmes Elles peuvent être de type à radiation directe comme les enceintes avant ou de type à dipôle adapté le nom du modèle inclura le symbole ADPMC Les modèles à radiation directe doivent être positionnés à distance de la zone d écoute pour une performance d ambiophonie optimale Les enceintes ambiophoniques A...

Страница 13: ...pour un champ acoustique ample et réverbérant la plaque de firme orientée vers la zone d écoute INSTALLATION MURALE Il est préférable de faire appel aux services d un professionnel si les procédures d installation suivantes vous semblent trop difficiles consulter le revendeur FIXATION AU MUR À L AIDE DES TROUS PRÉPERCÉS pour toutes les enceintes CinemaMC sauf certains modèles LCR GCD voir la remar...

Страница 14: ...r l enceinte à l aide des trous de fixation RACCORDEMENT DES ENCEINTES ACOUSTIQUES Mettre l amplificateur hors tension avant de raccorder les enceintes afin d éviter les dommages pouvant résulter d un court circuit des câbles Les enceintes sont dotées de bornes de connexion permettant leur raccordement avec fiches banane ou cosses ou fils nus Raccorder successivement chaque enceinte à l amplificat...

Страница 15: ...ts Dans les endroits où une réglementation spécifique interdit une telle limitation de la responsabilité cette exclusion ne s applique pas Conserver ce manuel et le reçu comme preuves d achat jusqu au terme de la garantie RECYCLING AND REUSE GUIDELINES FOR EUROPE In accordance with the European Union WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment directive effective August 13 2005 we would like to...

Страница 16: ... PARADIGM ELECTRONICS INC PRINTED IN CHINA IMPRIMÉ EN CHINE w w w p a r a d i g m c o m 060507 ...

Результаты поиска

Содержание OM-131

Отзывы:

Похожие инструкции для OM-131

Бренды по названию

Популярные бренды

Paradigm OM-131, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание OM-131

Отзывы:

Похожие инструкции для OM-131

Бренды по названию

Популярные бренды