background image

 

CONTENUTO DELLA DICHIARAZIONE DI CONFORMITÁ CE 

FERRITALIA Soc. Coop., distributrice per l’Europa dei prodotti PAPILLON, dichiara che i Fornelli elettrici (cod. 99191 e 
99192) descritti in questo manuale sono conformi alle direttive europee  
2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU + (EU) 2015/863. 

 

 

CONTENT OF DECLARATION OF CONFORMITY CE 

FERRITALIA Soc. Coop., distributor for Europe of PAPILLON products, declares that the Electric cookers (cod. 99191 
and 99192) are in accordance with European Directives  
2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU + (EU) 2015/863. 

 

 

CONTENIDO DEL LA DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE 

FERRITALIA Soc. Coop., distribuidor para Europa de los productos PAPILLON, declara que los Hornillos eléctricos estan 
de acuerdo con las Directivas Europeas 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU + (EU) 2015/863 

 

DISTRIBUDOR PARA ESPAÑA: A FORGED TOOL S.A. - Avda. Andalucía s/n - 18015 Granada - SPAIN 

 

 

 

 

 

Padova, maggio  2019 

 

Responsabile tecnico / Technical manager / Director tecnico: Paolo Lain 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FERRITALIA  Società Cooperativa. - Via Longhin, 71 - 35100 Padova – ITALY 

 

www.ferritalia.it

 

Содержание 99191

Страница 1: ...cod 99191 cod 99192 Fornello elettrici Istruzioni di utilizzo ITALIANO Electric cooker Operating instructions ENGLISH Hornillo el ctrico Instrucciones ESPANOL Distribuzione PADOVA ITALY...

Страница 2: ...IZIONE FUNZIONE 0 OFF 1 Bassa temperatura 2 Massima temperatura 4 La luce dell indicatore sul frontale dell apparecchio si spegner quando la piastra raggiunger la temperatura desiderata Lla sequenza d...

Страница 3: ...dante interrompete immediatamente la corrente elettrica fermando l utilizzo 6 L apparecchio studiato per riscaldare e cucinare cibi e deve essere utilizzato esclusivamente quando recipienti di cottura...

Страница 4: ...erare i 60 minuti consecutivi Informazione sullo smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche obsolete Questo simbolo sui prodotti e o sulla documentazione di accompagnamento significa...

Страница 5: ...OSITION FUNCTION 0 OFF 1 Low temperature 2 Max temperature 4 The indication light at the front of appliance will turn off when the hot plate reaches the selected temperature and the procedure of the h...

Страница 6: ...signed only for heating and cooking food and must be used only when cooking utensils are placed on it 7 Do not immerse the appliance in any liquid 8 Cooking utensils regardless of the size should not...

Страница 7: ...g documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste For proper treatment recovery and recycling please take these products to designated col...

Страница 8: ...OSICI N FUNCI N 0 APAGADO 1 Temperatura baja 2 Temperatura m xima 4 La luz indicativa en la parte frontal del aparato se apagar cuando la placa alcance la temperatura seleccionada El proceso de encend...

Страница 9: ...a grieta en la placa deje de utilizarlo y corte el suministro el ctrico inmediatamente 6 El aparato ha sido dise ado s lo para calendar comida y cocinar y debe utilizarse s lo cuando se coloque sobre...

Страница 10: ...aparici n de este s mbolo en un producto y o en la documentaci n adjunta indica que los productos el ctricos y electr nicos usados no deben mezclarse con la basura domestica general Para que estos pro...

Страница 11: ...ookers cod 99191 and 99192 are in accordance with European Directives 2014 30 EU 2014 35 EU 2011 65 EU EU 2015 863 CONTENIDO DEL LA DECLARACI N DE CONFORMIDAD CE FERRITALIA Soc Coop distribuidor para...

Отзывы: