background image

Q: Combien de temps dure le moteur de la pompe?

R: Ce produit utilise un moteur de pompe de haute qualité.En 

utilisation normale, il peut durer 2000 heures (2 ans) ou plus. La 

garantie du produit est d'un an.En outre, la garantie ne couvre pas 

les dysfonctionnements causés par un nettoyage régulier).

Q: Est-ce que la fontaine d'animal de compagnie consomme 

beaucoup d'électricité chaque jour?

R: La fontaine pour animaux de compagnie avec pompe à 

puissance ultra-basse a une puissance moyenne de seulement 1 

W, qui consomme seulement 1 degré d’électricité pendant 

presque un mois de fonctionnement continu et consomme 

environ 13 degrés par an.

Q: Quand dois-je ajouter de l'eau?

R: Lorsque le débit d’eau passe à un débit faible, cela signifie que 

vous devez remplir de l'eau.

-21-

PLa fontaine à boire pour animaux de compagnie offre une 

garantie limitée d'un an.

à partir de la date d'achat originale.

Cette garantie n’est valable que dans les conditions 

normales d’utilisation auxquelles l’appareil est destiné. 

Cette garantie ne s’applique pas aux appareils soumis à une 

utilisation non conforme, à une négligence ou à une 

altération. La pompe doit être entretenue conformément aux 

instructions. Le moteur est scellé en usine; toute altération 

annulera la garantie.

S'il vous plaît accéder au service client à

http://www.papifeedpet.com/

GARANTIE

Содержание PF005

Страница 1: ...M a n u a l Smart pet water fountain PF005 www hugsmartpet com...

Страница 2: ...English 01 Deutsch 08 Fran ais 15 22...

Страница 3: ...Fountain Component Breakdown Filter plate Filter Water tank with power cord holder Pump Filter tray 01...

Страница 4: ...motor Environmental Standards Smart pet water fountain 5v 1A Ultra low power pump 1W D 189 5mm H 140mm weight 298g Eco friendly PP BPA free Double Charcoal cotton lter 2 0L 68 Oz FDA United States LF...

Страница 5: ...pump and deal with the cable properly following up the instructions as shown below after then ll up 2L fresh drinking water 3 Assemble the lter tray lter and lter plate in turn Then connect the adapt...

Страница 6: ...Align one side of the lter plate to the groove properly following up the instruction to assemble it Connect to the power supply for use 1 Connect the USB power cable to the adapter DC5V 1A then plug...

Страница 7: ...brush provided to clean the pump thoroughly Pump Impeller Impeller Cap Pump Cover 05 1 Please cut o the power before cleaning maintenance 2 Do not wash the lter with detergent only clear water 3 Do n...

Страница 8: ...se only for Child use must be supervised and assisted by adults 3 Please place it horizontally to avoid product failing to work properly or causing water over ow 4 Make sure the pump is fully immersed...

Страница 9: ...pump motor last A This product use a high quality pump motor Under normal use it can last for 2000 hours 2years or above The product warranty coverage is one year Anyway the warranty does not cover ma...

Страница 10: ...INHAL Filter platte Wasserenth rtungs lter Baumwolle Wassertank mit Netzkabelhalter Pumpe Filterschale 08...

Страница 11: ...Pump motor Electrical Safety Certi cation Wasserspender f r Haustiere 5v 1A Ultra Low Power Pumpe 1W D 189 5mm H 140mm Gewicht 298g PP ohne BPA Doppelter Kohle lter aus Baumwolle 2 0L 68 Oz FDA Unite...

Страница 12: ...andeln Sie das Kabel ordnungsgem Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen und f llen Sie anschlie end 2 l Frischgetr nk auf Wasser 3 Setzen Sie Filterwanne Filter und Filterplatte der Reihe nach zus...

Страница 13: ...e eine Seite der Filterplatte an der Nut aus und folgen Sie dabei den Anweisungen zum Zusammenbau Schlie en Sie das Ger t zur Verwendung an die Stromversorgung an 1 Schlie en Sie das USB Stromkabel an...

Страница 14: ...dkappe Pumpendeckel 12 1 Bitte schalten Sie die Stromversorgung ab bevor Sie mit der Reinigung und Wartung beginnen 2 Nur zur Verwendung in Innenr umen f r Kinder muss beaufsichtigt und von Erwachsene...

Страница 15: ...Stellen Sie das Ger t horizontal auf um zu vermeiden dass das Produkt nicht richtig funktioniert oder Wasser berl uft 4 Stellen Sie sicher dass die Pumpe w hrend des Betriebs vollst ndig eingetaucht...

Страница 16: ...1 W betr gt Dies bedeutet dass fast ein Monat lang nur 1 Grad Strom verbraucht wird Der Verbrauch liegt bei 13 Grad pro Jahr F Woher wei ich wann ich Wasser nachf llen muss R Wenn sich der Wasser uss...

Страница 17: ...R partition des composants de la fontaine plaque ltrante Filtrer Base avec support de cordon d alimentation pompe Plateau ltre 15...

Страница 18: ...t Pump motor Environmental Standards Fontaine d eau pour animaux de compagnie intelligente 5v 1A Pompe ultra basse consommation 1W D 189 5mm H 140mm produit 298g PP exclure le BPA Filtre coton double...

Страница 19: ...Installez la pompe et traitez correctement le c ble suivre les instructions ci dessous puis remplir 2L de boisson fra che ea 3 Installez l l ment ltrant couvrez le ltre eau et connectez l adaptateur s...

Страница 20: ...pendant le transport 3 Alignez un c t de la plaque de ltre sur la rainure en suivant correctement les instructions pour l assembler Connecter l alimentation pour l utilisation 1 Connectez le c ble d a...

Страница 21: ...pe fond Pompe Roue aubes Bouchon de roue Couvercle de pompe 19 1 Veuillez remplir 2L d eau fra che et propre dans la fontaine pour la premi re fois 2 Utilisation l int rieur uniquement pour l utilisat...

Страница 22: ...eau dans le r servoir 6 Ne laissez jamais un animal mordre le c ble d alimentation pour des raisons de s curit 7 Ne lavez pas le ltre avec du savon 8 Si le ltre contient un exc s de d bris ou d autres...

Страница 23: ...esque un mois de fonctionnement continu et consomme environ 13 degr s par an Q Quand dois je ajouter de l eau R Lorsque le d bit d eau passe un d bit faible cela signi e que vous devez remplir de l ea...

Страница 24: ...22...

Страница 25: ...5v 1A 1W 189 5mm 140mm 298g PP 2 0L 23...

Страница 26: ...USB 24...

Страница 27: ...DC5V 1000mA USB AC110 220V 25...

Страница 28: ...Q A 26 Q A...

Страница 29: ...27 Q A Q A Q A 3 365 Q A 3 365...

Страница 30: ...www hugsmartpet com...

Отзывы: