FRANÇAIS
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
21
Traduction du mode d’emploi original
.
Ce mode d’emploi a été initialement rédigé en italien.
L
Rotation à gauche (dévissage): Faites glisser
“T” le boulon de commande à droite et
appuyer “P” le bouton de vissage/dévissage
(
voir figure Fig.3-B et figure Fig.3-C
).
L
Rotation à droite (vissage): Faites glisser
“T” le boulon de commande à gauche et
appuyer “P” le bouton de vissage/dévissage
(
voir figure Fig.3-A et figure Fig.3-C
).
MANUTENTION
L
“Raccord carré avec trou et anneau”:
Insérez l’accessoire “A” dans le raccord
carré, avec une poussée axiale; utiliser le
goupille “S” et la bague de retenue “R”
(
voir figure Fig.4-B
).
Avant changements d’accessoires, toujours
démonter et isoler le raccordement du circuit
d’air comprimé. Toujours utiliser les accessoires
adaptés à la tâche.
L
“Raccord carré avec anneau et sans trou”:
Insérez l’accessoire “A” dans le raccord
carré de l’outil, avec une poussée axiale
(
voir figure Fig.4-A
).
MONTAGE DES ACCESSOIRES
Séparer les pièces en fonction de la nature de leurs matériaux.
DÉMOLITION
L
Lavez régulièrement (toutes les trois semaines)
le moteur en versant du gas-oil (~25cc) dans
la prise d’air, en abaissant le bouton de
vissage/dévissage; alors faites-le fonctionner
rapidement l’’inversion du sens de rotation
pour nettoyer le moteur. Répétez l’opération
avec de l’huile pour outils pneumatiques (~5cc).
Cette opération doit avoir lieu dans un local
prévu à cet effet, équipé d’un aspirateur de
particules nébulisées et de tous les dispositfs
de protection personnels réglementaires.
L
Si l’outil reste inutilisé pendant de longues
périodes, il convient de verser de l’huile dans
la prise d’air et de le faire fonctionner pendant
quelques secondes avant de le remettre à sa
place. Ainsi l’intérieur restera lubrifié.
L
À intervalles réguliers ajoutez du lubrifiant
(
voir figure Fig.1
) pour que l’appareil conserve
son efficacité et dure plus longtemps.
L
Nettoyez le filtre d’alimentation et éliminez
la condensation à intervalles réguliers (
voir
figure Fig.1
).
L
N’utilisez que des pièces de rechange originales
et ne vous adressez qu’à des ateliers agréé, ne
exécutez aucune opération d’entretien avec
des outils impropres, consultez la vue éclatée
ci-jointe et la liste des pièces de rechange.
L
Indiquez les pièces les plus sujettes à
usure, à démonter et à vérifier à intervalles
réguliers, ainsi que la liste des mauvais
fonctionnements et de leurs remèdes.
ENTRETIEN
Содержание DP 196
Страница 46: ...ALLEGATI SCHEDE TECNICHE 46...
Страница 51: ......