If the product is mechanically damaged or connected unprofessionally, guarantee cannot be allowed.
Before using or installing the product, kindly read the instructions and follow safety rules. Installation should
be provided by qualified person or company.
Thank you for choosing the item of company PANLUX s.r.o.
Technical data
Power supply: 230V~50Hz
Impute fuse: 12,5A 250V T, exchangeable
Supply in standby mode: <0,9W
Current: max. 12,5A
Additional load: max. 1500W (incandescent lamp)
max. 600W (fluorescent lamp)
Protection class: II.
IP Protection: IP44
Time setting: 4 min (±1min) to 8hours (±30min),
adjustable (TIME), logarithmic scale
Twilight setting: 5-200lx, manually (LUX)
or automatically (AUTO)
adjustable, logarithmic scale
Terminal block: 4x1,5mm²
Operating temperature: -5°C~50°C
Location: interiors, exteriors
Dimensions: 70x34x100mm
Weight: 108
Material: plastic PC
Notice
Before using, check the product and make sure there is no damage,
otherwise do not use it.
Before any manipulation assure that mains electrical supply
is disconnected.
In case of damage do not repair or disassemble the product.
The incorrect function of the product can be caused by interruption
of electromagnetic field, small temperature difference between
moving object and surroundings, reflection (e.g. strong luminous
source).
Sensor default setting after power outage or disconection of electric
energy is Mode 1.
Before using the grounding point for lamps of I. Class of protection,
the line of lamps must be properly grounded according to valid
standards.
Infringement of any mentioned instruction can cause harm to health
or property.
INSTRUCTIONS
MODEL:
SL8001/B
SL8001/C
Dämmerungssensor
SL8001
UM_SL8001_110629
Technical data can be changed without previous notice.
All right reserved.
Principle of twillight sensor
Twilight sensor analyses level of ambient light. If the intensity of light lowers under the pre-set value, the sensor
will switch output contact ON (get dusk lamp switches ON) and remains switched ON until the level of intensity
increases again to pre-set value. After reaching the pre-set value, the sensor will switch the contact OFF (get
dawn lamp switches off ), or another condition will be set (according to the mode).
Twilight setting (level of light intensity) – LUX(5 – 200lx)
Manually (knob LUX) or automatically (AUTO - sensor automatically sets current level of ambient lux), see pict. 3).
We recommend to set <100lx for the best sensitivity.
Time setting (switch-off delay) – TIME (4min (±1min) to 8hours (±30min))
Only for MODE 2 and 3.
Stated information may differ according to position and installation height.
Position marked - or
applies to minimum and position marked
or
applies to maximum.
+
MODE (see pict. 1
)
The sensor´s default setting is MODE 1 with manual setting of lux (LUX)
It is possible to switch between MODES with SHIFT BUTTON (see pict. 3)
GEBRAUCHSANWEISUNG
MODEL:
SL8001/B
SL8001/C
Twillight sensor
SL8001
Vor einer Benutzung des Produkts, bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung und berücksichtigen Sie die
Sicherheitsweisungen. Lassen Sie die Installation für eine Person oder Fachfirma.
Vielen Dank für Ihren Ankauf von der Firma Panlux s.r.o.
Technische Daten
Spannung: 230V~50Hz
Sicherung: 12,5A 250V T, austauchbar
Eigenverbrauch: <0,9W
Strom: max. 12,5A
Zusätzliche Schaltleistung: max. 1500W (Glühbirne)
max. 600W
(Leuchtstofflampe)
Schutzklasse: II.
Schutzart IP: IP44
Zeiteinstellung: 4Min(±1Min) bis 8 St. (±30Min)
einstellbar (TIME), logarithmische
Skala
Dämmerungseinstellung: 5-200lux, einstellbar (LUX)
oder vollautomatisch (AUTO),
logarithmische Skala
Lüsterklemme: 4x1,5mm²
Betriebstemperatur: -5°C~50°C
Standort: Interieure, Exterieure
Abmessungen: 70x34x100mm
Gewicht: 108g
Material: Kunststoff PC
Hinweise
Falls der Sensor, das Kabel oder anderes Zubehör beschädigt ist,
benutzen Sie das Produkt nicht. Bei jeder Manipulation schalten Sie
von dem elektrischen Strom ab.
Im Fall des Defektes weder nehmen Sie das Produkt auseinander
noch reparieren Sie das Produkt.
Es kann zur falschen Funktion führen, bei elektromagnetischer
Störung, bei kleinem Temperaturunterschied zwischen
bewegendem Körper und Umgebung oder bei einer Blendung (z.B.
von starker Quelle des Lichts).
Bei einem Stromausfall oder einer Ausschaltung von elektrischer
Energie wird der Sensor vollautomatisch in MODE 1 eingestellt.
Das Lichtsystem muss richtig den gültigen Normen gemäß geerdet
sein, bei Benutzung des Erdungspunktes für Leuchten mit
Schutzklasse I.
Eine Nichtbeachtung irgendwelcher hier besagten Instruktion kann
zu einer Gesundheitsschädigung oder Vermögensbeschädigung
führen.
Das Prinzip des Sensors
Der Dämmerungssensor analysiert ein Lichtniveau in der Umgebung. Wenn das Lichtniveau unter den Einstellwert sinkt,
schaltet der Dämmerungssensor den Ausgangskontakt an (es wird dunkel - das Leuchtmittel beginnt zu leuchten). Der
Ausgang ist angeschaltet, bis das Lichtniveau wieder über den Einstellwert aufsteigt oder bis andere Bedingung ist erfüllt
(Betriebsart nach). Dann schaltet der Dämmerungssensor den Ausgangskontakt ab (es dämmert das - Leuchtmittel hört auf zu
leuchten).
Dämmerungseinstellung (Lichtniveau) – LUX (5-200lx)
Manuell (Regler LUX) oder vollautomatisch (AUTO - Sensor stellt vollautomatisch aktuelles Niveau von Lux in der Umgebung
ein), Bild3. Für möglichst gut Empfindlichkeit empfehlen wir <100lx einzustellen.
Zeiteinstellung (Ausschaltverzögerung) – TIME (4min (±1min) až 8hod (±30 min))
Es gilt nur für MODE 2 und 3.
MODE (Bild 1)
Die Standardeinstellung des Sensors ist MODE 1 mit Handeinstellung von Lux (LUX).
Es ist möglich unten MODE durch SHIFT BUTTON umzuschalten (Bild 3).
Bei einer mechanischen Beschädigung und laienhaften Manipulation kann man keine Garantie erkennen.
Hier besagte Angaben können sich nach der Stellung und Montagehöhe unterscheiden.
Die Position - oder
entspricht dem Minimum und die Position
oder
entspricht dem Maximum.
+
