INOXPAN S.L.
CAVES À VIN
11
3.1. AVANT D’UTILISER L’APPAREIL
•
Retirez tous les emballages extérieurs et intérieurs. Nettoyez la surface intérieure avec de l'eau
tiède et un chiffon doux. L'appareil peut présenter des odeurs résiduelles au début, elles
disparaîtront au fur et à mesure qu’il refroidira.
•
Avant de brancher l'appareil sur le secteur, laissez-le en position verticale pendant au moins 24
heures. Cela réduira le risque de dysfonctionnement du système de refroidissement résultant de
la manipulation pendant le transport. Pendant ce temps, il est recommandé de laisser la porte
ouverte pour éliminer toute odeur résiduelle.
•
La porte de cet appareil peut être ouverte du côté gauche ou droit. L'appareil est livré avec
l'ouverture de la porte du côté gauche. Si vous souhaitez ouvrir la porte par la droite, suivez les
instructions « inversez la charnière de la porte ».
•
Modifier la poignée de porte si nécessaire.
3.2. INSTALLATION
•
Les appareils sont conçus pour être intégrés à l'installation, encastrés ou autoNonmes.
•
AVERTISSEMENT : Ne stockez pas et n’installez pas l’appareil à l’extérieur. L'appareil est
adapté à utilisation en intérieur.
•
AVERTISSEMENT : n'installez pas l'appareil dans la buanderie. Évitez l’emplacement de
l’appareil dans les zones humides.
•
Placez l'appareil sur une surface suffisamment résistante pour supporter son poids à pleine
charge. Pour mettre l'appareil à niveau, réglez le pied de mise à niveau avant situé au bas de
l'appareil.
•
Pour une installation indépendante, un espace de 100 mm est nécessaire entre l’arrière et les
côtés de l’appareil afin de permettre la circulation de l’air nécessaire au refroidissement du
compresseur et du condenseur entrainant une écoNonmie d’énergie conséquente. Même pour
l'installation intégrée, il est nécessaire de garder un espace de 5 mm de chaque côté et sur le
dessus pour assurer un accès et une ventilation adéquats. Veillez à ce que la sortie d'air à l'avant
de l'appareil ne soit en aucune façon bloquée ou obstruée.
•
Placez l'appareil à l'abri de la lumière directe du soleil et des sources de chaleur (cuisinière,
chauffage, radiateur, etc.). La lumière directe du soleil peut affecter la couche d'acrylique et le
chauffage peut augmenter la consommation d'énergie. Des températures ambiantes
extrêmement froides peuvent également entraîner un dysfonctionnement de l'appareil.
•
Connectez l’appareil à une prise de courant exclusive et facilement accessible. Toute question
relative à l'alimentation et / ou à la mise à la terre doit être adressée à un électricien qualifié ou à
un centre de service agréé.
•
L'appareil doit être installé avec toutes les connexions électriques, de plomberie, d'eau et
d'évacuation des eaux conformément aux réglementations locales et en vigueur.
IMPORTANT : CLIMAT TRÈS HUMIDE
Pendant les périodes de forte humidité, de la condensation peut apparaître sur les surfaces extérieures
de la porte vitrée. Cette condensation disparaîtra lorsque l'humidité diminuera. Pour des raisons de
prévention, il est conseillé d’installer l’appareil en procurant une ventilation suffisante dans un endroit sec
et / ou climatisé.
3. INSTALLATION
REMARQUE : L’appareil doit être placé de sorte que la prise soit accessible.
PLANS ET COTES DE L’INSTALLATION, VOIR DERNIÈRES PAGES DU MANUEL.
Содержание PBE 89-66
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 4: ......
Страница 19: ...INOXPAN S L VINOTECAS 19 3 11 ANGULOS LATERALES EMBELLECEDORES OPCIONAL...
Страница 45: ...INOXPAN S L VINOTECAS 45 10 ESQUEMAS INSTALACI N Y COTAS PVMAV 45 18 PVMAVP 45 18 VISTA LATERAL...
Страница 47: ...INOXPAN S L VINOTECAS 47 10 ESQUEMAS INSTALACI N Y COTAS PVMAV 60 25 PVMAVP 60 25 VISTA LATERAL...
Страница 49: ...INOXPAN S L VINOTECAS 49 10 ESQUEMAS INSTALACI N Y COTAS PVMAV 88 49 PVMAVP 88 49 VISTA LATERAL VISTA LATERAL...
Страница 51: ...INOXPAN S L VINOTECAS 51 10 ESQUEMAS INSTALACI N Y COTAS PVMAV 124 70 PVMAVP 124 70 VISTA LATERAL...
Страница 53: ...INOXPAN S L VINOTECAS 53 10 ESQUEMAS INSTALACI N Y COTAS PVMAV 178 112 PVMAVP 178 112 VISTA LATERAL...
Страница 54: ...INOXPAN S L VINOTECAS 54 10 ESQUEMAS INSTALACI N Y COTAS PBE 182 190 Min 300cm 70mm...
Страница 55: ...INOXPAN S L VINOTECAS 55 10 ESQUEMAS INSTALACI N Y COTAS PBE 89 66 70mm...
Страница 56: ...INOXPAN S L VINOTECAS 56 10 ESQUEMAS INSTALACI N Y COTAS...
Страница 57: ...INOXPAN S L VINOTECAS 57 10 ESQUEMAS INSTALACI N Y COTAS PVMB 15 7...
Страница 58: ...INOXPAN S L VINOTECAS 58 10 ESQUEMAS INSTALACI N Y COTAS...
Страница 59: ...INOXPAN S L VINOTECAS 59 10 ESQUEMAS INSTALACI N Y COTAS PVMB 30 16...
Страница 60: ...INOXPAN S L VINOTECAS 60 10 ESQUEMAS INSTALACI N Y COTAS PVMB 40 28 70mm min 200cm...
Страница 61: ...INOXPAN S L VINOTECAS 61 10 ESQUEMAS INSTALACI N Y COTAS PVMB 40 28...
Страница 62: ...INOXPAN S L VINOTECAS 62 10 ESQUEMAS INSTALACI N Y COTAS PVMBP HD 40 28 70mm min 200cm...
Страница 63: ...INOXPAN S L VINOTECAS 63 10 ESQUEMAS INSTALACI N Y COTAS PVMBP HD 40 28...
Страница 64: ...INOXPAN S L VINOTECAS 64 10 ESQUEMAS INSTALACI N Y COTAS PVMB 60 53...
Страница 65: ...INOXPAN S L VINOTECAS 65 10 ESQUEMAS INSTALACI N Y COTAS PVMB 60 53...
Страница 66: ...INOXPAN S L VINOTECAS 66 10 ESQUEMAS INSTALACI N Y COTAS PVMBP 60 45...
Страница 68: ...INOXPAN S L VINOTECAS 68 10 ESQUEMAS INSTALACI N Y COTAS PVMBP HD 60 45...
Страница 69: ...INOXPAN S L VINOTECAS 69 PVMAV 45 18 PVMAVP 45 18 PVMAV 60 25 PVMAVP 60 25 11 DISTRIBUCI N BOTELLAS...
Страница 70: ...INOXPAN S L VINOTECAS 70 PVMAV 88 49 PVMAVP 88 49 PVMAV 124 70 PVMAVP 124 70 11 DISTRIBUCI N BOTELLAS...
Страница 71: ...INOXPAN S L VINOTECAS 71 PVMAV 178 112 PVMAVP 178 112 11 DISTRIBUCI N BOTELLAS...
Страница 72: ...INOXPAN S L VINOTECAS 72 PVMB15 7 PVMB 30 16 PVMB 40 28 PVMBP HD 40 28 11 DISTRIBUCI N BOTELLAS...
Страница 73: ...INOXPAN S L VINOTECAS 73 PVMB 60 53 PVMBP 60 45 PVMBP HD 60 45 11 DISTRIBUCI N BOTELLAS...
Страница 75: ...INOXPAN S L VINOTECAS 75 NOTAS...
Страница 78: ......
Страница 79: ...3...
Страница 80: ...4...
Страница 95: ...INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 19 3 11 NGULO LATERAIS DE TRIM OPCIONAL...
Страница 121: ...45 PVMAV 45 18 PVMAVP 45 18 VISTA LATERAL INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 10 ESQUEMAS DE INSTALA O E COTAS...
Страница 123: ...47 PVMAV 60 25 PVMAVP 60 25 VISTA LATERAL INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 10 ESQUEMAS DE INSTALA O E COTAS...
Страница 125: ...49 PVMAV 88 49 PVMAVP 88 49 VISTA LATERAL VISTA LATERAL INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 10 ESQUEMAS DE INSTALA O E COTAS...
Страница 127: ...51 PVMAV 124 70 PVMAVP 124 70 VISTA LATERAL INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 10 ESQUEMAS DE INSTALA O E COTAS...
Страница 129: ...53 PVMAV 178 112 PVMAVP 178 112 VISTA LATERAL INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 10 ESQUEMAS DE INSTALA O E COTAS...
Страница 130: ...54 PBE 182 190 Min 300cm 70mm INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 10 ESQUEMAS DE INSTALA O E COTAS...
Страница 131: ...55 PBE 89 66 70mm INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 10 ESQUEMAS DE INSTALA O E COTAS...
Страница 132: ...56 INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 10 ESQUEMAS DE INSTALA O E COTAS...
Страница 133: ...57 PVMB 15 7 INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 10 ESQUEMAS DE INSTALA O E COTAS...
Страница 134: ...58 INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 10 ESQUEMAS DE INSTALA O E COTAS...
Страница 135: ...59 PVMB 30 16 INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 10 ESQUEMAS DE INSTALA O E COTAS...
Страница 136: ...60 PVMB 40 28 70mm min 200cm INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 10 ESQUEMAS DE INSTALA O E COTAS...
Страница 137: ...61 PVMB 40 28 INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 10 ESQUEMAS DE INSTALA O E COTAS...
Страница 138: ...62 PVMBP HD 40 28 70mm min 200cm INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 10 ESQUEMAS DE INSTALA O E COTAS...
Страница 139: ...63 PVMBP HD 40 28 INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 10 ESQUEMAS DE INSTALA O E COTAS...
Страница 140: ...64 PVMB 60 53 INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 10 ESQUEMAS DE INSTALA O E COTAS...
Страница 141: ...65 PVMB 60 53 INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 10 ESQUEMAS DE INSTALA O E COTAS...
Страница 142: ...66 PVMBP 60 45 INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 10 ESQUEMAS DE INSTALA O E COTAS...
Страница 144: ...68 PVMBP HD 60 45 INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 10 ESQUEMAS DE INSTALA O E COTAS...
Страница 145: ...69 PVMAV 45 18 PVMAVP 45 18 PVMAV 60 25 PVMAVP 60 25 INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 11 DISTRIBUI O DE GARRAFAS...
Страница 146: ...70 PVMAV 88 49 PVMAVP 88 49 PVMAV 124 70 PVMAVP 124 70 INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 11 DISTRIBUI O DE GARRAFAS...
Страница 147: ...71 PVMAV 178 112 PVMAVP 178 112 INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 11 DISTRIBUI O DE GARRAFAS...
Страница 148: ...72 PVMB15 7 PVMB 30 16 PVMB 40 28 PVMBP HD 40 28 INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 11 DISTRIBUI O DE GARRAFAS...
Страница 149: ...73 PVMB 60 53 PVMBP 60 45 PVMBP HD 60 45 INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 11 DISTRIBUI O DE GARRAFAS...
Страница 151: ...INOXPAN S L CAVES DE VINHOS 75 N OTAS...
Страница 154: ......
Страница 155: ......
Страница 156: ......
Страница 171: ...INOXPAN S L CAVES VIN 19 3 11 ANGLES DE GARNITURE LAT RALE EN OPTION...
Страница 197: ...45 PVMAV 45 18 PVMAVP 45 18 VISTA LATERAL INOXPAN S L CAVES VIN 10 SCH MAS INSTALLATION ET COTES...
Страница 199: ...47 PVMAV 60 25 PVMAVP 60 25 VISTA LATERAL INOXPAN S L CAVES VIN 10 SCH MAS INSTALLATION ET COTES...
Страница 201: ...49 PVMAV 88 49 PVMAVP 88 49 VISTA LATERAL VISTA LATERAL INOXPAN S L CAVES VIN 10 SCH MAS INSTALLATION ET COTES...
Страница 203: ...51 PVMAV 124 70 PVMAVP 124 70 VISTA LATERAL INOXPAN S L CAVES VIN 10 SCH MAS INSTALLATION ET COTES...
Страница 205: ...53 PVMAV 178 112 PVMAVP 178 112 VISTA LATERAL INOXPAN S L CAVES VIN 10 SCH MAS INSTALLATION ET COTES...
Страница 206: ...54 PBE 182 190 Min 300cm 70mm INOXPAN S L CAVES VIN 10 SCH MAS INSTALLATION ET COTES...
Страница 207: ...55 PBE 89 66 70mm INOXPAN S L CAVES VIN 10 SCH MAS INSTALLATION ET COTES...
Страница 208: ...56 INOXPAN S L CAVES VIN 10 SCH MAS INSTALLATION ET COTES...
Страница 209: ...57 PVMB 15 7 INOXPAN S L CAVES VIN 10 SCH MAS INSTALLATION ET COTES...
Страница 210: ...58 INOXPAN S L CAVES VIN 10 SCH MAS INSTALLATION ET COTES...
Страница 211: ...59 PVMB 30 16 INOXPAN S L CAVES VIN 10 SCH MAS INSTALLATION ET COTES...
Страница 212: ...60 PVMB 40 28 70mm min 200cm INOXPAN S L CAVES VIN 10 SCH MAS INSTALLATION ET COTES...
Страница 213: ...61 PVMB 40 28 INOXPAN S L CAVES VIN 10 SCH MAS INSTALLATION ET COTES...
Страница 214: ...62 PVMBP HD 40 28 70mm min 200cm INOXPAN S L CAVES VIN 10 SCH MAS INSTALLATION ET COTES...
Страница 215: ...63 PVMBP HD 40 28 INOXPAN S L CAVES VIN 10 SCH MAS INSTALLATION ET COTES...
Страница 216: ...64 PVMB 60 53 INOXPAN S L CAVES VIN 10 SCH MAS INSTALLATION ET COTES...
Страница 217: ...65 PVMB 60 53 INOXPAN S L CAVES VIN 10 SCH MAS INSTALLATION ET COTES...
Страница 218: ...66 PVMBP 60 45 INOXPAN S L CAVES VIN 10 SCH MAS INSTALLATION ET COTES...
Страница 220: ...68 PVMBP HD 60 45 INOXPAN S L CAVES VIN 10 SCH MAS INSTALLATION ET COTES...
Страница 221: ...69 PVMAV 45 18 PVMAVP 45 18 PVMAV 60 25 PVMAVP 60 25 INOXPAN S L CAVES VIN 11 DISTRIBUTION DE BOUTEILLES...
Страница 222: ...70 PVMAV 88 49 PVMAVP 88 49 PVMAV 124 70 PVMAVP 124 70 INOXPAN S L CAVES VIN 11 DISTRIBUTION DE BOUTEILLES...
Страница 223: ...71 PVMAV 178 112 PVMAVP 178 112 INOXPAN S L CAVES VIN 11 DISTRIBUTION DE BOUTEILLES...
Страница 224: ...72 PVMB15 7 PVMB 30 16 PVMB 40 28 PVMBP HD 40 28 INOXPAN S L CAVES VIN 11 DISTRIBUTION DE BOUTEILLES...
Страница 225: ...73 PVMB 60 53 PVMBP 60 45 PVMBP HD 60 45 INOXPAN S L CAVES VIN 11 DISTRIBUTION DE BOUTEILLES...
Страница 227: ...INOXPAN S L CAVES VIN 75...
Страница 230: ...2...
Страница 231: ...3...
Страница 232: ...4...
Страница 247: ...INOXPAN S L WINE CABINETS 19 3 11 SIDE TRIM ANGLES OPTIONAL...
Страница 273: ...45 PVMAV 45 18 PVMAVP 45 18 VISTA LATERAL INOXPAN S L WINE CABINETS 10 INSTALLATION DIAGRAMS AND DIMENSIONS...
Страница 275: ...47 PVMAV 60 25 PVMAVP 60 25 VISTA LATERAL INOXPAN S L WINE CABINETS 10 INSTALLATION DIAGRAMS AND DIMENSIONS...
Страница 279: ...51 PVMAV 124 70 PVMAVP 124 70 VISTA LATERAL INOXPAN S L WINE CABINETS 10 INSTALLATION DIAGRAMS AND DIMENSIONS...
Страница 281: ...53 PVMAV 178 112 PVMAVP 178 112 VISTA LATERAL INOXPAN S L WINE CABINETS 10 INSTALLATION DIAGRAMS AND DIMENSIONS...
Страница 282: ...54 PBE 182 190 Min 300cm 70mm INOXPAN S L WINE CABINETS 10 INSTALLATION DIAGRAMS AND DIMENSIONS...
Страница 283: ...55 PBE 89 66 70mm INOXPAN S L WINE CABINETS 10 INSTALLATION DIAGRAMS AND DIMENSIONS...
Страница 284: ...56 INOXPAN S L WINE CABINETS 10 INSTALLATION DIAGRAMS AND DIMENSIONS...
Страница 285: ...57 PVMB 15 7 INOXPAN S L WINE CABINETS 10 INSTALLATION DIAGRAMS AND DIMENSIONS...
Страница 286: ...58 INOXPAN S L WINE CABINETS 10 INSTALLATION DIAGRAMS AND DIMENSIONS...
Страница 287: ...59 PVMB 30 16 INOXPAN S L WINE CABINETS 10 INSTALLATION DIAGRAMS AND DIMENSIONS...
Страница 288: ...60 PVMB 40 28 70mm min 200cm INOXPAN S L WINE CABINETS 10 INSTALLATION DIAGRAMS AND DIMENSIONS...
Страница 289: ...61 PVMB 40 28 INOXPAN S L WINE CABINETS 10 INSTALLATION DIAGRAMS AND DIMENSIONS...
Страница 290: ...62 PVMBP HD 40 28 70mm min 200cm INOXPAN S L WINE CABINETS 10 INSTALLATION DIAGRAMS AND DIMENSIONS...
Страница 291: ...63 PVMBP HD 40 28 INOXPAN S L WINE CABINETS 10 INSTALLATION DIAGRAMS AND DIMENSIONS...
Страница 292: ...64 PVMB 60 53 INOXPAN S L WINE CABINETS 10 INSTALLATION DIAGRAMS AND DIMENSIONS...
Страница 293: ...65 PVMB 60 53 INOXPAN S L WINE CABINETS 10 INSTALLATION DIAGRAMS AND DIMENSIONS...
Страница 294: ...66 PVMBP 60 45 INOXPAN S L WINE CABINETS 10 INSTALLATION DIAGRAMS AND DIMENSIONS...
Страница 296: ...68 PVMBP HD 60 45 INOXPAN S L WINE CABINETS 10 INSTALLATION DIAGRAMS AND DIMENSIONS...
Страница 297: ...69 PVMAV 45 18 PVMAVP 45 18 PVMAV 60 25 PVMAVP 60 25 INOXPAN S L WINE CABINETS 11 BOTTLES DISTRIBUTION...
Страница 298: ...70 PVMAV 88 49 PVMAVP 88 49 PVMAV 124 70 PVMAVP 124 70 INOXPAN S L WINE CABINETS 11 BOTTLES DISTRIBUTION...
Страница 299: ...71 PVMAV 178 112 PVMAVP 178 112 INOXPAN S L WINE CABINETS 11 BOTTLES DISTRIBUTION...
Страница 300: ...72 PVMB15 7 PVMB 30 16 PVMB 40 28 PVMBP HD 40 28 INOXPAN S L WINE CABINETS 11 BOTTLES DISTRIBUTION...
Страница 301: ...73 PVMB 60 53 PVMBP 60 45 PVMBP HD 60 45 INOXPAN S L WINE CABINETS 11 BOTTLES DISTRIBUTION...
Страница 303: ...INOXPAN S L WINE CABINETS 75 NOTES...