Panasonic WVBM990 - VIDEO MONITOR Скачать руководство пользователя страница 9

9

PRINCIPAUX ORGANES DE COMMANDE ET FONCTIONS

Video Monitor  WV-BM

POWER

OFF

ON

V.HOLD

BRIGHT

CONTRAST

VIDEO IN

VIDEO OUT

q w

r

t

y u

i

e

q

Interrupteur d’alimentation (POWER, ON/OFF)

This is a push-push type switch which turns the power
of this monitor on and off.
Press once (switch remains down (

;

)) to turn on the

power of the monitor.
Press again (switch comes up (

l

)) to turn off the

power of the monitor.

w

Témoin d’alimentation

Il s’allume lorsque le moniteur vidéo est sous tension.

e

Commande de réglage de stabilité verticale 
(V-HOLD)

Cette commande de réglage est utilisée pour ajuster la
stabilité verticale de l'image.

r

Réglage de luminosité (BRIGHT)

Cette commande permet d'ajuster la luminosité des
images. Tourner cette commande dans le sens des
aiguilles d'une montre pour accentuer la luminosité des
images et la tourner dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre pour produire l'effet inverse.

t

Commande de réglage de contraste (CONTRAST)

Cette commande permet d'ajuster le contraste des
images. Tourner cette commande dans le sens des
aiguilles d'une montre pour accentuer le contraste des
images et la tourner dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre pour produire l'effet inverse.

y

Connecteur d'entrée vidéo (VIDEO IN)

Reçoit les signaux vidéo composites provenant
d'appareil extérieur.

u

Connecteur de sortie vidéo  (VIDEO OUT)

Les signaux d’entrée vidéo reçus par le connecteur
d’entrée vidéo 

y

opèrent un circuit en bouclage en

passant par l’intermédiaire de ce connecteur avec une
terminaison automatique.

i

Cordon d'alimentation secteur

Raccorder le cordon d'alimentation à une prise de
sortie secteur.

Face avant

Face arrière 

Содержание WVBM990 - VIDEO MONITOR

Страница 1: ...r operate this product please read these instructions carefully and save this manual for future use Model No WV BM990 Video Monitor Operating Instructions POWER Video Monitor WV BM 990 ON OFF V HOLD BRIGHT CONTRAST FRANÇAIS ENGLISH ...

Страница 2: ...ICE PERSONNEL CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN SA 1965 SA 1966 NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radi...

Страница 3: ...mage the appli ance Do not expose the appliance to water or moisture nor try to operate it in wet areas Do take immediate action if the appliance becomes wet Turn the power off and refer servicing to qualified service personnel Moisture may damage the appli ance and also cause electric shock Do not use strong or abrasive detergents when cleaning the appliance body Use a dry cloth to clean the appl...

Страница 4: ...ion of the picture r Brightness Control BRIGHT Adjusts the picture brightness Turn this control clock wise to increase the picture brightness and turning the control counterclockwise has the reverse effect t Contrast Control CONTRAST Adjusts the picture contrast Turn this control clockwise to increase the picture contrast and turning the control counterclockwise has the reverse effect y Video Inpu...

Страница 5: ...ided ON OFF POWER Video Monitor WV BM990 V HOLD BRIGHT CONTRAST Cable Length Cable Video Cable Use RG 59 U 3C 2V RG 6 U 5C 2V RG 11 U 7C 2V or RG 15 U 10C 2V coaxial cable for connection The maximum cable length between the cameras and this monitor is shown a table below CONNECTIONS RG 59U 3C 2V RG 6 U 5C 2V RG 11 U 7C 2V RG 15 U 10C 2V 500 m 1 650 ft 750 m 2 475 ft 1 000 m 3 300 ft 1 250 m 4 125 ...

Страница 6: ...rough video input BNC Horizontal Scanning Frequency 15 75 kHz Vertical Scanning Frequency 60 Hz Sweep Linearity Horizontal Less than 5 Vertical Less than 5 Ambient Operating Humidity Less than 90 Ambient Operating Temperature 10 C 50 C 14 F 122 F Dimensions 221 W x 220 H x 262 D mm 8 11 16 W x 8 11 16 H x 10 5 16 Weight 5 2 kg 11 5 lbs Weight and dimensions shown are approximate Specifications are...

Страница 7: ...d exclamation dans un triangle équilatéral indique que le manuel d in structions inclus avec l appareil contient d importantes recommandations quant au fonctionnement et à l entretien de ce dernier ATTENTION AFIN DE PRÉVENIR LE RISQUE DE CHOCS ÉLEC TRIQUES NE PAS RETIRER LES VIS TOUTE RÉPARATION DEVRAIT ÊTRE CONFIÉE À UN PERSONNEL QUALIFIÉ CAUTION ATTENTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RISQU...

Страница 8: ...sures qui s imposent si l appareil a été mouillé Couper l alimentation et faire appel à un dépanneur professionnel pour qu il effectue le dépannage Il faut savoir que l humidité peut sérieusement endommager l appareil et même constituer un risque de décharge électrique Ne pas se servir de produits d entretien violents ni d abrasifs pour nettoyer le coffret de l appareil Se servir d un morceau d ét...

Страница 9: ...ommande dans le sens des aiguilles d une montre pour accentuer la luminosité des images et la tourner dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour produire l effet inverse t Commande de réglage de contraste CONTRAST Cette commande permet d ajuster le contraste des images Tourner cette commande dans le sens des aiguilles d une montre pour accentuer le contraste des images et la tourner dans...

Страница 10: ... Vis de fixation de bâti non fournies ON OFF POWER Video Monitor WV BM990 V HOLD BRIGHT CONTRAST Câble Longueur Câble Câble vidéo Se servir d un câble coaxial de type RG 59 U 3C 2V RG 6 U 5C 2V RG 11 U 7C 2V ou RG 15 U 10C 2V pour effectuer les connexions La longueur maximum du câble placé entre les caméras vidéo de surveillance et ce moniteur vidéo est indiquée dans le tableau ci dessous RACCORDE...

Страница 11: ... bouclage BNC Fréquence de balayage horizontal 15 75 kHz Fréquence de balayage vertical 60 Hz Linéarité de balayage Horizontale égale ou inférieure à 5 Verticale Égale ou inférieure à 5 Limites d humidité ambiante Moins de 90 Limites de température ambiante 10 C à 50 C 14 F 122 F Dimensions 221 L x 220 H x 262 P mm 8 11 16 po L x 8 11 16 po H x 10 5 16 po P Poids 5 2 kg 11 5 liv Les poids et dimen...

Страница 12: ...an Gabriel Industrial Park Carolina Puerto Rico 00985 809 750 4300 Panasonic Security and Digital Imaging Company A Division of Matsushita Electric Corporation of America Executive Office One Panasonic Way 3E 7 Secaucus New Jersey 07094 Regional Offices Northeast One Panasonic Way Secaucus NJ 07094 201 348 7303 Southern 1225 Northbrook Parkway Suite 1 160 Suwanee GA 30024 770 338 6838 Midwest 1707...

Отзывы: