Panasonic WV-Q119 Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 24

For U.S. and Canada:

Panasonic i-PRO Sensing Solutions
Corporation of America

800 Gessner Rd, Suite 700 Houston, TX 77024
https://www.security.us.panasonic.com/

Panasonic Canada Inc.

5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario, L4W 2T3 Canada
1-877-495-0580
https://www.panasonic.com/ca/

Printed in China

Ns0813-2109 PGQX1406XA Imprimé en Chine

For Europe and other countries:

Panasonic Corporation

http://www.panasonic.com

Panasonic i-PRO Sensing Solutions Co., Ltd.
Fukuoka, Japan

Authorised Representative in EU:

Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany

Содержание WV-Q119

Страница 1: ...please read these instructions carefully and save this manual for future use The model number is abbreviated in some descriptions in this manual Operating Instructions Included Installation Instructions Wall Mount Bracket Model No WV Q119 FRANÇAIS ENGLISH ...

Страница 2: ...2 Contents Preface 3 Precautions 3 Precautions for installation 4 Places of installation 5 Installation 6 Specifications 11 Standard accessories 11 ENGLISH VERSION ...

Страница 3: ... product to fall down or topple over resulting in injury or accidents Installation work shall be started after sufficient reinforcement Do not rub the edges of metal parts with your hand Strong rubbing may cause injury Periodic inspections shall be conducted Rust on the metal parts or screws may cause a fall of the product resulting in injury or acci dents Consult the dealer for the inspections Th...

Страница 4: ...ations subject to moisture or oil smoke such as a kitchen Locations that have a specific environment that is subject to an inflammable atmo sphere or solvents Locations where a radiation an X ray a strong radio wave or a strong magnetic field is generated Locations where corrosive gas is produced locations where it may be damaged by briny air such as seashores Locations where the temperature is no...

Страница 5: ...us ways of installing the camera as shown below When a screw is tightened make the screw at a right angle to the surface After tighten ing the screws or bolts perform checks to ensure that the tightening is sufficient enough so that there is no movement or looseness Make sure to remove this product if it will no longer be used When installing on concrete wall Concrete slab Cable running Cable runn...

Страница 6: ...the positions of fixing screws M4 to be separately purchased and the hole through which the cables are laid If cables are routed inside the wall bore a hole through the wall Drill 4 holes on the wall to secure it with M4 screws The hole diameter shall be decided in accordance with the specifications of the screws and anchors to be used When the cables are laid inside the wall drill a hole through ...

Страница 7: ...ith the camera Upper case Camera mount bracket Chassis Step 6 Attach the safety wire locked on the camera mount bracket to the camera body Ensure that the safety wire is steadily engaged with the hook of the camera body The upper case and chassis are not described in the illustration below Step 7 Connect the cables to the external I O termi nals microphone line connector audio output connector and...

Страница 8: ... the camera mount bracket Be sure to mount it with holding the base part of the camera Lock plate Guide Approx 20 Base part of the camera Step 10 Secure the camera mount bracket to the cam era with 1 piece of the camera fixing screw M3 supplied with the camera Recommended tightening torque 0 68 N m 0 51 lbf ft Step 11 Engage the 5 hooks to mount the lower case Ensure the lower case and the camera ...

Страница 9: ...e decorative cover lower Decorative cover Decorative cover lower part Decorative cover lower part l mark Arrow Lock lever Rotate the decorative cover lower clock w w wise when looking at it from underneath by approx 16 degrees to insert it upward Rotate the decorative cover clockwise by 16 degrees more to secure it Ensure that the lock lever is securely e e inserted into the hole of the decorative...

Страница 10: ...ees counterclockwise when view ing the decorative cover lower from underneath in the direction of in the drawing while pressing the lock lever and pull it slightly downward Rotate the decorative cover lower w w more approx 16 degrees counterclock wise in the direction of in the draw ing and pull it out downward Lock lever ...

Страница 11: ...D 6 1 2 inches W x 5 1 2 inches H x 8 9 16 inches D Mass Approx 650 g 1 43 lbs Finish ABS resin resin color sail white Specifications Screws 5 pcs incl 1 spare M4 x L4 for securing camera mount bracket supplied with the camera Template 1 pc Operating Instructions this document 1 set Standard accessories ...

Страница 12: ...ion d installation est conçue pour être installée sur un mur Pour obtenir de plus amples informations sur les modèles compatibles se référer au catalogue ou au manuel d utilisation de la caméra vidéo Une caméra vidéo combinée sera installée après avoir effectué la fixation de cette platine de fixation d installation murale sur un mur en béton ou sur tout autre mur solide Préface VERSION FRANÇAISE ...

Страница 13: ...er vigoureusement peut provo quer des blessures Des inspections périodiques doivent être effectuées Une formation de rouille sur les parties métalli ques ou sur les vis peut engendrer une chute du produit ou provoquer des accidents Se mettre en rapport avec le distributeur en ce qui concerne les inspections à faire Les mesures de protection nécessaires contre toute chute de ce produit doivent être...

Страница 14: ...s situés dans un environne ment particulier pouvant être exposé à une atmosphère où il existe des produits inflammables ou des solvants Emplacements où un rayonnement des rayons X des puissantes ondes radio ou un champ magnétique intense est produit Emplacements où du gaz corrosif est pro duit emplacements où il peut être endom magé par de l air saumâtre tel qu en bord de mer Emplacements où la te...

Страница 15: ...t représenté ci dessous Quand une vis est serrée faire en sorte que la vis se trouve à angle droit par rap port à la surface Dès que le serrage des vis de fixation ou des boulons est terminé procéder à des vérifications afin de s assu rer que le serrage est suffisant de telle sorte qu il n y ait aucun mouvement ou jeu des éléments installés Faire en sorte de retirer sans faute ce pro duit s il n e...

Страница 16: ...tions des vis de fixation M4 dont l achat doit être fait séparément et de l ouverture par laquelle les câbles sont achemi nés Si des câbles sont acheminés à l intérieur du mur percer un trou dans le mur Forer 4 trous dans le mur pour les fixer à l aide des vis de fixation M4 Le diamètre du trou sera déterminé d après les caractéristiques présen tées par les vis et les accessoires d ancrage à utili...

Страница 17: ...er supérieur Platine de fixation d installation de caméra vidéo Châssis Vis de fixation M4 dont l achat doit être fait séparément Étape 6 Fixer le câble de sécurité fixé à la platine de fixation d installation de caméra vidéo au boîtier de la caméra vidéo S assurer que le câble de sécurité est ferme ment engagé dans le crochet du boîtier de caméra vidéo Le boîtier supérieur et le châssis ne sont p...

Страница 18: ...o sur la platine de fixation d installation de caméra vidéo S assurer de l installer tout saisissant la partie de base de la caméra vidéo Plaque de verrouillage Guide Environ 20 Partie de base de la caméra vidéo Étape 10 Bloquer la platine de fixation d installation de caméra vidéo sur la caméra vidéo avec 1 partie de la vis de fixation de caméra vidéo M3 four nie avec la caméra vidéo Couple de se...

Страница 19: ...re Couvercle décoratif partie inférieure Repère l Flèche Levier de verrouillage Faire pivoter le couvercle décoratif infé w w rieur dans le sens des aiguilles d une mon tre lorsqu il est observé par en dessous sur approximativement 16 degrés pour l insé rer vers le haut Faire pivoter le couvercle décoratif dans le sens des aiguilles d une montre de 16 degrés supplémentaires pour le bloquer en plac...

Страница 20: ...mon tre en observant le couvercle décoratif inférieur par en dessous dans le sens de indiqué sur le schéma tout en appuyant sur le levier de verrouillage puis le tirer légèrement vers le bas Faire tourner le couvercle décoratif w w inférieur davantage sur approximative ment 16 degrés dans le sens contraire des aiguilles d une montre dans le sens de indiqué sur le schéma puis le dégager vers le bas...

Страница 21: ...s P Masse Environ 650 g 1 43 lbs Finition Résine ABS couleur de résine voile blanche Caractéristiques techniques Vis 5 él y compris 1 él de rechange M4 x L4 servant à la fixation de la platine de fixation d installation de caméra vidéo fournie avec la caméra vidéo Gabarit 1 él Manuel d installation le présent document 1 ensemble Accessoires standard ...

Страница 22: ...22 ...

Страница 23: ...23 ...

Страница 24: ...4W 2T3 Canada 1 877 495 0580 https www panasonic com ca Panasonic i PRO Sensing Solutions Co Ltd 2019 Printed in China Ns0813 2109 PGQX1406XA Imprimé en Chine For Europe and other countries Panasonic Corporation http www panasonic com Panasonic i PRO Sensing Solutions Co Ltd Fukuoka Japan Authorised Representative in EU Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15 22525...

Результаты поиска

Содержание WV-Q119

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic WV-Q119, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание WV-Q119

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды