background image

4

Présentation

Alimentation et mise à la terre

S'assurer que la fiche du cordon d'alimentation est libre de toute poussière. Dans un
milieu humide, un connecteur qui serait sale pourrait appeler un niveau élevé de courant
susceptible de générer de la chaleur ce qui, sur une période prolongée, peut présenter
un risque d'incendie.

Toujours utiliser le cordon d'alimentation fourni avec l'appareil. Si l'utilisation d'un cordon
prolongateur s'impose, s'assurer d'utiliser un cordon dont les spécifications sont
appropriées.

120 V/15 A

Si le courant nominal du cordon utilisé n'est pas connu, l'appareil ou la prise pourrait
dégager de la fumée ou devenir chaud au toucher.

Ne pas tenter de modifier, tirer ni plier le cordon et veiller à ne pas l'endommager. Ne
pas placer d'objet lourd sur le cordon. Un cordon endommagé peut causer des chocs
électriques ou un incendie.

Ne jamais toucher le cordon d'alimentation avec les mains mouillées. Cela présente un
risque sérieux de choc électrique.

Précautions à prendre

Afin de prévenir le risque de blessure grave, voire mortelle, lire attentivement la présente section
avant d'utiliser le système d'imagerie numérique DP-1520P/1820E de Panasonic. Cela permettra une
utilisation adéquate et sans danger de l'appareil.

Cette section explique les symboles graphiques utilisés dans le cadre de ce manuel.

MISE EN GARDE:

Indique un risque de blessure grave voire mortelle.

ATTENTION:

Indique un risque de blessure légère ou de dommage à l'appareil.

Cette section explique également les symboles graphiques utilisés dans le présent manuel.

Ces symboles sont utilisés pour aviser les utilisateurs de ne pas exécuter une
procédure donnée.

Ces symboles sont utilisés pour attirer l'attention des utilisateurs sur une
procédure requise pour une utilisation sans risque de l'appareil.

Installation et déplacement de l'appareil

Ne pas installer l'appareil à proximité d'une source de chaleur ou de matériaux volatils,
inflammables ou pouvant prendre feu (tels que des rideaux, etc.).

Ne pas installer l'appareil dans un endroit chaud, humide, poussiéreux ou mal aéré. Une
exposition prolongée à de tels environnements peut entraîner un risque de choc
électrique ou d'incendie.

Installer l'appareil sur une surface plane et stable capable de soutenir un poids de 44 k

g

(97 lb). Si l'appareil était instable, il pourrait tomber et causer des blessures.

Avant de déménager l'appareil, contacter un centre de service agréé.

Avant de déplacer l'appareil, en débrancher le cordon d'alimentation. Si l'appareil devait
être déplacé sans que le cordon d'alimentation ait été débranché, cela pourrait
endommager le cordon et entraîner un risque d'incendie ou de choc électrique.

Mises en garde

ATTENTION

MISE EN GARDE

Содержание Workio DP-1820E

Страница 1: ...1820P 1820E Table of Contents Useful Office Functions 2 Multi Tasking Job Table 2 Precautions 3 For Your Safety 4 Supplies 7 Installation 7 Illegal Copies 7 Ventilation 8 Handling 9 Operation Chart 10...

Страница 2: ...Status Monitor and or Document Management System The following operating instruction manuals are included on the CD for this machine please use the correct manual when an operator intervention is nec...

Страница 3: ...EXPOSURE Energy Star As an ENERGY STAR Partner Panasonic has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency This voluntary program specifies certain energy consum...

Страница 4: ...ard that could result in serious injury or death CAUTION Denotes hazards that could result in minor injury or damage to the machine This section also explains the graphic symbols used in this Operatin...

Страница 5: ...acked or frayed Others The machine has a built in circuit for protection against lightning induced surge current If lightning strikes in your neighborhood switch Off the machine Disconnect the power c...

Страница 6: ...prevent injuries When removing jammed paper make sure that no pieces of torn paper are left in the machine A piece of paper remaining in the machine can cause fire If a sheet of paper is wrapped arou...

Страница 7: ...er jams Installation The machine should not be installed in areas with the following conditions Extremely high or low temperature and humidity Ambient conditions Temperature 50 86 F Relative humidity...

Страница 8: ...ctory default setting Sleep See page 46 Printer Function Local USB and Network Connections Internet Fax Email Function Facsimile Function When the LAN cable is not connected and DHCP DEFAULT is VALID...

Страница 9: ...essing COPY SIZE and PAPER TRAY keys simultaneously in Standby mode for quick reference 1 If the machine is in the ENERGY SAVER Shutdown Mode you may turn the Power Switch on the Right Side of the mac...

Страница 10: ...procedures for other optional Paper Trays Adding Paper Sheet Bypass Copying on Special Paper etc Load Paper Face Up Paper Weight 16 24 lb Paper Capacity 550 Sheets 20 lb Adjust the width guides Incor...

Страница 11: ...ion When CHECKING TONER PLEASE WAIT message appears the machine is checking the toner level and no operation through control panel is accepted Memory Full If the memory overflows while scanning origin...

Страница 12: ...aner in and out 3 or 4 times slowly then return the Corona Cleaner Handle to original position REMOVE MISFED PAPER J46 ATTENTION For optimum copy quality use the recommended Panasonic Toner Store Tone...

Страница 13: ...r Jam Removal Knob Misfed Paper Misfed Paper Lift Upward and Pull Out Left Cover Misfed Paper Toner Waste Container New Corona Cleaner Handle Toner Bottle New Toner Bottle New Toner Bottle Empty 4 6 3...

Страница 14: ...ed Paper ADF Option for DP 1520P 1820P 1820E J70 J71 J79 J92 J93 1 2 Removing Misfed Paper i ADF Option for DP 1820E J70 J71 J72 J73 J76 J78 J79 J92 J93 6 7 Removing Misfed Paper 2nd 3rd 4th Paper Tra...

Страница 15: ...15 English Misfed Paper Misfed Paper Lift Upward and Pull Out Paper Tray 1 2 Misfed Paper Misfed Paper Exit Unit ADF Tray ADF Cover Misfed Paper ADF 3 4 5 6 6 3 4 8 9 5 3 4 ADF Cover 10...

Страница 16: ...aper Left Cover Removing Misfed Paper J19 J32 J82 J85 J87 ADU for DP 1820E only 1 2 REMOVE MISFED PAPER J82 EX Code Check Points U01 Front and or Left Cover is open U07 Feed Cover is open See page 18...

Страница 17: ...aper from the standard paper tray Tray 1 See page 16 J02 Pull the paper tray out and remove jammed J03 paper from the optional paper trays Tray 2 to 4 J04 See page 18 J07 Remove misfed paper J08 See p...

Страница 18: ...18 memo...

Страница 19: ...ons prendre 3 Mises en garde 4 Fournitures 7 Installation 7 Copies ill gales 7 Ventilation 8 Manipulation 9 Utilisation 10 Fonctionnement rapide 10 Ajout de papier 10 R solution des probl mes 11 Rempl...

Страница 20: ...ques du moniteur d tat de r seau et ou du Syst me de gestion de documents Les manuels d utilisation suivants sont inclus sur le CD fourni avec cet appareil Utiliser le manuel appropri lorsqu une inter...

Страница 21: ...ions dangereuses Energy Star titre de participant au programme ENERGY STAR Panasonic a d termin que ce produit rencontre les exigences d efficacit nerg tique ENERGY STAR Ce programme tablit sur une ba...

Страница 22: ...Cette section explique les symboles graphiques utilis s dans le cadre de ce manuel MISE EN GARDE Indique un risque de blessure grave voire mortelle ATTENTION Indique un risque de blessure l g re ou de...

Страница 23: ...ppareil est muni d un circuit de protection contre les surtensions caus es par la foudre En cas d orage dans le milieu r sidentiel mettre l appareil hors marche D brancher le cordon d alimentation ne...

Страница 24: ...gue oculaire voire endommager la vue Afin de pr venir tout risque de blessure retirer lentement les cassettes de papier Lors du d gagement d un bourrage s assurer qu aucun bout de papier ne reste dans...

Страница 25: ...ller l appareil dans un endroit O les conditions de temp rature sont extr mes et ou le taux d humidit est lev Conditions ambiantes Temp rature 10 C 30 C Humidit relative 30 80 O la temp rature et le t...

Страница 26: ...mie d nergie s lectionn est Arr t auto les fonctions indiqu es ci dessous ne pourront tre activ es Lorsque les fonctions ci dessous sont d sir es il est recommand de laisser l appareil dans le mode d...

Страница 27: ...il n est pas dans le mode d conomie d nergie arr t auto passer l tape 2 ci dessous 2 Appuyer simultan ment sur les touches FONCTION et CONOMIE D NERGIE La touche CONOMIE D NERGIE s allume 3 Mettre l a...

Страница 28: ...rmat facture ou Ajout de papier Cassette de papier Les tapes ci dessous concernent la cassette de papier 1 Utiliser la m me marche suivre pour les autres cassettes Ajout de papier Plateau auxiliaire P...

Страница 29: ...mes 3 4 D terminer le nombre de copies max 999 5 S lectionner les r glages d sir s Voir pages 24 43 Mode d interruption Voir page 42 Tri Voir page 36 Zoom Voir page 25 Ajout de papier Remplacement de...

Страница 30: ...R GLAGE 7 R solution des probl mes D gagement d un bourrage de papier Aire de sortie du papier J46 Remplacement de la bouteille de toner Remplacement du collecteur de toner us 1 2 Faire glisser lentem...

Страница 31: ...er Bourrage de papier Soulever vers le haut et retirer Couvercle lat ral gauche Bourrage de papier Collecteur de toner us Nouveau Poign e du nettoyeur du corona Bouteille de toner Nouvelle Bouteille d...

Страница 32: ...E J70 J71 J79 J92 J93 1 2 RETIRER PAP BOURR J70 CONOMIE D NERGIE FORMAT ORIGINAL DONN ES EN COURS RECHERCHE AU R PERTOIRE AVERTISSEMENT FORMAT COPIE CASSETTE FONCTION EFFACER R GLAGE D gagement d un b...

Страница 33: ...apier Soulever vers le haut et retirer Cassette de papier 1 2 Bourrage de papier Bourrage de papier Unit de sortie Plateaudu dispositifADF Couvercle du dispositif ADF Bourrage de papier ADF 3 4 5 6 6...

Страница 34: ...TISSEMENT FORMAT COPIE CASSETTE FONCTION EFFACER R GLAGE D gagement d un bourrage de papier J19 J32 J82 J85 J87 Module recto verso pour le mod le DP 1820E uniquement 1 2 RETIRER PAP BOURR J82 EX Code...

Страница 35: ...ger le papier coinc de la cassette standard cassette 1 Voir page 16 J02 Retirer la cassette de papier et d gager le papier J03 coinc des cassettes en option cassettes 2 4 J04 Voir page 18 J07 Retirer...

Страница 36: ...memo 18...

Страница 37: ......

Страница 38: ...TABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE PANASONIC DIGITAL DOCUMENT COMPANY ASSUMES NO RISK AND SHALL NOT BE SUBJECT TO LIABILITY FOR ANY DAMAGE INCLUDING BUT NOT LIMITED TO DIRECT INDIRECT SPECIA...

Отзывы: