Panasonic VIERA TX-L32BL6E Скачать руководство пользователя страница 21

Nederlands

3

Gebruik geen standaard of montage-uitrusting die 
niet is goedgekeurd. Vraag uw Panasonic-dealer om 
de instellingen of installatie uit te voeren van een 
goedgekeurde muurbevestigingssteun.

Oefen geen krachtige druk uit op het beeldscherm en 
houd het vrij van schokken.

Plaats de tv niet op een 
schuin aflopende of onstabiele 
ondergrond, en zorg ervoor dat 
de tv niet over de rand van de 
basis hangt.

Deze tv is ontworpen voor gebruik op een tafelblad.

Stel de tv niet bloot aan 
direct zonlicht of andere 
warmtebronnen.

Laat om brand te 
voorkomen nooit 
kaarsen of een 
andere bron van 
open vuur in de 
nabijheid van de 
televisie.

 

Gevaarlijke onderdelen / Kleine voorwerpen

Waarschuwing

Dit product bevat onderdelen die gevaarlijk kunnen zijn 
voor jonge kinderen, zoals plastic zakken, omdat ze per 
ongeluk kunnen worden ingeslikt of het ademen kunnen 
belemmeren. Houd deze onderdelen buiten het bereik 
van jonge kinderen.

 

Standaard

Waarschuwing

De vloerstandaard niet demonteren of er wijzigingen in 
aanbrengen.

Let op

Gebruik alleen de standaard die u bij deze tv hebt 
ontvangen.

De vloerstandaard niet gebruiken als deze verbogen, 
gebarsten of anderszins beschadigd is. Neem in dat 
geval zo spoedig mogelijk contact op met uw Panasonic 
dealer.

Let er tijdens de montage op dat alle schroeven goed 
zijn vastgedraaid.

Let op dat de tv geen schokken krijgt tijdens de 
installatie van de standaard.

Zorg dat kinderen niet op de standaard klimmen.

Gebruik minstens twee personen om de tv op de 
standaard te installeren en ervan te verwijderen.

Installeer en verwijder de tv op de voorgeschreven 
wijze.

 

Radiogolven

Waarschuwing

Gebruik de tv niet in een medische inrichting of 
een andere plaats met medische apparatuur. De 
radiogolven kunnen interfereren met de medische 
apparatuur en storing en ongevallen veroorzaken.

Veiligheidsmaatregelen

Volg onderstaande waarschuwingen en 
voorzorgsmaatregelen om het risico op een elektrische 
schok, brand, schade of letsel te helpen vermijden.

 

Stekker en netsnoer

Waarschuwing

Verwijder de stekker onmiddellijk uit 
het stopcontact als u iets opvalt dat 
niet normaal is.

Deze TV is ontworpen om te werken op 220-240 V 
wisselstroom, 50/60 Hz.

Steek de stekker van het netsnoer volledig in het 
stopcontact.

Zorg voor een makkelijke toegang naar de stekker van 
de voedingskabel.

Haal de stekker uit het stopcontact als u de tv reinigt.

Raak de stekker nooit met natte handen 
aan.

Zorg ervoor dat het netsnoer niet beschadigd raakt.

 

Plaats geen zwaar voorwerp 
op het snoer.

 

Leg het snoer niet in de buurt 
van een warm voorwerp.

 

Trek nooit aan het snoer. 
Houd de stekker vast wanneer 
u het snoer uit het stopcontact 
wilt trekken.

 

Verplaats de tv niet wanneer de stekker nog in het 
stopcontact zit.

 

Draai het netsnoer niet ineen, buig het niet overmatig 
en rek het niet uit.

 

Gebruik geen beschadigde stekkers of stopcontacten.

 

Voorkom dat het netsnoer bekneld raakt door de tv.

Gebruik geen ander netsnoer dan het netsnoer dat u bij 
deze tv hebt ontvangen.

 

Voorzichtig zijn

Waarschuwing

Verwijder niet de afdekplaten 
van de tv en breng geen 
wijzigingen aan de tv aan, 
anders kunt u in contact komen 
met onderdelen die onder 
spanning staan. Er zijn geen 
door de gebruiker repareerbare 
onderdelen aan de binnenkant.

Stel de tv niet bloot aan regen 
of hoge vochtigheid. De tv mag 
niet blootgesteld worden aan 
druppelend of spattend water. 
Plaats geen voorwerpen gevuld 
met vloeistof, zoals vazen, op de 
tv of erboven.

Laat geen vreemde voorwerpen in de tv komen door de 
ventilatiegaten.

Содержание VIERA TX-L32BL6E

Страница 1: ...antee Card if you need to contact your local Panasonic dealer for assistance English Nederlands For more detailed instructions refer to eHELP Built in Operating Instructions How to use eHELP p 14 Contents Be Sure to Read Important Notice 2 Safety Precautions 3 Quick Start Guide Accessories 5 Connections 6 Identifying Controls 10 First time Auto Setup 12 Using your VIERA Operations 13 How to Use eH...

Страница 2: ...e operation and performance of peripheral devices made by other manufacturers and we disclaim any liability or damage arising from operation and or performance from usage of such other maker s peripheral devices This product is licensed under the AVC patent portfolio license for the personal and non commercial use of a consumer to i encode video in compliance with the AVC Standard AVC Video and or...

Страница 3: ...dents due to the malfunction Keep the distance at least 22 cm from the TV when you have a cardiac pacemaker Radio waves may interfere with the operation of the pacemaker Do not disassemble or alter the TV in any way Safety Precautions To help avoid risk of electrical shock fire damage or injury please follow the warnings and cautions below Mains plug and lead Warning If you detect anything unusual...

Страница 4: ...y failure of some electronic components Minimum distance cm 10 10 10 10 Ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as newspapers tablecloths and curtains Whether you are using a pedestal or not always ensure the vents at the bottom of the TV are not blocked and there is sufficient space to enable adequate ventilation Moving the TV Caution Before moving t...

Страница 5: ...ation of optional accessories refer to eHELP Support Optional accessories Assembling Removing the pedestal Assembly screw 4 M5 15 Bracket Assembly screw 4 M4 12 Base Assembling the pedestal 1 A C D B 2 3 Removing the pedestal from the TV Be sure to remove the pedestal in the following way when using the wall hanging bracket or repacking the TV 1 Remove the assembly screws from the TV 2 Pull out th...

Страница 6: ...of image sound may occur or operation of other equipment may be interfered Also read the manual of the equipment being connected Terminals 8 7 9 4 6 5 2 1 3 1 CI slot p 9 2 Headphone jack p 8 3 USB 1 2 port 4 HDMI1 3 p 7 8 5 DIGITAL AUDIO 6 Terrestrial cable terminal see below 7 AV2 COMPONENT VIDEO p 8 8 AV1 SCART p 7 9 ETHERNET p 7 Basic connections Mains lead and aerial Cable DVB C DVB T Analogu...

Страница 7: ...e functions you need to connect the TV to a broadband network environment If you do not have any broadband network services please consult your retailer for assistance Prepare the internet environment for wired connection or wireless connection Setup of the network connection will start when first using the TV p 12 Wired connection TV Internet environment LAN cable Shielded Use the Shielded Twist ...

Страница 8: ...r etc Use HDMI2 for connecting an amplifier This connection is applicable when using an amplifier that has ARC Audio Return Channel function As for an amplifier without ARC function use DIGITAL AUDIO To enjoy the sound from the external equipment in multi channel sound e g Dolby Digital 5 1ch connect the equipment to the amplifier For the connections read the manuals of the equipment and amplifier...

Страница 9: ... provider For more information refer to eHELP Functions Common Interface read the manual of the CI module or check with the content provider Types of connectable equipment to each terminal Features Terminal AV1 AV2 DIGITAL AUDIO ETHERNET HDMI 1 3 USB 1 2 COMPONENT VIDEO To record play back videocassettes DVDs VCR DVD Recorder To watch satellite broadcasts Set top box To watch DVDs DVD Player To wa...

Страница 10: ...avigation and operation of various functions 10 Volume Up Down 11 Numeric buttons Changes channel and teletext pages Sets characters When in Standby mode switches TV on 12 eHELP Displays eHELP Built in Operating Instructions 13 Input mode selection TV switches to DVB C DVB T Analogue mode AV switches to AV input mode from Input Selection list 14 Aspect Changes aspect ratio 15 Subtitles Displays su...

Страница 11: ...e control Open the main menu Move the cursor select from a range of options select the menu item up and down only adjust levels left and right only Access the menu store settings after adjustments have been made or options have been set Return to the previous menu Exit the menu system and return to Home Screen 1 Input mode selection Press repeatedly until you reach the desired mode Main Menu Press...

Страница 12: ...tup screen varies depending on the country and the signal mode you select DVB C Network Settings Normally set Frequency and Network ID to Auto If Auto is not displayed or if necessary enter Frequency and Network ID specified by your cable provider with numeric buttons 3 Select the type of Home Screen The demonstration to explain how to use my Home Screen is displayed Confirm the demonstration by f...

Страница 13: ...er on TV or 7 7 J J J X J Z _ Watching TV 1 Select the TV viewer from Home Screen 2 Select the mode TV Selection DVB C DVB T Analogue J 3 Select a channel or Z J To access each feature Access APPS List and select a feature 7 X J Z X ...

Страница 14: ...English 14 How to Use eHELP J 1 Display eHELP or Help eHELP J X 2 Select the category and item _ ...

Страница 15: ...erature of parts of the front top and rear panels has risen these temperature rises do not cause any problems in terms of performance or quality The LCD panel moves slightly and clattered sound is heard when it is pushed with a finger There is a little gap around the panel to prevent damage to the panel This is not a malfunction Maintenance First remove the mains plug from the socket outlet Displa...

Страница 16: ...p including synchronisation PB PR 0 35 V p p HDMI 1 2 3 input TYPE A Connectors HDMI1 3 Content Type HDMI2 Content Type Audio Return Channel This TV supports HDAVI Control 5 function Card slot Common Interface slot complies with CI Plus 1 ETHERNET RJ45 IEEE802 3 10BASE T 100BASE TX USB 1 2 USB2 0 DC 5 V Max 500 mA DIGITAL AUDIO output PCM Dolby Digital DTS Fibre optic Receiving systems Band name C...

Страница 17: ...ch model a 400 mm b 400 mm Rear of the TV Holes for wall hanging bracket installation a Depth of screw 32 inch model 50 inch model minimum 23 mm minimum 11 mm maximum 24 mm maximum 16 mm 39 inch model minimum 19 mm maximum 20 mm Diameter M6 b View from the side Screw for fixing the TV onto the wall hanging bracket not supplied with the TV LCD Television Declaration of Conformity DoC Hereby Panason...

Страница 18: ...disposal service or the point of sale where you purchased the items Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste in accordance with national legislation For business users in the European Union If you wish to discard electrical and electronic equipment please contact your dealer or supplier for further information Information on Disposal in other Countries outside the European ...

Страница 19: ...elijke Panasonic dealer voor assistentie Nederlands Raadpleeg de eHELP ingebouwde bedieningsinstructies voor gedetailleerde instructies Gebruik van de eHELP p 14 Inhoudsopgave Belangrijke informatie Belangrijke kennisgeving 2 Veiligheidsmaatregelen 3 Quick Start handleiding Accessoires 5 Verbindingen 6 Bedieningsonderdelen 10 Automatisch instellen bij het eerste gebruik 12 Uw VIERA tv gebruiken Be...

Страница 20: ...tuur van derden niet wij wijzen elke vorm van aansprakelijkheid of schade af die voortvloeit uit de werking en of prestaties bij gebruik van randapparatuur van dergelijke derde partijen Dit product is in licentie gegeven onder de AVC patentportfoliolicentie voor persoonlijk en niet commercieel gebruik door een consument voor i het coderen van video in overeenstemming met de AVC norm AVC Video en o...

Страница 21: ...en medische inrichting of een andere plaats met medische apparatuur De radiogolven kunnen interfereren met de medische apparatuur en storing en ongevallen veroorzaken Veiligheidsmaatregelen Volg onderstaande waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen om het risico op een elektrische schok brand schade of letsel te helpen vermijden Stekker en netsnoer Waarschuwing Verwijder de stekker onmiddellijk uit ...

Страница 22: ...ilatie Let op Laat voldoende ruimte vrij rond de tv zodat overtollige warmte kan worden afgevoerd de levensduur van sommige elektronische componenten wordt verkort als ze te heet worden Minimale afstand cm 10 10 10 10 Zorg dat de ventilatie niet wordt belemmerd door ventilatieopeningen die zijn afgedekt door voorwerpen zoals kranten tafelkleden en gordijnen Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen o...

Страница 23: ...or informatie over optionele accessoires Ondersteuning Optionele accessoires De standaard monteren verwijderen Montageschroef 4 M5 15 Steun Montageschroef 4 M4 12 Steunplaat De standaard monteren 1 A C D B 2 3 De standaard van de tv verwijderen Verwijder de standaard op de volgende manier wanneer u de muurbevestigingssteun gebruikt of de tv opnieuw inpakt 1 Verwijder de montageschroeven uit de tv ...

Страница 24: ...en het beeld en geluid vervormd worden en kan de bediening van andere apparatuur verstoord worden Lees ook de handleiding van het apparaat dat moet worden aangesloten Aansluitingen 8 7 9 4 6 5 2 1 3 1 CI sleuf p 9 2 Ingang koptelefoon p 8 3 USB poort 1 2 4 HDMI1 3 p 7 8 5 DIGITAL AUDIO 6 Aansluiting aardse ingang kabel zie hieronder 7 AV2 COMPONENT VIDEO p 8 8 AV1 SCART p 7 9 ETHERNET p 7 Basisaan...

Страница 25: ... moet u de tv op een breedbandnetwerk aansluiten Raadpleeg uw leverancier voor hulp als u geen breedbandnetwerkservices hebt Zorg dat de internetomgeving gereed is voor het aansluiten van een bekabelde of draadloze verbinding Het instellen van de netwerkverbinding start bij het eerste gebruik van de tv p 12 Bekabelde verbinding TV Internetomgeving LAN kabel afgeschermd Gebruik een afgeschermde dub...

Страница 26: ...rsterker aan te sluiten Deze aansluiting is van toepassing bij het gebruik van een versterker met ARC Audio Return Channel Gebruik voor een versterker zonder ARC functie DIGITAL AUDIO Als u wilt genieten van meerkanaals geluid bijvoorbeeld Dolby Digital 5 1 kanaals via het externe apparaat sluit u het apparaat aan op de versterker Raadpleeg de handleiding van het apparaat en de versterker voor inf...

Страница 27: ...inhoudsprovider Ga voor meer informatie naar eHELP Functies Gemeensch Interface raadpleeg de handleiding van de CI module of neem contact op met de inhoudsprovider Type apparaat dat kan worden aangesloten per aansluiting Functies Aansluiting AV1 AV2 DIGITAL AUDIO ETHERNET HDMI 1 3 USB 1 2 COMPONENT VIDEO Video s DVD s opnemen afspelen videorecorder DVD recorder Satellietuitzendingen bekijken set t...

Страница 28: ... Cijfertoetsen Overschakelen naar een ander kanaal of een andere teletekstpagina Tekst invoeren De tv aanzetten vanuit stand by 12 eHELP De eHELP weergeven ingebouwde bedieningsinstructies 13 Selecteert de ingangsmodus TV Overschakelen tussen DVB C DVB T analoog AV Overschakelen naar een AV ingangsmodus in de lijst met ingangssignalen 14 Beeldverhouding Wijzigt de beeldverhouding 15 Ondertitels Ge...

Страница 29: ...ruiken Het hoofdmenu openen De cursor verplaatsen een optie selecteren een menuonderdeel selecteren alleen omhoog en omlaag het niveau instellen alleen naar links en rechts Het menu openen gewijzigde instellingen of opties opslaan Terugkeren naar het vorige menu Het menusysteem afsluiten en terugkeren naar Beginscherm 1 Selecteert de ingangsmodus Druk net zo lang totdat u de gewenste modus ziet Ho...

Страница 30: ...ankelijk van het geselecteerde land en tv signaal DVB C Netwerkinstellingen Gewoonlijk stelt u Frequentie en Netwerk ID in op Auto Als Auto niet wordt weergegeven of indien nodig stelt u Frequentie en Netwerk ID met de cijfertoetsen in met de gegevens van uw kabelmaatschappij 3 Selecteer het type Beginscherm Er wordt uitleg weergegeven hoe u Mijn Beginscherm kunt gebruiken Volg tijdens de demonstr...

Страница 31: ...n TV of Z J J J Tv kijken 1 Selecteer de tv weergave in Beginscherm 2 Selecteer de stand _ J TV keuze DVB C DVB T Analoog Z J Z 3 Selecteer een kanaal of J 399 Toegang tot de functies Open APPS lijst en selecteer de gewenste functie Z Z X Z ...

Страница 32: ...Nederlands 14 Gebruik eHELP J 1 Weergave eHELP of Help eHELP J 2 Selecteer de categorie en het onderdeel _ ...

Страница 33: ...warm Zelfs een temperatuurstijging van delen van de voor boven en achterpanelen veroorzaakt geen problemen op het vlak van prestaties of kwaliteit Het lcd scherm beweegt een beetje en kraakt als ik er met mijn vinger tegen duw Er is een kleine opening rond het paneel om schade aan het paneel te voorkomen Dit is normaal Onderhoud Verwijder eerst de stekker van het netsnoer uit het stopcontact Beeld...

Страница 34: ... 0 5 V rms Y 1 0 V p p inclusief synchronisatie PB PR 0 35 V p p HDMI 1 2 3 ingang TYPE A aansluitingen HDMI1 3 Content type HDMI2 Content type Audio Return Channel De tv ondersteunt HDAVI Control 5 functionaliteit Kaartsleuf CI sleuf conform CI Plus 1 ETHERNET RJ45 IEEE802 3 10BASE T 100BASE TX USB 1 2 USB 2 0 DC 5 V Max 500 mA DIGITAL AUDIO uitgang PCM Dolby Digital DTS optische vezel Ontvangsts...

Страница 35: ... 50 inch model a 400 mm b 400 mm Achterzijde van de tv Gaten voor installatie met de muurbevestigingssteun a Diepte schroef 32 inch model 50 inch model minimaal 23 mm minimaal 11 mm maximaal 24 mm maximaal 16 mm 39 inch model minimaal 19 mm maximaal 20 mm Diameter M6 b zijaanzicht Schroef voor het bevestigen van de tv op de muurbevestigingssteun niet meegeleverd met de tv LCD televisie Conformitei...

Страница 36: ...e uw afvalverwijderingsdiensten of de winkel waar u de goederen gekocht hebt Voor een niet correcte verwijdering van dit afval kunnen boetes opgelegd worden in overeenstemming met de nationale wetgeving Voor zakengebruikers in de Europese Unie Indien u elektrische en elektronische uitrusting wilt vewijderen neem dan contact op met uw dealer voor meer informatie Informatie over de verwijdering in a...

Страница 37: ...Manual de utilizare Televizor cu ecran LCD Z 2 3 5 Conexiuni 6 10 12 VIERA 13 14 Altele 15 15 16 TX L32BL6E TX L39BL6E TX L50BL6E ...

Страница 38: ... 2 Z Z Z Z Z Z Z Z J J J J 7 J Z Z J J ...

Страница 39: ... 3 7 Z 7 Pentru a preveni J J J J J Z Z J _ J J J J Z J J J J Z J J J 7 7 J 7 7 ...

Страница 40: ... J 7 J J J J J J J J J J Z Z _ 7 J 10 10 10 10 J J Z 7 Mutarea televizorului J 7 J 7 7 J Z J J 7 7 Z 7 7 J 7 J Z ...

Страница 41: ... 5 Manual de utilizare Z J M5 15 Suport M4 12 1 A C D B 2 3 Z 2 3 ...

Страница 42: ... 6 Conexiuni 7 Z J J J J Terminale 8 7 9 6 5 2 3 Slot IO 2 _ 3 _ 5 6 7 _ 8 9 ETHERNET Z X J Z ...

Страница 43: ... 7 Televizor X X Televizor X X J 7 Televizor X J ...

Страница 44: ... 8 Televizor J Televizor J Televizor J 7 J 7 7 J 7 J Televizor ...

Страница 45: ... 9 Televizor Modul IO J _ 7 J J J X J J Terminal AV2 ETHERNET _ COMPONENT Z Z 1 2 7 7 ...

Страница 46: ... 20 22 23 2 5 6 3 7 8 9 2 3 _ J J J J Buton Teletext 5 6 APPS 7 OK J 8 _ J 9 X J 7 J eAJUTOR Z Z Z Z HOME Ghid TV 20 22 23 Ultima vizualizare J Z ...

Страница 47: ... J J J Ghid de utilizare 7 1 2 0 0 0 11 0 7 Z _ Sunet Setare Z _ J OK 2 3 5 6 7 Z Verde Z 3 2 5 6 7 ...

Страница 48: ... 7 Z J 2 7 J J Z J X J X J 3 J 7 7 J J J XJ 7 7 _ _ _ _ _ _ ...

Страница 49: ... 13 TV sau 7 7 J J J 1 2 DVB C J J 3 sus jos sau J 7 7 J X ...

Страница 50: ... 14 _ 1 sau J J 2 ...

Страница 51: ... 15 J J X Bateriile sunt introduse corect Z 7 J 7 J 7 7 Z J _ _ J J 7 _ Z J Z J J J J J ...

Страница 52: ...nci Model de 39 inci Model de 50 inci _ ª ª ª ª ª ª ª ª ª ª ª ª _ J J J J J J Z J ª ª J ª ª J _ _ _ _ _ _ J ª SCART J J _ ª J Z ª J Y J Z P R J Z _ J ª J Z Z J 7 J X Z Z _ _ X Z X Z Z Z Z X Z X Z Z Z Z _ X Z X Z X Z X Z _ ...

Страница 53: ... Z _ X 7 J J X Z J J Z Z J Z Z J J J Model de 32 inci Z Z Model de 39 inci Z Z Model de 50 inci Z Z a Model de 32 inci Model de 50 inci Z Z Z Z Model de 39 inci Z Z Z _ 7 7 J J _ J J J J J J J J J J J X J X J J J J J J J J J 7 J J J J J J J J J J J J J X ...

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ... Web Site http panasonic net Panasonic Corporation 2013 J J J J J J J J J J J J J J J Z J J J J ...

Отзывы: