Panasonic Viera TC-P46G10 Скачать руководство пользователя страница 78

4

Precauciones para su seguridad

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de que se produzca un incendio ó de sufrir una descarga eléctrica, no exponga 

este aparato a la lluvia ni a la humedad. No ponga encima del aparato (incluyendo estanterías que se 

encuentren encima del mismo, etc.) recipientes con agua (floreros, tazas, cosméticos, etc.).

Instrucciones de seguridad importantes

1)    Lea estas instrucciones.

2)    Guarde estas instrucciones.

3)   Cumpla con todas las advertencias.

4)   Siga todas las instrucciones.

5)   No utilice este aparato cerca del agua.

6)   Limpie el aparato solamente con un paño seco.

7)    No tape las aberturas de ventilación. Haga la instalación 

siguiendo las instrucciones del fabricante.

8)    No instale el aparato cerca de fuentes de calor como, por 

ejemplo, radiadores, salidas de aire caliente, estufas y otros 

aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.

9)    No anule la característica de seguridad del enchufe polarizado ó del 

enchufe del tipo de puesta a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos 

clavijas, una más ancha que la otra. Un enchufe de puesta a tierra 

tiene dos clavijas y una espiga de puesta a tierra. La clavija ancha y la 

espiga de estos enchufes han sido suministradas para su seguridad. 

Si el enchufe suministrado no puede conectarse al tomacorriente, 

consulte a un electricista para que le cambie el tomacorriente obsoleto.

10)  Proteja el cable de alimentación para que no lo pisen ni lo 

pellizquen, especialmente en el enchufe, tomacorriente y 

en el punto donde sale del aparato.

11)    Utilice solamente los accesorios especificados por el fabricante.

12)    Utilice solamente el aparato con 

el carrito, base, trípode, soporte ó 

mesa especificado por el fabricante 

ó vendido con el aparato. Cuando 

se utilice un carrito, tenga cuidado 

al mover la combinación del carrito / 

aparato para evitar heridas en el caso 

de que ésta se dé la vuelta.

13)    Desenchufe este aparato durante las tormentas eléctricas 

ó cuando no lo utilice durante un largo periodo de tiempo.

14)    Solicite todas las reparaciones al personal de servicio 

calificado. Las reparaciones resultan necesarias cuando 

el aparato se ha estropeado de cualquier forma:  se ha 

estropeado el cable ó el enchufe de alimentación, se 

ha derramado líquido ó han caído objetos dentro del 

aparato, el aparato ha quedado expuesto a la lluvia ó a la 

humedad, no funciona normalmente ó se ha caído.

15)    Para impedir las descargas eléctricas, asegúrese de 

que la patilla de puesta a tierra de la clavija del cable de 

alimentación de CA esté firmemente conectada.

DECLARACIÓN DE LA FCC

Este equipo ha sido probado y ha demostrado cumplir con las limitaciones para los dispositivos digitales de la Clase B, de conformidad con el Apartado 

15 de las Normas de la FCC. Estos límites han sido diseñados para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en una 

instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía radioeléctrica, y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede 

causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no existe ninguna garantía de que las interferencias no se produzcan en 

una instalación particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de la radio ó televisión, lo que se puede determinar apagando y 

encendiendo el equipo, al usuario se le recomienda intentar corregir la interferencia tomando una ó más de las medidas siguientes:

  • Cambie la orientación ó el lugar de instalación de la antena.

  • Aumente la separación entre el equipo y el receptor.

  • Conecte el equipo a una toma de corriente diferente de aquella a la que está conectada el receptor.

  • Consulte a su concesionario ó a un técnico en radio/televisión con experiencia para solicitar su ayuda.
Este dispositivo cumple con el Apartado 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones 

siguientes: (1) este dispositivo no deberá causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo deberá ser aceptar cualquier 

interferencia que reciba, incluyendo la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.

Aviso de la FCC:

Para asegurar el cumplimiento ininterrumpido, siga las instrucciones de instalación adjuntas y utilice solamente cables de interfaz 

blindados cuando conecte a un ordenador o a dispositivos periféricos. Cualquier cambio o modificación que no haya sido aprobado 

explícitamente por Panasonic Corp. of North America podría anular la autorización que tiene el usuario para utilizar este dispositivo.

Declaración de conformidad de la FCC

N.° de modelos TC-P42G10, TC-P46G10, TC-P50G10, TC-P54G10

Responsable:

Panasonic Corporation of North America

One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094

Dirección de contacto:

Panasonic Consumer Electronics Company

1-877-95-VIERA (958-4372)

email:

[email protected]

AVISO PARA CANADÁ:

Para los Modelos TC-P42G10, TC-P46G10, TC-P50G10, TC-P54G10

Este aparato digital de la Clase B cumple con la norma canadiense ICES-003.

  

ADVERTENCIA

RIESGO DE DESCARGA 

ELÉCTRICA NO ABRIR

  

ADVERTENCIA:  Para reducir el riesgo de sufrir una descarga eléctrica, no 

retire la cubierta ni el panel posterior. En el interior no hay piezas que deba 

reparar el usuario. Solicite las reparaciones al personal de servicio calificado.

El rayo con punta de flecha dentro 

de un triángulo equilátero tiene la 

finalidad de avisar al usuario de que 

hay piezas en el interior del producto 

que si las tocan las personas éstas 

pueden recibir una descarga eléctrica.
El signo de exclamación dentro de un 

triángulo equilátero tiene la finalidad 

de avisar al usuario de la existencia 

de instrucciones de utilización y 

servicio importantes en el material 

impreso que acompaña al aparato.

Содержание Viera TC-P46G10

Страница 1: ...95 VIERA 958 4372 or visit us at www panasonic com contactinfo For assistance Canada please call 1 866 330 0014 or visit us at www vieraconcierge ca Para solicitar ayuda EE UU Puerto Rico llame al 1...

Страница 2: ...logo and High Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are tradem...

Страница 3: ...38 Network setting 44 VIERA CAST setting 46 Lock 48 Editing and Setting Channels 50 Closed Caption 52 Input Labels Audio Out 53 Using Timer 54 Recommended AV Connections 55 Ratings List for Lock 56 T...

Страница 4: ...asonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the...

Страница 5: ...wer cord plug with wet hands Do not do anything that might damage the power supply cord When disconnecting the power supply cord hold the plug not the cord Do not use the power supply cord if the plug...

Страница 6: ...the display manufacturer and or listed by an independent laboratory such as UL CSA ETL Follow all instructions supplied by the display and wall mount manufacturers If you have any doubts about your a...

Страница 7: ...saver is automatically activated after a few minutes if no signals are sent or no operations are performed p 63 Typical still images Channel number and other logos Image displayed in 4 3 mode SD Card...

Страница 8: ...ix old and new batteries Do not mix different battery types such as alkaline and manganese batteries Do not use rechargeable Ni Cd batteries Do not burn or break batteries Optional Accessory Note In o...

Страница 9: ...or pedestal installation Pole Base Bottom view Image TC P50G10 Warning Do not disassemble or modify the pedestal Otherwise the TV may fall over and become damaged and personal injury may result Cautio...

Страница 10: ...terminals HDMI terminal green blue red green Firmly tighten by hand Match colors of plugs and terminals Insert firmly Insert firmly Reference of connection To attach To remove Insert it firmly until...

Страница 11: ...a NTSC National Television System Committee Conventional broadcasting ATSC Advanced Television Systems Committee Digital TV Standards include digital high definition television HDTV standard definitio...

Страница 12: ...To record playback DVD Recorder If the source has a higher resolution signal 480p 720p 1080i 1080p connection can be made with the use of a Component Video or HDMI cable p 14 VCR Connection can be ma...

Страница 13: ...ample 3 Connecting DVD recorder VCR and satellite receiver DVD Recorder or VCR Satellite Receiver TV VHF UHF Antenna You can enjoy high definition programming by subscribing to high definition satelli...

Страница 14: ...To use COMPONENT terminals COMPONENT IN 1 2 VIDEO AUDIO R PR PB Y L R P P Y L VIDEO AUDIO R R P P Y L L R Y PB PR COMPONENT VIDEO OUT AUDIO OUT white red green blue red white red green blue red white...

Страница 15: ...A TOOLS p 21 Selects OK Change Returns to previous menu Channel up down Displays or removes the channel banner p 20 Operates the Favorite channel list function p 20 Numeric keypad to select any channe...

Страница 16: ...be displayed You are selecting the mode for store demonstration Yes No select ok Select No and return to previous screen If you select Yes Screen enters store demonstration mode To display the Please...

Страница 17: ...channels Scans digital and analog channels Analog only Scans Analog channels only Digital only Scans Digital channels only Confirm registered channels program Cancel Apply Caption Favorite Add Yes Yes...

Страница 18: ...Minute Time zone DST set select item Year Select the year Month Select the month Day Select the day Hour Adjust the hour Minute Adjust the minute Time zone Select your time zone EST CST MST PST AKST H...

Страница 19: ...eception between cable TV and antenna p 16 51 The channel number and volume level remain the same even after the TV is turned off Listen with SAP Secondary Audio Program Select Audio Mode for watching...

Страница 20: ...th the cursor or use number buttons see below Set Favorite Feature 1 Display the SUB MENU SUB MENU 2 Select Set favorite All Setup SUB MENU Edit CH caption Signal meter Set favorite Channel surf mode...

Страница 21: ...rn to the previous screen Display VIERA TOOLS Select the item select next Displayed THX setting menu P 59 Select Picture mode setting THX Standard Vivid Game Custom Start VIERA CAST p 28 Displayed VIE...

Страница 22: ...d automatically is Off Display SD card Using VIERA TOOLS p 21 or Menu Picture Audio VIERA Link SD card Closed caption Setup Select the item SD card Photo viewer Movie player select ok Photo viewer Go...

Страница 23: ...A Link control Speaker output Record now Stop recording Select change On Movie settings Picture Audio VIERA Link Repeat Select change Repeat Turn the Movie play Repeat function On or Off Change Audio...

Страница 24: ...1 Pana0012 select view Thumbnail view To Slideshow Selected picture information is displayed Total number of images Note Depending on the JPEG format Information contents may not be displayed correctl...

Страница 25: ...RETURN Name Pana0001 Date 03 04 2009 Size 1029 1200 Photo viewer All photos 03 04 2009 Total 32 Pana0001 Pana0002 Pana0003 Pana0004 Pana0011 Pana0012 Pana0013 Pana0014 Pana0055 Pana0056 Pana0057 Pana0...

Страница 26: ...erminal and label of the connected equipment are displayed To label each of the inputs please refer to p 53 Note The input label will be displayed on Input select screen if Input label is set on p 53...

Страница 27: ...ed caption Setup select next Select VIERA Link settings Setup 2 2 VIERA CAST setting About VIERA Link settings Network setting select next Select VIERA Link On Yes Yes TV No No VIERA Link settings VIE...

Страница 28: ...w This screen is an example It varies according to the usage conditions Depending on the usage conditions it may take a while to read all the data Other settings To use VIERA Link function 1 Display M...

Страница 29: ...is far from the TV and or you have more TVs in the house you may want to use a wireless network Connecting to the internet A Basic connection If you are not using the network for connecting anything...

Страница 30: ...twork Camera in VIERA Link Using VIERA TOOLS p 21 Network Camera TV VIERA Link control Speaker output Record now Stop recording select ok There is also an option to start with sensor detection View Mu...

Страница 31: ...ra to registration mode For this operation please refer to the operating manual for the Network camera Search condition also depends on Network setting p 44 Remove camera information Yes to delete cam...

Страница 32: ...u can also listen to PC sound with the audio cable connected To connect PC p 55 Display the Input select menu Input select TV 1 2 3 4 5 6 7 8 Component 1 Component 2 HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 Video 1 Video...

Страница 33: ...rtially or is blurred H position Adjusts the horizontal position V position Adjusts the vertical position Clock phase Alleviates the problem if the whole picture appears to flicker or is blurred First...

Страница 34: ...d caption Closed caption Menu list Various menus allow you to make settings for the picture sound and other functions so that you can enjoy watching TV best suited for you Press to exit from a menu sc...

Страница 35: ...e 2 for the scanning area with High definition signal Size 1 Size 2 Select Size 1 if noise is generated on the edges of the screen Size 1 Selected item for HD size Scanning 95 Size 2 Selected item for...

Страница 36: ...automatically About Reset to default How to Use Menu Functions Menu list Sub menu list Various menus allow you to make settings for the picture sound and other functions so that you can enjoy watchin...

Страница 37: ...t Auto power stand by of HDMI connection equipment p 40 No Yes with reminder Yes no reminder Auto power stand by No Selects the default speakers p 40 TV Theater Default speakers TV Sets Network settin...

Страница 38: ...ave developed and added As such its operation with other manufacturers equipment that supports HDMI CEC cannot be guaranteed Please refer to the individual manuals for other manufacturers equipment su...

Страница 39: ...h the HDMI and audio cables If audio cable is not connected you cannot listen to the TV program through the theater system Connecting this unit to a DVD recorder DIGA and AV amp When using a VIERA Lin...

Страница 40: ...t Select On default is On change Select settings On Yes Yes TV No No VIERA Link settings VIERA Link Power on link Power off link Default speakers Stand by power save Auto power stand by select Set On...

Страница 41: ...in use TV is the default setting To set the Home Theater system as default speakers change the default speakers setting from TV to Theater Sound will be output from the Home Theater whenever the TV i...

Страница 42: ...reen Press to return to the previous screen Display VIERA Link menu Select the item Recorder TV VIERA Link control Speaker output Record now Stop recording select set or next Select Home theater TV VI...

Страница 43: ...tems that can be connected is three for recorders and a total of three for Home theater Player Camcorder LUMIX Note There is a limit to the number of HDMI connectors Operate the equipment with the TV...

Страница 44: ...rgy saving select Select the item and adjust Network setting 2 2 MAC address 12 34 56 78 80 ab LAN speed setting Automatic LAN speed 10BASE half duplex Software update Network setting 1 2 Connection t...

Страница 45: ...atic When DNS automatic acquisition in DHCP can be used Network setting 1 2 Connection test Succeeded IP setting mode Automatic Default gateway 192 168 0 254 DNS setting mode OK Primary DNS 192 168 0...

Страница 46: ...aption Setup select set or next Select VIERA CAST setting Setup 2 2 Advanced setup About Reset to defaults VIERA Link settings Network setting VIERA CAST setting Network Cameras list ECO energy saving...

Страница 47: ...ing is only required if specified by the provider Select Proxy address and Press OK Proxy port This number is specified by the provider together with the proxy address Select Proxy port and Press OK E...

Страница 48: ...our 4 digit password A 4 digit code must be entered to view a blocked program or change rating settings RETURN Password Enter password If it is your first time entering the password enter the password...

Страница 49: ...ish ratings C F L R Canadian French ratings Select the rating to be locked select Example of MPAA U S movie ratings NR No rating G General Audience All ages admitted PG Parental Guidance Suggested PG...

Страница 50: ...ANT Cable setup Connected devices Anti image retention Reset to defaults Language All Channel surf mode next select Select the function Cable ANT Cable setup ANT in Auto program Manual program Signal...

Страница 51: ...nel select Press OK to tune to the channel Select Apply program Cancel Apply Caption Favorite Add Yes el select Apply ok Select Edit Manual program Edit Cancel Apply Caption Favorite Add 2 Yes 3 Yes 4...

Страница 52: ...t the setting Primary Second Service 3 Service 4 Service 5 Service 6 The settings in Analog or Digital depend on the broadcaster To make more in depth display settings in digital programs Select Digit...

Страница 53: ...E AUX RECEIVER COMPUTER Blu ray CAMERA DVD REC HOME THTR MONITOR MEDIA CTR MEDIA EXT OTHER For the PC terminal only SKIP is available If SKIP is selected the INPUT button press will skip its input Eac...

Страница 54: ...t Timer Sleep Timer 1 Timer 2 Timer 3 Timer 4 Timer 5 select next Turns Off automatically Sleep Turns On Off automatically 5 timers can be set Timer 1 Timer 5 Set the timer To set Sleep Off Timer Set...

Страница 55: ...or HDMI connection HDMI compatible equipment only For connection using HDMI DVI Conversion cable see HDMI 1 or HDMI 2 connection on this page Audio cable or To watch digital video image DVD Player Set...

Страница 56: ...ENGLISH RATINGS C E L R E Exempt Exempt programming includes news sports documentaries and other information programming talk shows music videos and variety programming C Programming intended for chil...

Страница 57: ...aspect modes This lets you choose the aspect depending on the format of the received signal and your preference p 20 e g in case of 4 3 image FULL JUST FULL JUST Enlarges the 4 3 image horizontally t...

Страница 58: ...10 000 000 Movie SD Video Standard Ver 1 2 MPEG 2 PS format and AVCHD Standard compatible files with an audio format that is either MPEG 1 Layer 2 format or Dolby Digital format A modified data with...

Страница 59: ...e at your local digital equipment retailer shop Caution Use with a PC is not assumed All signals are reformatted before being displayed on the screen If the connected device has an aspect adjustment f...

Страница 60: ...h sides to reduce noise Aspect Ratio FULL JUST H FILL ZOOM Size 1 Size 2 The width will be increased on both sides to reduce noise See pages 34 35 for more information Input signal that can be display...

Страница 61: ...therwise the quality of the cabinet surface may be adversely affected or the coating may peel off Furthermore do not leave it for long periods in contact with articles made from rubber or PVC Pedestal...

Страница 62: ...tal channels Check Signal meter p 51 If the signal is weak check the antenna and consult your local dealer The remote control does not work Are the batteries installed correctly p 8 Are the batteries...

Страница 63: ...es a few pixels may be bright or dark These pixels do not indicate a defective panel and will have no impact on the performance of the TV Check nearby electrical products car or motorcycle ignition sy...

Страница 64: ...V rms COMPONENT IN 1 2 Y 1 0 V p p including synchronization PB PR 0 35 V p p AUDIO L R RCA PIN Type 2 0 5 V rms HDMI 1 3 TYPE A Connector 3 This TV supports HDAVI Control 4 function PC D SUB 15PIN R...

Страница 65: ...L R RCA PIN Type 2 0 5 V rms COMPONENT IN 1 2 Y 1 0 V p p including synchronization PB PR 0 35 V p p AUDIO L R RCA PIN Type 2 0 5 V rms HDMI 1 3 TYPE A Connector 3 This TV supports HDAVI Control 4 fu...

Страница 66: ...Warranty ALSO DOES NOT COVER damages which occurred in shipment or failures which are caused by products not supplied by the warrantor or failures which result from accidents misuse abuse neglect bug...

Страница 67: ...ntact us directly at 1 877 95 VIERA 958 4372 Monday Friday 9 am 9 pm Saturday Sunday 10 am 7 pm EST For hearing or speech impaired TTY users TTY 1 877 833 8855 Accessory Purchases United States and Pu...

Страница 68: ...NTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IN NO EVENT WILL PANASONIC CANADA INC BE LIABLE FOR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES In certain instances some jurisdictions...

Страница 69: ...69 FAQs etc Limited Warranty for Canada Note...

Страница 70: ...Note...

Страница 71: ...Note...

Страница 72: ...Note...

Страница 73: ...Note...

Страница 74: ...el espacio provisto a continuaci n y guardar este manual m s el recibo de su compra como prueba permanente de su adquisici n para que le sirva de ayuda al identificarlo en el caso de que le sea sustra...

Страница 75: ...Instrucciones en Espa ol Televisi n de alta definici n de 1080p y N mero de modelo TC P42G10 clase 42 46 50 54 de Plasma TC P46G10 TC P50G10 TC P54G10...

Страница 76: ...el s mbolo HDMI y la Interface de Multimedios de Alta Definici n son marcas comerciales marcas registradas de HDMI Licensing LLC Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories DOLBY y el s mbolo de la...

Страница 77: ...iones de los men s imagen sonido etc 34 VIERA LinkTM HDAVI ControlTM 38 Configuraci n de red 44 Ajuste de VIERA CASTTM 46 Bloqueo 48 Edici n y configuraci n de canales 50 Subt tulos 52 T tulos de entr...

Страница 78: ...proporcionar una protecci n razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalaci n residencial Este equipo genera utiliza y puede radiar energ a radioel ctrica y si no se instala y utili...

Страница 79: ...s mojadas No haga nada que pueda da ar el cable de alimentaci n de el ctrico Cuando desenchufe el cable de alimentaci n de el ctrico sujete del enchufe y no el cable No utilice el cable de alimentaci...

Страница 80: ...todas las instrucciones de los fabricantes de la pantalla y el soporte de pared Si no se siente capaz de instalar con seguridad la pantalla plana p ngase en contacto con su distribuidor para contrata...

Страница 81: ...ticamente despu s de pasar unos pocos minutos si no se env an se ales no se realizan operaciones p g 63 Im genes fijas t picas N meros de canales y otros logotipos Imagen visualizada en el modo 4 3 Fo...

Страница 82: ...que asegure las abrazaderas de suspensi n de pared Lea atentamente las instrucciones suministradas con el soporte o pedestal del televisor de pantalla de plasma y cerci rese absolutamente de tomar los...

Страница 83: ...ado trasero Flecha Soporte Orificio para la instalaci n del pedestal Soporte Base Vista de la parte inferior Imagen TC P50G10 Advertencia No desarme ni modifique el pedestal De lo contrario la unidad...

Страница 84: ...e Apriete firmemente a mano Haga que concuerden los colores de las clavijas y las terminales Inserte firmemente Inserte firmemente Referencia de las conexiones Para colocar Para colocar Ins rtelo firm...

Страница 85: ...levisi n digital incluyen la televisi n de alta definici n digital HDTV la televisi n de definici n est ndar SDTV la emisi n de datos el audio multicanal de sonido envolvente y la televisi n interacti...

Страница 86: ...la fuente tiene una se al de resoluci n m s alta 480p 720p 1080i 1080p la conexi n se puede hacer usando un cable de v deo componente o de HDMI p g 14 Videograbadora La conexi n se puede hacer utiliz...

Страница 87: ...at lite Grabadora DVD Videograbadora Receptor de sat lite TV Antena de VHF UHF Puede disfrutar de los programas de alta definici n suscribi ndose a los servicios de compa as de emisi n por sat lite de...

Страница 88: ...g 39 B Para utilizar terminales de VIDEO COMPONENTE COMPONENT IN 1 2 VIDEO AUDIO R PR PB Y L R P P Y L VIDEO AUDIO R R P P Y L L R Y PB PR COMPONENT VIDEO OUT AUDIO OUT blanco rojo verde azul rojo bla...

Страница 89: ...21 Selecci n OK Cambio Sale de la pantalla del men Selecciona canales en orden Visualiza elimina la bandera de canal p g 20 Controla la funci n de la lista de canales favoritos p g 20 Teclado num rico...

Страница 90: ...Seleccione Aceptar Seleccione No y vuelva a la pantalla anterior Si selecciona S la pantalla entra en el modo de demostraci n de mostrador Para visualizar otra vez Por favor seleccione el ambiente de...

Страница 91: ...en autom ticamente Todos los canales Explora canales digitales y an logos S lo anal gico Explora canales an logos solamente S lo digital Explora canales digitales solamente Confirme los canales regist...

Страница 92: ...a Hora Minuto Huso hor H Verano Establezca Seleccione elemento A o Seleccione el a o Mes Seleccione el mes D a Seleccione el d a Hora Ajuste la hora Minuto Ajuste el minuto Huso hor Seleccione su zon...

Страница 93: ...entre televisi n por cable y antena p g 16 51 El n mero del canal y el nivel del vol men se fijan incluso despu s de apagar el televisor Escucha con SAP Programa de audio secundario Seleccione el modo...

Страница 94: ...on el cursor usando las teclas de n meros vea debajo Configuraci n de la funci n de favoritos 1 Visualice el men SUB MENU 2 Seleccione Configurar favorito Todos Ajuste SUB MENU Editar t tulo del canal...

Страница 95: ...ver a la pantalla anterior Visualice VIERA TOOLS Seleccione el elemento Seleccione Siguiente Men Ajuste THX visualizado p g 59 Seleccione el ajuste de modo de imagen THX Est ndar V vido Juego Usuario...

Страница 96: ...auto se encuentra en No Visualice Tarjeta SD Utilizaci n de VIERA TOOLS p g 21 Men Imagen Audio VIERA Link Tarjeta SD Subt tulos Ajuste Seleccione el elemento Tarjeta SD Visualizador de fotos Reprodu...

Страница 97: ...rabador Interno Control VIERA Link Salida altavoz Iniciar grabaci n Detener grabaci n Seleccione Cambie S Menu de peliculas Imagen Audio VIERA Link Repetir Seleccione Cambie Repetir Encienda o apague...

Страница 98: ...de imagen miniatura a diapositiva Se visualiza informaci n de la imagen seleccionada N mero total de im genes Nota Dependiendo del formato JPEG el contenido de Informaci n puede que no se visualice c...

Страница 99: ...04 2009 Tama o 1600 1200 Pana0001 Pana0002 Pana0003 Pana0004 Pana0011 Pana0012 Pana0013 Pana0014 Pana0055 Pana0056 Pana0057 Pana0058 Visualizador de fotos Todas las fotos 03 04 2009 Total 32 Seleccio...

Страница 100: ...os HDMI 1 JUEGO Terminal ejemplo Etiqueta El terminal y el t tulo del equipo conectado se visualizan Para cambiar la etiqueta de entrada p g 53 Nota Cuando se establezca el t tulo de entrada consulte...

Страница 101: ...os Ajuste Seleccione Siguiente Seleccione Ajuste VIERA Link Ajuste 2 2 Ajuste VIERA Link Configuraci n de red Ajuste de VIERA CAST Network Camera Seleccione Siguiente Seleccione VIERA Link S S S Inter...

Страница 102: ...Channel Seleccione ver Esta pantalla es un ejemplo Cambia seg n las condiciones de uso Dependiendo de las condiciones de uso leer todos los datos puede tardar un rato Otros ajustes Para usar la funci...

Страница 103: ...lejos del televisor y o usted tiene m s de un televisor en casa podr a elegir utilizar una red inal mbrica Conexi n a Internet A Conexi n b sica Si no est usando la red para conectar otra cosa que no...

Страница 104: ...de VIERA TOOLS p g 21 C mara de red Interno Control VIERA Link Salida altavoz Iniciar grabaci n Detener grabaci n Seleccione ver Tambi n hay un inicio con detecci n de sensor Vea la imagen Multi pant...

Страница 105: ...ta operaci n consulte el manual de funcionamiento de la c mara de red La condici n de b squeda tambi n depende de Configuraci n de red p g 44 Borrar la informaci n de la c mara S para borrar la inform...

Страница 106: ...el sonido del PC con el cable de audio conectado Para conectar el PC p g 55 Visualizaci n del men de selecci n de entrada Seleccionar entrada TV 1 2 3 4 5 6 7 8 Componente 1 Componente 2 HDMI 1 HDMI 2...

Страница 107: ...njas verticales o parpadea o queda borrosa parcialmente Pos horiz Ajusta la posici n horizontal Posici n vert Ajusta la posici n vertical Fase de reloj Alivia el problema si toda la imagen parece que...

Страница 108: ...a SD Subt tulos Subt tulos Lista de men s Varios men s le permiten seleccionar configuraciones para la imagen el sonido y otras funciones para que usted pueda disfrutar viendo la televisi n como usted...

Страница 109: ...ra el rea de exploraci n cuando se usa HDTV Tama o 1 Tama o 2 Seleccione Tama o 1 si se genera ruido en los bordes de la pantalla Tama o 1 Elemento seleccionado para Tama o de HD Exploraci n del 95 Ta...

Страница 110: ...e se al C mo utilizar las funciones de los men s Lista de men s Varios men s le permiten hacer ajustes para la imagen el sonido y otras funciones para poder disfrutar viendo la TV de la forma que a us...

Страница 111: ...a el televisor se apaga autom ticamente cuando no se recibe ninguna se al y no se realiza ninguna operaci n durante m s de 10 minutos S No Nota No se utiliza cuando se configura Autoencendido Cron met...

Страница 112: ...o y agregado Como tal su funcionamiento con equipos de otros fabricantes que soportan HDMI CEC no puede ser garantizado Consulte los manuales individuales de los equipos de otros fabricantes que sopor...

Страница 113: ...ra casa Conecte con cable HDMI y con cable de audio Si no conecta el cable de audio no puede o r el programa de televisi n a trav s del sistema de cine para casa Conexi n de esta unidad a una Grabador...

Страница 114: ...terminada es S Cambie Seleccion ajustes S S S Interno No No Ajuste VIERA Link VIERA Link Prende control Apaga control Altavoz inicial Ahorro energ a en espera Energ a en espera autom tica Seleccione E...

Страница 115: ...r el sistema de cine para casa como altavoces predeterminados cambie la configuraci n de altavoces predeterminada de Interno a Externo El sonido saldr del sistema de cine para casa siempre que se sumi...

Страница 116: ...ior Visualizaci n del men VIERA Link Seleccione el elemento Grabador Interno Control VIERA Link Salida altavoz Iniciar grabaci n Detener grabaci n Seleccione Establezca Siguiente Seleccione Cine para...

Страница 117: ...dora 1 Grabadora 2 Grabadora 3 El n mero de elementos del equipo que podr n conectarse es tres para grabadoras y tres en total para Cine para casa Reproductor Videoc mara LUMIX Nota Hay un l mite en e...

Страница 118: ...lemento y ajuste Configuraci n de red 2 2 Direcci n MAC 12 34 56 78 80 ab Ajuste de velocidad LAN Autom tico Velocidad LAN 10BASE half duplex Actualizaci n de software Configuraci n de red 1 2 Probar...

Страница 119: ...usar la asignaci n autom tica de DNS en DHCP Configuraci n de red 1 2 Probar conexi n Exitosa Autom tico Gateway predeterminado 192 168 0 254 Configuraci n del DNS OK DNS primario 192 168 0 20 Automa...

Страница 120: ...cione Establezca Siguiente Seleccione Ajuste de VIERA CAST Ajuste 2 2 Ajuste avanzado Acerca de Regreso prefijados Ajuste VIERA Link Configuraci n de red Ajuste de VIERA CAST C maras en red Eco ahorro...

Страница 121: ...olamente si as lo especifica el proveedor Seleccione Direcci n proxy y pulse OK Puerto proxy El proveedor facilita este n mero junto con la direcci n proxy Seleccione Puerto proxy y pulse OK Introduzc...

Страница 122: ...o cambiar los ajustes de calificaci n deber introducir un c digo de 4 d gitos RETURN Contrase a Ingresar contrase a Si es la primera vez que introduce una contrase a introduzca el n mero dos veces en...

Страница 123: ...L R Clasificaciones para el franc s de Canad Seleccione la clasificaci n que va a bloquear Seleccione Ejemplo de MPAA clasificaciones para pel culas de los EE UU No Sin clasificaci n G P blico en gen...

Страница 124: ...vos conectados Anti retenci n de imag Regreso prefijados Idioma Todos Modo de navegaci n Siguiente Seleccione Seleccione la funci n Cable Ajuste ANT Cable Entrada ANT Programa auto Programa manual Med...

Страница 125: ...ceptar T tulos Favoritos Agregar 2 S 3 S Canal Seleccione Pulse OK para sintonizar el canal Seleccione Aceptar ma manual Cancelar Aceptar T tulos Favoritos Agregar S Seleccione Aceptar Aceptar Selecci...

Страница 126: ...cio 4 Servicio 5 Servicio 6 La configuraci n en An logo Digital depende de la emisora Para hacer configuraciones de visualizaci n m s a fondo en los programas digitales Seleccione Ajustes digitales y...

Страница 127: ...AUX RECEPTOR PC Blu ray CAMARA Grab de DVD HOME THTR MONITOR MEDIA CTR MEDIA EXT OTROS Para el terminal de PC s lo BRINCAR est disponible Si se selecciona BRINCAR al pulsar el bot n INPUT se omitir la...

Страница 128: ...tro 2 Cron metro 3 Cron metro 4 Cron metro 5 Seleccione Siguiente Se apaga autom ticamente Apagado Se enciende autom ticamente Se pueden establecer 5 temporizadores Cron metro 1 Cron metro 5 Establezc...

Страница 129: ...MI Cara conectar utilizando HDMI DVI Cable de conversi n v ase la conexi n HDMI 1 HDMI 2 en esta p gina Cable ptico Conecte con A B A Cable HDMI B Cable HDMI DVI conversi n Cable de audio Amplificador...

Страница 130: ...l expl cito FV FANTASIA CARICATURAS CON VIOLENCIA V VIOLENCIA S SEXO L LENGUAJE OFENSIVO D DIALOGO CON CONTENIDO SEXUAL GR FICA DE CLASIFICACIONES PARA INGL S DE CANAD C E L R E Exenta La programaci n...

Страница 131: ...le permite elegir el aspecto dependiendo del formato de la se al recibida y sus preferencias p g 20 ej en el caso de una imagen 4 3 COMP JUSTO COMP JUSTO Ampl a horizontalmente la imagen 4 3 hasta lo...

Страница 132: ...de la Tecnolog a de la Informaci n y la Electr nica del Jap n EXIF Exchangeable Image File Format Note Formatee la tarjeta con el equipo de grabaci n Puede que la imagen no aparezca correctamente en e...

Страница 133: ...vendedor de equipos digitales local Precauci n No se asume el funcionamiento con un PC Todas las se ales se reformatean antes de visualizarse en la pantalla Si el equipo conectado tiene una funci n d...

Страница 134: ...a en movimiento Tama o H Relaci n de aspecto 4 3 Tama o 1 Tama o 2 La anchura se reducir en ambos lados para reducir el ruido Relaci n de aspecto COMP JUSTO H LLENO ACERC Tama o 1 Tama o 2 La anchura...

Страница 135: ...pletamente seca No raye golpee la superficie del panel con sus u as u otros objetos duros ya que la superficie puede da arse Adem s evite el contacto con sustancias vol tiles tales como rociadores de...

Страница 136: ...ompruebe Medidor de se al p g 51 Si la se al es d bil compruebe la antena y consulte a su concesionario local El mando a distancia no funciona Est n instaladas correctamente las pilas p g 8 Son nuevas...

Страница 137: ...p xeles brillantes u oscuros Estos p xeles no indican que un panel est defectuoso y no causar n ning n impacto sobre el funcionamiento del televisor Compruebe los productos el ctricos cercanos sistema...

Страница 138: ...IO L R Tipo RCA PIN 2 0 5 V rms COMPONENT IN 1 2 Y 1 0 V p p incluyendo sincronizaci n PB PR 0 35 V p p AUDIO L R Tipo RCA PIN 2 0 5 V rms HDMI 1 3 Conector tipo A 3 Este televisor soporta la funci n...

Страница 139: ...ipo RCA PIN 1 1 0 V p p 75 AUDIO L R Tipo RCA PIN 2 0 5 V rms COMPONENT IN 1 2 Y 1 0 V p p incluyendo sincronizaci n PB PR 0 35 V p p AUDIO L R Tipo RCA PIN 2 0 5 V rms HDMI 1 3 Conector tipo A 3 Este...

Страница 140: ...Nota...

Страница 141: ...Nota...

Страница 142: ...Nota...

Страница 143: ...Nota...

Страница 144: ...Nota...

Страница 145: ...Nota...

Страница 146: ...Nota...

Отзывы: