background image

22

+%…

"š‰Š

:

+

@%\‘%\

Œ

~!

ƒ”‡Zˆ‰Š‡

+|

£{Š{¦Š{¦£{

*|

š€€ZŠ ‡

*!

£µ!^€Šµ!

‚

£¶^©£¶%šš

LAN wireless integrat

*|";

*

‚

~<<<©£
ŠZ©£–%”^ŠZ€£–%”ZŠZŠ££–%”^ŠZŠ©£–%”ZŠZ¤¤£–%”^ŠZ‰££–%”
~<<<©£|
Z–%”^Z‰–%”

Œ‚

{`‚^`&•"•~`‚<&  {`‚^`&•"•~`‚<&  {<`¤›©›

"

*



€£

~;‚

Z£–%”^Z©£–%”

*

  

\#›šœ››š

*



  

— ”#   #”&”=Š ”#
 =›€ƒ

 

Ochelari 3D


}—#

¤Z‰‡Z£‡‰£Z‰

ƒ

‚=€|

%

 

+;%
!

£µ!^£µ!



ZœššZ!£Š
"›?‚=#‰Š”š
`

ƒ

!?šš
&›?&š

€ƒ””š|šš

…;

ƒ | šš#”ƒ | #
=#

`›# |Z”›Z ›\

`›# ^ Z ›$‚ž‘"'‚  ›š}_›š

‚  š <!“
<—ŠŠ£€Z<—¤£££^€^Z<—¤£££^€^€Z<—ŠŠ££Z<—ŠŠ£Z<—ŠŠ£

Содержание TX-P50GT60E

Страница 1: ...Card if you need to contact your local Panasonic dealer for assistance English Nederlands For more detailed instructions refer to eHELP Built in Operating Instructions How to use eHELP p 17 Contents B...

Страница 2: ...of DVB T or DVB S services in your area Consult your cable service provider for availability of DVB C services with this TV This TV may not work correctly with the signal which does not meet the stan...

Страница 3: ...form the setup or installation of approved wall hanging brackets The recording and playback of content on this or any other device may require permission from the owner of the copyright or other such...

Страница 4: ...ay interfere with the automatic control equipment and cause accidents due to the malfunction Keep the distance at least 22 cm from the TV and 3D Eyewear when you have a cardiac pacemaker Radio waves m...

Страница 5: ...ps of the frame when putting on the 3D Eyewear Be careful not to trap your fingers in the hinge section of the 3D Eyewear Do not use the 3D Eyewear if it is physically damaged If you suffer from any e...

Страница 6: ...e for headphones Small size p 11 Operating Instructions Pan European Guarantee Card Use the Ferrite cores to comply with the EMC standard Accessories may not be placed all together Take care not to th...

Страница 7: ...ck enough and made of hard material Commercially available screw not supplied Diameter 3 mm Length 25 30 mm Removing the pedestal from the TV Be sure to remove the pedestal in the following way when u...

Страница 8: ...4 6 5 2 1 3 8 7 1 CI slot p 11 2 SD Card slot 3 Headphone jack p 11 4 USB 1 3 port 5 HDMI1 3 p 9 11 6 DIGITAL AUDIO 7 AV2 COMPONENT VIDEO p 10 11 8 AV1 SCART p 9 9 Terrestrial cable terminal see below...

Страница 9: ...CR RF cable SCART cable RF cable Terrestrial aerial Cable AV1 SCART adaptor supplied DVD Recorder VCR and Set top box TV Set top box HDMI cable SCART cable SCART cable DVD Recorder VCR Terrestrial aer...

Страница 10: ...ireless connection Setup of the network connection will start when first using the TV p 15 Wired connection TV Internet environment Less than 10 cm LAN cable Unshielded Use the Unshielded Twist Pair U...

Страница 11: ...the sound from the external equipment in multi channel sound e g Dolby Digital 5 1ch connect the equipment to the amplifier For the connections read the manuals of the equipment and amplifier Headpho...

Страница 12: ...CART adaptor supplied is necessary 2 Use HDMI2 for connecting an amplifier This connection is applicable when using an amplifier that has ARC Audio Return Channel function 3 Use USB 1 port for connect...

Страница 13: ...f 10 Teletext button 11 Volume Up Down 12 Numeric buttons Changes channel and teletext pages Sets characters When in Standby mode switches TV on 13 eHELP Displays eHELP Built in Operating Instructions...

Страница 14: ...menu Move the cursor select from a range of options select the menu item up and down only adjust levels left and right only Access the menu store settings after adjustments have been made or options...

Страница 15: ...d the signal mode you select DVB C Network Settings Normally set Frequency and Network ID to Auto If Auto is not displayed or if necessary enter Frequency and Network ID specified by your cable provid...

Страница 16: ...on TV or J X Z Z Z Z _ Watching TV 1 Select the TV viewer from Home Screen 2 Select the mode TV Selection DVB S DVB C DVB T Analogue J Z 3 Select a channel or Z To access each feature Access APPS Lis...

Страница 17: ...English 17 How to Use eHELP _ Z 1 Display eHELP or Help eHELP _ _ Z _ 2 Select the category and item...

Страница 18: ...ear with this TV 1 Turn the TV on 2 Press Power button for about 1 second to turn the 3D Eyewear on The lamp lights for about 2 seconds and then flashes The 3D Eyewear will be turned on and start regi...

Страница 19: ...t FAQs The TV does not switch on Check the mains lead is plugged into the TV and the socket outlet The TV goes into Standby mode Auto power standby function is activated The remote control does not wo...

Страница 20: ...may cause scratches on the surface Take care not to subject the TV s surfaces to water or detergent Liquid inside the TV could lead to product failure Take care not to subject the surfaces to insect...

Страница 21: ...D Card slot 1 Common Interface slot complies with CI Plus 1 ETHERNET RJ45 IEEE802 3 10BASE T 100BASE TX USB 1 2 3 USB1 2 USB2 0 DC 5 V Max 500 mA USB3 USB3 0 DC 5 V Max 900 mA DIGITAL AUDIO output PCM...

Страница 22: ...devices are available with this TV Up to 5 devices can be used simultaneously except the 3D Eyewear 3D Eyewear Dimensions W H D 164 7 mm 41 0 mm 170 7 mm Mass Approx 34 g Lens type Liquid Crystal Shu...

Страница 23: ...ollowing countries Albania Andorra Austria Belgium Bulgaria Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Italy Iceland Latvia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Malta Mo...

Страница 24: ...isposal service or the point of sale where you purchased the items Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste in accordance with national legislation For business users in the Eu...

Страница 25: ...Panasonic dealer voor assistentie Nederlands Raadpleeg de eHELP ingebouwde bedieningsinstructies voor gedetailleerde instructies Gebruik van de eHELP p 17 Inhoudsopgave Belangrijke informatie Belangri...

Страница 26: ...e dealer voor de beschikbaarheid van DVB T of DVB S services in uw gebied Raadpleeg uw kabelprovider voor de beschikbaarheid van DVB C services met deze tv Deze tv werkt mogelijk niet correct met een...

Страница 27: ...ic dealer om de instellingen of installatie uit te voeren van een goedgekeurde muurbevestigingssteun Het opnemen en afspelen van inhoud op dit of elk ander apparaat kan de toestemming vereisen van de...

Страница 28: ...tische regelapparatuur zoals automatische deuren of brandalarmen De radiogolven kunnen interfereren met de automatische controleapparatuur en storing en ongevallen veroorzaken Hou tenminste 22 cm afst...

Страница 29: ...druk er niet op en trap er niet op Let op de hoeken van de montuur wanneer u de 3D bril opzet Zorg dat u uw vingers niet knelt in het scharniergedeelte van de 3D bril Gebruik de 3D bril niet als deze...

Страница 30: ...ofdtelefoon Klein p 11 Gebruiksaanwijzing Instructions Europese Garantie Gebruik de ferrietkernen om te voldoen aan de EMC norm De accessoires mogen niet allemaal samen worden geplaatst Zorg dat u ze...

Страница 31: ...n van een hard materiaal gemaakt zijn In de handel verkrijgbare schroef niet meegeleverd Diameter 3 mm Lengte 25 30 mm De standaard van de tv verwijderen Verwijder de standaard op de volgende manier w...

Страница 32: ...Aansluitingen 10 11 9 4 6 5 2 1 3 8 7 1 CI sleuf p 11 2 SD kaartsleuf 3 Ingang koptelefoon p 11 4 USB poort 1 3 5 HDMI1 3 p 9 11 6 DIGITAL AUDIO 7 AV2 COMPONENT VIDEO p 10 11 8 AV1 SCART p 9 9 Aanslui...

Страница 33: ...corder RF kabel SCART kabel RF kabel Aardse antenne Kabel AV1 SCART adapter meegeleverd DVD videorecorder en set top box TV Set top box HDMI kabel SCART kabel SCART kabel DVD videorecorder Aardse ante...

Страница 34: ...van de netwerkverbinding start bij het eerste gebruik van de tv p 15 Bekabelde verbinding TV Internetomgeving Minder dan 10 cm LAN kabel niet afgeschermd Gebruik een niet afgeschermde dubbeldraadse g...

Страница 35: ...ld Dolby Digital 5 1 kanaals via het externe apparaat sluit u het apparaat aan op de versterker Raadpleeg de handleiding van het apparaat en de versterker voor informatie over de aansluiting Hoofdtele...

Страница 36: ...versterker aan te sluiten Deze aansluiting is van toepassing bij het gebruik van een versterker met ARC Audio Return Channel 3 Gebruik de USB 1 poort voor verbinding met de communicatiecamera 4 Gebrui...

Страница 37: ...e tv aanzetten vanuit stand by 13 eHELP De eHELP weergeven ingebouwde bedieningsinstructies 14 LIGHT Verlicht de toetsen ongeveer 5 seconden behalve de toetsen 25 15 Selecteert de ingangsmodus TV Over...

Страница 38: ...opslaan Terugkeren naar het vorige menu Het menusysteem afsluiten en terugkeren naar Beginscherm Indicator Bedieningspaneel Als u op een van de toetsen 1 2 of 3 drukt wordt gedurende 3 seconden recht...

Страница 39: ...rkinstellingen Gewoonlijk stelt u Frequentie en Netwerk ID in op Auto Als Auto niet wordt weergegeven of indien nodig stelt u Frequentie en Netwerk ID met de cijfertoetsen in met de gegevens van uw ka...

Страница 40: ...X Z XX X Z X Z _ X Tv kijken 1 Selecteer de tv weergave in Beginscherm 2 Selecteer de stand X X Z X X TV keuze DVB S DVB C DVB T Analoog X X X XX X Z 3 Selecteer een kanaal of X Z 399 Toegang tot de f...

Страница 41: ...Nederlands 17 Gebruik eHELP _ Z X _ 1 Weergave eHELP of Help eHELP _ _ X _ X _ Z 2 Selecteer de categorie en het onderdeel X...

Страница 42: ...2 Houd de aan uit knop ongeveer 1 seconde ingedrukt om de 3D bril in te schakelen Het lampje brandt 2 seconden en begint daarna te knipperen De 3D bril wordt ingeschakeld en de registratie start Houd...

Страница 43: ...elgestelde vragen De tv gaat niet aan Controleer of de stekker van het netsnoer in de tv en in het stopcontact zit De tv schakelt over naar de stand bystand De automatische stand byfunctie is geactive...

Страница 44: ...et oppervlak omdat u daardoor krassen kunt maken Gebruik geen water of schoonmaakproducten op de tv Wanneer een vloeistof in de tv terechtkomt kan dit defecten veroorzaken Zorg dat er geen insecticide...

Страница 45: ...Kaartsleuf SD kaartsleuf 1 CI sleuf conform CI Plus 1 ETHERNET RJ45 IEEE802 3 10BASE T 100BASE TX USB 1 2 3 USB1 2 USB 2 0 DC 5 V Max 500 mA USB3 USB 3 0 DC 5 V Max 900 mA DIGITAL AUDIO uitgang PCM Do...

Страница 46: ...oth compatibele apparaten kunnen met deze tv gebruikt worden Maximaal 5 apparaten kunnen tegelijk gebruikt worden de 3D bril niet inbegrepen 3D bril Afmetingen B H D 164 7 mm 41 0 mm 170 7 mm Gewicht...

Страница 47: ...elgi Bulgarije Cyprus Denemarken Estland Finland Frankrijk Duitsland Griekenland Hongarije Itali IJsland Letland Liechtenstein Litouwen Luxemburg Malta Monaco Nederland Noorwegen Oostenrijk Polen Port...

Страница 48: ...rwijderingsdiensten of de winkel waar u de goederen gekocht hebt Voor een niet correcte verwijdering van dit afval kunnen boetes opgelegd worden in overeenstemming met de nationale wetgeving Voor zake...

Страница 49: ...Manual de utilizare 2 3 6 8 13 15 16 17 18 Altele 19 20 21 J _ _ _...

Страница 50: ...2 Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z _...

Страница 51: ...3 Z Z Z Z Z Z Z Z Z _ Z Z Z Z Z Z _ Z __...

Страница 52: ...4 Pentru a preveni Z Z Z Z Z Z _ Z _ Z _ Z Z _ Z Z Z Z _ Z Z Z _ Z Z _ Z Z Z Z _ Z 10 10 10 7...

Страница 53: ...5 Z Z Mutarea televizorului Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z _ Z Z Z Z Z Model de 42 inci Z Model de 50 inci Z Z Z Z...

Страница 54: ...6 J J J J J _ Manual de utilizare Z M5 16 G t...

Страница 55: ...5 A A B F 1 2 3 4 6 B C D E 15 15 Model de 42 inci Z _ _ 2 3 4 5 6...

Страница 56: ..._ Z Z Z Z Terminale _ 4 6 5 2 3 2 3 4 5 6 J _ _ _ Z Z Z cleme...

Страница 57: ...Televizor Televizor...

Страница 58: ..._ Z Televizor _ _ Z _ Televizor...

Страница 59: ...Televizor Televizor Z _ Z Z Televizor Televizor Modul IO Z...

Страница 60: ...J Terminal 1 J 2 3 _ X televizor Z Z Z...

Страница 61: ...2 3 Z Z Z Z 4 5 _ 6 OK Z _ Z Z _ J Z eAJUTOR Lumina _ 20 J 22 23 24 Ultima vizualizare 25 20 J 22 23 24 25 2 4 5 _ 3 6 J...

Страница 62: ...Z Z Z Ghid de utilizare 1 2 0 0 0 11 0 Z OK 2 3 4 5 6 _ 3 4 2 5 6...

Страница 63: ...Z 2 Z Z Z Z Z 3 Z Z Z Z...

Страница 64: ...16 TV sau Z Z Z 1 2 DVB S DVB C Z Z 3 sus jos sau Z _ _ Z _...

Страница 65: ...17 1 sau Z Z _ 2...

Страница 66: ...18 Vizionarea imaginilor 3D Z 3D Accesorii p 6 Z Z redate alternativ Ochelari 3D Z Z 3D Prima nregistrare 1 2 A _ Z 3 Z 1 2 _ Z Z 3 Z Z Z Z Imagini 2D convertite n 3D...

Страница 67: ...19 1 2 _ Z Z Z Z Z Z Z p 13 Z Z _ Z Z Z Z...

Страница 68: ...20 Z Z _ Z Z _ Z Z...

Страница 69: ...21 Date tehnice Televizor Model de 42 inci Model de 50 inci J _ _ _ Z X Z X Z X Z X Z Conectori Z Z Intrare AV2 VIDEO VIDEO Z Z Y Z P R Z J Z Z Z Z Z Z Z ETHERNET Z J Z Z AUDIO Z J _ _ J _ _...

Страница 70: ...22 Z Z LAN wireless integrat Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Ochelari 3D Z Z Z Z Z Z Z Z _ Z Z Z Z Z...

Страница 71: ...Z _ 23 Z Z X Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z _ Z _ Z _ Z _ Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z _...

Страница 72: ...Web Site http panasonic net Panasonic Corporation 2013 Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z...

Отзывы: