background image

Dansk

4

 

Sokkel

Advarsel

Undlad at skille soklen ad og foretage ændringer af 
den.

Forsigtig

Anvend ikke andre sokler end den, der følger med dette 
fjernsyn.

Brug ikke soklen, hvis den bliver bøjet, får revner 
eller på anden måde bliver defekt. Hvis dette skulle 
forekomme, bedes du omgående kontakte den 
nærmeste Panasonic-forhandler.

Sørg under opsætningen for, at alle skruer er forsvarligt 
strammede.

Sørg for at tv’et ikke bliver udsat for slag under 
montering på soklen.

Sørg for at børn ikke leger med soklen.

Af- og påmontering af tv’et skal udføres af mindst to 
personer.

Af- og påmonter tv’et ifølge den angivne procedure.

 

Radiobølge

Advarsel

Undlad at bruge fjernsynet på medicinske institutioner 
eller steder med medicinsk udstyr. Radiobølger kan 
eventuelt forstyrre det medicinske udstyr og forårsage 
uheld pga. teknisk fejl.

Brug ikke fjernsynet i nærheden af automatisk 
kontroludstyr, såsom automatiske døre eller 
brandalarmer. Radiobølger kan eventuelt forstyrre det 
automatiske kontroludstyr og forårsage uheld pga. 
teknisk fejl.

Hold en afstand på mindst 22 cm til fjernsynet, hvis du 
bruger pacemaker. Radiobølger kan eventuelt forstyrre 
pacemakerens funktion.

Undlad at adskille tv’et eller ændre det på nogen måde.

 

Indbygget trådløst LAN

Forsigtig

Undlad at bruge den trådløse LAN-adapter til at 
slutte til et trådløst netværk (SSID

*

), som du ikke 

har brugerrettigheder til. Sådanne netværk kan være 
angivet som et resultat af søgninger. Brugen af dem 
kan imidlertid betragtes som illegal adgang. 

*

SSID er et navn til at identificere et bestemt netværk til 

transmission.

Den indbyggede trådløse LAN må ikke udsættes for 
høje temperaturer, direkte sollys eller fugt.

Data, der modtages og overføres via radiobølger, kan 
muligvis opsnappes og overvåges.

Det indbyggede, trådløse LAN benytter signalerne 
2,4 GHz og 5 GHz. For at undgå funktionsfejl 
eller langsomme reaktioner forårsaget af 
radiobølgeinterferens, skal fjernsynet holdes væk 
fra enheder som f.eks. andre trådløse LAN-enheder, 
mikrobølgeovne, mobiltelefoner og enheder, der bruger 
signaler på 2,4 GHz og 5 GHz, når den trådløse LAN-
adapter anvendes.

Når der opstår støj på grund af statisk elektricitet, osv., 
vil betjeningen af dette fjernsyn muligvis blive standset 
for at beskytte udstyret. Sluk i så fald for fjernsynet med 
hovedafbryderens tænd-/sluk knap, og tænd derefter 
igen.

Der findes muligvis yderligere information om trådløs 
LAN og adgangspunkt på følgende hjemmeside. (kun 
på engelsk) 
http://panasonic.net/viera/support

 

Ventilation

Forsigtig

Sørg for rigelig plads rundt om tv’et for at undgå 
varmeudvikling, der kunne forårsage utilsigtet svigt af 
visse elektroniske komponenter.

Minimumsafstand:

(cm)

10

10

10

10

Ventilationen må ikke 
forhindres pga. tildækning 
af ventilationsåbninger med 
genstande såsom avispapir, 
duge og gardiner.

Uanset om du bruger en sokkel eller ej, skal du altid 
sørge for, at ventilationsåbningen i bunden af tv’et ikke 
er blokeret og at der er rigeligt med plads til at sikre 
ordentlig ventilation.

 

Flytning af fjernsynet

Forsigtig

Inden du flytter tv’et, bedes du trække alle kabler ud.

I skal være mindst to personer 
til at flytte tv’et. Støt som vist 
for at undgå tilskadekomst på 
grund af, at fjernsynet vælter 
eller falder ned.

 

Når tv’et ikke bruges i lang tid

Forsigtig

Fjernsynet vil forbruge nogen strøm, selv hvis der er 
slukket for det (OFF), så længe netstikket stadig sidder i 
en strømførende stikkontakt.

Hvis tv’et ikke skal være i brug i en længere periode, 
bedes du udtrække stikket fra stikkontakten.

 

Høj lydstyrke

Forsigtig

Udsæt ikke ørerne for høj 
lydstyrke fra hovedtelefonerne. 
Der kan opstå uoprettelige 
skader.

Hvis du hører en summende lyd i dine øre, bør 
du sænke lydstyrken eller holde op med at bruge 
hovedtelefonerne i et stykke tid.

 

Batterier til fjernbetjeningen

Forsigtig

Forkert isættelse af batterier kan resultere i 
batterilækage, ætsning og eksplosion.

Udskift kun med et af samme slags eller af tilsvarende 
type.

Anvend ikke gamle og nye batterier sammen.

Anvend ikke forskellige typer batterier sammen (som for 
eksempel alkalibatterier og manganbatterier).

Anvend ikke genopladelige (Ni-Cd, etc.) batterier.

Batterier må ikke brændes eller brydes op.

Udsæt ikke batterierne for ekstrem varme som direkte 
sollys, ild eller lignende.

Sørg for at bortskaffe batterier på den korrekte måde.

Содержание TX-L42FT60Y

Страница 1: ...e Card if you need to contact your local Panasonic dealer for assistance Model No TX L42FT60Y TX L47FT60Y For more detailed instructions refer to eHELP Built in Operating Instructions How to use eHELP p 15 Contents Be Sure to Read Important Notice 2 Safety Precautions 3 Quick Start Guide Accessories 5 Connections 7 Identifying Controls 11 First time Auto Setup 13 Using your VIERA Operations 14 How...

Страница 2: ...y other manufacturers and we disclaim any liability or damage arising from operation and or performance from usage of such other maker s peripheral devices The recording and playback of content on this or any other device may require permission from the owner of the copyright or other such rights in that content Panasonic has no authority to and does not grant you that permission and explicitly di...

Страница 3: ...Card immediately after use and store out of reach of young children Rovi Corporation and or its subsidiaries and related affiliates are not in any way liable for the accuracy or availability of the program schedule information or other data in the GUIDE Plus Rovi Guide system and cannot guarantee service availability in your area In no event shall Rovi Corporation and or its related affiliates be ...

Страница 4: ... LAN devices microwaves mobile phones and the devices that use 2 4 GHz and 5 GHz signals when using the built in wireless LAN When noises occur due to the static electricity etc the TV might stop operating for the protection of the devices In this case turn the TV off with Mains power On Off switch then turn it on again Additional information for the wireless LAN and access point may be on the fol...

Страница 5: ...ou feel tired feel unwell experience any other uncomfortable sensation or clearly see double images Take an appropriate break before continuing to view When you set the 3D effect by using 3D Adjustment take into account that the vision of 3D images varies among different individuals Do not view 3D images if you have a history of oversensitivity to light heart problems or any other medical conditio...

Страница 6: ...e base as shown below to prevent the TV from falling over The place where the base is secured should be thick enough and made of hard material Commercially available screw not supplied Diameter 3 mm Length 25 30 mm Removing the pedestal from the TV Be sure to remove the pedestal in the following way when using the wall hanging bracket or repacking the TV 1 Remove the assembly screws from the cover...

Страница 7: ...ound may occur or operation of other equipment may be interfered Also read the manual of the equipment being connected Terminals 8 7 9 4 6 5 2 1 3 10 1 CI slot p 9 2 SD Card slot 3 Headphone jack p 9 4 USB 1 3 port 5 HDMI1 3 p 8 9 6 DIGITAL AUDIO 7 AV2 COMPONENT VIDEO p 9 8 AV1 SCART p 8 9 Terrestrial cable terminal see below 10 ETHERNET p 8 Basic connections Mains lead and aerial Cable DVB C DVB ...

Страница 8: ...the network service functions VIERA Connect etc you need to connect the TV to a broadband network environment If you do not have any broadband network services please consult your retailer for assistance Prepare the internet environment for wired connection or wireless connection Setup of the network connection will start when first using the TV p 13 Wired connection TV Internet environment LAN ca...

Страница 9: ...that has ARC Audio Return Channel function As for an amplifier without ARC function use DIGITAL AUDIO To enjoy the sound from the external equipment in multi channel sound e g Dolby Digital 5 1ch connect the equipment to the amplifier For the connections read the manuals of the equipment and amplifier Headphones M3 stereo mini plug TV To adjust volume Headphone Volume in the Sound Menu Common Inte...

Страница 10: ... applicable when using an amplifier that has ARC Audio Return Channel function 3 Use USB 1 port for connecting the Communication Camera 4 Use USB 3 port for connecting the USB HDD Using the cable tie and cable clamp supplied Do not bundle the RF cable and mains lead together could cause distorted image Fix cables with the cable tie and cable clamp as necessary When using the optional accessory fol...

Страница 11: ...n Off 10 Teletext button 11 Volume Up Down 12 Numeric buttons Changes channel and teletext pages Sets characters When in Standby mode switches TV on 13 eHELP Displays eHELP Built in Operating Instructions 14 Light Lights the buttons for about 5 seconds except the buttons 25 15 Input mode selection TV switches to DVB C DVB T Analogue mode AV switches to AV input mode from Input Selection list 16 Ex...

Страница 12: ... a range of options select the menu item up and down only adjust levels left and right only Access the menu store settings after adjustments have been made or options have been set Return to the previous menu Exit the menu system and return to Home Screen 1 Input mode selection Press repeatedly until you reach the desired mode Main Menu Press and hold for about 3 seconds to display main menu OK wh...

Страница 13: ...tup screen varies depending on the country and the signal mode you select DVB C Network Settings Normally set Frequency and Network ID to Auto If Auto is not displayed or if necessary enter Frequency and Network ID specified by your cable provider with numeric buttons 3 Select the type of Home Screen The demonstration to explain how to use my Home Screen is displayed Confirm the demonstration by f...

Страница 14: ...ching TV 1 Select the TV viewer from Home Screen select access 2 Select the mode Selectable modes vary depending on the tuned channels TV Selection DVB C DVB T Analogue select access You can also select the mode by pressing the TV button repeatedly If TV Selection menu is not displayed press the TV button to switch the mode 3 Select a channel up down or To select 2 or more digit channel position n...

Страница 15: ...operation in eHELP If this is not the first time to view eHELP from when the TV is turned on the confirmation screen is displayed to select whether First Page or Last Page 2 Select the category and item Category field Item field Sub item field Description select category access select item access select sub item access To return to the previous field To scroll the description if more than 1 page W...

Страница 16: ...D Mode Selection 1 Put the 3D Eyewear on 2 View the 3D images Safety precautions will be displayed when you first watch the 3D image Select Yes or No to continue to view 3D images To change 2D 3D mode Note Do not exert pressure on or scratch the lens of the 3D Eyewear 3D content will not be correctly visible if the 3D Eyewear is worn upside down or back to front When viewing 3D images make sure yo...

Страница 17: ...dirt or fingerprints For stubborn dirt First clean the dust on the surface Dampen a soft cloth with clean water or diluted neutral detergent 1 part detergent to 100 parts water Wring the cloth and wipe the surface Finally wipe away all the moisture Caution Do not use a hard cloth or rub the surface too hard otherwise this may cause scratches on the surface Take care not to subject the TV s surface...

Страница 18: ...VHF UHF Receiving systems Band name Check the latest information on the available services at the following website English only http panasonic net viera support DVB C Digital cable services MPEG2 and MPEG4 AVC H 264 DVB T T2 Digital terrestrial services MPEG2 and MPEG4 AVC H 264 PAL B G H I SECAM B G SECAM L L VHF E2 E12 VHF A H ITALY CATV S01 S05 CATV S11 S20 U1 U10 VHF H1 H2 ITALY UHF E21 E69 C...

Страница 19: ... declares that this TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Directive 1999 5 EC If you want to get a copy of the original DoC of this TV please visit the following website http www doc panasonic de Authorized Representative Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15 22525 Hamburg Germany This TV is intended to be used i...

Страница 20: ...disposal service or the point of sale where you purchased the items Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste in accordance with national legislation For business users in the European Union If you wish to discard electrical and electronic equipment please contact your dealer or supplier for further information Information on Disposal in other Countries outside the European ...

Страница 21: ...s du har behov for at kontakte din lokale Panasonic forhandler og få assistance For udførlige oplysninger bedes du se eHJÆLP Inkluderet betjeningsvejledning Sådan bruges eHJÆLP s 15 Indhold Husk at læse Vigtig information 2 Sikkerhedsforanstaltninger 3 Kvik start vejledning Tilbehør 5 Forbindelser 7 Kontakternes betegnelse 11 Første autoopsætning 13 Brug af VIERA Betjeninger 14 Betjening eHJÆLP 15...

Страница 22: ...mstillet af andre producenter og vi fraskriver os ethvert ansvar eller en enhver beskadigelse opstået i forbindelse med drift og eller ydeevne fra brugen af sådanne periferiske enheder af andre mærker Optagelsen og afspilningen af indholdet på denne eller en anden enhed kræver muligvis tilladelse fra ejeren af ophavsretten eller andre lignende rettigheder med dette indhold Panasonic har ingen bemy...

Страница 23: ...ørns rækkevidde Rovi Corporation og eller dets datterselskaber og relaterede partnere er på ingen måde ansvarlige for korrektheden eller tilgængeligheden af programinformationerne eller andre data i GUIDE Plus Rovi Guide systemet og kan ikke garantere tilgængeligheden af denne service i dit område Under ingen omstændigheder skal Rovi Corporation og eller dets relaterede partnere være ansvarlige fo...

Страница 24: ... på 2 4 GHz og 5 GHz når den trådløse LAN adapter anvendes Når der opstår støj på grund af statisk elektricitet osv vil betjeningen af dette fjernsyn muligvis blive standset for at beskytte udstyret Sluk i så fald for fjernsynet med hovedafbryderens tænd sluk knap og tænd derefter igen Der findes muligvis yderligere information om trådløs LAN og adgangspunkt på følgende hjemmeside kun på engelsk h...

Страница 25: ...3D billeder hvis du føler dig træt utilpas oplever andre ubehagelige symptomer eller ser dobbelt Sørg for at hvile dig inden du fortsætter brugen Når du indstiller effekten vha 3D justering skal du tage højde for at visningen af 3D billeder varierer fra person til person Undlad at se 3D billeder hvis du tidligere har lidt af overfølsomhed overfor lys hjerteproblemer eller andre lidelser Når du ser...

Страница 26: ...n Fastgør soklen som vist herunder for at forhindre at fjernsynet vælter Det sted hvor soklen fastgøres bør være tykt nok og lavet af et hårdt materiale Kommercielt tilgængelig skrue ikke leveret Diameter 3 mm Længde 25 30 mm Afmontering af soklen fra tv et Sørg for at afmontere soklen på følgende måde når du anvender vægophænget eller pakker fjernsynet ned 1 Fjern monteringsskruerne fra fjernsyne...

Страница 27: ...ng af andet udstyr kan påvirkes Du bedes også læse brugervejledningen til det udstyr der skal tilsluttes Terminaler 8 7 9 4 6 5 2 1 3 10 1 CI plads s 9 2 SD kortplads 3 Stik til hovedtelefoner s 9 4 USB 1 3 port 5 HDMI1 3 s 8 9 6 DIGITAL AUDIO 7 AV2 COMPONENT VIDEO s 9 8 AV1 SCART s 8 9 Terrestrisk kabel terminal se nedenfor 10 ETHERNET s 8 Grundlæggende tilslutning Netledning og antenne Kabel DVB...

Страница 28: ...tværk For at aktivere netværkstjenestens funktioner VIERA Connect osv skal du tilslutte fjernsynet til et netværksmiljø med bredbånd Hvis du ikke har bredbåndsnetværkstjenester skal du henvende dig til din forhandler for at få hjælp Forbered internetmiljøet til kabelforbindelser eller trådløse forbindelser Opsætning af netværksforbindelsen starter ved anvendelse af tv et for første gang s 13 Ledni...

Страница 29: ...rker med funktionen ARC kanal til returlyd Anmod om en forstærker uden ARC funktion brug DIGITAL AUDIO For at høre lyden fra det eksterne udstyr i multikanallyd f eks Dolby Digital 5 1ch skal du slutte udstyret til forstærkeren Læs brugsanvisningerne for udstyret og forstærkeren angående tilslutningerne Hovedtelefoner M3 stereo ministik Fjernsyn Regulering af lydstyrken Hovedtlf Styrke i menuen Ly...

Страница 30: ... en forstærker med funktionen ARC kanal til returlyd 3 Anvend USB 1 porten til tilslutning af Kommunikationskameraet 4 Anvend USB 3 porten til tilslutning af USB HDD Ved brug af kabelbinderen og kabelklemmen medfølger Undlad at binde RF kablet og netledningen sammen det kan forårsage forvrænget billede Fastgør kabler med kabelbinderen og kabelklemme som nødvendigt Følg ekstraudstyrets samlingsvejl...

Страница 31: ...v 11 Lydstyrke op ned 12 Taltaster Skifter kanal og tekst tv sider Vælger tegn Tænder for tv et i Standby tilstand 13 eHJÆLP Viser eHJÆLP Inkluderet betjeningsvejledning 14 Lys Oplyser knapperne i ca 5 sekunder undtagen knapperne i område 25 15 Valg af indgangsindstilling TV skifter til DVB S DVB C DVB T Analog tilstand AV skifter til AV indgangstilstand fra listen over indgangsvalg 16 Afslut Vend...

Страница 32: ...uligheder vælg menupunktet op eller ned juster niveauer kun til højre og venstre Få adgang til menuen gem indstillinger efter at du har udført indstillinger eller indstillet muligheder Gå tilbage til den foregående menu Forlad menusystemet og vend tilbage til Startskærm 1 Valg af indgangsindstilling Tryk gentagne gange indtil du har nået den ønskede indstilling Hovedmenu Tryk og hold i ca 3 sekund...

Страница 33: ...t efter det land og det signal du vælger DVB C netværksindstillinger Indstil normalt Frekvens og Netværk ID til Automatisk Hvis Automatisk ikke vises eller hvis det er nødvendigt skal du indtaste Frekvens og Netværk ID specificeret af din kabeludbyder med taltaster 3 Vælg typen af Startskærm Demonstrationen der viser hvordan man bruger min startskærm fremkommer Bekræft demonstrationen ved at følge...

Страница 34: ..._ Z _ Z _ Z For at se fjernsyn 1 Vælg tv projektor fra Startskærm 2 Vælg tilstanden _ _ Z Z TV valg DVB C DVB T Analog _ Z Z 3 Vælg en kanal ned eller Z Z _ Z For at få adgang til hver funktion Få adgang til APPS liste og vælg funktion Z Z Z Z _ Z ...

Страница 35: ...Dansk 15 Betjening eHJÆLP _ _ Z Z Z 1 Vis eHJÆLP eller Hjælp eHJÆLP Z Z Z Z Z Z Z _ Z _ Z Z _ Z Z _ 2 Vælg kategorien og punkt Z Z Z Z Z Z Z ...

Страница 36: ...brillerne på 2 Visning af 3D billederne Der vil blive vist sikkerhedsanvisninger når du ser 3D billedet for første gang Vælg Ja eller Nej for at fortsætte med at se 3D billeder Skift mellem 2D og 3D tilstand Bemærk Undlad at bruge unødvendigt tryk på eller at ridse linserne på 3D brillerne 3D indhold vil ikke kunne ses korrekt hvis 3D brillerne tages på så de vender på hovedet eller så bagsiden ve...

Страница 37: ...tryk Til genstridigt snavs Tør først overfladen af for støv Fugt en blød klud med rent vand eller fortyndet neutralt rengøringsmiddel 1 del rengøringsmiddel til 100 dele vand Vrid derefter kluden og tør overfladen af Tør til sidst al fugten af Forsigtig Undlad at bruge en hård klud eller gnide overfladen for hårdt da det kan forårsage ridser i overfladen Vær påpasselig med ikke at udsætte fjernsyn...

Страница 38: ...g VHF UHF Modtagesystemer båndnavn Kontroller den sidste nye information om den tilgængelige service på det følgende websted Kun på engelsk http panasonic net viera support DVB C Digital kabelservice MPEG2 og MPEG4 AVC H 264 DVB T T2 Digital jordbaseret service MPEG2 og MPEG4 AVC H 264 PAL B G H I SECAM B G SECAM L L VHF E2 E12 VHF A H ITALIEN CATV S01 S05 CATV S11 S20 U1 U10 VHF H1 H2 ITALIEN UHF...

Страница 39: ...ic forhandler for at købe det anbefalede vægbeslag Bagsiden af fjernsynet Huller til installation af vægbeslag 400 mm Dybde af skrue minimum 6 mm maksimum 10 mm Diameter M6 400 mm Vist fra siden Skrue til fastgørelse af fjernsynet på vægbeslag leveres ikke med fjernsynet LCD fjernsyn Overensstemmelseserklæring DoC Herved erklærer Panasonic Corporation at dette fjernsyn opfylder de væsentlige krav ...

Страница 40: ...ingsselskabet eller stedet hvor du har købt produkterne Usagkyndig bortskaffelse af elektronikskrot og batterier kan eventuelt udløse bødeforlæg For kommercielle brugere i Den Europæiske Union Når du ønsker at kassere elektriske eller elektroniske apparater bedes du henvende dig til din forhandler eller leverandør for nærmere information Information om bortskaffelse i lande uden for Den Europæiske...

Отзывы: