manualshive.com logo in svg

Panasonic TX-32DS503E, Руководство по эксплуатации

Panasonic TX-32DS503E - высококачественный телевизор с ярким экраном Full HD и множеством функций. Для настройки и использования всех возможностей устройства, скачайте бесплатно Руководство по эксплуатации на manualshive.com. Легко загрузить и использовать это руководство для оптимального использования телевизора.

Поделиться
Скачать
background image

Nederlands

11

 

Camcorder / Spelsysteem

(VIDEO-apparatuur)

TV

(Luisteren)

(Kijken)

 Camcorder / Spelsysteem

 

Versterker 

(luisteren met externe luidsprekers)

Gebruik HDMI2 om de TV aan te sluiten op een 
versterker met ARC-functie (Audio Return Channel).

Gebruik bij aansluiting op een versterker zonder 
ARC-functie DIGITAL AUDIO.

Als u wilt genieten van meerkanaals geluid van 
een extern apparaat (bijvoorbeeld Dolby Digital 
5.1-kanaals), sluit u het apparaat aan op de 
versterker. Raadpleeg de handleiding van het 
apparaat en de versterker voor informatie over de 
aansluitingen.

TV

  HDMI-kabel

  Versterker met luidsprekersysteem

  Externe apparatuur (DVD-speler, enz.)

 

Hoofdtelefoon

Voor meer informatie over de volume-instellingen 
raadpleegt u [eHELP] (Instellingen > Geluid).

TV

(M3-stereoministekker)

 

Algemene interface (CI)

Zet de tv altijd met de hoofdschakelaar uit wanneer u 
de CI-module plaatst of verwijdert.

Als u een gecombineerde smartcard en CI-module 
hebt, plaatst u eerst de CI-module en vervolgens 
steekt u de smartcard in de CI-module.

Plaats of verwijder de CI-module altijd volledig en in 
de aangegeven richting.

Gewoonlijk worden gecodeerde kanalen 
weergegeven. (Beschikbare kanalen en functies zijn 
afhankelijk van de CI-module.)

Als de gecodeerde kanalen niet  

  

[Gemeensch. interface] in het menu Instellingen verschijnt

Sommige in de handel verkrijgbare CI-modules met 
een oudere firmwareversie werken mogelijk niet 
correct met deze nieuwe tv met CI+ v1.3. Neem in dat 
geval contact op met uw inhoudsprovider.

Raadpleeg de [eHELP] (Functies > Gemeensch. 
interface) voor details, lees de handleiding van de CI-
module of controleer met de provider van de inhoud.

TV

CI-module

 

VIERA Link

Gebruik HDMI1 - 2 voor VIERA Link-verbinding.

Raadpleeg de [eHELP] voor details (Functies > 
VIERA Link “HDAVI Control™”).

Содержание TX-32DS503E

Страница 1: ...ce Please carefully read the Safety Precautions of this manual before use The images shown in this manual are for illustrative purposes only Please refer to Pan European Guarantee Card if you need to contact your local Panasonic dealer for assistance English Nederlands For more detailed instructions please refer to eHELP Built in Operating Instructions How to use eHELP p 16 Model No TX 32DS503E TX...

Страница 2: ...ols 12 First time Auto Setup 14 Using your VIERA Operation 15 How to Use eHELP 16 Others FAQs 17 Maintenance 18 Specifications 18 For information about the trademarks refer to eHELP Support Licence The illustration for TX 40DS503E is used in this manual unless otherwise mentioned Illustrations shown may be different depending on the model ...

Страница 3: ...dule that is not approved by the service provider Additional fees may be charged depending on the service provider Compatibility with future services is not guaranteed Panasonic does not guarantee operation and performance of peripheral devices made by other manufacturers and we disclaim any liability or damage arising from operation and or performance from usage of such other maker s peripheral d...

Страница 4: ...ot be exposed to dripping or splashing water and objects filled with liquid such as vases must not be placed on top of or above the TV Do not insert foreign objects into the TV through the air vents Do not use an unapproved pedestal mounting equipment Be sure to ask your local Panasonic dealer to perform the setup or installation of approved wall hanging brackets Do not apply any strong force or i...

Страница 5: ...listed as a result of searches However using them may be regarded as illegal access SSID is a name for identifying a particular wireless network for transmission Do not subject the built in wireless LAN to high temperatures direct sunlight or moisture Data transmitted and received over radio waves may be intercepted and monitored The built in wireless LAN uses 2 4 GHz and 5 GHz frequency bands To ...

Страница 6: ... EC If you want to get a copy of the original DoC of this TV please visit the following website http www ptc panasonic eu doc Authorized Representative Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 11 D 22525 Hamburg Germany This TV is intended to be used in the following countries Albania Andorra Austria Belgium Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finlan...

Страница 7: ...32 inch model Assembly screw 3 M3 14 Assembly screw 4 M4 15 Bracket Base Assembling the pedestal 1 A D C 3 2 B 40 inch model 49 inch model 55 inch model Assembly screw 4 M5 10 Assembly screw 4 M4 12 Bracket 2 Base Assembling the pedestal 1 A C D ...

Страница 8: ... is disconnected from the mains socket before attaching or disconnecting any cables Check the terminal type and cable plugs are correct for connection Use a fully wired HDMI compliant cable Use a fully wired SCART cable Keep the TV away from electronic equipment video equipment etc or equipment with an infrared sensor otherwise distortion of image sound may occur or operation of other equipment ma...

Страница 9: ...dish To ensure your satellite dish is correctly installed please consult your local dealer Also consult the received satellite broadcasting companies for details DVB via IP client connection This TV has DVB via IP client function and can connect to DVB via IP server or SAT IP compatible servers to receive broadcast streaming It is recommended to connect to DVB via IP server with a LAN cable Wired ...

Страница 10: ... broadband network environment is required to be able to use internet services If you do not have any broadband network services please consult your retailer for assistance Prepare the internet environment for wired connection or wireless connection Setup of the network connection will start when first using the TV p 14 Wired connection TV Internet environment LAN cable Shielded Use Shielded Twist...

Страница 11: ...rface Turn the TV off with Mains Power On Off switch whenever inserting or removing the CI module If a smart card and a CI module come as a set first insert the CI module then insert the smart card into the CI module Insert or remove the CI module completely in the correct direction as shown Normally encrypted channels will appear Viewable channels and their features depend on the CI module If enc...

Страница 12: ...S 7 OK 8 Option Menu 9 Coloured buttons red green yellow blue J 10 Volume Up Down 11 Numeric buttons Z _ 12 eHELP 13 Input mode selection _ _ _ _ _ _ _ 14 Aspect 15 Subtitles 16 Exit 17 Netflix 18 HOME 19 Cursor buttons 20 Return 21 Channel Up Down 22 Sound Mute On Off 23 Last view 24 Operations for contents connected equipment etc ...

Страница 13: ...atteries Indicator Control panel 4 5 6 7 1 2 3 _ 1 Remote control signal receiver _ 2 Ambient sensor 3 Power LED Red Green Orange _ 4 Input mode selection Main Menu OK 5 Channel Up Down J 6 Volume Up Down 7 Mains power On Off switch J ...

Страница 14: ...remote control Select the language Select Home Set up the network connection Select your country Tick the TV signal mode to tune and then select Start Auto Setup _ 3 Select the type of Home Screen Z Z Z _ Auto Setup is now complete and the TV is ready for viewing Note _ _ Auto Setup in Tuning Menu Setup Menu _ Add TV Signal in Tuning Menu Setup Menu Shipping Condition in System Menu Setup Menu ...

Страница 15: ... power on _ Z _ Z Watching TV 1 Select the TV viewer from Home Screen 2 Select the mode TV Selection DVB S DVB C DVB T DVB via IP Analogue 3 Select a channel 399 To access each feature Access APPS List and select a feature Z _ ...

Страница 16: ...English 16 How to Use eHELP _ Z 1 Display eHELP Help eHELP _ 2 Select the category and item ...

Страница 17: ...he TV is turned on Check the mains lead is plugged into the TV and the mains socket Check the correct input mode is selected Check the setting of AV2 COMPONENT VIDEO in Input Selection to match the signal being output by the external equipment Is Backlight Contrast Brightness or Colour in the Picture Menu set to the minimum Check all required cables and connections are firmly in place An unusual i...

Страница 18: ... not to tap or scratch the surface with your fingernail or other hard objects Do not allow the cabinet and pedestal to make contact with a rubber or PVC substance for a long time This may degrade surface quality Mains plug Wipe the mains plug with a dry cloth at regular intervals Moisture and dust may cause fire or electrical shock Specifications TV Model No 32 inch model TX 32DS503E 40 inch model...

Страница 19: ...50 MHz DiSEqC Version 1 0 DVB C Digital cable services MPEG2 and MPEG4 AVC H 264 DVB T T2 Digital terrestrial services MPEG2 and MPEG4 AVC H 264 PAL B G H I SECAM B G SECAM L L VHF E2 E12 VHF A H ITALY CATV S01 S05 CATV S11 S20 U1 U10 VHF H1 H2 ITALY UHF E21 E69 CATV S1 S10 M1 M10 CATV S21 S41 Hyperband PAL D K SECAM D K VHF R1 R2 VHF R3 R5 VHF R6 R12 UHF E21 E69 PAL 525 60 Playback of NTSC tape f...

Страница 20: ...19 mm 55 inch model minimum 10 mm maximum 16 mm Diameter M6 Screw for fixing the TV onto the wall hanging bracket not supplied with the TV Warning Using other wall hanging brackets or installing a wall hanging bracket by yourself have the risk of personal injury and product damage In order to maintain the unit s performance and safety be absolutely sure to ask your dealer or a licensed contractor ...

Страница 21: ......

Страница 22: ...ection and recycling please contact your local municipality Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste in accordance with national legislation Note for the battery symbol bottom symbol This symbol might be used in combination with a chemical symbol In this case it complies with the requirement set by the Directive for the chemical involved Customer s Record The model number a...

Страница 23: ...dplegen Lees vóór gebruik aandachtig het gedeelte Veiligheidsmaatregelen in deze handleiding De afbeeldingen in deze handleiding dienen slechts als voorbeeld Zie uw Europese Garantie als u contact wilt opnemen met uw plaatselijke Panasonic dealer voor assistentie Nederlands Raadpleeg de eHELP ingebouwde bedieningsinstructies voor gedetailleerde instructies Gebruik van de eHELP p 16 Modelnr TX 32DS...

Страница 24: ...llen bij het eerste gebruik 14 Uw VIERA tv gebruiken Bediening 15 Gebruik eHELP 16 Overige informatie Veelgestelde vragen 17 Onderhoud 18 Specificaties 18 Raadpleeg de eHELP voor informatie over de handelsmerken Ondersteuning Licentie Tenzij anders gemeld wordt in deze handleiding de illustratie voor TX 40DS503E gebruikt Afhankelijk van het model kunnen de getoonde illustraties iets verschillen ...

Страница 25: ...dgekeurd door de serviceprovider Afhankelijk van de serviceprovider kunnen extra kosten worden aangerekend Compatibiliteit met toekomstige services is niet gegarandeerd Panasonic garandeert de werking en prestaties van randapparatuur van derden niet wij wijzen elke vorm van aansprakelijkheid of schade af die voortvloeit uit de werking en of prestaties bij gebruik van randapparatuur van dergelijke ...

Страница 26: ...t blootgesteld worden aan druppelend of spattend water Plaats geen voorwerpen gevuld met vloeistof zoals vazen op de tv of erboven Laat geen vreemde voorwerpen in de tv komen door de ventilatiegaten Gebruik geen standaard of montage uitrusting die niet is goedgekeurd Vraag uw Panasonic dealer om de instellingen of installatie uit te voeren van een goedgekeurde muurbevestigingssteun Oefen geen krac...

Страница 27: ...n staan Maar het gebruik van zulke netwerken kan illegaal zijn De SSID is de naam van een draadloos netwerk voor gegevensoverdracht Stel de ingebouwde draadloze LAN adapter niet bloot aan hoge temperaturen direct zonlicht of vocht Gegevens die via radiogolven worden verzonden en ontvangen kunnen worden onderschept en gevolgd Het ingebouwde draadloze LAN gebruikt de frequentiebanden 2 4 GHz en 5 GH...

Страница 28: ...en van de Richtlijn 1999 5 EG Bezoek de volgende website als u een kopie wenst van de oorspronkelijk eenvormigheidsverklaring van deze tv http www ptc panasonic eu doc Bevoegde vertegenwoordiger Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 11 D 22525 Hamburg Germany Deze tv is bedoeld voor gebruik in de volgende landen Albanië Andorra België Bulgarije Cyprus Denemarken Est...

Страница 29: ...2 inch model Montageschroef 3 M3 14 Montageschroef 4 M4 15 Beugel Steunplaat De standaard monteren 1 A D C 3 2 B 40 inch model 49 inch model 55 inch model Montageschroef 4 M5 10 Montageschroef 4 M4 12 Beugel 2 Steunplaat De standaard monteren 1 A C D ...

Страница 30: ...als u kabels aansluit of loskoppelt Controleer of u de juiste aansluitingen en connectoren gebruikt voor de verbinding Gebruik een HDMI kabel met volledige bedrading Gebruik een SCART kabel met volledige bedrading Houd de tv uit de buurt van elektronische apparaten videoapparatuur enz of apparatuur met een infrarood sensor om vervormingen van het beeld geluid te voorkomen en de bediening van de an...

Страница 31: ...ontact op met uw lokale leverancier om te controleren of uw satellietschotel correct is geïnstalleerd Raadpleeg ook de maatschappijen van de satellietzenders die u ontvangt voor details DVB via IP clientverbinding Deze tv is voorzien van een DVB via IP clientfunctie en kan verbonden worden met een DVB via IP server of SAT IP compatibele servers om gestreamde inhoud te ontvangen Het wordt aanbevole...

Страница 32: ...ntenne dvd recorder VCR Settopbox Netwerk Voor gebruik van internetdiensten is een breedbandnetwerk vereist Raadpleeg uw leverancier voor hulp als u geen breedbandnetwerkservices hebt Zorg dat de internetomgeving gereed is voor het aansluiten van een bekabelde of draadloze verbinding Het instellen van de netwerkverbinding start bij het eerste gebruik van de tv p 14 Bekabelde verbinding TV Internet...

Страница 33: ...terface CI Zet de tv altijd met de hoofdschakelaar uit wanneer u de CI module plaatst of verwijdert Als u een gecombineerde smartcard en CI module hebt plaatst u eerst de CI module en vervolgens steekt u de smartcard in de CI module Plaats of verwijder de CI module altijd volledig en in de aangegeven richting Gewoonlijk worden gecodeerde kanalen weergegeven Beschikbare kanalen en functies zijn afh...

Страница 34: ...ies 9 Gekleurde toetsen rood groen geel blauw _ 10 Volume omhoog omlaag 11 Cijfertoetsen 12 eHELP 13 Selectie ingangsmodus _ _ _ _ _ _ _ 14 Aspect 15 Ondertitels 16 Afsluiten 17 Netflix _ 18 HOME 19 Cursortoetsen _ 20 Terugkeren 21 Kanaal omhoog omlaag 22 Geluid dempen aan uit 23 Laatste beeld 24 Handelingen voor inhoud aangesloten apparatuur enz ...

Страница 35: ... Indicator Bedieningspaneel 4 5 6 7 1 2 3 1 Ontvanger voor afstandsbedieningssignalen 2 Sensor omgevingslicht 3 Voedingslampje Rood Groen Oranje 4 Selecteert de ingangsmodus Hoofdmenu OK 5 Kanaal omhoog omlaag 6 Volume omhoog omlaag 7 Hoofdschakelaar ...

Страница 36: ...n _ _ Selecteer weergave omgeving Thuis Winkel De afstandsbediening gebruiken _ Selecteer uw taal Selecteer Thuis _ Stel de netwerkverbinding in Selecteer uw land Vink het tv signaal aan waarop u wilt afstellen en selecteer Start auto set up _ 3 Selecteer het type Beginscherm _ _ _ _ De automatische instelling is voltooid en de tv is klaar voor gebruik Opmerking ...

Страница 37: ... in Afstemmenu menu Instellingen Voeg TV signaal toe in Afstemmenu menu Instellingen Fabrieksinstellingen in Systeemmenu menu Instellingen Bediening Schakel de tv in _ _ _ _ _ Tv kijken 1 Selecteer de tv weergave in Beginscherm ...

Страница 38: ...nd TV keuze DVB S DVB C DVB T DVB via IP Analoog 3 Selecteer een kanaal Toegang tot de functies Open APPS lijst en selecteer de gewenste functie _ _ Gebruik eHELP 1 Geef eHELP weer Help eHELP 2 Selecteer de categorie en het onderdeel ...

Страница 39: ...eld weergegeven Controleer of de tv aan staat Controleer of de stekker van het netsnoer in de tv en in het stopcontact zit Controleer of de juiste ingangsmodus is geselecteerd Controleer of de instelling van AV2 COMPONENT VIDEO in Ingangssignaal kiezen overeenkomt met het signaal van het externe apparaat Is Achtergrondlicht Kontrast Helderheid of Kleur in het menu Beeld ingesteld op de minimale wa...

Страница 40: ...iet op het oppervlak met uw vingernagel of een hard voorwerp Zorg dat de behuizing en de standaard niet gedurende langere tijd in contact zijn met rubber of pvc Hierdoor kan de kwaliteit van het oppervlak afnemen Netsnoerstekker Maak de netsnoerstekker regelmatig schoon met een droge doek Vocht en stof kunnen brand of een elektrische schok veroorzaken Specificaties TV Modelnr 32 inch model TX 32DS...

Страница 41: ...EqC Versie 1 0 DVB C Digitale kabelservices MPEG2 en MPEG4 AVC H 264 DVB T T2 Digitale aardse services MPEG2 en MPEG4 AVC H 264 PAL B G H I SECAM B G SECAM L L VHF E2 E12 VHF A H ITALIË CATV S01 S05 CATV S11 S20 U1 U10 VHF H1 H2 ITALIË UHF E21 E69 CATV S1 S10 M1 M10 CATV S21 S41 Hyperband PAL D K SECAM D K VHF R1 R2 VHF R3 R5 VHF R6 R12 UHF E21 E69 PAL 525 60 NTSC tapes afspelen via sommige PAL vi...

Страница 42: ...l 10 mm maximaal 16 mm Diameter M6 Schroef voor het bevestigen van de tv op de muurbevestigingssteun niet meegeleverd met de tv Waarschuwing Als u andere muurbevestigingssteunen gebruikt of zelf een muurbevestigingssteun probeert te installeren loopt u het risico op lichamelijke letsels en materiële schade Om de veiligheid en goede prestaties te garanderen dient u de muurbevestigingssteunen te lat...

Страница 43: ......

Страница 44: ...recycling kunt u contact opnemen met uw plaatselijke gemeente Afhankelijk van uw nationale wetgeving kunnen er boetes worden opgelegd bij het onjuist weggooien van dit soort afval Let op het batterij symbool Onderstaand symbool Dit symbool kan in combinatie met een chemisch symbool gebruikt worden In dit geval volstaan de eisen die zijn vastgesteld in de richtlijnen van de desbetreffende chemische...

Страница 45: ...Model nr TX 32DS503E TX 40DS503E TX 49DS503E TX 55DS503E Manual de utilizare TV LED Model de 32 inci Model de 40 inci Model de 49 inci Model de 55 inci _ _ _ J ...

Страница 46: ... 2 Cuprins 3 3 6 Z 8 12 14 Utilizarea televizorului dvs VIERA 15 J 16 Altele 17 18 18 J Z ...

Страница 47: ... 3 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Z _ _ _ _ _ _ ...

Страница 48: ... 4 J _ _ _ ª ª ª ª _ ª Z Z Z Z Z Z ª _ _ J _ J Z _ _ ª _ Z ª _ ª _ _ ª _ ª _ Z Z ...

Страница 49: ... 5 Unde radio J J J Z Z _ Z Mutarea televizorului Z Z ...

Страница 50: ... 6 Z Z Z Z Z Z J Z Accesorii Model de 32 inci Model de 40 inci Model de 49 inci Model de 55 inci _ Manual de utilizare ...

Страница 51: ... _ Model de 32 inci _ _ _ _ Suport _ 1 A D C 3 2 B Model de 40 inci Model de 49 inci Model de 55 inci _ _ _ _ _ 1 A C D ...

Страница 52: ... 2 B 3 2 3 Z _ 1 2 5 4 7 6 3 9 10 8 J ...

Страница 53: ... J _ J _ _ _ _ Model de 32 inci Model de 49 inci Model de 40 inci Model de 55 inci _ _ _ _ _ _ ª _ Z _ _ _ _ _ _ ...

Страница 54: ... Z _ J _ _ _ _ _ _ _ Z _ _ _ ...

Страница 55: ... _ _ Z J _ J J Z Z Z Z _ J _ _ Z J Modul CI VIERA Link J Z _ J _ _ ...

Страница 56: ...elementelor de 1 2 Ghid TV J 4 Buton Teletext 6 APPS 7 OK J 9 Butoane colorate _ _ 10 11 Butoane numerice Z 12 eAJUTOR J 13 _ _ _ _ _ _ _ 14 15 _ 16 17 Netflix Z 18 HOME 19 20 Revenire 21 22 23 Ultima vizualizare 24 etc ...

Страница 57: ... 13 _ 4 5 6 7 1 2 3 _ 3 LED de alimentare Verde Portocaliu J OK 5 6 J ª ...

Страница 58: ... 14 _ _ Z 1 2 Z J _ Z _ 3 J Z ª Z Z _ _ Z Z J J _ J J J J ...

Страница 59: ... 15 _ Z _ Z J 1 2 Selectare TV 3 Z Z J ...

Страница 60: ... 16 Modul de utilizare eAJUTOR J Z 1 eAJUTOR J J 2 ...

Страница 61: ... 17 _ J _ Bateriile sunt introduse corect Z _ _ _ _ _ _ Z _ Z Z _ J J J _ Z ...

Страница 62: ... J J Model de 32 inci Model de 40 inci Model de 49 inci Model de 55 inci Model de 32 inci Model de 40 inci Model de 49 inci Model de 55 inci J Model de 32 inci Model de 40 inci Model de 49 inci Model de 55 inci _ ...

Страница 63: ... 19 SCART J _ _ Y _ PB B R R µ _ J _ USB _ Z J J _ _ _ _ _ J J _ _ _ _ J J _ J _ _ J _ _ _ J J _ _ J J ...

Страница 64: ... _ Z J _ a Model de 32 inci Model de 40 inci Model de 49 inci Model de 55 inci _ _ Model de 32 inci J Model de 40 inci Model de 49 inci Model de 55 inci J Z J Z ª _ Z Z Z ...

Страница 65: ......

Страница 66: ......

Страница 67: ......

Страница 68: ... _ _ _ _ Web Site http www panasonic com Panasonic Corporation 2016 TQB0E2673N 1 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для TX-32DS503E

Acer AT3705-DTV User Manual preview
AT3705-DTV
Бренд: Acer Страницы: 41
NEC V423 Specification preview
V423
Бренд: NEC Страницы: 4
Panasonic Viera TC-50PX34 Manual De Usuario preview
Viera TC-50PX34
Бренд: Panasonic Страницы: 60
Panasonic Viera TC-P60UT50 Owner'S Manual preview
Viera TC-P60UT50
Бренд: Panasonic Страницы: 27
I-Inc IN01-32U1B Specifications preview
IN01-32U1B
Бренд: I-Inc Страницы: 1
Element ELEFC401 Instruction Manual preview
ELEFC401
Бренд: Element Страницы: 27
Olive 50UC7410 Manual preview
50UC7410
Бренд: Olive Страницы: 48
NXP Semiconductors TDA9351 SERIES Service Manual preview
TDA9351 SERIES
Бренд: NXP Semiconductors Страницы: 34
Hyundai FLR39TS543SMART Instruction Manual preview
FLR39TS543SMART
Бренд: Hyundai Страницы: 152
Seiki SC462TC Instruction Manual preview
SC462TC
Бренд: Seiki Страницы: 27
Samsung UE32F5070 User Manual preview
UE32F5070
Бренд: Samsung Страницы: 163
Samsung UN JS7000F Series Service Manual preview
UN JS7000F Series
Бренд: Samsung Страницы: 106
Samsung PS50C62HX Service Manual preview
PS50C62HX
Бренд: Samsung Страницы: 76
Samsung QET Series User Manual preview
QET Series
Бренд: Samsung Страницы: 101
Samsung QBT Series User Manual preview
QBT Series
Бренд: Samsung Страницы: 105
Samsung UE85BU8072 User Manual preview
UE85BU8072
Бренд: Samsung Страницы: 132
Samsung QE75QN95BATXXH Manual preview
QE75QN95BATXXH
Бренд: Samsung Страницы: 289
Samsung KE55S9CSL E-Manual preview
KE55S9CSL
Бренд: Samsung Страницы: 208

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды