Panasonic TX-24CS500E Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 60

Thank you for purchasing this Panasonic product.

Please read these instructions carefully before operating this product and
retain them for future reference.

Please carefully read the “Safety Precautions” of this manual before use.

The images shown in this manual are for illustrative purposes only.

Please refer to Pan European Guarantee Card if you need to contact your local
Panasonic dealer for assistance.

English

Nederlands

For more detailed instructions, please refer to
[eHELP] (Built-in Operating Instructions).

How to use [eHELP]

(p. 15)

Model No.

TX-24CS500E

English

Operating Instructions

LCD Television

Содержание TX-24CS500E

Страница 1: ...ons of this manual before use The images shown in this manual are for illustrative purposes only Please refer to Pan European Guarantee Card if you need to contact your local Panasonic dealer for assistance English Nederlands For more detailed instructions please refer to eHELP Built in Operating Instructions How to use eHELP p 15 Model No TX 24CS500E English Operating Instructions LCD Television ...

Страница 2: ...2 English Contents Be Sure to Read 3 3 Quick Start Guide 6 7 11 13 Using your VIERA 14 15 Others 16 0 17 17 ...

Страница 3: ...2 Take care Warning I 8 8 8 2 8 8 2 8 I K 2 K 8 2 2 K 9 O 8 8 2 I 9 2 8 Important Notice Notice for DVB Data broadcasting IPTV functions 2 2 Q I R 2A2 0 U 0 U B 8 I R 0 U 0 U B 8 8 I R 2A2 8 8 8 8 I R 8 2 2 2 I R 2 A 2 I R 8 8 8 8 2 8 8 8 2 2 8 8 8 8 8 8 8 8 http panasonic net viera support 8 V A W 8 2 8 X Y A 8 A 8 8 8 0 U AA 2 ...

Страница 4: ... 8 2 U F U F O 2 8 8 2 8 U F U F 8 8 8 2 2 0 A AA A8 A Ventilation Caution 2 8 K 8 0 10 10 10 10 I 8 A O R 8 I 2 I 2 2 8 2 2 I K 2 To prevent the spread of fire keep candles or other open flames away from this product at all times Suffocation Choking Hazard Warning 2 F Pedestal Warning I Caution I 8 2 I I 2 8 2 8 2 ...

Страница 5: ... 8 AA F Z 8 2 0 U Q I U 2 2 R R F Z I U U 8 K 0 0 0 Z 8 8 F 2 0 2 2 K 8 8 8 8 2 O 8 Moving the TV Caution R 8 2 When not in use for a long time Caution 2 2 8 8 Z 8 2 Excessive volume Caution I K K 8 8 8 8 Battery for the Remote Control Caution K Z O 8 I K I K I I I K K 8 0 Z 8 8 K ...

Страница 6: ...mbly screw 2 0 j Q Pedestal Assembling the pedestal 2 1 A B Removing the pedestal from the TV R 8 2 1 Z 8 2 2 2 Accessories Remote Control p 11 zR Q Pedestal p 6 Mains lead p 7 Batteries 2 ZB p 12 Operating Instructions Pan European Guarantee Card 2 ...

Страница 7: ...IP client connection 2 2 I R 8 I R 8 8 I R 8 8 Wired connection 2 Cable 2 2 I R 8 8 Z Connections K O 2 I0 Z2 2 O 8 O O A O O Terminals 9 8 7 1 2 3 4 5 6 1 DIGITAL AUDIO 2 HDMI1 2 p 8 9 3 AV1 SCART p 8 4 ETHERNET p 7 8 5 AV2 COMPONENT VIDEO p 9 6 Terrestrial cable terminal p 7 8 7 Headphone jack p 9 8 USB port 9 CI slot p 9 ...

Страница 8: ...et top box 2 Cable Z2 Z I0 2 I I Z A Z K Network 8 O 8 8 8 8 2 p 13 Wired connection 2 8 2 2 Wireless connection 8 R 2 Wireless connection Cable R I R 8 8 Z 2 I 8 I R 8 8 I R 8 AV devices DVD Recorder VCR 2 Cable Z2 Z I I Z A Z 2 ...

Страница 9: ...nd Menu 2 9 8 Speaker Setting in the Sound Menu 2 0 Common Interface 2 2 0 A 8 8 8 Common Interface in the Setup Menu 2 8 8Q 2 8 8 2 CI module Other connections DVD Player 0 2 O 2 I I Camcorder Game equipment I O 2 A U O Amplifier K I0 2 Z Z Z I U 2 I 2 9 K O I I Q O O ...

Страница 10: ...10 English VIERA Link I0 Q Z Z X I Y ...

Страница 11: ...A I R 8 A 14 Aspect 15 Subtitles I 16 Exit Z 17 Netflix 2 8 8 O 2 8 18 HOME I 19 Cursor buttons 0 9 20 Return Z 8 A 21 Channel Up Down 22 Sound Mute On Off 23 Last view 8 8 24 Operations for contents connected equipment etc Identifying Controls Remote Control 1 Standby On Off switch 2 TV Guide I U 3 Main Menu 2 0 4 Teletext button 5 Information I 6 APPS I 7 OK O I ...

Страница 12: ...ing Removing batteries Indicator Control panel B 7 5 4 6 1 2 3 Z 2 1 Remote control signal receiver I 9 2 8 2 Ambient sensor 9 O 0 3 Power LED Red Green Orange 8 2 I 2 8 4 Input mode selection Main Menu OK 5 Channel Up Down A I 6 Volume Up Down A Z ...

Страница 13: ...ning Menu Setup Menu 2 8 2 Add TV Signal in Tuning Menu Setup Menu 2 Shipping Condition in System Menu Setup Menu First time Auto Setup 2 8 2 8 2 2 Q O O O 1 Plug the TV into a live mains socket and turn the power on 2 2 Select the following items K Please select your viewing environment Home Shop How to use the remote control 0 8 A Z 8 8 Select the language Select Home 8 8 2 8 8 8 Set up the netw...

Страница 14: ...l 2 To access each feature Access APPS List and select a feature K 2 Operation Turn power on 2 Z 0 A Q 2 8 K 2 K 2 2 Watching TV 1 Select the TV viewer from Home Screen 2 Select the mode TV Selection DVB C DVB T Analogue DVB via IP ...

Страница 15: ...15 English How to Use eHELP 2 8 K 1 Display eHELP Help eHELP 8 2 8 2 Select the category and item I 2 8 2 Q 2 ...

Страница 16: ... not switch on 2 The TV goes into Standby mode 8 The remote control does not work or is intermittent p 12 2 2 Z 2 W 8 8 2 2 W 8 No image is displayed 2 2 0 2 A I K O R R 0 O An unusual image is displayed 2 2 2 0 TV Self Test Help Menu 2 2 0 A Shipping Condition in System Menu Setup Menu Parts of the TV become hot 2 2 O ...

Страница 17: ... terminals AV1 input output SCART A A ZUR AV2 input COMPONENT VIDEO VIDEO Z 2 j Q Q AUDIO L R Z 2 j Y Q PB CB PR CR HDMI 1 2 input 2z I0 Q 2 I0 2 Z 2 2 X I Y Card slot j Q Maintenance First remove the mains plug from the mains socket Display panel Cabinet Pedestal Regular care U 8 For stubborn dirt Q I Q Q O 2 Caution I 2 9 8 8 2 O 2 2 9 I 2 O Mains plug 8 0 ...

Страница 18: ... 2 A B AQ 2 O Note I 9 0 I K 2 O 0 Q BQ BQ ETHERNET Z Q R 2 A Q R 2 USB Port I 0 K R R DIGITAL AUDIO output 0 A I I A Receiving systems Band name 8 8 AA A8 A DVB C I 8 0 U 0 U B DVB T T2 I 8 0 U 0 U B PAL B G H I SECAM B G SECAM L L Q 2 z 2 Q 2 QQ Q Q Q 2 z Q B 2 Q Q 0Q 0Q 2 Q Q PAL D K SECAM D K ZQ Z Z Z ZB ZQ Q B PAL 525 60 2 Z M NTSC 0 2 Z NTSC AV input only 2 Z Aerial input A ...

Страница 19: ...19 English When using the wall hanging bracket Z 2 Q Q Depth of screw Minimum 8 mm Maximum 12 mm Diameter M4 K 2 2 ...

Страница 20: ...tion and recycling please contact your local municipality Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste in accordance with national legislation Note for the battery symbol bottom symbol This symbol might be used in combination with a chemical symbol In this case it complies with the requirement set by the Directive for the chemical involved Customer s Record The model number and...

Страница 21: ... gedeelte Veiligheidsmaatregelen in deze handleiding De afbeeldingen in deze handleiding dienen slechts als voorbeeld Zie uw Europese Garantie als u contact wilt opnemen met uw plaatselijke Panasonic dealer voor assistentie Nederlands Raadpleeg de eHELP ingebouwde bedieningsinstructies voor gedetailleerde instructies Gebruik van de eHELP p 15 Nederlands Modelnr TX 24CS500E Gebruiksaanwijzing LCD t...

Страница 22: ...handleiding Accessoires 6 Verbindingen 7 Bedieningsonderdelen 11 Automatisch instellen bij het eerste gebruik 13 Uw VIERA tv gebruiken Bediening 14 Gebruik eHELP 15 Overige informatie Veelgestelde vragen 16 Onderhoud 17 Specificaties 17 Raadpleeg de eHELP voor informatie over de handelsmerken Ondersteuning Licentie ...

Страница 23: ...C norm AVC Video en of ii het decoderen van AVC video die werd gecodeerd door een consument voor persoonlijke en niet commerciële doeleinden en of werd verkregen via een videoleverancier die een licentie heeft om AVC video te leveren Er is geen licentie verleend ook niet impliciet voor enig ander gebruik Ga voor meer informatie naar MPEG LA LLC Zie http www mpegla com Vervoer de TV alleen rechtop ...

Страница 24: ... te installeren en ervan te verwijderen Installeer en verwijder de tv op de voorgeschreven wijze Radiogolven Waarschuwing Gebruik de tv niet in medische instituten of op locaties met medische apparatuur De radiogolven kunnen interfereren met medische apparatuur en kunnen storing en ongevallen veroorzaken Gebruik de tv niet in de buurt van automatische controleapparatuur zoals automatische deuren o...

Страница 25: ...ruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar Gebruik geen verschillende batterijtypen door elkaar bijvoorbeeld alkaline en mangaanbatterijen Gebruik geen oplaadbare batterijen Ni Cd enz Houd batterijen niet in het vuur en haal ze niet uit elkaar Stel batterijen niet bloot aan extreme warmte zoals zonlicht vuur of dergelijke Gooi gebruikte batterijen weg volgens de voorschriften voor afvalverwij...

Страница 26: ...eluk weggooit Raadpleeg de eHELP voor informatie over de optionele accessoires Ondersteuning Optionele accessoires De standaard monteren verwijderen Montageschroef 2 M4 12 Standaard De standaard monteren 2 1 A B De standaard van de tv verwijderen Verwijder de standaard op de volgende manier wanneer u de muurbevestigingssteun gebruikt of de tv opnieuw inpakt 1 Verwijder de montageschroeven van de t...

Страница 27: ...tingen 9 8 7 1 2 3 4 5 6 1 DIGITAL AUDIO 2 HDMI1 2 p 8 9 3 AV1 SCART p 8 4 ETHERNET p 7 8 5 AV2 COMPONENT VIDEO p 9 6 Aardse ingang kabelingang p 7 8 7 Ingang hoofdtelefoon p 9 8 USB poort 9 CI sleuf p 9 Basisaansluitingen Netsnoer 220 240 V wisselstroom 50 60 Hz Netsnoer meegeleverd Steek de stekker van het netsnoer stevig op zijn plaats Haal altijd eerst de stekker uit het stopcontact voordat u ...

Страница 28: ...ardse antenne dvd recorder VCR Settopbox TV Kabel SCART kabel RF kabel HDMI kabel Satellietschotel Aardse antenne dvd recorder VCR Settopbox Netwerk Voor gebruik van internetdiensten is een breedbandnetwerk vereist Raadpleeg uw leverancier voor hulp als u geen breedbandnetwerkservices hebt Zorg dat de internetomgeving gereed is voor het aansluiten van een bekabelde of draadloze verbinding Het inst...

Страница 29: ... De geluidsuitgang selecteren om het volume Luidsprekerinstelling af te stellen in het menu Geluid TV M3 stereoministekker Algemene interface CI Zet de tv altijd met de hoofdschakelaar uit wanneer u de CI module plaatst of verwijdert Als u een gecombineerde smartcard en CI module hebt plaatst u eerst de CI module en vervolgens steekt u de smartcard in de CI module Plaats of verwijder de CI module ...

Страница 30: ...Nederlands 10 VIERA Link Gebruik HDMI1 2 voor VIERA Link verbinding Raadpleeg de eHELP voor details Functies VIERA Link HDAVI Control ...

Страница 31: ...en rood groen geel blauw 8 8 8 10 Volume omhoog omlaag 11 Cijfertoetsen 8 2 8 I 8 F 8 12 eHELP I 8 13 Selectie ingangsmodus 2 8 I R A I R 2 A I R 8 A 8 9 14 Aspect 9F 8 15 Ondertitels U 16 Afsluiten 2 R 17 Netflix I 2 8 8 F 8 I F F 8 9F 18 HOME R 19 Cursortoetsen 20 Terugkeren 2 8 8 21 Kanaal omhoog omlaag 22 Geluid dempen aan uit 23 Laatste beeld 8 8 8 24 Handelingen voor inhoud aangesloten appar...

Страница 32: ...B 8 7 5 4 6 1 2 3 F 9 8 8 1 Ontvanger voor afstandsbedieningssignalen 8 8 8 8 2 Sensor omgevingslicht I 8 8 8 R 3 Voedingslampje Rood Groen Oranje F 9 8 8 8 4 Selecteert de ingangsmodus I F 8 Hoofdmenu 8 8 OK W 5 Kanaal omhoog omlaag A W 6 Volume omhoog omlaag A W 7 Hoofdschakelaar F 8 ...

Страница 33: ...r Thuis 8 8 2 8 8 8 9F 8 Stel de netwerkverbinding in Selecteer uw land 9 8 8 X Y Vink het tv signaal aan waarop u wilt afstellen en selecteer Start auto set up F 8 8 9 8 8 I R U 9 O I 8 O I 9 8 8 9 3 Selecteer het type Beginscherm 8 0 9 R 8 8 8 R R 2 R De automatische instelling is voltooid en de tv is klaar voor gebruik Z 8 8 9F Opmerking I 8 8 2 I 8 8 8 Q 2 Auto set up in Afstemmenu menu Instel...

Страница 34: ...8 9F 0 9 R 0 9 R Tv kijken 1 Selecteer de tv weergave in Beginscherm 2 Selecteer de stand TV keuze DVB C DVB T DVB via IP Analoog I F 9 9 8 3 Selecteer een kanaal 9 98 Toegang tot de functies Open APPS lijst en selecteer de gewenste functie 9 8 8 8 8 8 8 9 8 9F 0 9 R 9 ...

Страница 35: ...Nederlands 15 Gebruik eHELP 8 8 8 8 8 8 8 1 Geef eHELP weer Help eHELP 8 F 8 9 8 2 Selecteer de categorie en het onderdeel R 98 2 8 8 I 98 98 9 98 8 9 98 Z ...

Страница 36: ...eld weergegeven Controleer of de tv aan staat Controleer of de stekker van het netsnoer in de tv en in het stopcontact zit Controleer of de juiste ingangsmodus is geselecteerd Controleer of de instelling van AV2 COMPONENT VIDEO in Ingangssignaal kiezen overeenkomt met het signaal van het externe apparaat Is Achtergrondlicht Kontrast Helderheid of Kleur in het menu Beeld ingesteld op de minimale wa...

Страница 37: ...cherm is behandeld en voorzien van een gevoelige oppervlaktelaag Tik en kras niet op het oppervlak met uw vingernagel of een hard voorwerp Zorg dat de behuizing en de standaard niet gedurende langere tijd in contact zijn met rubber of pvc Hierdoor kan de kwaliteit van het oppervlak afnemen Netsnoerstekker Maak de netsnoerstekker regelmatig schoon met een droge doek Vocht en stof kunnen brand of ee...

Страница 38: ...orders VCR M NTSC Afspelen via M NTSC videorecorders VCR NTSC alleen AV ingang Afspelen via NTSC videorecorders VCR Antenne ingang VHF UHF Bedrijfscondities Temperatuur 0 C 35 C Vochtigheid 20 80 RV niet condenserend Ingebouwd draadloos LAN Standaardcompliantie en frequentiebereik IEEE802 11a n 5 180 GHz 5 320 GHz 5 500 GHz 5 580 GHz 5 660 GHz 5 700 GHz IEEE802 11b g n 2 412 GHz 2 472 GHz Beveilig...

Страница 39: ...s u de aanbevolen muurbevestigingssteun wilt aanschaffen Gaten voor installatie met de muurbevestigingssteun Achterzijde van de tv a b a 100 mm b 100 mm zijaanzicht Diepte schroef minimaal 8 mm maximaal 12 mm Diameter M4 Schroef voor het bevestigen van de tv op de muurbevestigingssteun niet meegeleverd met de tv ...

Страница 40: ... recycling kunt u contact opnemen met uw plaatselijke gemeente Afhankelijk van uw nationale wetgeving kunnen er boetes worden opgelegd bij het onjuist weggooien van dit soort afval Let op het batterij symbool Onderstaand symbool Dit symbool kan in combinatie met een chemisch symbool gebruikt worden In dit geval volstaan de eisen die zijn vastgesteld in de richtlijnen van de desbetreffende chemisch...

Страница 41: ...Model nr TX 24CS500E ª ª ª ª ª ª F 8 ª ª 0 ª Y F 8 ª U ª ª ª F ª 0 F 2 Z Z 2 8 F I ...

Страница 42: ...Z 2 Cuprins 3 0 ª 3 6 K 7 11 ª 13 Utilizarea televizorului dvs VIERA ª 14 0 F 2 Z 15 Altele 8 16 ª 17 I 17 ª 8 ª 2 Z ª ª ...

Страница 43: ... 2 I R ª F ª F ª F 8 ª ª F 8 F ª F 8 8 8 F 8 ª F 8 2 K ª F 8 8 8 ª ª 8 8 I F JJ J J F ª F 8 ª V A ª F F 8 ª ª ª F 8 Y A 8 9 8 A ª 8 ª 8 ª F ª ª 0 U 8 AA 2 ª F ª 8 8 8 8 ª 8 ª 9 _ F ª ª F 2 A B F ª F ª I ª ª ª 8 F ª 8 ª ª J ª J ª J ª ª ª ª ª J ª 8 F F J ª ª ª J ª F J ª 8 8 F ª F 8 F ª ª 8 F 8 8 F ...

Страница 44: ...F F K ª 8 F J 9 F F ª F ª ª ª F 8 F ª F F F ª ª 8 ª 8 8 F ª F ª ª 8 F 9 ª ª F ª 8 F F Unde radio F ª 8 F ª ª F F ª F ª 8 F F F ª ª ª ª 8 F 8 ª ª F ª ª 8 F F ª ª I 8 ª F ª F 2 F I ª K ª F I ª F F F F 8 ª U F U F 8 ª F ª F ª ª ª 8 F F 8 F F U F U F F 8 ª F ª 8 F ª F ª 8 F A ª ª 8 ª I F AA A8 A ...

Страница 45: ...ª 8 ª 8 Mutarea televizorului 8 F ª 8 F ª F ª F 8 F F 8 K ª F 8 K 8 F 8 8 I F ª ª 8 ª 9 0 F K F ª 8 ª 8 ª K F ª ª ª K ª K 8 K ª 8 ª F ª F ª 8 K F F 8 F ª ª F I 8 Q A A Y I ª ª ª ª 8 F 8 8 F ª AA Z F F 2 0 U Q I U 8 F F ª R R ª Z I ª U U K 0 0 0 8 Z 8 8 8 ª 2 0 ª 8 F ...

Страница 46: ...Z 6 Accesorii zR Q ZB Manual de utilizare 8 ª 8 ª ª ª 8 ª ª 2 Z ª ª J piedestalului _ 0 j Q 2 1 A B ª 8 ª F ª 8 F I ª 8 F 2 ª 8 F ...

Страница 47: ...Z K 8 F 8 F ª 8 F 8 ª ª I0 ª Z2 ª 8 F ª 8 F F A ª ª 9 8 7 1 2 3 4 5 6 J J A B F F ª ª 8 ª F 2 8 F Z I R I R 2 2 ª I R 8 8 I R 8 K 8 I R 8 2 8 F ª 2 8 I R 8 Z ...

Страница 48: ...Z 8 I R 8 Z ª ª ª ª K ª 8 I R 8 ª 2 Z ª I R J 2 8 F Z2 Z Z I I A Z J 2 8 F Z2 Z I0 Z I I A Z I F 8 8 ª I 8 ª 8 ª 8 ª F 8 ª ª K ª 8 F ª 8 F 2 8 F 0 ª 2 0 ...

Страница 49: ...2 2 8 F F I I J I 2 8 F F 8 A 9 F K F I0 2 Z Z 8 F I U 2 I Z 8 K K I I Q ª ª K ª 2 8 F I0 F K I I 8 8 8 2 8 F 0 ª 8 F A ª ª I 8 ª ª ª ª ª F 8 F I ª K 8 8 8 F 8 Q F 8 8 ª F ª ª 2 Z ª ª ª ª F ª 2 8 F Modul CI ...

Страница 50: ...Z VIERA Link F ª I0 Q K Z ª 2 Z ª Z I Y ...

Страница 51: ... Teletext F ª 6 APPS F ª 7 OK ª ª F ª F ª 8 F 9 Butoane colorate 8 F 8 ª 10 J 11 Butoane numerice K F 8 F 12 F 2 Z ª F 13 2 I R AI R 2AI R 8 A 14 0 15 F 16 Z 8 17 Netflix F 8 2 F K ª ª 8 18 HOME F 19 F ª 9 20 Revenire Z 8 A 21 J 22 J 23 Ultima vizualizare 2 8 F 24 etc ...

Страница 52: ...Z 12 J 2 ª ª ª J ª B 8 ª 7 5 4 6 1 2 3 8 F ª 8 F I F F ª F 0 8 3 LED de alimentare 0 8 0 ª ª ª 8 I 8 F ª 9 ª ª OK 8 ª 5 J A9 8 ª 6 J A 8 ª J F ª ...

Страница 53: ... F F F F ª K Q ª ª 1 I F 8 2 ª ª K I ª ª A ª Z 8 ª ª 8 F F F 8 0 F K F 8 F F 8 ª F ª ª ª ª ª 8 8 ª R Y 8 8 F ª ª ª I R ª 8 ª I ª I ª 8 ª I ª ª F 8 8 F 3 F ª F K K K 2 I 8 ª Z K ª ª ª 2 8 F K ª 2 F 8 2 8 F ª F K ª Q ª 2 F 8 ...

Страница 54: ...Z 14 2 F ª F 2 2 R A F ª Q F 8 F F K 2 K ª 8 ª ª ª ª ª 2 Z 1 2 Selectare TV ...

Страница 55: ...Z 15 0 8 F ª 3 9 K K F ª 8 F F ª ª ª 2 Z Modul de utilizare eAJUTOR 2 Z F ª F 8 F F F K ª ª 1 I 2 Z 8 F 8 8 F F 2 I 8 Q 8 ª Z ...

Страница 56: ...6 8 ª ª ª F 8 ª 2 Z ª 8 ª ª 8 F F ª 8 Bateriile sunt introduse corect 2 8 F ª ª F 8 F K 8 ª ª 8 F F 8 F ª 8 F ª ª 8 F F ª ª 0 2 A I K F 8 ª K K 2 8 F ª Z F F F ª 8 F A ª I ª F ª ª 8 F 8 ª F 8 8 ª 9 K ª 8 ª ...

Страница 57: ... Q Q ª ª ª ª 8 F F ª ª ª ª F ª F ª ª ª F ª 8 ª 9 ª 9 8 ª ª ª 8 ª 8 ª F 8 ª 8 F ª ª 9 ª _ µ ª 8 F 8 2 B j j Q B j j 8 F 8 F A B F I B 0 0 j Q J SCART A8 A8 ZUR J Z j Q Q Z j Y Q F F PBJ B RJ R J 2 I0 Q 2 ª I0 2 ª Z 8 8 F ª I Y ª j Q ...

Страница 58: ...F AA A8 A 8 0 U 0 U B J 8 0 U 0 U B Q 2 2 Q 2 QQ Q Q Q 2 Q B 2 Q Q 0Q 0Q 2 Q Q ZQ Z Z Z ZB ZQ Q B J Z 2 8 8 Z 8 0 2 8 Z 8 2 8 A Z QQ A Q U F U F U F U F BB U F U F QQ A A Q U F U F 2 A 2 A B ª AQ ª 8 ª ª ª I 8 F I 8 K 8 ª 8 F ª ª ª 8 ª 2 Z ª ª 0 9 Q BQ BQ ...

Страница 59: ...Z 19 8 ª F ª U 8 F a Q Q µ K 8 F F 8 F ...

Страница 60: ... 9 A ª F 9 F 8 F 8 ª 9 ª ª F 8 ª 9 8 8 ª 8 ª 8 ª 9 ª 8 ª ª ª F ª F ª I 8 F 8 F ª ª 9 ª ª ª 8 F F 8 8 8 F ª Web Site http www panasonic com Panasonic Corporation 2015 Z TQB0E2573N 2 Z ...

Результаты поиска

Содержание TX-24CS500E

Отзывы:

Похожие инструкции для TX-24CS500E

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic TX-24CS500E, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TX-24CS500E

Отзывы:

Похожие инструкции для TX-24CS500E

Бренды по названию

Популярные бренды