50
51
Preguntas
frecuentes, etc.
Especificaciones
Cuidados y limpieza
TH-42PZ80Q
TH-50PZ80Q
Alimentación
AC 120 V, 60 Hz
Consumo
Máximo
583 W
700 W
Condición de espera
0,2 W
(con CableCARD : 30,0 W)
0,2 W
(con CableCARD : 34,0 W)
Panel de pantalla
de plasma
Método de
accionamiento
Tipo de CA
Relación de aspecto
16:9
Tamaño de pantalla
visible
(An. × Al. × Diagonal)
(Número de píxeles)
Clase 42” (41,6 pulgadas medidas
diagonalmente)
Clase 50” (49,9 pulgadas medidas
diagonalmente)
36,2 ” × 20,4 ” × 41,6 ”
(922 mm × 518 mm × 1.057 mm)
43,5 ” × 24,4 ” × 49,9 ”
(1.106 mm × 622 mm × 1.269 mm)
2.073.600 (1.920 (An.) × 1.080 (Al.))
[5.760 × 1.080 puntos]
Sonido
Salida de audio
20 W [ 10 W + 10 W ] ( 10 % de distorsión armónica total )
Capacidad de recepción de
canales (Digital/Análogo)
VHF/ UHF: 2 - 69, CATV: 1 - 135
Condiciones de
funcionamiento
Temperatura:
32 °F – 104 °F (0 °C – 40 °C)
Humedad:
20 % – 80 % RH (sin condensación)
T
erminales de conexión
VIDEO IN 1-2
VIDEO:
Tipo RCA PIN × 1 1,0 V [p-p] (75
Ω
)
S-VIDEO:
Mini DIN de 4 contactos
Y: 1,0 V [p-p] (75
Ω
)
C: 0,286 V [p-p] (75
Ω
)
AUDIO L-R:
Tipo RCA PIN × 2 0,5 V [rms]
COMPONENT
INPUT 1-2
Y:
1,0 V [p-p] (incluyendo sincronización)
P
B
, P
R
:
±0,35 V [p-p]
AUDIO L-R:
Tipo RCA PIN × 2 0,5 V [rms]
HDMI 1-3
Conector tipo A × 3
•
Este televisor soporta la función “HDAVI Control 3”.
IEEE1394
Norma IEEE 1394, 4 contactos, S400, MPEG2-TS
Ranura de tarjeta
1 ranura de tarjeta SD, 1 ranura CableCARD
AV PROG OUT
VIDEO:
Tipo RCA PIN × 1 1,0 V [p-p] (75
Ω
)
AUDIO L-R:
Tipo RCA PIN × 2 0,5 V [rms]
DIGITAL AUDIO OUT
PCM / Dolby Digital, Fibra óptica
CARACTERÍSTICAS
FILTRO Y/C 3D
TÍTULO OCULTO
V-Chip
ranura
CableCARD
Visualizador de Fotos
HDAVI Control 3
Televisor listo para tru2way
Dimensiones
(An. ×
AI. × Prof.)
Incluyendo pedestal
41,3 ” × 28,7 ” × 12,9 ”
(1.048 mm × 727 mm × 327 mm)
49,0 ” × 33,3 ” × 15,3 ”
(1.244 mm × 844 mm × 387 mm)
Televisor solamente
41,3 ” × 26,8 ” × 3,8 ”
(1.048 mm × 679 mm × 95 mm)
49,0 ” × 31,2 ” × 3,8 ”
(1.244 mm × 790 mm × 95 mm)
Masa
Incluyendo pedestal
70,6 lb. (32 )
90,4 lb. (41 )
Televisor solamente
66,1 lb. (30 )
86,0 lb. (39 )
Cuidados y limpieza
Desenchufe primero la clavija del cable de alimentación de CA del toma de corriente.
Panel de la pantalla
El frente del panel de la pantalla ha recibido un tratamiento especial. Limpie suavemente la superficie del panel utilizando un paño suave.
Si la superficie está muy sucia, empape un paño blando y sin pelusa en una solución de agua y jabón líquido suave de los
empleados para lavar vajillas (1 parte de jabón por cada 100 partes de agua) y luego escúrralo para quitar el exceso de agua,
frote uniformemente con un paño seco del mismo tipo hasta que la superficie quede completamente seca.
No raye ó golpee la superficie del panel con sus uñas u otros objetos duros ya que la superficie puede dañarse. Además, evite
el contacto con sustancias volátiles tales como rociadores de insecticida, disolventes y diluyentes de pintura, de lo contrario
puede verse afectada la calidad de la superficie.
Mueble
Si el mueble se ensucia, limpie con un paño suave y seco.
Si la caja está muy sucia, empape el paño en una solución de agua y jabón líquido suave de los empleados para lavar vajillas y
luego escúrralo para quitar el agua. Utilice el paño para limpiar el mueble y seque frotando con un paño seco.
No permita que el jabón líquido suave de los empleados para lavar vajillas toque directamente la superficie del TV de plasma.
Si las gotas de agua entran en el interior del aparato, pueden surgir problemas en el funcionamiento.
Evite el contacto con sustancias volátiles tales como rociadores de insecticida, disolventes y diluyentes de pintura debido a que
puede verse afectada la superficie del mueble y puede desprenderse el revestimiento. Tampoco deje la superficie por mucho
tiempo en contacto con artículos de caucho ó PVC.
Pedestal
Limpieza
Limpie las superficies pasando un paño blando y seco. Si la unidad está muy sucia, límpiela con un paño empapado
en agua a la que se haya añadido una pequeña cantidad de jabón líquido suave de los empleados para lavar vajillas
y luego pase un paño seco. No utilice productos tales como disolventes, diluyente ó cera del hogar para la limpieza
ya que pueden dañar el revestimiento de la superficie.
(Si utiliza un paño con tratamiento químico, siga las instrucciones que vienen con el paño.)
No pegue cinta adhesiva ó etiquetas ya que pueden ensuciar la superficie del pedestal. No permita el contacto
durante mucho tiempo con productos de goma, vinilo ó similares. (Hacerlo puede causar deterioros.)
Especificaciones
Nota
El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. La masa y dimensiones son
aproximadas.
41,3 ” (1.048 mm)
3,8 ” (95 mm)
12,9 ” (327 mm)
26,8 ” (679 mm)
28,7 ” (727 mm)
18,0 ”
(456 mm)
49,0 ” (1.244 mm)
3,8 ” (95 mm)
15,3 ” (387 mm)
31,2 ” (790 mm)
33,3 ” (844 mm)
18,0 ”
(456 mm)
[TH-42PZ80Q]
[TH-50PZ80Q]
