Panasonic TC-60CX650U Скачать руководство пользователя страница 58

Страница: 58 / 72

Remarques

●

Si un câblosélecteur est utilisé, l’équipement externe
ainsi que les câbles vidéo illustrés dans le présent
manuel ne sont pas fournis avec le téléviseur.

●

Pour de plus amples renseignements, visitez :
www.panasonic.ca/french/support

Connexions pour contenus au format
4K

   Câble HDMI
   HDMI AV OUT
   Appareils compatibles 4K

●

Pour visionner des contenus du format 4K, connectez
l’appareil compatible 4K à la prise HDMI avec un
câble compatible 4K.

•

Reportez-vous à l’aide électronique pour plus de
détails.

Raccordements de câbles AV

Bornes HDMI

(pour une meilleure image HD)

(Décodeur / Enregistreur DVD / Lecteur Blu-ray Disc™ /
Caméscope / etc.)

Câble HDMI
Appareil AV (ex. : lecteur Blu-ray Disc™)

Pour les appareils avec une sortie DVI

    Câble audio
   Câble de conversion HDMI-DVI
    Appareil AV (ex. : lecteur Blu-ray Disc™)

Français

OIB̲US̲cx650(cx650u)̲fr-CA̲0319.indb 12

2015/03/19 14:16:10

Содержание TC-60CX650U

Страница 1: ...c com support For assistance Canada please visit www panasonic ca english support Thank you for purchasing this Panasonic product Please read these instructions carefully before operating this product and retain them for future reference Please carefully read the Safety Precautions of this manual before use The images shown in this manual are for illustrative purposes only English Español Français...

Страница 2: ...ilable for free in our website below http www unipf jp dl DTV15U PlayReady is a trademark registered by Microsoft Please be aware of the following a This product contains technology subject to certain intellectual property rights of Microsoft Use or distribution of this technology outside of this product is prohibited without the appropriate license s from Microsoft b Content owners use Microsoft ...

Страница 3: ... patent portfolio license for the personal and non commercial use of a consumer to i encode video in compliance with the AVC Standard AVC Video and or ii decode AVC Video that was encoded by a consumer engaged in a personal and non commercial activity and or was obtained from a video provider licensed to provide AVC Video No license is granted or shall be implied for any other use Additional infor...

Страница 4: ...ded so as to provide some protection against voltage surges and built up static charges In the U S Section 810 21 of the National Electrical Code provides information with respect to proper grounding of the mast and supporting structure grounding of the lead in wire to an antenna discharge unit size of grounding conductors location of antenna discharge unit connection to grounding electrodes and r...

Страница 5: ...ERY IS INCORRECTLY REPLACED REPLACE ONLY WITH THE SAME OR EQUIVALENT TYPE ANTENNA LEAD IN WIRE ANTENNA DISCHARGE UNIT NEC SECTION 810 20 GROUNDING CONDUCTORS NEC SECTION 810 21 GROUND CLAMPS POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM NEC ART 250 PART H ELECTRIC SERVICE EQUIPMENT GROUND CLAMP EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER NEC NATIONAL ELECTRICAL CODE 19 An outside antenna system should not be l...

Страница 6: ... Other Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guara...

Страница 7: ...oom after the purchase of a flat panel television Special care should be made in the placement of older CRT televisions ALWAYS place your older CRT television on furniture that is sturdy and appropriate for its size and weight NEVER place your older CRT television on a dresser where children may be tempted to use the drawers to climb ALWAYS make sure your older CRT television does not hang over th...

Страница 8: ...asonic com Attaching the pedestal to TV Assembly screws Black 4 M5 10 Assembly screws Black 4 M4 12 Bracket 2 Base Accessories Optional accessories Accessories Check that all the following items have been included with your TV Remote Control N2QAYB001013 Batteries 2 AA Battery Power cord Pedestal Assembly p 8 Owner s Manual Quick start guide Child safety sheet Product Registration Card U S A 8 Eng...

Страница 9: ...ysically damaged personal injury may result Contact your nearest Panasonic Dealer immediately During set up make sure that all screws are securely tightened If sufficient care is not taken to ensure screws are properly tightened during assembly the pedestal will not be strong enough to support the TV and it might fall over and become damaged and personal injury may result When removing the pedesta...

Страница 10: ...TV data broadcasting multi channel surround sound audio and interactive television Power cord connection Power Cord Connect after all other connections have been made Back of the TV To attach Insert it firmly until the tabs on both sides click into place To remove Keep pushing both sides until they snap and pull Antenna connection Back of the TV VHF UHF Antenna or Cable TV Cable You need to subscr...

Страница 11: ...t connect the 4K compatible equipment to HDMI by using a 4K compatible cable Please refer to eHELP for more details AV cable connection To use HDMI terminals for best HD picture Set top box DVD recorder Blu ray Disc player Camcorder etc HDMI cable AV Equipment e g Blu ray Disc player For devices with DVI output Audio cable HDMI DVI Conversion cable AV Equipment e g Blu ray Disc player 11 English O...

Страница 12: ...EO IN connection the Yellow connector VIDEO should be inserted into Green connection Network connection To enable the network service functions you need to connect the TV to a broadband network environment If you do not have any broadband network services please consult your retailer for assistance Prepare the Internet environment for wired connection or wireless connection Wired connection TV Int...

Страница 13: ...ommunication is also possible with 11a 11b and 11g but the communication speed may be slower If the wireless system of the Access point is changed devices that could connect by wireless LAN may no longer be able to connect Data transmitted and received over radio waves may be intercepted and monitored Keep the TV away from the following devices as much as possible Wireless LAN microwaves and other...

Страница 14: ...Selects Menu and Submenu entries Press and hold down for MENU function 2 Selects channels in sequence 3 Volume up down 4 POWER button An image of the control panel is displayed on the screen while in use Note The TV consumes a small amount of electric energy even when turned off Do not place any objects between the TV remote control sensor and remote control 14 English OIB US cx650 cx650u en US 03...

Страница 15: ... Internet connection This service might be stopped or the conditions changed without notice 19 Displays Home screen Please refer to eHELP for more details Read first Features 20 Selects OK Change 21 Go back to previous menu 22Sound mute On Off 23 Channel up down when viewing from ANT Cable source 24 Numeric keypad to select any channel or press to enter alphanumeric input in menus 25 Switches to p...

Страница 16: ...etwork connection ANT Cable setup Set up based on how your TV programming is connected Select Yes if you are connected to a Cable Satellite or Fiber Optic box Select No if you are connected to the Antenna Cable In with a coaxial wire into the screw on connector In this case you will need to scan for channels that are available in your area Adjust the Clock Select the clock mode and adjust other se...

Страница 17: ...ge or Last viewed page 2 Select the desired page from the menu Categories Menus select next select next Submenus Desired page select next If available scroll up down If available the scroll bar appears To return to the previous menu layer To exit eHELP To display the menu related to the description only for some descriptions To check the features of this TV Read first Features 17 English OIB US cx...

Страница 18: ...te to select the correct input source Ensure all connections are correct and secure When using external video source such as a Cable Satellite box or DVD player ensure that the device is on and functioning correctly Press MENU on the TV s remote control If the menu is displayed then the TV is working recheck above steps The display panel moves slightly and clattered sound is heard when it is pushe...

Страница 19: ...t allow any mild liquid dish soap to come into direct contact with the surface of the TV If water droplets get inside the unit operating problems may result Avoid contact with volatile substances such as insect sprays solvents and thinner otherwise the quality of the cabinet surface may be adversely affected or the coating may peel off Do not let articles made from rubber or PVC be in contact with...

Страница 20: ...x 500 mA Hi Speed USB USB 2 0 USB 3 DC 5 V Max 900 mA SuperSpeed USB USB 3 0 DIGITAL AUDIO OUT PCM Dolby Digital Fiber Optic OTHERS ETHERNET 10BASE T 100BASE TX Dimensions Including pedestal W H D TC 55CX650U 48 9 29 8 9 1 1 242 mm 757 mm 230 mm TC 60CX650U 53 3 32 3 13 6 1 353 mm 821 mm 345 mm TC 65CX650U 57 6 34 7 13 6 1 463 mm 880 mm 345 mm TV Set only W H D TC 55CX650U 48 9 28 3 2 7 1 242 mm 7...

Страница 21: ...0 mm Maximum 0 75 19 0 mm Screws for attaching the TV to the wall hanging bracket not supplied with the TV Warning Always be sure to ask a qualified technician to carry out set up Do not mount the unit directly below ceiling lights such as spotlights floodlights or halogen lights that typically give off high heat Doing so may warp or damage plastic cabinet parts Take care when fixing wall brackets...

Страница 22: ...is required under the Limited Warranty This Limited Warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage nor does it cover markings or retained images on the glass panel resulting from viewing fixed images including among other things non expanded standard 4 3 pictures on wide screen TVs or onscreen data in a stationary...

Страница 23: ...rs Networking Personal Care Home Appliances Headphones BaƩeries Backup Chargers more Customer Services Directory For Product InformaƟon OperaƟng Assistance Parts Owner s Manuals Dealer and Service info go to www panasonic com support For the hearing or speech impaired TTY 1 877 833 8855 23 English OIB US cx650 cx650u en US 0316 indb 23 OIB US cx650 cx650u en US 0316 indb 23 2015 03 19 14 12 14 201...

Страница 24: ...e to defects in materials or workmanship and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage The warranty ALSO DOES NOT COVER damages which occurred in shipment or failures which are caused by products not supplied by Panasonic Canada Inc or failures which result from accidents misuse abuse neglect mishandling misapplication alteration faulty installation set up adjustments misadjustment of...

Страница 25: ...rt Para solicitar ayuda Canadá visite www panasonic ca english support Gracias por su decisión de comprar este producto marca Panasonic Lea estas instrucciones antes de utilizar este producto y guárdelas para consultarlas en el futuro Antes de utilizar el producto lea atentamente las Precauciones para su seguridad de este manual Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrat...

Страница 26: ...aviso de copyright también están disponibles sin cargo en el siguiente sitio web http www unipf jp dl DTV15U PlayReady es una marca comercial registrada de Microsoft Tenga en cuenta lo siguiente a este producto está protegido por determinados derechos de propiedad intelectual de Microsoft El uso o la distribución de esta tecnología fuera de este producto está prohibida sin una licencia correspondi...

Страница 27: ... está autorizado bajo la licencia de cartera de patente AVC para el uso personal y no comercial del usuario para i codificar conforme al Estándar AVC Vídeo AVC y o ii decodificar el Vídeo AVC que fue codificado por un usuario ocupado en una actividad personal y no comercial y o fue obtenido por un proveedor de vídeo autorizado para suministrar Vídeo AVC No se otorga ninguna licencia ni está implic...

Страница 28: ...ta Si usted no está seguro del tipo de abastecimiento de energía de su casa consulte a su distribuidor o a la compañía de energía local 16 Siga todas las advertencias e instrucciones marcadas en el TV 17 Nunca eche objetos de ninguna clase dentro del TV por las ranuras del gabinete ya que pueden tocar puntos de tensión peligrosos o cortocircuitar piezas que pueden ocasionar incendio o descarga elé...

Страница 29: ...úrese de que el sistema de antena sea a tierra para proporcionar protección contra subidas de voltaje y cargas de estática En los E U A la Sección 810 21 de la National Electrical Code proporciona información con respecto a la conexión a tierra apropiada para el mástil y la estructura de soporte el cable principal a la unidad de descarga de la antena el tamaño de los conductores a tierra ubicación...

Страница 30: ...ne el usuario para utilizar este dispositivo Declaración de la FCC y de Industry Canada IC respecto a la exposición a la radiación Este TV incluye un transmisor incorporado Adaptador LAN inalámbrico con identificación de FCC NKR P75B identificación de IC 4441A P75B Este transmisor cumple con los límites de exposición a la radiación establecidos por la FCC e IC para un entorno no controlado de uso ...

Страница 31: ... en el que se encuentra ubicado el televisor NUNCA coloque el televisor sobre un mueble que se pueda usar fácilmente como escalera por ejemplo una cajonera SIEMPRE instale el televisor donde no se pueda empujar ni sea posible tirar de él o voltearlo SIEMPRE acomode los cables conectados al televisor de manera tal que nadie pueda tropezar con ellos ni tirar de ellos INSTALACIÓN DEL TELEVISOR EN LA ...

Страница 32: ...www panasonic com Colocación del pedestal en el televisor Tornillos de montaje negro 4 M5 10 Tornillos de montaje negro 4 M4 12 Soporte 2 Base Accesorios Accesorios opcionales Accesorios Compruebe que se hayan incluido los siguientes elementos con el TV Control remoto N2QAYB001013 Pilas 2 Pila AA Cable de CA Pedestal Ensamblaje pág 8 Manual de usuario Guía de inicio rápido Hoja de seguridad para n...

Страница 33: ...puede dañarse todavía más y puede resultar usted herido Comuníquese a la tienda donde lo compró lo antes posible Durante la instalación asegúrese de apretar bien todos los tornillos Si no se tiene cuidado y los tornillos no están bien apretados durante el armado la instalación no será lo suficientemente fuerte como para sostener el televisor y éste podrá caerse y dañarse y podrá causar daños a las...

Страница 34: ...al de sonido envolvente y la televisión interactiva Conexión del cable de alimentación Cable de alimentación de CA Conecte después de haber terminado todas las demás conexiones Parte posterior del TV Para colocar Inserte firmemente hasta que las pestañas de ambos lados produzcan un chasquido Para quitar Presione a ambos lados hasta que escuche un chasquido a continuación tire Conexión de la antena...

Страница 35: ...MI mediante un cable compatible con 4K Consulte eAyuda para mayor información Conexiones del cable AV Para utilizar terminales HDMI para la mejor imagen HD Receptor digital multimedia Grabadora DVD Reproductor de disco Blu ray Cámara de vídeo etc Cable HDMI Equipo de AV ej Reproductor de disco Blu ray Para dispositivos con salida DVI Cable de audio Cable de conversión HDMI DVI Equipo de AV ej Repr...

Страница 36: ...sto VIDEO IN Cuando use la conexión de Compuesto VIDEO IN el conector Amarillo VIDEO debe ser insertado en la conexión Verde Conexión de red Para habilitar las funciones de los servicios de red es necesario conectar el TV a un entorno de red de banda ancha Si no cuenta con servicios de red de banda ancha pida asesoramiento al distribuidor Prepare el entorno de Internet para conexión alámbrica o in...

Страница 37: ...n también es posible con 11a 11b y 11g pero la velocidad de esta podría disminuir Si el sistema inalámbrico del punto de acceso cambia los dispositivos que podrían conectarse a través de la LAN inalámbrica posiblemente ya no puedan hacerlo Los datos transmitidos y recibidos por ondas de radio pueden ser interceptados y monitoreados Mantenga el televisor alejado de los siguientes dispositivos LAN i...

Страница 38: ...ntrada Selecciona el menú y la entrada de submenú Presione y mantenga presionado para la función de MENU 2 Selecciona canales en secuencia 3 Subir Bajar el volumen 4 El botón de encendido POWER Cuando está en uso aparece una imagen del panel de control en pantalla Nota El televisor consume una pequeña cantidad de energía eléctrica incluso estando apagado No coloque ningún objeto entre el sensor de...

Страница 39: ... una conexión a Internet Este servicio puede ser suspendido o las condiciones cambiar sin previo aviso 19 Muestra la pantalla de Inicio Consulte eAyuda para mayor información Leer primero Funciones 20 Selección OK Cambio 21 Volver al menú anterior 22Encendido Apagado del silenciamiento del sonido 23 Canal arriba abajo cuando visualice la fuente ANT Cable 24 Teclado numérico para seleccionar cualqu...

Страница 40: ...nes en pantalla para completar la conexión de red Ajuste ANT Cable Configuración según el modo de conexión de la programación del TV Seleccione Sí si está conectado a una caja de cable satelital o de fibra óptica Seleccione No si está conectado a Antena Cable In con un cable coaxial en el conector a rosca En tal caso será necesario explorar los canales disponibles en su zona Ajuste el reloj Selecc...

Страница 41: ...one la página deseada del menú Categorías Menús seleccione siguiente seleccione siguiente Submenús Página seleccionada seleccione siguiente si está disponible Desplazar arriba abajo si está disponible la barra de desplazamiento aparece Para regresar al menú página previa Salir de eAyuda Para visualizar el menú relacionado con la descripción sólo para algunas descripciones Para comprobar las funcio...

Страница 42: ...fuente de entrada correcta Verifique que todas las conexiones sean correctas y seguras Al utilizar una fuente externa de vídeo tal como una conexión de caja de cable satélite o un reproductor de DVD verifique que el dispositivo esté encendido y que esté funcionando correctamente Presione MENU en el control remoto del televisor Si se despliega el menú el televisor funciona Verifique nuevamente los ...

Страница 43: ...empleados para lavar vajillas toque directamente la superficie del televisor Si las gotas de agua entran en el interior del aparato pueden surgir problemas en el funcionamiento Evite el contacto con sustancias volátiles tales como rociadores de insecticida disolventes y diluyentes de pintura debido a que puede verse afectada la superficie del mueble y puede desprenderse el revestimiento No permita...

Страница 44: ...ipo A USB 1 2 5 V CC Máx 500 mA Hi Speed USB USB 2 0 USB 3 5 V CC Máx 900 mA SuperSpeed USB USB 3 0 DIGITAL AUDIO OUT PCM Dolby Digital fibra óptica Otros ETHERNET 10BASE T 100BASE TX Dimensiones Incluyendo pedestal An Al Prof TC 55CX650U 1 242 mm 757 mm 230 mm 48 9 29 8 9 1 TC 60CX650U 1 353 mm 821 mm 345 mm 53 3 32 3 13 6 TC 65CX650U 1 463 mm 880 mm 345 mm 57 6 34 7 13 6 Televisor solamente An A...

Страница 45: ... fijar el televisor a los soportes para montura en pared no incluidos con la unidad de TV Advertencia Asegúrese siempre de pedir a un técnico calificado que lleve a cabo el ajuste No monte directamente la unidad debajo de las luces del techo proyectores focos o luces halógenas que producen típicamente bastante calor De lo contrario puede que se deformen o dañen partes del gabinete de plástico Tome...

Страница 46: ...22 Español OIB US cx650 cx650u es US 0313 2 indb 22 OIB US cx650 cx650u es US 0313 2 indb 22 2015 03 19 14 13 35 2015 03 19 14 13 35 ...

Страница 47: ...nic ca french support Nous vous remercions d avoir arrêté votre choix sur cet appareil Panasonic Avant d utiliser cet appareil lire attentivement le présent manuel et le conserver pour référence ultérieure Veuillez lire attentivement la section Mesures de sécurité de ces instructions avant utilisation Les images montrées dans le présent manuel n y sont qu à des fins d illustration Français OIB US ...

Страница 48: ...ous http www unipf jp dl DTV15U PlayReady est une marque de commerce enregistrée par Microsoft Il faut savoir ce qui suit a Ce produit comporte des technologies protégées par des droits de propriété détenus par Microsoft L utilisation ou la distribution d une telle technologie non intégrée à ce produit est interdite à moins d avoir obtenu une licence d utilisation de Microsoft b Les propriétaires ...

Страница 49: ...res pays Mac est une marque de commerce d Apple Inc Moteur hybride de synthèse vocale de Dragon 2002 2015 Nuance Communications Inc Tous droits réservés Firefox OS une marque déposée de la Mozilla Foundation Ce produit est autorisé en vertu de la licence d utilisation du portefeuille de brevets AVC pour l utilisation non commerciale à des fins personnelles par un consommateur en vue de i coder une...

Страница 50: ...ndications apposées sur l étiquette de l appareil Si vous avez des doutes sur les caractéristiques de votre courant domestique consultez votre détaillant de télévision ou votre fournisseur d électricité 16 Respectez toutes les instructions et consignes de sécurité figurant sur le téléviseur 17 N introduisez aucun objet par les ouvertures du téléviseur il pourrait entrer en contact avec des composa...

Страница 51: ...prise secteur afin de couper toute court circuit susceptible d engendrer un incendie ou un choc électrique Ne répandez jamais de liquide sur le téléviseur 18 Si une antenne extérieure est reliée à ce téléviseur assurez vous que celle ci a été mise à la terre afin de protéger l appareil contre les surtensions et l accumulation d électricité statique La partie 1 du Code canadien de l électricité con...

Страница 52: ...eau local sans fil avec ID de la FCC NKR P75B ID d IC 4441A P75B Cet émetteur est conforme aux limites d exposition aux rayonnements de la FCC et IC établies pour un environnement non contrôlé à des fins d utilisation mobile à une distance d au moins 20 cm 8 po entre les émetteurs et le corps de l utilisateur sauf les extrémités mains poignets et pieds dans les modes d opération sans fil Seulement...

Страница 53: ...pour un bon usage de votre téléviseur Ne permettez JAMAIS aux enfants de grimper ou de jouer sur le téléviseur ou le meuble sur lequel le téléviseur est placé Ne placez JAMAIS le téléviseur sur un meuble pouvant facilement être utilisé comme marche pied telle qu une commode par exemple Installez TOUJOURS le téléviseur à un endroit où il ne peut pas être poussé tiré ou renversé Faites TOUJOURS pass...

Страница 54: ...édiatrie recommande de ne pas exposer les enfants de moins de deux ans aux médias Pour plus de renseignements consultez www aap org 8 Français OIB US cx650 cx650u fr CA 0319 indb 8 OIB US cx650 cx650u fr CA 0319 indb 8 2015 03 19 14 16 09 2015 03 19 14 16 09 ...

Страница 55: ...nic com Fixation du téléviseur sur le piédestal Vis de montage Noires 4 M5 10 Vis de montage Noires 4 M4 12 Supports 2 Base Accessoires Accessoires en option Accessoires Vérifiez que tous les éléments ci dessous sont bien inclus avec votre téléviseur en cochant leur case Télécommande N2QAYB001013 Piles 2 Format AA Cordon d alimentation Piédestal Montage p 9 Manuel d utilisation Guide de mise en ro...

Страница 56: ...ore davantage et vous risqueriez de vous blesser Adressez vous dès que possible à votre détaillant Panasonic Lors de l installation veillez à bien serrer toutes les vis Si vous ne serrez pas suffisamment les vis lors du montage le piédestal ne sera pas assez solide pour supporter le téléviseur et il risquerait de tomber et d être endommagé ce qui pourrait causer des blessures Lors du retrait du pi...

Страница 57: ...du cordon d alimentation Cordon d alimentation Ne branchez le cordon qu après avoir fait tous les autres raccordements Panneau arrière du téléviseur Pour fixer Insérez la fiche à fond jusqu à ce que les languettes se mettent en place des deux côtés avec un léger bruit sec Pour retirer Continuez à appuyer des deux côtés jusqu à ce qu un bruit sec se fasse entendre et tirez Raccordement d une antenn...

Страница 58: ...t 4K connectez l appareil compatible 4K à la prise HDMI avec un câble compatible 4K Reportez vous à l aide électronique pour plus de détails Raccordements de câbles AV Bornes HDMI pour une meilleure image HD Décodeur Enregistreur DVD Lecteur Blu ray Disc Caméscope etc Câble HDMI Appareil AV ex lecteur Blu ray Disc Pour les appareils avec une sortie DVI Câble audio Câble de conversion HDMI DVI Appa...

Страница 59: ...le connecteur jaune VIDEO devrait être inséré dans la prise verte Connexions réseau Pour activer les fonctions de service réseau vous devez connecter le téléviseur à un environnement de réseau à large bande Si vous ne disposez pas de services réseau à large bande veuillez consulter votre détaillant pour obtenir de l aide Préparez l environnement de l Internet pour une connexion filaire ou sans fil...

Страница 60: ... le protocole 11n 5 GHz Il est également possible de communiquer avec 11a 11b et 11g mais il est possible que la vitesse de communication ralentisse Si vous changez le réseau sans fil du point d accès il est possible que les périphériques qui pouvaient se connecter au réseau local sans fil ne soient plus en mesure de le faire Les données transmises et captées sur ondes radio peuvent être intercept...

Страница 61: ...onne les rubriques du menu et du sous menu Appuyez et maintenez une pression pour accéder au MENU 2 Sélectionne les canaux en séquence 3 Réglage du volume 4 Interrupteur Une illustration du panneau des commandes s affiche à l écran lors de son utilisation Remarques Tant que le cordon d alimentation est branché le téléviseur consomme un peu d énergie Ne placez aucun objet entre le capteur de signal...

Страница 62: ...ccède directement au service NETFLIX Ce service nécessite une connexion Internet Ce service pourrait prendre fin ou les conditions pourraient être modifiées sans préavis 19 Affiche l écran d accueil Reportez vous à l aide électronique pour plus de détails Lisez ceci d abord Fonctions 20 Sélection OK Changement 21 Retour au menu précédent 22Active désactive la fonction sourdine 23 Sélection des can...

Страница 63: ...une pile au carbone zinc et une pile alcaline N utilisez pas de piles rechargeables Ni Cd Ne démontez pas et ne chauffez pas les piles 17 Français OIB US cx650 cx650u fr CA 0319 indb 17 OIB US cx650 cx650u fr CA 0319 indb 17 2015 03 19 14 16 12 2015 03 19 14 16 12 ...

Страница 64: ... effectuer le raccordement au réseau Réglage ANT Câble Paramétrez selon la réception de la programmation Sélectionnez Oui lors d une connexion à un câblosélecteur récepteur de télévision par satellite ou un récepteur à fibre optique Sélectionnez Non lors de la connexion d un câble coaxial à la prise vissable Antenna Cable In Dans ce cas il sera nécessaire d effectuer un balayage pour connaître les...

Страница 65: ...remière page ou Dernière page consultée 2 Sélectionnez la page désirée à partir du menu Catégories Menus sélection suivant sélection suivant Sous menus Page désirée sélection suivant le cas échéant Défilement vers le haut bas Le cas échéant la barre de défilement apparaît Pour retourner au menu niveau précédent Pour quitter l aide électronique Pour afficher le menu relatif à la description uniquem...

Страница 66: ... télécommande pour sélectionner la source appropriée Vérifiez que toutes les connexions sont adéquates et sûres Si une source vidéo externe est utilisée tel un câblosélecteur récepteur de télévision par satellite ou un lecteur DVD assurez vous que l appareil est en marche et fonctionne correctement Appuyez sur MENU sur la télécommande Si le menu est affiché le téléviseur fonctionne correctement vé...

Страница 67: ...quide n entre pas en contact direct avec la surface du téléviseur Si des gouttes d eau pénètrent dans l appareil des anomalies de fonctionnement se produiront Évitez tout contact avec des produits volatils tels que des insecticides à vaporiser des solvants ou des diluants sinon la surface du coffret pourra être abîmée ou le revêtement s écaillera Ne laissez pas le téléviseur trop longtemps en cont...

Страница 68: ... 1 2 5 V c c max 500 mA USB haute vitesse USB 2 0 USB 3 5 V c c max 900 mA USB vitesse supérieure USB 3 0 DIGITAL AUDIO OUT PCM Dolby Digital Fibre optique Autres ETHERNET 10BASE T 100BASE TX Dimensions Avec piédestal L H P TC 55CX650U 1 242 mm 757 mm 230 mm 48 9 po 29 8 po 9 1 po TC 60CX650U 1 353 mm 821 mm 345 mm 53 3 po 32 3 po 13 6 po TC 65CX650U 1 463 mm 880 mm 345 mm 57 6 po 34 7 po 13 6 po ...

Страница 69: ...tion du téléviseur au support de montage mural non fournies avec le téléviseur Avertissement Confiez toujours l installation du téléviseur à un technicien qualifié N installez jamais ce téléviseur directement sous un éclairage au plafond tel un projecteur un réflecteur ou une lampe à halogène générant un haut degré de chaleur les pièces en plastique du boîtier pourraient être déformées ou endommag...

Страница 70: ...OUVRE PAS NON PLUS les dommages subis pendant le transport les défaillances causées par des produits non fournis par Panasonic Canada Inc ni celles résultant d un accident d un usage abusif ou impropre de négligence d une manutention inadéquate d une mauvaise application d une altération d une installation ou de réglages impropres d un mauvais réglage des contrôles de l utilisateur d un mauvais en...

Страница 71: ...OIB US cx650 cx650u en US 0316 indb 25 OIB US cx650 cx650u en US 0316 indb 25 2015 03 19 14 12 15 2015 03 19 14 12 15 Français 25 ...

Страница 72: ...vez ce manuel et votre facture comme preuve de votre achat pour aider à identifier l appareil en cas de perte ou de vol et pour recours à la garantie Modèle Numéro de série Two Riverfront Plaza Newark 5770 Ambler Drive Panasonic Canada Inc Panasonic Corporation of North America Mississauga Ontario NJ 07102 5490 U S A L4W 2T3 CANADA 2015 Panasonic Corporation of North America All Rights Reserved Pr...

Результаты поиска

Содержание TC-60CX650U

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic TC-60CX650U, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TC-60CX650U

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды