background image

Français

22

Utilisation de l’aide 
électronique (eHELP) 
(manuel intégré)

L’aide électronique (eHELP) est un manuel intégré qui vous 
guide dans l’apprentissage des diverses fonctions du téléviseur. 
Appuyez sur la touche eHELP pour y accéder.

1

 Affiche eHELP

Lorsque vous accédez à nouveau à l’aide électronique après 
avoir quitté, l’écran de confirmation affiché apparaît lors de 
la syntonisation sur le téléviseur. Vous pouvez sélectionner 
“Première page” ou “Dernière page consultée”.

2

  Sélectionnez un menu

 sélection

 accéder

 

Pour accéder à Utilisation

Recherche par mot-clé :

Recherchez le contenu dans l’aide électronique (eHELP) pour 
le mot-clé.

Recherche par objectif :

Recherchez le contenu l’aide électronique (eHELP)  pour 
chaque rubrique.

Soutien / FAQ :

Permet d’accéder aux informations d’assistance (FAQs, etc.).

3

  Sélectionnez une rubrique

Exemple :

  sélection

 accéder

 

Pour retourner au menu / niveau précédent

 

Pour quitter l’aide électronique (eHELP)

 

Pour faire défiler la description (si plus d’1 page)
Lorsque la description est en surbrillance

 

Pour ouvrir l’écran de référence (

)

 

Pour afficher le menu relatif à la description (uniquement pour 
certaines descriptions)

 

Pour consulter les fonctions de ce téléviseur
Recherche par objectif > Lisez ceci d’abord > Fonctions

TC-55_65EZ950C_CF.indd   22

TC-55_65EZ950C_CF.indd   22

6/19/2017   9:08:04 AM

6/19/2017   9:08:04 AM

Содержание TC-55EZ950C

Страница 1: ...For assistance Canada please visit www panasonic ca english support Thank you for purchasing this Panasonic product Please read these instructions carefully before operating this product and retain th...

Страница 2: ...ense menu on this product At least three 3 years from delivery of this product Panasonic will give to any third party who contacts us at the contact information provided below for a charge no more tha...

Страница 3: ...arranty Typical still image parts Still images shown continuously on the same area ex channel number channel logo other logos or title image etc Still or moving pictures viewed in 4 3 aspect ratio etc...

Страница 4: ...English 4...

Страница 5: ...one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The wide blade or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into your ou...

Страница 6: ...VASES CUPS COSMETICS ETC ABOVE THE SET INCLUDING ON SHELVES ABOVE ETC 23 WARNING SMALL PARTS CAN PRESENT CHOKING HAZARD IF ACCIDENTALLY SWALLOWED KEEP SMALL PARTS AWAY FROM YOUNG CHILDREN DISCARD UNNE...

Страница 7: ...ring wireless modes of operation This TV may also be provided with a Touch Pad Controller approved under FCC ID MG3 0602331 IC ID 2575A 0602331 Other third party wireless transmitters should not be us...

Страница 8: ...ts about your ability to safely mount your television ALWAYS use a mount that has been recommended by the television manufacturer and has a safety certification by an independent laboratory such as UL...

Страница 9: ...le arrangement p 16 Owner s Manual Quick start guide Child safety sheet Optional Accessories Please contact your nearest Panasonic dealer to purchase the recommended optional accessories For additiona...

Страница 10: ...Use a flat and firm table bigger than the cushioning material Do not dispose the cushioning material which is also used for removing the pedestal when using the wall hanging bracket or repacking the T...

Страница 11: ...ntact your nearest Panasonic Dealer immediately During set up make sure that all screws are securely tightened If sufficient care is not taken to ensure screws are properly tightened during assembly t...

Страница 12: ...onnected Please refer to eHELP for other connections VIERA Link connection etc Removing the terminal cover from the TV Be sure to remove the terminal cover before connecting or disconnecting cables Wh...

Страница 13: ...quipment To watch high definition 4K more accurately or HDR content connect the 4K compatible equipment to HDMI1 or 2 terminal To watch contents of 4K format connect the 4K compatible equipment to HDM...

Страница 14: ...er Blu ray Disc player etc Component Video adapter supplied Component cable AV Equipment e g Blu ray Disc player To use COMPOSITE terminals for SD picture Camcorder Game system DVD recorder etc Compon...

Страница 15: ...ons on the Access point setup screen and configure the appropriate security settings For more details on setting of Access point please refer to operating manual for the Access point We recommend usin...

Страница 16: ...e tip in the hooks To loosen Knob Keep pushing the knob To remove from the TV Keep pushing both side snaps Snaps Attaching the terminal cover Do not apply load to the terminal cover Be careful not to...

Страница 17: ...TV remote control sensor and remote control Panel maintenance Be sure to turn the TV off with the remote control to perform the panel maintenance During the panel maintenance LED turns to orange Durin...

Страница 18: ...y App Assigns a favorite application After setting starts the application easily by pressing this button Please refer to eHELP for more details Search by Purpose Using Home Screen Apps My App 13 Close...

Страница 19: ...s Home screen Please refer to eHELP for more details Search by Purpose Read first Features 12 RETURN 13 Cursor buttons 14 Apps Displays application list The Touch Pad Controller must be pointed toward...

Страница 20: ...e open Close Note the correct polarity or AAA batteries Caution Incorrect installation may cause battery leakage and corrosion resulting in damage to the remote control Do not mix old and new batterie...

Страница 21: ...nection Follow the instructions on screen to complete the Network connection ANT Cable setup Set up based on how your TV programming is connected Select Yes if you are connected to a Cable Satellite o...

Страница 22: ...ect access To access How to use Keyword Search Search the content of eHELP in the keyword Search by Purpose Search the content of eHELP for each item Support FAQ Access the support information FAQs et...

Страница 23: ...recheck above steps The image or sound from external equipment are unusual when the equipment is connected via HDMI Set HDMI auto setting Setup menu to Mode1 p 13 The display panel moves slightly and...

Страница 24: ...cloth to wipe the cabinet and then wipe it dry with a dry cloth Do not allow any mild liquid dish soap to come into direct contact with the surface of the TV If water droplets get inside the unit oper...

Страница 25: ...SB USB 3 0 USB 2 3 DC 5 V Max 500 mA Hi Speed USB USB 2 0 DIGITAL AUDIO OUT PCM Dolby Digital Fiber Optic OTHERS SD Card slot ETHERNET 10BASE T 100BASE TX Dimensions Including pedestal W H D TC 55EZ95...

Страница 26: ...23 0 mm Maximum 1 1 28 0 mm Screws for attaching the TV to the wall hanging bracket not supplied with the TV Warning Always be sure to ask a qualified technician to carry out set up Do not mount the...

Страница 27: ...w condition in the original packaging This warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage The warranty ALSO DOES NO...

Страница 28: ...English 28 TC 55_65EZ950C_en indd 28 TC 55_65EZ950C_en indd 28 6 20 2017 2 07 12 PM 6 20 2017 2 07 12 PM...

Страница 29: ...vous remercions d avoir arr t votre choix sur cet appareil Panasonic Avant d utiliser l appareil lire attentivement le pr sent manuel et le conserver pour r f rence ult rieure Veuillez lire attentivem...

Страница 30: ...a avec nous l adresse fournie ci dessous contre des frais ne d passant pas notre co t de distribution du code source une copie compl te lisible par machine du code source correspondant couvert par GPL...

Страница 31: ...la m me zone par ex num ro de canal logo de canal autres logos ou image de titre etc Images fixes ou mobiles visionn es en format d image 4 3 etc Jeux vid o Pour viter le ph nom ne de r manence l con...

Страница 32: ...Fran ais 4 TC 55_65EZ950C_CF indd 4 TC 55_65EZ950C_CF indd 4 6 19 2017 9 08 02 AM 6 19 2017 9 08 02 AM...

Страница 33: ...ract ristiques de s curit de la fiche polaris e ou avec mise la terre Une fiche polaris e poss de deux lames dont une est plus large que l autre Une fiche avec mise la terre poss de deux lames plus un...

Страница 34: ...GERS D TOUFFEMENT SI ELLES SONT AVAL ES PAR ACCIDENT GARDEZ LES PETITES PI CES HORS DE LA PORT E DES ENFANTS JETEZ LES PETITES PI CES INUTILES AINSI QUE LES AUTRES OBJETS INUTILES Y COMPRIS LES MAT RI...

Страница 35: ...d op ration sans fil Ce t l viseur peut aussi comporter une unit de commande tactile approuv e au titre de la norme FCC ID MG3 0602331 IC ID 2575A 0602331 Les autres metteurs sans fil de tierces parti...

Страница 36: ...professionnelle au moindre doute quant votre capacit fixer le t l viseur de mani re s re Utilisez TOUJOURS un support recommand par le fabricant du t l viseur et dont la s curit a t certifi e par un...

Страница 37: ...Feuille de s curit des enfants Accessoires optionnels Communiquez avec un d taillant Panasonic pour vous procurer les accessoires en option recommand s Pour de plus amples renseignements reportez vous...

Страница 38: ...e de calage au rebut celle ci tant galement utilis e pour retirer le pi destal en cas d utilisation du support de montage mural ou lors du r emballage du t l viseur C Installation sur le pi destal Ne...

Страница 39: ...on veillez bien serrer toutes les vis Si vous ne serrez pas suffisamment les vis lors du montage Ie pi destal ne sera pas assez solide pour supporter le t l viseur et il risquerait de tomber et d tre...

Страница 40: ...ement VIERA Link etc Retrait du couvercle de prises du t l viseur Assurez vous de retirer le couvercle de prises avant de brancher ou d brancher les c bles Apr s avoir termin les branchements remettez...

Страница 41: ...compatibles avec 4K Pour visionner des contenus 4K haute d finition plus nettement ou des contenus HDR connectez un quipement 4K compatible la borne HDMI1 ou 2 Pour visionner des contenus du format 4...

Страница 42: ...rni C ble composante Appareil AV ex lecteur Blu ray Disc Prises COMPOSITE pour une image standard Cam scope Console de jeux Enregistreur DVD etc Adaptateur composant vid o fourni C ble VID O Appareil...

Страница 43: ...s Pour obtenir de plus amples renseignements sur la mani re de configurer un point d acc s veuillez consulter le mode d emploi du point d acc s Pour le r seau sans fil reliant le r seau local sans fil...

Страница 44: ...retirer du t l viseur Continuez pousser sur les pressions lat rales Pressions Installation du couvercle de prises N appliquez pas de charge sur le couvercle de prises Faites attention ne pas coincer l...

Страница 45: ...l commande Maintenance du panneau Assurez vous de mettre le t l viseur hors marche avec la t l commande pour effectuer la maintenance du panneau Pendant la maintenance du panneau la DEL devient orange...

Страница 46: ...cette touche Reportez vous l aide lectronique pour plus de d tails Recherche par objectif Utiliser cran d accueil Applications Mon application 13 Mise en hors fonction des sous titres 14 S lectionne l...

Страница 47: ...aide lectronique pour plus de d tails Recherche par objectif Lisez ceci d abord Fonctions 12 RETURN 13 Touches de curseur 14 Applications affiche la liste des applications La commande tactile doit tre...

Страница 48: ...correcte des piles peut entra ner une fuite de l lectrolyte provoquant la corrosion de la t l commande N utilisez pas la fois une pile neuve et une pile usag e N utilisez pas en m me temps deux types...

Страница 49: ...ves l cran pour effectuer la connexion r seau R glage ANT C ble Param trez selon la r ception de la programmation S lectionnez Oui lors d une connexion un c blos lecteur r cepteur de t l vision par sa...

Страница 50: ...hez le contenu dans l aide lectronique eHELP pour le mot cl Recherche par objectif Recherchez le contenu l aide lectronique eHELP pour chaque rubrique Soutien FAQ Permet d acc der aux informations d a...

Страница 51: ...tapes pr c dentes L image ou le son de l appareil externe est anormal e lorsque l quipement est connect par c ble HDMI R glez la configuration auto HDMI Menu R glage sur Mode1 p 13 Le panneau d affich...

Страница 52: ...ce que le d tergent liquide n entre pas en contact direct avec la surface du t l viseur Si des gouttes d eau p n trent dans l appareil des anomalies de fonctionnement se produiront vitez tout contact...

Страница 53: ...e USB 2 0 DIGITAL AUDIO OUT PCM Dolby Digital Fibres optiques AUTRES Fente de carte SD ETHERNET 10BASE T 100BASE TX Dimensions Avec pi destal L x H x P TC 55EZ950C 1 230 mm 766 mm 280 mm 48 5 po 30 2...

Страница 54: ...ournies avec le t l viseur Avertissement Confiez l installation un technicien qualifi N installez jamais ce t l viseur directement sous un clairage au plafond tel un projecteur un r flecteur ou une la...

Страница 55: ...ie NE COUVRE PAS NON PLUS les dommages subis pendant le transport les d faillances caus es par des produits non fournis par Panasonic Canada Inc ni celles r sultant d un accident d un usage abusif ou...

Страница 56: ...urposes Model Number Serial Number Consignation du num ro de s rie Les num ros de mod le et de s rie de ce produit se trouvent sur sa face arri re Notez ce num ro de s rie dans l espace r serv cet eff...

Отзывы: