background image

13

RQT8640

CPU:

Intel

®

 Pentium

®

 

III

 500 MHz or higher

RAM:

256 MB or more

Display:

High Color (16 bit) or more 
Desktop resolution of 800

k

600 pixels or more 

(1024

k

768 pixels or more recommended) 

Free hard disk space:

150 MB or more

Approximately 100 MB of free hard disk space when installing only 
SD-Jukebox.

Approximately 50 MB of free hard disk space when installing only 
Voice Editing.

Additional free hard disk space may be necessary depending on the 
Windows

®

 version and voice file being used.

Approximately 25 MB of additional free hard disk space when 
installing Acrobat

®

 Reader

®

 (included).

Approximately 50 MB of additional free hard disk space when 
installing DirectX

®

 9.0b (included).

Necessary software:

DirectX

®

 8.1 or later, Internet Explorer 6 or later

Sound:

Windows compatible sound device 

Drive:

CD-ROM drive

A CD-ROM drive capable of digital recording is required. Four-
speed or higher is recommended. 

Recording can not work properly with CD-ROM drives connected 
through an IEEE1394 connection.

Interface:

USB port

When devices are connected through USB hub or by using USB 
extension cable, operation is not guaranteed. 

Other requirements:

If you are using the CDDB function, then an 
Internet connection is also required.

Even if the system requirements mentioned in these operating 
instructions are fulfilled, some personal computers can not be used.

Operating environment for the software on the 
CD-ROM

Personal computer:

IBM PC/AT compatible personal computer

OS:

Microsoft

® 

Windows

® 

2000 Professional Service Pack 2, 3, 4

Microsoft

® 

Windows

® 

XP Home Edition/Professional, or Service Pack 1, 2 

supported

SV-SD370V.570V_English.book  13 ページ  2006年4月20日 木曜日 午後1時18分

Содержание SV-SD310V

Страница 1: ...Operating Instructions SD Audio Player Model No SV SD370V SV SD310V SV SD570V SV SD510V Before use please read these instructions completely GC SG GN GH EG EB RQT8640 1B ...

Страница 2: ...ng area EB or GH area code model only For your safety please read the following text carefully This appliance is supplied with a moulded three pin mains plug for your safety and convenience A 5 ampere fuse is fitted in this plug Should the fuse need to be replaced please ensure that the replacement fuse has a rating of 5 ampere and that it is approved by ASTA or BSI to BS1362 Check for the ASTA ma...

Страница 3: ...oured Brown must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured Brown or Red WARNING DO NOT CONNECT EITHER WIRE TO THE EARTH TERMINAL WHICH IS MARKED WITH THE LETTER E BY THE EARTH SYMBOL Ó OR COLOURED GREEN OR GREEN YELLOW THIS PLUG IS NOT WATERPROOF KEEP DRY Before use Remove the connector cover How to replace the fuse The location of the fuse differ according to the ...

Страница 4: ...IC SHOCK OR PRODUCT DAMAGE DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN MOISTURE DRIPPING OR SPLASHING AND THAT NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS SUCH AS VASES SHALL BE PLACED ON THE APPARATUS The unit is in the standby condition when the AC adaptor is connected The primary circuit is always live as long as the AC adaptor is connected to an electrical outlet The socket outlet shall be installed near the equi...

Страница 5: ... may be able to return your products to your local retailer upon the purchase of an equivalent new product Disposing of this product correctly will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling Please contact your local authority for further details of your nearest designa...

Страница 6: ...of Apple Computer Inc of the U S in both the United States and other countries Adobe and its logo Acrobat and Acrobat Reader are trademarks of Adobe Systems Incorporated Gracenote and CDDB are registered trademarks of Gracenote The Gracenote logo and logotype the Gracenote CDDB logo and logotype and the Powered by Gracenote logo are trademarks of Gracenote CD and music related data from Gracenote ...

Страница 7: ...Most major credit and debit cards accepted All enquiries transactions and distribution facilities are provided directly by Panasonic UK Ltd It couldn t be simpler Also available through our Internet is direct shopping for a wide range of finished products take a browse on our website for further details Interested in purchasing an extended guarantee Please call 0870 240 6284 or visit our website w...

Страница 8: ...able K1HA08CD0007 Nickel metal hydride rechargeable battery RFKFHAZ10EM1 with case Strap VFC4028 SV SD570V SV SD510 Stereo earphones L0BAB0000206 AC mains lead For the United Kingdom and Hong Kong area K2CT3CA00004 For other areas K2CQ2CA00006 CD ROM SD Jukebox Ver 5 1 LE Voice Editing Ver 1 0 LE for D snap Audio AC adaptor For Europe United Kingdom and Hong Kong VSK0673 For other areas VSK0674 US...

Страница 9: ...the plug as far as it will go 2 Place the covers 2 over the sides 1 of the unit If the strap becomes twisted turn the toggle to adjust it The toggle will come apart if pulled strongly If the toggle comes apart attach it again When not using the earphones for the strap holder with earphones attach them to the clips on the strap When detaching the strap holder with earphones take off the covers and ...

Страница 10: ...he assembled unit around SD Memory card not included This unit supports SD Memory cards and miniSD card miniSD card requires miniSD card adaptor formatted in a FAT12 file system or a FAT16 file system based on SD Memory card specifications You can use SD Memory cards with the following capacities from 8 MB to 2 GB in this unit Panasonic cards are recommended Usable memory is slightly less than the...

Страница 11: ... Blinks During charging play etc Refer to P43 for details Lights While stopped or when the power is turned on Off When the power is turned off or charging finishes 11 Operation buttons 1 Play Stop This is also used to turn the power on off On Press the button briefly Off Press and hold the button for more than approximately 2 seconds 9 Skip Search Fast forward Skip Search Fast rewind r s Volume Mo...

Страница 12: ...peration buttons 1 Play Stop This is also used to turn the power on off On Press the button briefly Off Press and hold the button for more than approximately 2 seconds 9 Skip Search Fast forward Skip Search Fast rewind r s Volume Mode switch SV SD570V Menu display SV SD510 Select audio play playlist Select voice play file Voice play is available only on SV SD570V 1 2 3 5 4 6 7 8 11 10 9 In order t...

Страница 13: ...ware DirectX 8 1 or later Internet Explorer 6 or later Sound Windows compatible sound device Drive CD ROM drive A CD ROM drive capable of digital recording is required Four speed or higher is recommended Recording can not work properly with CD ROM drives connected through an IEEE1394 connection Interface USB port When devices are connected through USB hub or by using USB extension cable operation ...

Страница 14: ...e case that any other application runs Depending on your computer system you may experience problems such as being unable to record or use recorded music data Please note that Matsushita is in no way liable for any music data you lose or for any other direct or indirect damages SD Jukebox is a software program for recording and managing music from audio CDs on your PC SD Jukebox also enables you t...

Страница 15: ...d Name and then click Next The serial number is indicated on the CD ROM package 7 Select the install destination and then click Next 8 Select the save destination for the music data and then click Next 9 Select the program folder and then click Next If you click Yes on the next screen displayed the SD Jukebox icon appears on the desktop after restarting the PC 10 Click Finish Choose Yes I want to ...

Страница 16: ...lect All Programs Panasonic SD JukeboxV5 SD JukeboxV5 Take your music with you on an SD Memory card You can only play music data on this unit that confirms to the SD Audio standard You will need either PC software the included SD Jukebox etc or a stereo system that confirms to the SD Audio standard for writing music data to an SD Memory card If you want to play music data downloaded from a mobile ...

Страница 17: ...lect All Programs Panasonic SD JukeboxV5 SD JukeboxV5 Operating Instructions If the PDF operating instructions do not open Insert the included CD ROM into the PC s CD ROM drive and follow the on screen instructions to install Adobe Acrobat Reader Voice Editing is a software program for editing and managing voice recording files etc recorded on your PC SV SD310 SV SD510 does not include the Voice f...

Страница 18: ...tart my computer now The PC automatically restarts The installation is now finished Double click on the Voice Editing icon on the desktop You can also start Voice Editing using the Windows start menu From the Windows start menu select All Programs Panasonic Voice Editing Voice Editing About the PDF operating instructions for Voice Editing The operating instructions for Voice Editing are installed ...

Страница 19: ... This can cause the data on the SD Memory card to be lost or render it unusable Use only the included USB cable to avoid damage to the unit Do not use the included USB cable with any other equipment If the USB connection is not recognised disconnect the USB cable and reconnect it If you start restart your computer or it goes into power save mode while connected to the unit it may not recognise the...

Страница 20: ...e able to recognise the data on the SD Memory card If this unit cannot recognise the SD Memory card properly or the recording on the card fails formatting the card with SD Jukebox is necessary All the data on the card will be erased if it is formatted If you are using SV SD370V SV SD570V you can format an SD Memory card on the unit P37 If the SD Memory card is formatted on other equipment the time...

Страница 21: ...s forcibly inserted at a wrong angle or upside down the terminals may be damaged and the unit or the connected equipment may malfunction 3 Connect the AC mains lead to the AC adaptor then the household mains socket Status indicator If the unit is turned off before charging While charging blinks Intervals of about 2 seconds When charging finishes goes out Full charging time AC power supply Approx 1...

Страница 22: ...owever the rechargeable battery is not fully charged Use the AC adaptor to fully charge The rechargeable battery can be charged even if it is not fully discharged The AC adaptor is for use with this unit only Do not use it for other equipment Also do not use an AC adaptor for other equipment with this unit Removing the rechargeable battery While moving the battery lock lever A outward point the bo...

Страница 23: ...ODE select screen SV SD370V SV SD570V only or item select screen is displayed Battery indicator The battery indicator appears on the display panel After the battery indicator has blinked for a while the unit will be turned off soon When the battery indicator is blinking The following operations are not possible Mark register remove FM recording Voice recording File erase SV SD370V SV SD570V only O...

Страница 24: ...l stop Start recording again SV SD370V SV SD570V only The AC adaptor is for use with this unit only Do not use it for other equipment Also do not use an AC adaptor for other equipment with this unit Insert and remove the SD Memory card when the unit is turned off 1 Open the card lid 2 Insert the SD Memory card Face the label A upward and insert the card straight as far as it goes MultiMediaCards M...

Страница 25: ...2 Press 3 Press or 9 to select mode and then press 1 AUDIO P27 Play music files FM TUNER P33 Listen to the FM radio VOICE PLAY P37 Play Tuner recordingandVoice recording files VOICE REC P35 Record voices AUDIO SET P30 FM TUNER SET P33 VOICE SET P38 REC SET P37 Change the settings in a selected mode Use SD Jukebox to record music files from a CD to a SD Memory card You cannot play WMA MP3 files tha...

Страница 26: ... unused for more than 1 minute in AUDIO mode and VOICE PLAY mode or if recording is left stopped for more than 10 minutes in VOICE REC mode SV SD370V SV SD570V only In the auto power off function press 1 to turn the power on again Play starts automatically from where it was last stopped Resume function Play resumes from where it was last stopped If you change the SD Memory Card this function is ca...

Страница 27: ... is not heard when you turn the power on If BEEP is set to ON the sound will stop being output when you press an operation button during FM reception or Voice play Set BEEP to OFF to prevent this SV SD370V SV SD570V only Insert an SD Memory card with recorded tracks Insert earphones as far as it will go Press 1 to turn the power on When using SV SD370V SV SD570V 1 Select AUDIO mode P25 2 Press 1 t...

Страница 28: ...elected item and NO MARKED TRACK is displayed if there are no marked tracks in the selected item INT SEARCH Select a playlist by an initial letter search For details refer to P29 ALL TRACKS Play all the tracks PLAYLIST Select a playlist created with SD Jukebox includes playlists created below headings such as ALBUM and ARTIST Playlists can be displayed by pressing and holding approximately 2 secon...

Страница 29: ...mes 1 Press 2 Press or 9 to select INT SEARCH and then press 1 3 Press or 9 to select a tab A The last tab displayed is etc tab for playlists with an initial number etc You cannot select a tab if there are no playlists in it 4 Press r or s to select a playlist and then press 1 Each time you press i or j the selected playlist changes If you keep pressing j i after the last first playlist name in a ...

Страница 30: ...d press MARK to register as a marked track P32 To set the section to repeat in A B REPEAT 1 Select A B REPEAT during play 2 Press 1 at the start point A and once more at the end point B in the same track The section that you set must be more than 1 second It may not be possible to set the start point A during play if the track is near the end approximately 5 seconds This is cancelled if skip or st...

Страница 31: ...n the SD Memory card on the PC Select MARKLIST LST in SDPLAYER and then delete it SYSTEM The settings on this unit can be changed BEEP ON A beep is heard when you press an operation button OFF A beep is not heard LANGUAGE ENGLISH English Simplified Chinese Traditional Chinese INITIALIZE Only while stopped Press i or j to select YES to return settings to the default settings All the preset stations...

Страница 32: ...play a marked track by pressing and then selecting MARKED TRACK P29 To remove a mark 1 Select the marked track with 2 Press MARK 3 Press r or s to select YES and then press 1 within 5 seconds MARK REMOVED is displayed All registered marks can be removed using the RESET MARK menu P31 If a mark is registered or removed during play the information is written to the SD Memory card after play stops Do ...

Страница 33: ...and operation buttons SV SD570V only light up for less time than in other modes Noise will be heard when indicators on the display panel light The sound will stop being output while the FM TUNER SET menu is displayed If the AC adaptor is connected during FM reception the sound will stop being output for a while FM TUNER SET menu 1 During FM reception press 2 Press or 9 to select FM TUNER SET and t...

Страница 34: ...to the original position before pressing If the HOLD function is on HOLD is not displayed when operation buttons are pressed SYSTEM Refer to SYSTEM in the AUDIO SET menu P31 Presetting stations automatically up to 20 stations 1 Select AUTO PRESET from the FM TUNER SET menu and then press 1 P33 The tuner automatically presets the stations it can receive into the channels in order After presetting s...

Страница 35: ...uring recording each time you press the display changes recording time remaining time file name After recording an FM file play it in VOICE PLAY mode P37 Noise may be recorded if you adjust the volume while recording Recorded FM files are saved with the file name TUNERxxx You can record files from TUNER001 to TUNER300 For details on file names and recording counters refer to About file names in VO...

Страница 36: ...rded files are saved with the file name VOICExxx You can record files from VOICE001 to VOICE300 About Recording FM recording and Voice recording This unit does not have a clock function so the recording date and time of files recorded on this unit is shown as 2006 01 01 00 00 on Voice Editing The recording date and time can be changed on Voice Editing however the file format must be converted from...

Страница 37: ...to format cards All the data on the card will be erased if it is formatted 1 Select CARD FORMAT from the REC SET mode menu 2 Press i or j to select YES and then press 1 Repeat twice FORMAT END appears when formatting is completed Use the rechargeable battery and AC adaptor together or use the fully charged rechargeable battery SYSTEM Refer to SYSTEM in the AUDIO SET menu P31 Tuner recording and Vo...

Страница 38: ...this unit VOICE SET menu 1 Press 2 Press or 9 to select VOICE SET and then press 1 3 Press r or s to select an item and then press 1 Repeat this step to select other items PLAY MODE NORMAL Plays in order from the selected file ONE REPEAT Repeats 1 file ALL REPEAT Repeats all files A B REPEAT Repeats between two points AB in the same file Refer to To set the section to repeat in A B REPEAT P30 A B ...

Страница 39: ...T RANDOM INTRO PLAY NORMAL S XBS1 S XBS2 TRAIN RE MASTER P SRD1 P SRD2 OFF TITLE PL TITLE ARTIST TITLE INFO COUNTER 1 2 2 SV SD370V SV SD570V only SV SD370V SV SD570V only SV SD370V SV SD570V only PLAY MODE ERASE ONE ERASE ALL DISP ITEM SYSTEM STEREO MONO EQ RENUMBER ERASE ALL CARD FORMAT SYSTEM 1 2 2 3 4 5 SYSTEM 5 5 FM TUNER SET NORMAL S XBS STEREO MONO FM DISP SET FM DISP 1 FM DISP 2 MANUAL PRE...

Страница 40: ...lls to display all the items and then displays the first part of it The play time is displayed if DISP ITEM in the AUDIO SET menu is set to COUNTER 7 Play indication during play 1 Mode while stopped 8 Current track number Total number of tracks FM TUNER mode SV SD370V SV SD570V only 1 Mode 2 Presetting stations 3 EQ S XBS 4 Remaining battery power 5 FM audio Monaural 1 6 OUT JoJo ALL S XBS1 RM 1 2...

Страница 41: ... Voice file FM tuner recording file 3 PLAY MODE ONE REPEAT ALL REPEAT A B REPEAT 4 Remaining battery power 5 File name If DISP ITEM in the VOICE SET menu is set to FILE NAME File play time If DISP ITEM in the VOICE SET menu is set to COUNTER 6 Play indication during play Mode while stopped 1 While playing While stopped 7 Current file number Total number of files REC MARK 20 20 50 1 2 3 4 1 6 VOICE...

Страница 42: ...cord of the earphones wrapped around it The display panel may be broken Do not let rain or drops of water splash on the unit Be careful not to let water splash on this unit if you wash your hands when using the strap Discontinue use if you experience discomfort with the earphones or any other parts that directly contact your skin Continued use may cause rashes or other allergic reactions Leave som...

Страница 43: ...ring marks formatting Tuner recording Voice recording etc When the remaining memory becomes less than 10 minutes while recording the status indicator starts flashing more rapidly Intervals of about 2 seconds During charging the battery If the unit is turned off before charging Light up While stopped while waiting for recording to start and when charging from the PC is finished SV SD370V SV SD570V ...

Страница 44: ...is inserted as far as it will go SV SD570V only Is the earphone plug dirty Mark registering removing FM recording or Voice recording are impossible Is the remaining battery power indication blinking P23 Connect the AC adaptor or charge the rechargeable battery fully before operation P21 24 INT SEARCH will not work properly Have you entered the playlist names correctly No audio play Are you trying ...

Страница 45: ...rd in FM TUNER mode If you connect the AC adaptor radio reception may be noisy or weak in FM TUNER mode Even if the radio reception is good noise appears while the indicators on the display panel light The noise disappears when the display turns off When using the strap holder with earphones sensitivity will decrease and noise will be heard Use the stereo earphones SV SD570V only Cannot adjust the...

Страница 46: ...chargeable battery included When using the AC adaptor Approx 1 hour 30 minutes Battery duration Rechargeable battery SD audio continuous playback Using a Panasonic SD Memory card the stereo earphones EQ is NORMAL EFFECT is OFF and recommended bit rate AAC 96 kbps Approx 25 hours FM TUNER Reception 1 Approx 8 hours FM TUNER Rec 1 Approx 4 5 hours Voice play 1 Approx 20 hours Voice Recording 1 Appro...

Страница 47: ... SV SD370V SV SD570V only The times listed in the above tables are approximate Up to 12 hours can be recorded continuously on a file The recording times will become shorter if there are music files etc on the SD Memory card Specifications are subject to change without notice The battery duration shown depends on operating conditions Due to the limitations of font data some characters cannot be dis...

Страница 48: ...RQT8640 1B F0306Re1046 1500 B Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web site http www panasonic co jp global C En ...

Отзывы: