Panasonic sr-tem10 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 16

Operating Instructions

Household Use

Electric Rice Cooker / Steamer

使用說明書

家用型

微型電腦飯煲

Thank you for purchasing this Panasonic product.
•  This product is intended for household use only.
•  Please read these instructions carefully and follow safety precautions when using this product.
•  Before using this product

please give your special attention to “Safety Precautions” (Page 2-3).

Keep this manual for future use

感謝您購買

Panasonic

產品。

•

本產品僅限家用。

•

使用本產品時請仔細閱讀說明並遵循安全注意事項。

•

使用本產品之前，

請特別留意「安全注意事項」（第 9~10 頁）。

請保留此說明書以供日後使用。

Model No. /

型號

SR-TEM18 / SR-TEM10

Bef

ore Use

Usage

In troub

使
用
前

使
用

出
現
問
題

Table of Contents

目錄

Troubleshooting

Specifi cations

Safety Precautions

2-3

Parts Identifi cation

• Parts Identifi cation

• Accessories

Functions

5-6

• Cook Rice • Keep Warm

• Steam Food (Using the steam basket)

Cleaning and maintenance

故障排除

技術規格

安全注意事項

9-10

部件名稱

•

部件名稱

•

配件

功能

12-13

•

煮飯方法

•

保溫

•

蒸煮食物的方法 (使用蒸籠)

清潔及維護

SR-TEM18_10_EN.indd 1

5/6/2016 11:01:18 AM

Содержание sr-tem10

Страница 1: ...re use 感謝您購買 Panasonic 產品本產品僅限家用使用本產品時請仔細閱讀說明並遵循安全注意事項使用本產品之前請特別留意安全注意事項第 9 10 頁請保留此說明書以供日後使用 Model No 型號 SR TEM18 SR TEM10 Before Use Usage In trouble 使用前使用出現問題 Table of Contents 目錄 Troubleshooting 8 Specifications 8 Safety Precautions 2 3 Parts Identification 4 Parts Identification 4 Accessories 4 Functions 5 6 Cook Rice Keep Warm 5 Steam Food Using the steam basket 6 Cleaning and...

Страница 2: ...lained as follows Clean the power plug regularly A soiled power plug may cause insufficient insulation due to the moisture and may cause a fire Unplug the power plug and wipe with a dry cloth Do not immerse the appliance in water or splash it with water It may cause a fire caused by short circuit or electric shock Please enquire with an authorized dealer if water gets inside the appliance Disconti...

Страница 3: ...t heater should be removed So as to avoid poor cooking or fire Please always clean the foreign matters such as rice on the inner pan cast heater and temperature sensor Do not tilt or overturn the appliance Before cleaning turn off the power switch and pull out the power plug Do not put ingredients to be cooked directly into the appliance in which no inner pan is placed Do not cook without inner pa...

Страница 4: ...ts Identification Outer Lid Inner Pan Body Scoop Holder Power Cord Power Plug Cord Set Instrument Plug Dew Collector Hook Button Inner Lid Inner Lid Holder Shaft Inner Lid Packing COOK Lamp WARM Lamp Switch SR TEM18_10_EN indd 4 SR TEM18_10_EN indd 4 5 6 2016 11 01 20 AM 5 6 2016 11 01 20 AM ...

Страница 5: ...ct the instrument plug to the appliance socket then plug in to the power supply outlet Close the outer lid firmly If it is not securely closed cooking will be affected 6 Press switch Do not open the outer lid or unplug the appliance while it is operating Please ensure that the switch is pressed and the COOK lamp lights up properly The rice will not be cooked in warm mode Press the switch to start ...

Страница 6: ...ch is pressed and the COOK lamp lights up properly The rice will not be cooked in warm mode Press the switch to start cooking The COOK lamp lights up 6 Steaming period is done manually by checking the condition of the food from time to time This appliance will automatically switch to warm mode when the water inside the pan become empty Open the outer lid slowly as to avoid water dripping out from ...

Страница 7: ... detergent and sponge Wash with a diluted dishwashing detergent and sponge and wipe off the external surface of the pan Inner Pan Measuring Cup Steam Basket Rice Scoop Hold the sides and remove install in the direction of the arrows Remove and empty the dew collector after every use Dew Collector Removal Hold and pull off inner lid to remove in the direction of arrow Should be cleaned with sponge ...

Страница 8: ... The outer lid is not securely closed The pan is not adequately washed The power cord is not connected to the socket securely Troubleshooting Please check the following items Model No SR TEM10 SR TEM18 Power Source 220 V 50 Hz Power Consumption In the Cooking Function 600 W 800 W In the Keep Warm Function 32 W 33 W White Rice Capacity In the Cooking Function approx 1 5 6 cups 3 10 cups In the Keep...

Страница 9: ...將電器浸入水中或在電器上潑水可能會由於短路造成起火或出現觸電事故若電器進水請向授權經銷商諮詢處理事宜 ڦ 若出現異常情況或發生故障請立即停止使用電器並拔出電源線可能會導致冒煙起火或觸電電源插頭及電源線過熱電線源損壞或觸碰後出現電源故障主機身變形或過熱電器冒煙或發出燒焦味電器出現裂痕鬆動或搖晃現象鑄封加熱器彎曲或內鍋變形需要檢查或修理時請立刻向 Panasonic 授權服務中心諮詢 ڦ 請僅使用額定電流為 10 安培及交流電壓為 220 伏特的插座請僅使用最低額定電流為 10 安培的延長電線如異常情況或故障 ڦ 請勿將臉部靠近蒸氣帽雙手請勿碰觸蒸氣帽兒童應遠離蒸氣帽 ڦ 請勿修改拆卸或修理此電器可能會導致起火觸電或人身傷害請向店鋪或授權經銷商修理部門諮詢 ڦ 請緊固插入電器插頭及電源插頭否則可能會由於電器插頭或電源插頭周圍...

Страница 10: ...火請確保內鍋鑄封加熱器及溫度感應器沒有殘留米飯等雜質請勿傾斜或倒置電器清潔之前請先關閉電源開關並拔出電源插頭請勿在未放入內鍋的情況下將烹調食材直接放入電器未放入內鍋時請勿烹調以避免任何異物導致電器故障電器使用時請勿覆蓋清潔布或其他物體在外蓋上以避免外蓋變形褪色或故障避免在直射陽光下使用電器以避免電器褪色請勿將水濺到電源線插頭上可能造成觸電請勿使用任何金屬物體鏟出米飯以避免刮傷內鍋塗層及導致塗層剝落蒸氣套溢出米水時請立即拔出電源插頭以斷開電源用乾布清潔電源插頭及電器插頭上的米水後再重新使用此電器僅限家庭使用請勿將電器用於任何商業或工業目的也勿用於烹調以外的其他目的如果在操作電器過程中出現電源故障則可能會影響烹調效果雜質鑄封加熱器溫度感應器否則可能會因為短路而導致觸電或起火否則可能會由於絕緣...

Страница 11: ...11 部件名稱附件量杯約 180 mL 蒸籠飯勺子部件名稱外蓋內鍋本體飯勺筒電源線電源插頭電源線組件電子鍋插頭水滴收集器開蓋鈕內蓋內蓋軸內蓋托煮飯燈保溫燈開關 SR TEM18_10_CT indd 11 SR TEM18_10_CT indd 11 5 6 2016 9 31 42 AM 5 6 2016 9 31 42 AM ...

Страница 12: ... 內鍋與電熱板間接觸不良可能會導致米飯溢出或夾生內鍋 5 蓋上外蓋把交流電線插到鍋身的電插座中把另一頭插入電源插座外蓋要蓋好如果外蓋沒蓋好烹煮效果會受影響 6 按下開關煮飯時請勿打開外蓋或拔插頭請確認已按下開關煮飯燈正確亮起在保溫模式下無法進行烹煮請按下開關開始煮飯煮飯燈亮起 7 飯煮好後鍋會自動保溫請勿打開外蓋先讓飯保溫 15 分鐘然後再好好翻攪一下不使用時請把插頭拔出收好保溫燈是表示正在保溫中烹調結束時電飯煲會自動切換至保溫功能及保溫燈亮起米飯最多可保溫 5 小時以免影響口感或產現異味米飯煮好並處於保溫後再稍微翻攪一下請勿把飯勺子留在內鍋裡請勿將其他食品放入保溫只適合米飯保溫請勿將冷米飯直接保溫室溫的變化可能導致米變色和變味保溫電源插頭電源插座主機電子鍋插頭 SR TEM18_10_CT indd...

Страница 13: ...好如果外蓋沒蓋好烹煮效果會受影響 5 按下開關煮飯時請勿打開外蓋或拔插頭請確認已按下開關煮飯燈正確亮起在保溫模式下無法進行烹煮請按下開關開始煮飯煮飯燈亮起 6 蒸煮時不時手動檢查食物狀態確保完成當內鍋內的水分完全蒸發時電飯煲將自動開啟保溫功能緩慢打開外蓋避免水從外蓋漏出 7 食物蒸煮完畢拔下插頭打開外蓋並取出食物注意要在同時煮飯最大煮飯量如下圖所示烹調容量米杯 1 8 L 5 1 0 L 2 請等到溫度稍降沒有蒸氣了再打開外蓋檢查食物是否蒸好了當同時煮飯與蒸煮食物時要等到飯煮好了才能把外蓋打開建議選擇需要蒸煮時間與煮飯差不多的食物一起蒸煮電源插頭電源插座主機電子鍋插頭 SR TEM18_10_CT indd 13 SR TEM18_10_CT indd 13 5 6 2016 9 31 42 AM 5 6 2...

Страница 14: ...乾的濕布擦拭請勿使用餐具洗滌劑煲體蓋子頂架配件使用稀釋的餐具洗滌劑和海綿清洗使用稀釋的餐具洗滌劑和海綿清洗拭擦內鍋的外表面內鍋量杯蒸籠飯勺子抓住兩側並按照箭頭所示方向拆卸安裝每次使用完畢後都要拆下水滴收集器清空積水水滴收集器 ڦ 拆除按照箭頭的方向拆下並取出內蓋須用海綿清洗請勿使用具有磨蝕性的清潔劑或鋼絲球 ڦ 安裝將內蓋小心地滑入內蓋軸上把中間內蓋托的較大橡膠緣朝向外蓋外蓋打開時中間內蓋托的較小一側面向您每次使用完畢請清洗乾淨內蓋 SR TEM18_10_CT indd 14 SR TEM18_10_CT indd 14 5 6 2016 9 31 43 AM 5 6 2016 9 31 43 AM ...

Страница 15: ...量油進行烹調米飯保溫時間已經超過 5 小時蓋子沒有緊固關閉內鍋沒有充分清洗電源線沒有緊固連接插座技術規格型號 SR TEM10 SR TEM18 電源 220 V 50 Hz 耗電量使用烹調功能時 600 W 800 W 使用保溫功能時 32 W 33 W 白米容量使用烹調功能時大約 1 5 6 量杯 3 10 量杯使用保溫功能時大約 1 5 6 量杯 3 10 量杯尺寸寬 x 長 x 高大約 248 x 247 x 255 mm 276 x 274 x 278 mm 重量大約 2 5 kg 3 1 kg 保溫 5 小時若要了解電源線更換及產品修理事宜請與 Panasonic 授權服務中心聯絡 SR TEM18_10_CT indd 15 SR TEM18_10_CT indd 15 5 6 2016 9 31 43 AM 5 6 2016 9 31 43...

Страница 16: ...tion 15 Shah Alam Industrial Site 40200 Shah Alam Selangor Darul Ehsan Malaysia http www panasonic com プ RZ19H9592 D0416 0 Printed in Malaysia SR TEM18_10_CT indd 16 SR TEM18_10_CT indd 16 5 6 2016 9 31 43 AM 5 6 2016 9 31 43 AM ...

Результаты поиска

Содержание sr-tem10

Отзывы:

Похожие инструкции для sr-tem10

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic sr-tem10, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание sr-tem10

Отзывы:

Похожие инструкции для sr-tem10

Бренды по названию

Популярные бренды