Panasonic SHFX71 - WIRELESS SYSTEM Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 32

Con

fig

uratio

RQTX

Exemple

7.1 canaux

(utilisation de deux systèmes sans fil)

Cette configuration permet un rendu distribué sur 7.1 canaux. La chaîne
cinéma maison doit pouvoir prendre en charge une reproduction sonore
sur 7.1 canaux.

: Enceinte ambiophonique (gauche)

: Enceinte ambiophonique (droite)

≥

Placer à côté de la position d’écoute.

: Enceinte ambiophonique arrière (gauche)

: Enceinte ambiophonique arrière (droite)

≥

Placer derrière la position d’écoute à environ 1 m (3 pi) plus haut que le

niveau de l’oreille.

LB ou SBL

RB ou SBR

∫

Émetteur numérique

Se reporter également au manuel d’utilisation de la chaîne cinéma
maison.

(Suite à la page suivante)



Câbles pour enceintes acoustiques ambiophoniques

(inclus)

Les deux paires d’enceintes acoustiques ambiophoniques sont vendues
séparément.

Système sans fil

Appareil cinéma
maison

(avec l’émetteur
numérique)

Position d’écoute

Système sans fil

Connexions

Ne pas insérer ou retirer lorsque la chaîne cinéma maison
est sous tension.

LOOP

ANT GND

DIGITAL TRANSMITTER

Émetteur numérique

(inclus)

Introduire à fond jusqu’à ce qu’un
clic se fasse entendre.

Exemple

Panneau arrière de l’appareil

SH-FX71_RQTX1122-1Y_Cf.book Page 7 Friday, January 22, 2010 2:42 PM

Содержание SHFX71 - WIRELESS SYSTEM

Страница 1: ... PP Designed for Panasonic Home Theater Sound Systems that are compatible with the SH FX71 Operating Instructions Wireless System Model No SH FX71 If you have any questions contact In the U S A and Puerto Rico 1 800 211 PANA 7262 In Canada 1 800 561 5505 U S A and Puerto Rico The warranty can be found on page 13 Please return the product registration card if included or register via the internet a...

Страница 2: ... interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver ...

Страница 3: ... tip over 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate...

Страница 4: ...DEALER NAME________________________________________ DEALER ADDRESS ____________________________________ ___________________________________________________________________ TELEPHONE NUMBER__________________________________ The model number and serial number of this product can be found on either the back or the bottom of the unit Please note them in the space provided below and keep for future ref...

Страница 5: ...ER WIRELESS LINK indicator B 9 Unit on off button B 9 Surround selector B 8 I D SET button B 10 AC IN B 8 Speaker terminals B 8 Table of contents Introduction IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 Accessories 4 Control reference guide 5 Use Setup 6 Connections 7 Making the wireless link 9 Using the surround back speakers 10 Reference Product service 11 Troubleshooting guide 11 Specifications 12 Maintena...

Страница 6: ...eless link indicator W or an indicator flashes on the home theater unit and there will be a brief audio interruption coming from the surround speakers This is the normal operation of the product working to assure the best possible performance of your home theater unit If the interference persists try moving the other devices to another location outside the range of the wireless system or move the ...

Страница 7: ...Digital transmitter Refer also to the operating instructions for your home theater unit Continued on next page LS LB RB RS Surround speaker cables included Surround speakers and surround back speakers are not included Wireless system Home theater unit with the digital transmitter Seating position Wireless system Connections Do not insert or remove while the home theater unit is on T OP T LOOP ANT ...

Страница 8: ...round selector Connecting the speakers to the wireless system Connect to terminals of the same color Insert fully Speaker cable For 5 1ch connection SURROUND LS Blue SURROUND RS Gray For 7 1ch connection SURROUND LS Blue SURROUND BACK LB Gray SURROUND RS Gray SURROUND BACK RB Blue Selector setting for the left and right speakers Selector setting for the left speakers Selector setting for the right...

Страница 9: ... POWER Unit on off button POWER C I B Í Use this button to turn the unit on and off C I The unit is on B Í The unit is off WIRELESS LINK indicator Red The unit is on and the wireless link is deactivated Green The unit is on and the wireless link is activated 2 Turn on your home theater unit The wireless link indicator on your home theater unit will be turned on The type of the indicator varies acc...

Страница 10: ...t For the digital transmitter to work with the additional wireless system pairing is necessary Pairing is necessary Wireless system Home theater unit Additional wireless system e g After pairing 1 Turn on the additional wireless system 2 While pressing the stop button e g on the home theater unit press the numbered button 2 on the remote control until P lights in the home theater unit s display 3 ...

Страница 11: ...zed Servicentre closest to you Product information Troubleshooting guide Before requesting service make the following checks If you are in doubt about some of the check points or if the solutions indicated in the table do not solve the problem refer to Customer Services Directory United States and Puerto Rico on page 14 if you reside in the U S A or Puerto Rico or refer to Product information on t...

Страница 12: ...ut power Surround Ch 34 W per channel 3 120 Hz to 20 kHz 1 THD Total FTC power 68 W GENERAL Power supply AC 120 V 60 Hz Power consumption Digital transmitter 1 2 W Wireless system 35 W Dimensions WtHtD Digital transmitter 43 3 mmk37 3 mmk8 2 mm 1 11 16zk1 15 32zk5 16z Wireless system 165 mmk91 5 mmk164 mm 6 1 2zk3 5 8zk6 15 32z Mass Weight Digital transmitter 0 0095 kg 0 0209 lbs Wireless system 0...

Страница 13: ... phone number where you can be reached A valid registered receipt is required under the Limited Warranty IF REPAIR IS NEEDED DURING THE WARRANTY PERIOD THE PURCHASER WILL BE REQUIRED TO FURNISH A SALES RECEIPT PROOF OF PURCHASE INDICATING DATE OF PURCHASE AMOUNT PAID AND PLACE OF PURCHASE CUSTOMER WILL BE CHARGED FOR THE REPAIR OF ANY UNIT RECEIVED WITHOUT SUCH PROOF OF PURCHASE Limited Warranty L...

Страница 14: ... Puerto Rico Obtain Product Information and Operating Assistance locate your nearest Dealer or Service Center purchase Parts and Accessories or make Customer Service and Literature requests by visiting our Web Site at http www panasonic com help or contact us via the web at http www panasonic com contactinfo You may also contact us directly at 1 800 211 PANA 7262 Monday Friday 9am 9pm Saturday Sun...

Страница 15: ...PURCHASE RECEIPT OR OTHER PROOF OF DATE OF ORIGINAL PURCHASE SHOWING AMOUNT PAID AND PLACE OF PURCHASE IS REQUIRED LIMITATIONS AND EXCLUSIONS This warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage The warranty ALSO DOES NOT COVER damages which occurred in shipment or failures which are caused by products not supplied...

Страница 16: ...is list of items is not exhaustive but for illustration only In certain instances some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or the exclusion of implied warranties so the above limitations and exclusions may not be applicable This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary depending on your province or t...

Страница 17: ...17 RQTX1122 17 SH FX71_RQTX1122 1Y_En book Page 17 Friday January 22 2010 2 38 PM ...

Страница 18: ...oration 2009 Imprimé en Malaisie q PP Conçu pour les chaînes cinéma maison de Panasonic compatibles avec le modèle SH FX71 Manuel d utilisation Système sans fil Modèle SH FX71 Pour toute demande de renseignements appeler au 1 800 561 5505 Consulter la page 13 pour la garantie SH FX71_RQTX1122 1Y_Cf book Page 1 Friday January 22 2010 2 42 PM ...

Страница 19: ...reil de sa source d alimentation débranchez de la prise de courant la fiche du cordon d alimentation CE QUI SUIT NE S APPLIQUE QU AU CANADA Cet appareil est conforme à la RSS 210 du règlement de la IC L utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux deux conditions suivantes 1 il ne doit pas produire de brouillage et 2 l utilisateur du dispositif doit être prêt à accepter tout brouillage...

Страница 20: ...une plus large Une fiche de mise à la terre est une fiche à deux lames avec une broche de masse La lame plus large ou la broche de masse procure une protection accrue Si ce genre de fiche ne peut être inséré dans une prise de courant communiquer avec un électricien pour remplacer la prise 10 S assurer que le cordon est placé dans un endroit où il ne risque pas d être écrasé piétiné ou coincé Faire...

Страница 21: ... ___________________________________________________________________ No DE TÉLÉPHONE ____________________________________ Il est recommandé de noter dans l espace prévu ci dessous le numéro de modèle et le numéro de série inscrits à l arrière ou sous le fond de l appareil et de conserver ce manuel pour référence ultérieure NUMÉRO DE MODÈLE SH FX71 NUMÉRO DE SÉRIE Information sur la mise au rebut d...

Страница 22: ...LESS LINK POWER Voyant WIRELESS LINK B 9 Touche de mise en hors marche B 9 Sélecteur du mode ambiophonie B 8 Touche I D SET B 10 Entrée c a B 8 Bornes des enceintes B 8 Table des matières Introduction IMPORTANTES MISES EN GARDE 3 Accessoires 4 Guide de référence des commandes 5 Utilisation Configuration 6 Connexions 7 Liaison sans fil 9 Utilisation d enceintes ambiophoniques arrière 10 Références ...

Страница 23: ... l indicateur de liaison sans fil W ou un voyant à diode clignote sur l appareil principal de la chaîne cinéma maison de plus la reproduction du signal sur les enceintes ambiophoniques est momentanément interrompue Ce phénomène tout à fait normal vise à assurer un rendement optimal de la part de votre chaîne cinéma maison Si l interférence devait persister éloigner les appareils à une distance app...

Страница 24: ...de l oreille LB ou SBL RB ou SBR Émetteur numérique Se reporter également au manuel d utilisation de la chaîne cinéma maison Suite à la page suivante LS LB RB RS Câbles pour enceintes acoustiques ambiophoniques inclus Les deux paires d enceintes acoustiques ambiophoniques sont vendues séparément Système sans fil Appareil cinéma maison avec l émetteur numérique Position d écoute Système sans fil Co...

Страница 25: ...ntes au système sans fil Connecter les câbles aux bornes de la même couleur Insérer à fond Câble de raccordement Connexion 5 1 canaux AMBIOPHONIE LS Bleu AMBIOPHONIE RS Gris Connexion 7 1 canaux AMBIOPHONIE LS Bleu AMBIO ARRIÈRE LB Gris AMBIOPHONIE RS Gris AMBIO ARRIÈRE RB Bleu Position du sélecteur pour les enceintes des canaux gauche et droit Position du sélecteur pour les enceintes du canal gau...

Страница 26: ...arche WIRELESS LINK POWER Touche de mise en hors marche POWER C I B Í Utiliser cette touche pour mettre l appareil en hors marche C I En marche B Í Hors marche Voyant WIRELESS LINK Rouge L appareil est en marche et la liaison sans fil n est pas établie Vert L appareil est en marche et la liaison sans fil est établie 2 Mettre la chaîne cinéma maison en marche Le voyant de liaison sans fil sur la ch...

Страница 27: ... fourni avec ce dernier Pour que l émetteur numérique fonctionne avec le système sans fil additionnel le couplage est requis Couplage nécessaire Système sans fil Récepteur cinéma maison Système sans fil additionnel Ex après couplage 1 Mettre le système sans fil additionnel en marche 2 Tout en maintenant enfoncée la touche d arrêt ex du récepteur cinéma maison presser la touche numérique 2 de la té...

Страница 28: ...ant d appeler un centre de service faire les vérifications décrites ci dessous En cas de doute sur certains des points de vérification ou si les solutions proposées dans le tableau ne résolvent pas le problème rencontré se reporter à la section Demande d informations B à gauche Aucune alimentation S assurer que le cordon d alimentation est branché Le voyant ne devient pas vert même si la touche I ...

Страница 29: ...e efficace 250 W Puissance de sortie FTC Canal ambiophonique 34 W par canal 3 120 Hz à 20 kHz 1 DHT Puissance totale de sortie FTC 68 W GÉNÉRALITÉS Alimentation 120 V c a 60 Hz Consommation Émetteur numérique 1 2 W Système sans fil 35 W Dimensions LtHtP Émetteur numérique 43 3 mmk37 3 mmk8 2 mm 1 11 16 pok1 15 32 pok5 16 po Système sans fil 165 mmk91 5 mmk164 mm 6 1 2 pok3 5 8 pok6 15 32 po Poids ...

Страница 30: ... ACHAT ORIGINAL INDIQUANT LE MONTANT PAYÉ ET LE LIEU DE L ACHAT EST REQUISE RESTRICTIONS ET EXCLUSIONS La présente garantie COUVRE SEULEMENT les défaillances attribuables à un défaut des matériaux ou à un vice de fabrication et NE COUVRE PAS l usure normale ni les dommages esthétiques La présente garantie NE COUVRE PAS NON PLUS les dommages subis pendant le transport les défaillances causées par d...

Страница 31: ... et n est fournie qu à des fins explicatives Certaines juridictions ne reconnaissent pas les exclusions ou limitations de dommages indirects ou consécutifs ou les exclusions de garanties implicites Dans de tels cas les limitations stipulées ci dessus peuvent ne pas être applicables La présente garantie vous confère des droits précis vous pourriez aussi avoir d autres droits pouvant varier selon vo...

Страница 32: ...15 RQTX1122 15 SH FX71_RQTX1122 1Y_Cf book Page 15 Friday January 22 2010 2 42 PM ...

Результаты поиска

Содержание SHFX71 - WIRELESS SYSTEM

Отзывы:

Похожие инструкции для SHFX71 - WIRELESS SYSTEM

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic SHFX71 - WIRELESS SYSTEM, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SHFX71 - WIRELESS SYSTEM

Отзывы:

Похожие инструкции для SHFX71 - WIRELESS SYSTEM

Бренды по названию

Популярные бренды