Panasonic SDR-H40P/PC Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 128

Panasonic SDR-H40P/PC Скачать руководство пользователя страница 1

Operating Instructions

SD Card/Hard Disk Video Camera

Model No.

SDR-H40P/PC

Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely.
Spanish Quick Use Guide is included.
Guía para rápida consulta en español está incluida.

LSQT1337 A

For USA assistance, please call: 1-800-211-PANA(7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo

For Canadian assistance, please call: 1-800-561-5505 or visit us at www.panasonic.ca

SDR-H60&41&40P&PC&PL-LSQT1337_mst.book 1 ページ２００７年１１月１２日　月曜日　午後１時４６分

1
2
3
...
»

Содержание SDR-H40P/PC

Страница 1: ...ase read the instructions completely Spanish Quick Use Guide is included Gu a para r pida consulta en espa ol est incluida LSQT1337 A For USA assistance please call 1 800 211 PANA 7262 or contact us v...

Страница 2: ...RE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL CAUTION DO NOT INSTALL OR PLACE THIS UNIT IN A BOOKCASE BUILT IN CABINET OR IN ANOTHER CONFINED SPACE ENSURE THE...

Страница 3: ...Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is co...

Страница 4: ...g The wide blade or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power c...

Страница 5: ...before cleaning DO NOT AIM YOUR CAMERA AT THE SUN OR OTHER BRIGHT OBJECTS DO NOT EXPOSE YOUR CAMERA TO EXTENDED HIGH TEMPERATURE Such as in direct sunlight inside a closed car next to a heater etc Th...

Страница 6: ...of the U S A or Canada use a plug adaptor to suit the AC outlet configuration When connecting to a supply of greater than AC 125 V ensure the cord you use is suited to the voltage of the AC supply an...

Страница 7: ...out function 40 Recording yourself 41 Quick start 42 Image stabilizer function 42 Recording Advanced 1 Recording functions of operation icons 43 Operation icons 44 Backlight compensation Fade Help mo...

Страница 8: ...ion 90 About the PC display 90 To disconnect USB cable safely 91 Using software 1 Using VideoCam Suite 92 Reading the operating instructions of the software 92 DVD COPY function 93 Using a Macintosh 1...

Страница 9: ...sories Check the accessories before using this unit Battery pack VW VBG070A AV cable K2KZ9CB00002 AC adaptor VSK0697 USB cable K1HA05CD0017 AC cable K2CA2CA00029 or K2CA2CA00025 CD ROM LSFT0757 DC cab...

Страница 10: ...ecord motion pictures and still pictures on an SD card Using with a DVD burner Use the DVD burner to create the backup discs for motion pictures and still pictures recorded on this unit without using...

Страница 11: ...the center of the battery until it locks Removing the battery While pressing the button A move B in the direction of the arrow to unlock it and then remove the battery How to turn on the power While p...

Страница 12: ...recording destination and press the joystick 2 Press the recording start stop button Playback Rotate the mode dial to select or 1 Press the MENU button then select MEDIA SELECT HDD or SD CARD to sele...

Страница 13: ...13 LSQT1337 Preparation Recording Playback With a PC Others 14 Before using 27 Setup...

Страница 14: ...pen part 7 LCD monitor 8 SD card slot cover SD CARD l 26 9 SD card access lamp ACCESS l 25 90 10 Reset button RESET l 107 8 6 7 9 10 1 2 3 5 4 Due to limitations in LCD production technology there may...

Страница 15: ...0o It can rotate up to 180o A towards the lens or 90o B towards the opposite direction The brightness and color level of the LCD monitor can be adjusted l 32 B A Grip belt Adjust the belt length and t...

Страница 16: ...26 USB terminal l 74 81 90 27 Audio video output terminal A V l 72 80 19 15 16 17 18 24 23 20 22 21 26 25 27 Joystick Use the joystick to select the recording functions and playback operations and to...

Страница 17: ...31 Battery release lever BATTERY l 19 21 Tripod receptacle This is a hole for attaching the unit to the optional tripod When the tripod is used the SD card slot cover cannot be opened Insert an SD ca...

Страница 18: ...e unit or accidents caused by non genuine Panasonic batteries including those that have been certified by Panasonic Exercise care when purchasing batteries Many fake or imitation batteries have been f...

Страница 19: ...eck that the status indicator is off before removing the battery Do not heat or expose to flame Do not leave a battery pack in an automobile exposed to direct sunlight for a long period of time with d...

Страница 20: ...ging This unit will also heat up while being used This is not a malfunction Charging time and recordable time Battery model number Voltage capacity Charging time Supplied battery 7 2 V 770 mAh 1 h 35...

Страница 21: ...cable to this unit A Push the center until it locks Do not use the AC cable with any other equipment as it is designed only for this unit Do not use the AC cable from other equipment with this unit C...

Страница 22: ...management and other purposes 40 GB is 40 000 000 000 bytes Usable capacity will be less 2 Cannot be guaranteed in operation Internal HDD Hard Disk Drive SD Memory Card SDHC Memory Card Display on th...

Страница 23: ...card When using an SD card on which data has been written many times the remaining time left for recording may be reduced When the write protect switch A on SD card is locked no recording deletion or...

Страница 24: ...jIn direct sunlight jIn very dusty or humid areas jNear a heater jLocations susceptible to significant difference in temperature condensation can occur jWhere static electricity or electromagnetic wa...

Страница 25: ...recorded data periodically on a PC DVD disc etc for backup purposes If the HDD fails the recorded data cannot be repaired Cautions for disposing of this unit Even if some scenes on the HDD are deleted...

Страница 26: ...ded on the SD card may be lost 1 Rotate the mode dial to OFF Check that the status indicator has gone off 2 Open the LCD monitor and then open the SD card slot cover 3 Insert remove the SD card Press...

Страница 27: ...status indicator goes off and the power turns off When the mode dial is set to or the power can be turned on and off with the LCD monitor To turn on Open the LCD monitor The status indicator lights T...

Страница 28: ...ubmenu item then move the joystick right or press the joystick 4 Select the desired setting then press the joystick to enter the selection To get back to the previous screen Move the joystick left To...

Страница 29: ...function is not activated 5 MINUTES When about 5 minutes have passed without any operation this unit automatically turns off to save battery life To use this unit turn it on again When using the AC a...

Страница 30: ...NGUAGE l 29 Still picture playback menus PICT SETUP LOCK SET l 67 DPOF SET 1 l 68 COPY l 69 DELETE l 59 MEDIA SELECT HDD l 57 SD CARD l 57 SETUP TV ASPECT l 72 For other items refer to the motion pict...

Страница 31: ...date and time display mode Select the menu l 28 SETUP DATE TIME desired display style Changing the date format Select the menu l 28 SETUP DATE FORMAT desired display style The date and time function...

Страница 32: ...D monitor COLOR Color level of the LCD monitor Press the POWER LCD PLUS button Each time you press the button 1 Original brightness 2 Bright 3 Brighter 4 Darker 5 Dark If you turn on the unit when the...

Страница 33: ...33 LSQT1337 Preparation Recording Playback With a PC Others 34 Recording Basic 43 Recording Advanced...

Страница 34: ...aximum of 1 250 Color balance and focus may not be adjusted automatically depending on light sources or scenes If so manually adjust these settings l 48 Basic camera positioning 2 3 1 1 Hold the camer...

Страница 35: ...d during recording Do not move this unit until is green The images recorded between pressing the recording start stop button to start recording and pressing it again to pause recording become one scen...

Страница 36: ...00 About recovery SD This mode switches the method for recording audio to an SD card Select SD CARD in MEDIA SELECT Select the menu l 28 DOLBY Dolby AC 3 This is a recording method suitable for copyin...

Страница 37: ...t is moved too fast jWhen a subject with sharp movements has been recorded Particularly if it has been recorded in LP mode If you record still pictures on the HDD or an SD card the recordable time ava...

Страница 38: ...ected recording destination C Remaining number of still pictures Flashes in red when R 0 appears D Quality of still pictures To record still pictures clearly When zooming in on the subject with a magn...

Страница 39: ...h picture quality are recorded Priority is given to the number of still pictures recorded Still pictures are recorded in normal picture quality If the PICT QUALITY is set to mosaic pattern noise may a...

Страница 40: ...en the zoom magnification is 1x this unit can focus on a subject approx 2 cm 0 8z away from the lens Macro function When the zoom speed is high the subject may not be focused easily If the zoom magnif...

Страница 41: ...the lens side The image is horizontally flipped as if you see a mirror image However the image recorded is the same as a normal recording When the LCD monitor is rotated towards the lens side the icon...

Страница 42: ...take some time for automatic white balance to adjust if the scene being recorded has a light source different from the scene last recorded When the MagicPix function is used however the white balance...

Страница 43: ...orded images Rotate the mode dial to select or 1 Press the joystick and icons will be displayed on the screen The indication changes each time the joystick is moved down The indication disappears when...

Страница 44: ...you turn off the power the self timer function is canceled Operation icons Backlight compensation Fade Help mode MagicPix Soft skin mode Self timer Backlight compensation Fade Help mode MagicPix Soft...

Страница 45: ...button or select EXIT MagicPix This allows you to record color subjects in dark locations to stand out against the background Minimum required illumination approx 2 lx Attach this unit to a tripod an...

Страница 46: ...tely 30k longer than usual so that dark scenes can be recorded brightly For this reason bright dots that are usually invisible may be seen but this is not a malfunction If set in a bright place the sc...

Страница 47: ...st the subject may not be focused on Menus Guideline Aspect ratio Wind noise reduction Auto slow shutter Function Effect Setting method Guideline function You can check if the image is level while rec...

Страница 48: ...4NEXT MNL MNL 3 3 3 3NEXT NEXT 3 3NEXT 1 2 Each time you press the MANUAL AF MF button 1 Manual mode The icon shown in the illustration appears White balance Aperture adjustment Shutter speed 2 Manual...

Страница 49: ...brightness is insufficient the sports mode does not function The 5 display flashes If this mode is used indoors the screen may flicker Portrait mode If this mode is used indoors the screen may flicker...

Страница 50: ...48 2 Select with the joystick 3 Select the white balance mode with the joystick To restore to the automatic adjustment Set the white balance mode to You can also restore the automatic adjustment by pr...

Страница 51: ...ding Do not cover the white balance sensor during recording or it may not function properly When the unit is turned on with the lens cover closed the automatic white balance adjustment may not functio...

Страница 52: ...ter speed and then set the iris gain value Manual shutter speed adjustment Avoid recording under fluorescent light mercury light or sodium light because the color and brightness of the playback image...

Страница 53: ...53 LSQT1337 Preparation Recording Playback With a PC Others 54 Playback 59 Editing 71 Media management 72 With other products...

Страница 54: ...d on the screen 4 Select the playback operation with the joystick 1 Playback Pause Skip playback backward 9 Skip playback forward Stops the playback and shows the thumbnails MEDIA SELECT HDD or SD CAR...

Страница 55: ...th other products The recording time is not displayed on the screen during playback of scenes recorded on an SD card with other products Normal playback is restored when you move the joystick up Fast...

Страница 56: ...the screen showing all scenes Select VIEW ALL then press the joystick Even if scenes are recorded on the same day they are grouped separately when the number of scenes exceeds 99 Creating a new playli...

Страница 57: ...umber When is selected The method for selecting pages is the same as for motion picture playback l 54 The selected file is played back and the operation icon is automatically displayed on the screen 4...

Страница 58: ...ay degrade or not play back data recorded on this unit While this unit accesses the SD card the SD card access lamp is lit do not open the SD card slot cover and remove the SD card Do not operate the...

Страница 59: ...on message appears Select YES then press the joystick 1 Press the button in the thumbnail display 2 Select SELECT or ALL and press the joystick Only when ALL is selected All the scenes files on the HD...

Страница 60: ...2 When the confirmation message appears Select YES then press the joystick The locked scenes or scenes of which copied information was destroyed cannot be deleted Notes for deleting scenes files Do no...

Страница 61: ...aware that if a medium is formatted then all the data on the medium will be erased Select HDD or SD CARD in MEDIA SELECT 1 Select the menu l 28 EDIT SCENE LOCK SET YES 2 Select the scene to be protect...

Страница 62: ...2 Select the scene to be divided then press the joystick 3 When you reach the point where you want to divide the scene Select with the joystick Move the joystick left or right to fast forward rewind p...

Страница 63: ...editing Press the MENU button It is impossible to divide and delete scenes with a short recording time The length of the remaining scenes must be 3 seconds or longer It is impossible to set the dividi...

Страница 64: ...st will not affect the original scenes You can create a playlist on the HDD only You cannot create a playlist on an SD card The maximum number of playlists on the HDD 4 The maximum number of playlist...

Страница 65: ...DD in MEDIA SELECT 1 Select PLAYLIST then press the joystick 2 Select the playlist to be edited then press the joystick Editing a playlist Function Operating method Deleting scenes The method for dele...

Страница 66: ...possible to change the sequence of scenes in the playlist by moving them to another position 1 Select the menu l 28 EDIT MOVE YES 2 Select the scene to be moved then press the joystick The selected s...

Страница 67: ...be aware that if a medium is formatted then all the data on the medium will be erased Select HDD or SD CARD in MEDIA SELECT 1 Select the menu l 28 PICT SETUP LOCK SET YES 2 Select the file to be prot...

Страница 68: ...CARD in MEDIA SELECT 1 Select the menu l 28 PICT SETUP DPOF SET SET 2 Select the file to be set then press the joystick 3 Select the number of prints then press the joystick To cancel the setting set...

Страница 69: ...tick When ALL is selected all still picture files in the HDD or SD card will be copied Proceed to step 6 4 Only when SELECT is selected in step 3 Select the file to be copied then press the joystick T...

Страница 70: ...r use the AC adaptor Do not open the card slot cover while copying The copying will stop In case of ALL the copying may take time if there are many files The copied files are recorded after the still...

Страница 71: ...bytes The 40 GB hard drive utilizes a portion of the storage space for formatting file management and other purposes 40 GB is 40 000 000 000 bytes Usable capacity will be less SD This is for initiali...

Страница 72: ...ore information please read the operating instructions for the TV To watch images with a 16 9 aspect ratio on a regular TV 4 3 If the images are squeezed horizontally on a TV with a 4 3 aspect ratio c...

Страница 73: ...r Operation cannot be guaranteed with cables other than the one supplied with the DVD burner About discs that can be used New 1 12 cm discs DVD RAM DVD RW 2 DVD R DVD R DL CD RW 3 CD R 3 Do not allow...

Страница 74: ...Insert the disc into the DVD burner after connecting the DVD burner to this unit Please read the operating instructions of the DVD burner for how to use it If the DVD burner is connected to this unit...

Страница 75: ...press the joystick If all scenes are copied it is possible to create another set with the same contents Follow the instructions on the screen To finish eject the disc and disconnect the Mini AB USB Co...

Страница 76: ...ystick again Up to 50 scenes can be set in succession If the total data size of the scene exceeds the disc capacity the remaining space on the disc display will turn red and the amount in excess will...

Страница 77: ...can be erased or not is displayed After confirming that the data can be erased select YES When a message appears indicating copying is complete then press the joystick It is possible to create anothe...

Страница 78: ...recorded on another device may not be copied or it may not play properly even if it is copied When a still picture file is copied to an SD card using a PC and other equipment but it does not show up o...

Страница 79: ...the still pictures on the disc are displayed as thumbnails 3 Select the scene file to be played back then press the joystick 4 Select the playback operation with the joystick The playback operation is...

Страница 80: ...opied dubbed onto the hard disk or a DVD disc Refer to the operating instructions of your DVD recorder for information about whether or not it supports copying dubbing from an SD card For details on h...

Страница 81: ...on this unit s screen 3 Select a file to be printed then press the joystick 4 Select the desired number of prints then press the joystick You can set up to 9 prints To cancel the setting set the numbe...

Страница 82: ...selected the number of prints set is canceled and the screen returns to step 3 If NO is selected all the settings are kept and the screen returns to step 3 Avoid the following operations during print...

Страница 83: ...83 LSQT1337 Preparation Recording Playback With a PC Others 84 Before using 88 Setup 92 Using software 94 Using a Macintosh...

Страница 84: ...other than the supplied software Adobe Reader To view the installed operating instructions Adobe Reader Adobe Acrobat Reader 5 0 or later is required If the Adobe Reader Adobe Acrobat Reader is not a...

Страница 85: ...els or more Video card supporting DirectX 9 0c supports overlay of DirectDraw Free hard disk space DMA transfer effective at Ultra DMA 33 or more Ultra DMA 100 or higher recommended For installing the...

Страница 86: ...not be guaranteed on all DVD drives DVD discs authored with this software are not guaranteed to play in all DVD players Depending upon the environment of your PC if it does not support Hi Speed USB US...

Страница 87: ...ng or Disassembly Licensee may not reverse engineer decompile or disassemble the Software except to the extent either of them is permitted under law or regulation of the country where Licensee resides...

Страница 88: ...l dialog appears click Continue 1 Insert the CD ROM into the PC The Setup Menu screen will appear If the Setup Menu screen does not appear double click the CD ROM drive icon in My Computer Computer 2...

Страница 89: ...tible contact the PC manufacturer Follow the steps below to uninstall the software if it is no longer required For Windows Vista 1 Select Start Control Panel Uninstall a program 2 Select VideoCam Suit...

Страница 90: ...on the LCD monitor Doing so may damage the data on the HDD or SD card The HDD and SD card cannot be accessed simultaneously It may be necessary to reboot the PC after connecting this unit to it for t...

Страница 91: ...and the HDD or the SD card can be used as an external drive still pictures on the drive can be copied to the PC with Windows Explorer or other programs 1 Double click the folder that contains the fil...

Страница 92: ...ideoCam Suite log on to your PC as Administrator or with a login name equally authorized If you log on with a login name other than Administrator the software cannot be used Select start All Programs...

Страница 93: ...s clicked the USB function will be set to PC CONNECT Before turning this unit off disconnect the USB cable l 91 Any scenes that are copied with the DVD COPY function are indicated by the copied icon a...

Страница 94: ...this unit to a PC via the supplied USB cable The USB function selection screen will appear 2 Select PC CONNECT HDD or SD CARD then press the joystick 3 Double click HDD_CAMERA or NO NAME displayed on...

Страница 95: ...95 LSQT1337 Preparation Recording Playback With a PC Others 96 Indications 101 Helpful hints...

Страница 96: ...MNL AWB 1 100 OPEN 0dB MNL NOV 15 2008 12 34 PM R 10000 0 2 1 WIDE AUTO MNL OPEN F2 0 F number l 52 0dB Gain value l 52 Soft skin mode l 45 Fade White Fade Black l 45 MagicPix function l 45 Zoom micr...

Страница 97: ...selected date displayed Scenes in the selected playlist displayed Motion picture recording mode l 37 No 10 Scene number Volume adjustment l 55 R Resume playback l 55 Locked motion pictures and still p...

Страница 98: ...ridge is connected l 81 Accessing the HDD or an SD card l 90 Time display The built in battery is low l 31 The warning alarm indication appears when LCD monitor is rotated towards the lens side Return...

Страница 99: ...rmatting the SD card When using any other card Use a Panasonic SD card or another SD card which can be used to record motion pictures l 24 THIS BATTERY CANNOT BE USED Use a battery that is compatible...

Страница 100: ...ter this message wait a while without turning the unit off It may take time until the unit can be used PUSH THE RESET SWITCH An irregularity in the unit has been detected Remove the SD card then press...

Страница 101: ...gital zoom In picture recording mode Fade MagicPix While recording Cannot set or cancel In picture recording mode Backlight compensation When the MagicPix function is used When the iris gain is set So...

Страница 102: ...I do when the HDD is full Use the supplied software to back up the data to a PC or a DVD disc Images can also be copied to a disc by connecting this unit to the optional DVD burner After that delete...

Страница 103: ...a PC Use VideoCam Suite Can I use the DVD COPY function to copy motion pictures recorded on SD cards onto DVD discs as well No you cannot You can use the DVD COPY function to copy only the motion pic...

Страница 104: ...resume recording turn the power back on The power will not turn off automatically when the power save function l 29 is set to OFF This unit cannot be operated though it is turned on This unit does no...

Страница 105: ...f the recording stops when the HDD is used back up the data on the HDD to a PC etc and then format the HDD l 71 The operation arbitrarily stops The drop detection function has activated to protect the...

Страница 106: ...ata l 71 Please be aware that if the HDD or the SD card is formatted then all the data recorded on the HDD or the SD card will be erased If the SD card s write protect switch is set to LOCK then delet...

Страница 107: ...o this unit needs repair Detach the power connected and contact consumer support l 122 123 Do not attempt to repair the appliance by yourself When the SD card is inserted in this unit it is not recogn...

Страница 108: ...cable When the USB cable is disconnected an error message will appear on the PC To disconnect the USB cable safely double click the icon in the task tray and follow the instructions on the screen The...

Страница 109: ...tend the cords and the cables Do not spray insecticides or volatile chemicals onto the unit If the unit is sprayed with such chemicals its body may be marred and the surface finish may peel off Do not...

Страница 110: ...en going out for recording Prepare enough batteries to last 3 to 4 times the period you are planning to record Cold weather such as when skiing can shorten the recording period If you drop the battery...

Страница 111: ...ghts Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Reverse engin...

Страница 112: ...hite color under different light sources By recognizing which is the white color under sunlight and which is the white color under a fluorescent light the unit can adjust the balance among the other c...

Страница 113: ...focus correctly because the light information that comes through the lens decreases considerably Recording a fast moving subject As the focus lens inside moves mechanically it cannot keep up with a f...

Страница 114: ...or 2 7z wide LCD monitor approx 123 K pixels Microphone Stereo with a zoom function Speaker 1 round speaker 20 mm Standard illumination 1 400 lx Minimum required illumination 6 lx approx 2 lx with the...

Страница 115: ...removable type 4 GB 8 GB FAT32 format corresponding HDD fixed type 40 GB 2 Compression MPEG 2 Recording mode and transfer rate XP 10 Mbps VBR SP 5 Mbps VBR LP 2 5 Mbps VBR Recordable time Refer to pag...

Страница 116: ...MB 512 MB 1 GB 2 GB FAT12 and FAT16 format corresponding SDHC Memory Card removable type 4 GB 8 GB FAT32 format corresponding HDD fixed type 40 GB Compression JPEG Design rule for Camera File system b...

Страница 117: ...ximations If you record motion pictures on the HDD or an SD card the number of recordable still pictures will become smaller Number of recordable pictures on the HDD or an SD card Picture size 640k480...

Страница 118: ...VW VBG130 2 1320 mAh Rechargeable Lithium Ion Battery Pack VW VBG260 2 3 2640 mAh Rechargeable Lithium Ion Battery Pack VW VBG6 2 3 5800 mAh Rechargeable Lithium Ion Battery Pack VW VH04 Battery Pack...

Страница 119: ...421 84th Avenue South Kent WA 98032 Ship To Mr Mrs Ms First Last Street Address City State Zip Phone Day Night 4 Shipping information UPS delivery requires complete street address Please photocopy thi...

Страница 120: ...needs service Please include your proof of purchase Failure to do so will delay your repair To further speed your repair please provide an explanation of what is wrong with the unit and any symptom i...

Страница 121: ...r non expanded standard 4 3 pictures on wide screen TV s or onscreen data in a stationary and fixed location The warranty ALSO DOES NOT COVER damages which occurred in shipment or failures which are c...

Страница 122: ...l Park Carolina Puerto Rico 00985 Phone 787 750 4300 Fax 787 768 2910 For hearing or speech impaired TTY users TTY 1 866 605 1277 Purchase Parts Accessories and Instruction Books online for all Panaso...

Страница 123: ...chase receipt or other proof of date of original purchase is required before warranty service is performed THIS EXPRESS LIMITED WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING...

Страница 124: ...eline 47 H HDD 25 Management 71 Help mode 45 I Image stabilizer function 42 Initial set 29 Iris 52 L Language 29 LCD monitor 15 32 110 Locking motion pictures 61 Locking still pictures 67 M MagicPix f...

Страница 125: ...effect 39 Shutter speed 52 Skip playback 54 Slow motion playback 55 Soft skin mode 45 Still picture compatibility 58 Still picture playback 57 Still picture recording 38 T TV aspect 72 V Volume adjust...

Страница 126: ...r a A Apriete en el centro la bater a hasta que quede bloqueada Extracci n de la bater a Mientras pulsa el bot n A mueva B en la direcci n de la flecha para desbloquearla y luego extraiga la bater a C...

Страница 127: ...y pulse el joystick 2 Pulse el bot n de inicio detenci n de la grabaci n Reproducci n Gire el selector de modo para seleccionar o 1 Pulse el bot n MENU luego seleccione MEDIA SELECT HDD o SD CARD para...

Страница 128: ...ompany Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus NJ 07094 Panasonic Puerto Rico Inc Ave 65 de Infanter a Km 9 5 San Gabriel Industrial Park Carolina Puerto Rico 009...

Отзывы:

Нет отзывов