background image

Before placement

Place the unit on flat, secure surfaces.

Placing the unit too close to floors, walls, and corners can result in excessive bass.

When carrying the speakers, hold both the speaker and the stand.

Keep magnetized items away. Magnetized cards, watches etc., can be damaged if placed too 
close to the unit.

Preparation

Turn off the TV before connecting.

Please refer to the operating instructions for the TV.

Do not connect the AC power supply cord until all other connections are complete.

If your TV has no 

 3.5 mm (

1

/

8

q

) stereo AUDIO OUT terminal

If your TV has neither of the AUDIO OUT terminals above

Connect the stereo cable*

1

 to the headphone jack of your TV.

*1 Do not use any other stereo cables except the supplied one.
*2 The speakers have no right-left distinction. Place the speaker connected to “R” on the right side of the TV, 

and place the other one on the left side of the TV.

*3 Do not use any other plug adaptors except the supplied one.

In the interest of power conservation, if you will not be using this unit for a long time, unplug it from the 
household AC outlet. Turn the unit off before disconnecting the AC power supply cord.

Please refer to the operating instructions for the TV for details if you have trouble using the TV.

Press [MUTE] on this unit’s remote control.

To cancel, press the button again or adjust the volume on the unit’s remote control.

The volume indicator (

>

Control reference guide) slowly blinks while muted.

Muting is canceled if the unit is turned off.

When other Panasonic devices respond to this unit’s remote control, change the remote control 
code on the amplifier and the remote control.

Preparation

Turn off all other Panasonic products.

Turn on this unit.

Change the remote control code to code 2:

1

Aim the remote control at the amplifier’s remote control sensor.

2

Press and hold [

s

VOLUME ] and [MUTE] on this unit’s remote control for more than 

4 seconds.

When the code of this unit is changed, the unit beeps and the volume indicator (

>

Control 

reference guide) is lit for 10 seconds.

The setting is maintained until it is changed again.

If this unit does not operate after changing the code, repeat steps 

1

 and 

2

.

To change the remote control code to code 1, repeat the steps above, but replace 
[

s

VOLUME ] with [

r

VOLUME ].

Preventing the speakers from falling

Consult a qualified installation specialist concerning the appropriate procedure when 
attaching to a concrete wall or a surface that may not have strong enough support. Improper 
attachment may result in damage to the wall and speakers, and personal injury.

Use a string of less than 

 2.0 mm (

3

/

32

q

), which is capable of supporting over 10 k

(22.05 lbs)

 

.

Horizontal placement 

Wall mounting

 The following options are also available

■ 

The following option is also available

Horizontal placement 

See “Other placement options”.

See “Other placement options”.

String (not supplied) 

Screw eye (not supplied) 

Wall

Approx.150 mm 
(5 

29

/

32

q

)

To a household AC outlet 

AC IN

AC power supply cord (supplied)

Stereo cable 
(supplied)

AUDIO IN

TV

Amplifier (rear)

AUDIO OUT 

Install this unit so that the power cord can be unplugged 
from the socket outlet immediately if any problem occurs.

*

1

*

2

Plug type: 

‰ 

3.5 mm (

1

/

8

q

) stereo 

Stereo cable
(supplied)

Plug adaptor
(supplied)

TV

AUDIO IN

Insert fully.

AUDIO OUT

VIDEO OUT

R

L

*

1

*

3

Automatic standby function

The unit will automatically switch to standby mode if no audio signals from the TV are 
detected for approximately 5 minutes. After this 5-minute period:

j

the unit automatically turns on if audio signals from the TV are detected.

j

the power indicator (

>

Control reference guide) dims out.

Depending on the TV, the automatic standby function may not work. In this case, press [

Í

] to 

switch to standby mode.

Other operations

To mute the sound

Remote control code

VOLUME

Turn on the TV and select a channel.

Reduce the volume of the TV to 0.

If you have connected the stereo cable to the headphone jack of your 
TV, adjust the volume of the TV to the level you normally use.

Press [

Í

] to turn on the unit.

Press [

r

VOLUME ] and [

s

VOLUME ] 

to adjust the volume of the unit.

If you have connected the stereo cable to the headphone jack of your TV 
and the volume from the speakers is lower than that of the TV, raise the 
unit's volume. If the unit is too loud, reduce the unit's volume.

Attach the cushion feet (supplied), and then place the amplifier.

It is recommended to use the cushion feet to prevent damage to the amplifier and the 
installation location.

Keep the cushion feet out of reach of children to prevent swallowing.

If you repeat attaching and removing the cushion feet, degree of tackiness weakens.

Remove the bracket.

Use a screwdriver (

i

).

Keep the screws out of reach of children to prevent swallowing.

Pull out the speaker cable from the stand.

Keep the removed stands, screws and brackets for future use.

Preparation

Perform “Detaching the speaker stands”. (

>

above)

Attach the cushion feet, and then place 
the speakers.

Face the inclined surface of the speaker toward the side edge of 
a TV rack when you place.

Keep the cushion feet out of reach of children to prevent swallowing.

If you repeat attaching and removing the cushion feet, degree of tackiness weakens.

Consult a qualified installation specialist when attaching the 
speakers to a wall. Improper attachment may result in damage to 
the wall and speakers and personal injury.

The wall or pillar on which the speakers are to be attached 
should be capable of supporting 10 k

g

 (22.05 lbs)

 

per screw.

Preparation

Perform “Detaching the speaker stands”. (

>

left)

Drive a screw (not supplied) into 
the wall.

Keep the screws out of reach of children to prevent swallowing.

Fit the speaker securely onto the screw(s) with the hole(s).

Use the measurements indicated below to identify the screwing positions on the wall.

Leave at least 20 mm 

(

25

/

32

q

of space above the speaker and 10 mm 

(

13

/

32

q

on each side to 

allow enough space for fitting the speaker.

The speakers cannot be wall mounted horizontally.

The amplifier cannot be wall mounted.

Slide the speaker cable into the groove, and then thread 
it through the stand.

Attach the stand with the screws and the bracket, and 
then slide the cable into the grooves.

Keep the screws out of reach of children to prevent swallowing.

.

Preparation

To prevent damage or scratches, lay down a soft cloth and perform assembly on it.

Placing the amplifier horizontally

Detaching the speaker stands

The speakers can be placed horizontally or wall mounted. In 
those cases, detach the speaker stands.

Placing the speakers horizontally

Do not attach the cushion feet here.

 

Remove from the grooves.

 

Slide into the opening.

Cushion foot

Inclined surface

Wall mounting the speakers

Preventing the speakers from dropping

Consult a qualified installation specialist concerning the appropriate procedure when 
attaching to a concrete wall or a surface that may not have strong enough support. Improper 
attachment may result in damage to the wall and speakers, and personal injury.

Use a string of less than 

 2.0 mm (

3

/

32

q

), which is capable of supporting over 10 k

(22.05 lbs)

 

.

Reattaching the speaker stands

A

At least 30 mm (1 

3

/

16

q

)

B

‰ 

4.0 mm (

5

/

32

q

)

C

 7.0 mm to 

 9.4 mm (

9

/

32

to 

3

/

8

q

)

D

Wall or pillar

E

5.5 mm to 7.5 mm (

7

/

32

to 

5

/

16

q

)

DO NOT

 

In this position, the speaker will likely fall if moved to the left or 

   

right.

DO 

 

Move the speaker so that the screw is in this position.

37 mm (1 

15

/

32

q

)

45 mm (1 

25

/

32

q

)

 

String

 (not supplied)

 

Wall

Screw eye 
(not supplied) 

Less than 100 mm (3 

15

/

16

q

)

Top of the stand

Groove

Bracket

1

Placement

3

Using this unit

Other placement options

2

Connections

SC-HTE1P_VQT4G64_eng.fm  6 ページ  2012年3月23日 金曜日 午後3時21分

Отзывы: