Panasonic SCHC20 - COMPACT STEREO SYSTEM Скачать руководство пользователя страница 26

Страница: 26 / 28

RQTX1061

ﻲﺑﺮﻋ

لبق نم ةصخرم

MPEG Layer-3

عونلا نم ريفشتلا ركف ايجولونكت

Thomson

Fraunhofer IIS

ةقفرلما تاقحللما

ددرتلما رايتلل يسيئرلا ذخألما لبكب صاخ هيبنت

ةقفرلما تاقحللما

تلاصولا

مكحتلا ليلد

صرقلا ليغشت

ويدارلا ليغشت

ﺖقؤلما

نوكسلا ﺖقؤم

ةيجرالخا ةدحولا

اهحلاصإو لاطعلأا فاشتكا ليلد

)ةﺌيهتلا( ةركاذلا طبض ةداعإ

تاميلعتلا

ةنايصلا

ةملاسلا تاطايتحا

تايوتحملا لودج

قحلملا نأ ينعي

)iPod

زاهج عم مادختسلال ممصم

( ”Made for iPod“

لبق نم هدامتعا متو

iPod

زاهج عم اصيصخ ليصوتلل هميمصت مت ينورتكللإا

Apple

ءادأ ريياعمب ءافولل روطملا

ينورتكللإا قحلملا نأ ينعي

)iPhone

زاهج عم لمعي

( ”Works for iPhone“

روطملا لبق نم هدامتعا متو

iPhone

زاهج عم اصيصخ ليصوتلل هميمصت مت

Apple

ءادأ ريياعمب ءافولل

.ةملاسلا ريياعمل هتقفاوم وأ زاهجلا لمع نع ةلوئسم ريغ

Apple

ةكرش

تايلاولا يف ةلجسمو ،

Apple Inc.

ةكرشل ةكولمم ةيراجت ةملاع

iPod

Apple Inc.

ةكرشل ةكولمم ةيراجت ةملاع

iPhone

.ىرخلأا لودلاو ةدحتملا

ىلع مئاق عضو يف يئاوهلا عض

.هب ةصاخلا ةدعاقلا

ةجوم يئاوه ةقلح

.AM

ةجوم يئاوه ةقلح ليصوتب مق

.ىرخلأا كلاسلأاو تلابكلا نع اديعب يئاوهلا قبا

!ةقطقط

.عمسلاب رارضلإا بنجتل ةليوط تارتفل عامتسلاا بنجت

تاعامسو نذلأا تاعامس نع جتانلا عفترملا توصلا طغض يدؤي دق

.عمسلا ةساح نادقف يلإ سأرلا

.عمسلا نادقف ىلإ يدؤي دق ةليوط ةدمل لاع توصل عامتسلاا

.اهب ىصوملا وأ ةقفرملا نذلأا وأ سأرلا تاعامس مادختسا نم دكأت

.سأرلا تاعامس لصوو توصلا ىوتسم ضفخا

ويرتس مم

3.5

:سباقلا عون

)

هنمضم ريغ

(

سأرلا تاعامس

طئاحلاب يئاوهلا تبث

نم ردق لقأ عم دومع وأ

.لخادتلا

يلخاد

يئاوه

.يلخادلا

يئاوه لصو

قصلا طيرش

تاعامسلاب ةصاخ تاظحلام

نم برقلاب اهعضت لا .يسيطانغم لزاع ىلع تاعامسلا كلت يوتحت لا

رثأتت يتلا ىرخلأا ةزهجلأا وأ ةيصخشلا رتويبمكلا ةزهجأ وأ ،زافلتلا

.يسيطانغملا لاجملاب ةلوهسب

.تاعامسلا يف ةدوجوملا تاكبشلا ةلازإ نكمي لا

ةدحولا عضو ناكم

زاهج ىلع ظافحلل ةدحولا مامأ مم

نع لقت لا ةفاسم كرتا

.طوقسلا نم

iPod/iPhone

.ىرخلأا تلايصوتلا ةفاك لامتكا دعب ددرتملا رايتلا سبقم لصو

.ددرتملا رايتلا سبقم لصو

لزنملاب ددرتملا رايتلا ذفنمب

ةحفص

(

AUX

ةيوهت تاحتف

يفلخ رظنم

تلاصولا

.ةقفرلما تاقحللما نم ققحتلاو صحف ىجري

تايراطبلا 2

ةيلخادلا

ةجوم يئاوه 1

ددرتلما رايتلا ليصوت كلس

)K2CP2CA00001(

)K2CZ3YY00005(

)K2CQ2CA00007(

)N2QAYB000518(

دعب نع مكحتلا ةدحو 1

ةجوم يئاوه ةقلح 1

جنوك جنوهو طسولأا قرشلل صصخم

دنلاياتل صصخم

يسآ قرش لامشل صصخم

.ىرخلأا تادعلما عم همدختست لا .ةدحولا هذه عم لاإ قفرلما ددرتلما رايتلا ليصوت كلس مدختسي لا

.ىرخأ تادعبم صالخا ددرتلما رايتلا ليصوت كلس مدختست لا

Содержание SCHC20 - COMPACT STEREO SYSTEM

Страница 1: ...oduct please read the instructions completely Please keep this manual for future reference Operations in these instructions are described using remote control but you can do the operations with the main unit if the controls are the same Your unit may not look exactly as illustrated 亲爱的用户感谢您购买本产品在对本机进行连接操作或调节之前请仔细阅读本使用说明书请妥善保管本手册以备日后参考本手冊所描述的操作主要是使用遥控器但是如果控制是相同的您也可以在主机操作您的机器可能与插图有所不同 SC...

Страница 2: ... safety please read the following text carefully This appliance is supplied with a moulded three pin mains plug for your safety and convenience A 5 ampere fuse is ﬁtted in this plug Should the fuse need to be replaced please ensure that the replacement fuse has a rating of 5 ampere and that it is approved by ASTA or BSI to BS1362 Check for the ASTA mark or the BSI mark on the body of the fuse If t...

Страница 3: ...ords Click Avoid listening for prolonged periods of time to prevent hearing damage Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss Listening at full volume for long periods may damage the user s ears Be sure to use the supplied or recommended headphones or earphones Reduce the volume level and connect the headphones Plug type 3 5 mm stereo 4 Headphones not included Ta...

Страница 4: ...PUSH OPEN iPod Display 32 Approx 30 Approx 30 Transmission window 31 7 Standby on switch 8 5 6 9 Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa In standby mode the unit is still consuming a small amount of power DIMMER Dims the display panel Press again to cancel Numeric buttons 1 9 0 10 5 6 7 To select a 2 digit number e g 16 10 1 6 To select a 3 digit number e g 226 10 10 2 2 6 D...

Страница 5: ... cleared when you open the sliding door To repeat program play or selected play mode press REPEAT Press again to cancel Play Mode function Disc operations Press to turn the unit on Press CD OPEN CLOSE on the main unit to open the sliding door Tilt the disc into the disc tray under the sliding door and then set the CD in place Press CD OPEN CLOSE to close the sliding door Keep fingers away from the...

Страница 6: ... press e r to set the time Press and hold to change the time faster Press OK To display the clock press CLOCK TIMER Reset the clock regularly to maintain accuracy Setting the clock Play timer Change the settings Repeat step to above Change the source or volume Press z PLAY twice to clear zPLAY indicator from the display Make changes to the source or volume Perform step and above Check the settings...

Страница 7: ...ce 2 with 1 REMOTE 1 will be displayed Changing the main unit and remote control mode Plug the audio cord into the AUX jack Plug type 3 5 mm stereo Press AUX and start playback from the portable audio source You can select the sound input level of the portable audio equipment Press INPUT LEVEL repeatedly to select HIGH or NORMAL Switch the equalizer off or turn the volume of the portable equipment...

Страница 8: ...uttons are pressed Check that the batteries are inserted correctly page 4 g Display You plugged the AC mains lead in for the first time or there was a power failure recently Set the time page 6 ADJUST CLOCK Clock is not set Adjust the clock accordingly ADJUST TIMER Play timer is not set Adjust the play timer accordingly PGM FULL The number of programmed tracks is limited to 24 No further tracks ca...

Страница 9: ...tems on the lead Grasp the plug firmly when unplugging the lead Pulling the AC mains lead can cause electric shock Do not handle the plug with wet hands This can cause electric shock Do not let metal objects fall inside the unit This can cause electric shock or malfunction Do not let liquids get into the unit This can cause electric shock or malfunction If this occurs immediately disconnect the un...

Страница 10: ...RQT4389ZAA 产品内部 2 中东和香港区域交流电源线的注意事项为了您的安全着想请详细阅读以下文字为了您的安全与便利此家电随附一个模压三管脚电源插头此插头已内置一个 5 安培的保险丝若需要更换保险丝请确保欲安装的保险丝评级为 5 安培并经 ASTA 或 BSI 至 BS1362 所批准检查保险丝上标记的 ASTA 标志或 BSI 标志若插头上附有可拆除的保险丝外罩请确保在更换保险丝后将之重新置入若您丢失该保险丝外罩请勿使用该插头直至更换新的保险丝外罩可向当地经销商购买新的保险丝外罩注意若此模压插头不适用于您家的插座务必取出保险丝并拆除插头然后在安全的情况下丢弃若将已拆除的插头插入任何一个 13 安培的插座这将造成严重触电的危险欲安装新的插头请留意以下的接线代码若有任何疑问请洽询符合资格的经销商重要此电源线的接线是按照以下代码而...

Страница 11: ...Apple Inc 的商标 or 连接连接 AM 环状天线 2 将松散的天线电缆远离其它电线和电缆 1 2 将天线竖立在其基座上 AM 环状天线咔嗒避免长时间收听以免听力受损自耳机或头戴耳机传出的过大声压会导致听觉受损长时间以全音量收听将导致用户耳朵受损确保使用随机提供或建议使用的头戴耳机或耳机 4 头戴耳机非附件降低音量并连接耳机插头类型 3 5 毫米立体声在干扰最少的位置用胶带将天线粘到墙壁或支柱上 FM 室内天线胶带连接 FM 室内天线 1 扬声器的注释这些扬声器无磁屏蔽切勿将其放置于电视机个人电脑或其它易受磁性影响的设备附近别把扬声器的网罩取下本机的放置保持本机前至少有 50 毫米的空间以防止 iPod iPhone 或本机掉落 5 4 1 3 2 AUX 第 7 页通风孔后视图请核对并识别随机附件提供附件 3 3 完成所有...

Страница 12: ...消耗少量的电力 DIMMER 使显示屏变暗再次按下以取消数字键 1 9 0 10 5 6 7 选择一个 2 位数的数字例如 16 10 1 6 选择一个 3 位数的数字例如 226 10 10 2 2 6 DEL 5 PROGRAM 5 6 REPEAT 5 PLAY MODE 5 6 RADIO 6 CD q h 5 iPod q h 7 u t y i 5 6 7 g 5 7 RE MASTER 6 PRESET EQ 6 e r w q 5 6 7 OK 5 6 7 DISPLAY 5 AUTO PRESET 6 TUNE MODE 6 z PLAY 6 CLOCK TIMER 6 AUTO OFF 此功能允许本机在无操作状态下约 30 分钟后收音机模式除外自动关闭按两次以开启之 SLEEP 6 VOL VOLUME MUTE 静音再次按下以取消当调节音...

Страница 13: ...播放光盘 1ALBUM RND 1 ALBUM RANDOM MP3 在所选唱片集上随机播放所有曲目按 e r 以选择唱片集在随机播放期间您无法跳越至前一曲目在您打开滑动门时当前的播放模式将会被清除欲重复编排播放或已选择播放模式按 REPEAT 再次按下以取消播放模式功能光盘操作按以开启本机按主机上的 CD OPEN CLOSE 以打开滑动门将光盘倾斜并置入滑动门内的光盘托盘按 CD OPEN CLOSE 以关闭滑动门关闭时手指远离滑动门以免受到微小的伤害按 CD q h 以开始播放如果用力使滑动门关闭可能发生损坏移除 CD 时小心碰击滑动门基本播放此功能可让您编排 24 个曲目按 CD q h 然后按 g 按 PROGRAM CD 按数字键以选择曲目持续按数字键以编排更多曲目按 OK 或 CD q h 以开始播放 MP3 按 e r ...

Страница 14: ... 以关闭本机此为 24 小时制式时钟按 CLOCK TIMER 以选择 CLOCK 在 5 秒钟内按 e r 以设置时间按住以快速更改时间按 OK 欲显示时钟按 CLOCK TIMER 定期重设时钟以保持其准确性设置时钟播放定时器更改设置重复步骤至上文更改音源或音量按 z PLAY 两次以从显示屏清除 zPLAY 指示灯更改音源或音量执行步骤和上文检查设置在本机开启或处于待机模式时重复按 CLOCK TIMER 以选择 zPLAY 1 zPLAY 2 或 zPLAY 3 取消按 z PLAY 两次以从显示屏清除定时器指示灯定时器将在预设时间启动其声量将逐渐增加至预设水平睡眠定时器能让本机在设置时间后关闭按 SLEEP 以开启或关闭睡眠功能预设 EQ 重复按 PRESET EQ 以选择 HEAVY SOFT CLEAR VOCAL 或...

Страница 15: ...孔插头类型 3 5 毫米立体声按 AUX 以从便携式音源开始重放您可以选择便携式音频设备的声音输入水平重复按 INPUT LEVEL 以选择 HIGH 或 NORMAL 关闭均衡器或降低便携式设备音量以降低输入信号的电平高电平的输入信号将导致声音失真详情请参阅其它设备的说明书不含电线和设备便携式音频设备在 AUX 模式时兼容的 iPod 名称储存容量第五代 iPod nano 视讯相机 8 GB 16 GB 第二代 iPod touch 8 GB 16 GB 32 GB 64 GB iPod classic 120 GB 160 GB 2009 第四代 iPod nano 视讯 8 GB 16 GB iPod classic 160 GB 2007 第一代 iPod touch 8 GB 16 GB 32 GB 第三代 iPod nano 视讯 4 GB 8 GB...

Страница 16: ...时间第 6 页 ADJUST CLOCK 没有设置时钟相应调整时钟 ADJUST TIMER 没有设置播放定时器相应调整播放定时器 PGM FULL 编排的曲目数量仅限于 24 首不能编排更多的曲目 NO PLAY 置入的 CD ROM 光盘并非 CD DA 或 MP3 格式不能播放 ERROR 执行错误的操作阅读说明书并重试 F61 或 F76 有电源问题请咨询经销商 AUTO OFF 本机已有大约 29 分钟不被使用并且将在一分钟内关闭按下任何按钮以取消 ILLEGAL OPEN 滑动门没有处于正确的位置关闭本机然后再次开启 NODEVICE iPod iPhone 装置没有正确插入阅读说明书并重试第 7 页 REMOTE 1 本机处于 REMOTE 1 模式将遥控器切换至 REMOTE 1 模式第 7 页 REMOTE 2 本机处于 REMOTE 2 ...

Страница 17: ... 至 80 相对湿度无凝结进行保养前请断开本机电源线插头与插座的连接并用干软布擦拭当本机过于肮脏时请拧干湿布才擦拭然后再用干布擦拭之请勿使用挥发剂稀释剂酒精和洗涤剂等溶剂这将导致本机外壳涂层变形使用化学处理的布之前请依照注意事项保养 CD 罩定期清洁玻璃罩防止发生故障如果外部很脏使用鼓风机和棉拭去除灰尘请勿使用 CD 型的玻璃罩清洁剂规格如有变更恕不另行通知全谐波失真使用数码光谱分析仪测量设置电压交流电源线的防护维修异物安全注意事项待机模式下的耗电量 0 3 瓦大约将本机置于平稳的平面上远离直射阳光高温过度潮湿和过度振动之处这些条件会损坏机壳和其它组件因此会缩短本机的使用寿命请勿在本机上放置重物切勿使用高压电源这会使本机过载诱发火灾切勿使用直流电源在使用直流电源的船舶或其它地方设置本机时请仔细确认其...

Страница 18: ...Panasonic Corporation Web Site http panasonic net Panasonic Corporation 2010 RQTX1061 简体中文 18 10 ...

Страница 19: ...Panasonic Corporation Web Site http panasonic net Panasonic Corporation 2010 RQTX1061 ﻋﺮﺑﻲ 19 10 ...

Страница 20: ...لصدمة التعرض أو حريق نشوب في المقابس تلف أو الردئ التوصيل يتسبب المقابس على ثقيلة أشياء تضع أو تثني تسحب ال كهربية سحب يتسبب فقد التيار منفذ من فصلة عند جيدا المقبس امسك كهربية بصدمة اإلصابة في المتردد التيار مقبس كهربية بصدمة تصاب فقد مبللة بأيدي المقبس تمسك ال بصدمة تصاب فقد الوحدة داخل المعدنية األشياء بسقوط تسمح ال بالوحدة عطل يحدث قد أو كهربية قد أو كهربية بصدمة تصاب فقد الوحدة داخل سوائل بدخ...

Страница 21: ...ح بالشكل البطاريات تثبيت من تحقق العرض شاشة g في عطل هناك كان أو مرة ألول المتردد التيار بمنفذ القابس بتوصيل قمت هل 6 صفحة الوقت ضبط مؤخرا الطاقة ADJUST CLOCK لذلك وفقا الساعة اضبط مضبوطة غير الساعة ADJUST TIMER لذلك وفقا التشغيل مؤقت اضبط مضبوط غير التشغيل مؤقت PGM FULL مسارات برمجة يمكن وال مسار 24 إلى محدود المبرمجة المسارات عدد يكون أكثر NO PLAY يمكن ال MP3 أو CD DA بصيغة ليس األقراص مشغل في ق...

Страница 22: ...ن من REMOTE 1 وضع على الرئيسية والوحدة بعد عن التحكم وحدة ضبط يتم المصنع قبل يمكنك قصد دون أخرى أجهزة في تتحكم بعد عن التحكم وحدة أن وجدت إذا REMOTE 2 وضع على ضبطها فقط الرئيسية الوحدة خالل من REMOTE 2 وضع إلى للتحويل AUX لتحديد FM AM AUX زر على اضغط 2 زر على اضغط ثم FM AM AUX زر على الضغط في واستمر اضغط REMOTE 2 عرض يتم حتى األقل على ثانيتين لمدة 2 وزر OK زر على الضغط في واستمر اضغط REMOTE 1 وضع ...

Страница 23: ...غضون في e r زر على اضغط أسرع بشكل الوقت لتغيير الضغط في OK زر على اضغط CLOCK TIMER زر على اضغط الساعة لعرض الدقة على للحفاظ دوري بشكل الساعة ضبط أعد الساعة ضبط التشغيل وقت اإلعدادات تغيير أعاله إلى من الخطوات كرر أو المصدر غير الصوت مستوى zPLAY لمسح z PLAY زر على اضغط الشاشة على من التشغيل الصوت مستوى أو المصدر على التغييرات بعمل قم أعاله و الخطوات نفذ اإلعدادات من تحقق الوحدة تكون عندما االستعداد...

Страница 24: ...وضع الزر على اضغط المختار التشغيل وضع أو البرنامج تشغيل إلعادة لإللغاء أخرى مرة عليه اضغط REPEAT التشغيل وضع وظائف الوحدة لتشغيل على اضغط لفتح الرئيسية الوحدة من CD OPEN CLOSE الزر على اضغط المنزلق الباب ثم المنزلق الباب تحت القرص علبة داخل الموجود القرص بتسمية قم بتشغيله تقوم الذي القرص بإعداد قم المنزلق الباب إلغالق CD OPEN CLOSE الزر على اضغط الثانوية اإلصابات حدوث لتجنب اإلغالق عند المنزلق الب...

Страница 25: ...ت استخدام R6 LR6 AA اآلخر الجانب قبل الجانب هذا ثبت بعد عن التحكم وحدة إعداد للتشغيل االستعداد مفتاح 9 6 5 I التشغيل وضع من الوحدة لتحويل اضغط أو االستعداد وضع إلي التشغيل العكس الوحدة تستمر االستعداد وضع في الطاقة من ضئيل قدر استهالك في DIMMER اضغط العرض لوحة ضوء يقلل لإللغاء أخرى مرة عليه 10 0 1 9 الرقمية األزرار 7 6 5 رقمين من يتكون عدد لتحديد 6 f 1 f 10 16 مثل أرقام ثالثة من يتكون عدد لتحديد 2...

Страница 26: ...لفترات االستماع تجنب وسماعات األذن سماعات عن الناتج المرتفع الصوت ضغط يؤدي قد السمع حاسة فقدان إلي الرأس السمع فقدان إلى يؤدي قد طويلة لمدة عال لصوت االستماع بها الموصى أو المرفقة األذن أو الرأس سماعات استخدام من تأكد الرأس سماعات ووصل الصوت مستوى اخفض ستريو مم 3 5 القابس نوع 4 مضمنه غير الرأس سماعات بالحائط الهوائي ثبت من قدر أقل مع عمود أو التداخل داخلي FM هوائي الداخلي FM هوائي وصل الصق شريط با...

Страница 27: ...صيل يجب األحمر المصهر غطاء املصهر أمبير 5 املصهر أمبير 5 مفك باستخدام المصهر غطاء افتح 1 A الشكل A الشكل B الشكل B الشكل مكانه في ثبته أو الغطاء اغلق ثم المصهر استبدل 2 املتردد للتيار الرئيسي املأخذ بكبل خاص تنبيه تنبيه في أو املبيتة الكابينات أو الكتب خزانات في اجلهاز هذا تضع وال تنصب ال عدم من تأكد جيدة تهوية ظروف لضمان وذلك املشابهة املغلقة احليوز مخاطر ولتجنب التهوية لظروف أخري مواد أي أو الست...

Страница 28: ...ل بالكامل التعليمات مستقبال إليه للرجوع الدليل بهذا االحتفاظ الرجاء عن التحكم جهاز باستخدام التعليمات هذه في الواردة العمليات شرح تم توافرت ما إذا الرئيسية بالوحدة العمليات بهذه القيام يمكنك أنه غير بعد التحكم أدوات نفس التوضيحية الرسوم مع تماما متماثلة الوحدة تبدو ال قد ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ مضغوط ستيريو نظام SC HC20 الموديل رقم ...

Результаты поиска

Содержание SCHC20 - COMPACT STEREO SYSTEM

Отзывы:

Похожие инструкции для SCHC20 - COMPACT STEREO SYSTEM

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic SCHC20 - COMPACT STEREO SYSTEM, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SCHC20 - COMPACT STEREO SYSTEM

Отзывы:

Похожие инструкции для SCHC20 - COMPACT STEREO SYSTEM

Бренды по названию

Популярные бренды