background image

RQTV021

1

3

Placement of speakers

Speakers are designed identically so that no left or right 
channel orientation is necessary.

Use only the supplied speakers.

The combination of the main unit and speakers provide the 
best sound. Using other speakers can damage the unit and 
sound quality will be negatively affected.

Note

• Keep your speakers at least 10 mm away from the system for 

proper ventilation.

• These speakers do not have magnetic shielding. Do not place 

them near televisions, personal computers or other devices easily 
infl uenced by magnetism.

•  You cannot take the front net off the speakers.

Caution
• Use the speakers only with the recommended 

system. Failure to do so can damage the amplifi er 
and speakers, and can cause fi re. Consult a qualifi ed 
service person if damage occurs or if a sudden 
change in performance is apparent.

•  Do not attach these speakers to walls or ceilings.

Caution for AC Mains Lead

(For United Kingdom)

(“EB” area code model only)

For your safety, please read the following text carefully.

This appliance is supplied with a moulded three pin mains plug for your 
safety and convenience.
A 5-ampere fuse is fi tted in this plug.
Should the fuse need to be replaced please ensure that the replacement 
fuse has a rating of 5-ampere and that it is approved by ASTA or BSI 
to BS1362.
Check for the ASTA mark 

m

 or the BSI mark 

o

 on the body of the 

fuse.

If the plug contains a removable fuse cover you must ensure that it is 
refi tted when the fuse is replaced.
If you lose the fuse cover the plug must not be used until a replacement 
cover is obtained.
A replacement fuse cover can be purchased from your local dealer.

CAUTION!

IF THE FITTED MOULDED PLUG IS UNSUI T ABLE FOR THE 
SOCKET OUTLET IN YOUR HOME THEN THE FUSE SHOULD 
BE RE MOVED AND THE PLUG CUT OFF AND DIS POSED OF 
SAFELY.
THERE IS A DANGER OF SEVERE ELECTRI CAL SHOCK IF THE 
CUT OFF PLUG IS IN SERTED INTO ANY 13-AMPERE SOCKET.

If a new plug is to be fi tted please observe the wiring code as stated 
below.
If in any doubt please consult a qualifi ed electrician.

IMPORTANT

The wires in this mains lead are coloured in accor dance with the 
following code:
Blue: Neutral, Brown: Live.
As these colours may not correspond with the coloured markings 
identifying the terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured Blue must be connected to the terminal which 
is marked with the letter N or col oured Black or Blue.
The wire which is coloured Brown must be connected to the terminal 
which is marked with the letter L or coloured Brown or Red.

WARNING: DO NOT CONNECT EITHER WIRE TO THE EARTH 
TERMINAL WHICH IS MARKED WITH THE LETTER E, BY THE EARTH 
SYMBOL 

n

 OR COLOURED GREEN OR GREEN/YELLOW.

THIS PLUG IS NOT WATERPROOF—KEEP DRY.

Before use

Remove the connector cover.

How to replace the fuse

The location of the fuse differ according to the type of AC mains plug 
(fi gures A and B). Confi rm the AC mains plug fi tted and follow the 
instructions below.
Illustrations may differ from actual AC mains plug.

1. Open the fuse cover with a screwdriver.

Fuse cover

Figure A

Figure B

2. Replace the fuse and close or attach the fuse cover.

Fuse
(5 ampere)

Fuse
(5 ampere)

Figure A

Figure B

Inserting batteries into the remote 
control

 Batteries

•  Insert so the poles (+ and –) match those in the remote 

control.

•  Remove if the remote control is not going to be used for a 

long period of time. Store in a cool, dark place.

•  Do not use rechargeable type batteries.
•  Do not heat or expose to fl ame.
•  Mishandling of batteries in the remote control can cause 

electrolyte leakage, which may cause a fi re.

 Use

Aim at the remote control sensor, avoiding obstacles, at a 
maximum range of 7 m directly in front of the unit.
Refer to page 5 for remote control signal sensor position.

PM4_EB_En.indd   3

PM4_EB_En.indd   3

1/31/07   2:41:28 PM

1/31/07   2:41:28 PM

Содержание SC-PM4

Страница 1: ...rated SUPPLIED ACCESSORIES SUPPLIED ACCESSORIES Please check and identify the supplied accessories Use numbers indicated in parentheses when asking for replacement parts As of December 2006 1 x Remote control N2QAYB000145 1 x AC mains lead For the United Kingdom K2CT3CA00004 1 x Loop antenna N1DADYY00003 For Others K2CQ2CA00002 2 x Remote control batteries Table of contents Safety precautions 2 Ca...

Страница 2: ... heavy items on the lead Grasp the plug firmly when unplugging the lead Pulling the AC mains lead can cause electric shock Do not handle the plug with wet hands This can cause electric shock Foreign matter Do not let metal objects fall inside the unit This can cause electric shock or malfunction Do not let liquids get into the unit This can cause electric shock or malfunction If this occurs immedi...

Страница 3: ...D THE PLUG CUT OFF AND DISPOSED OF SAFELY THERE IS A DANGER OF SEVERE ELECTRICAL SHOCK IF THE CUT OFF PLUG IS INSERTED INTO ANY 13 AMPERE SOCKET If a new plug is to be fitted please observe the wiring code as stated below If in any doubt please consult a qualified electrician IMPORTANT The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code Blue Neutral Brown Live As these ...

Страница 4: ...k Red ª Black Incorrect connection can damage the unit 2 Connect the antenna Stand the AM loop antenna up on its base Keep the loose antenna cord away from other wires and cords Tape the FM indoor antenna to a wall or column in a position with least amount of interference FM indoor antenna Adhesive tape AM loop antenna 3 Connect the AC mains lead FOR THE UNITED KINGDOM ONLY READ THE CAUTION FOR TH...

Страница 5: ...s supply Music port jack 9 Headphone jack PHONES Avoid listening for prolonged periods of time to prevent hearing damage Plug type 3 5mm stereo not included 6 Tuner Band selection 7 Remote control Remote control Buttons such as 1 function the same as the controls on the main unit This function allows you to turn off the unit in disc mode only after left unused for 10 minutes The setting is maintai...

Страница 6: ...racters approximately 30 This unit supports ver 1 0 1 1 ID3 tags Text data that is not supported will not be displayed ID3 is a tag embedded in MP3 tracks to provide information about the track Advanced play Advanced play Repeat play Repeat play You can repeat program play or other selected play mode CD MP3 Press REPEAT before or during play REPEAT ON and are displayed To cancel Press REPEAT again...

Страница 7: ...d Turn off MONO for normal listening RDS broadcasting RDS broadcasting Enable you to display the name of a broadcasting station or a program type Press DISPLAY to display Station Name PS Program Type PTY Frequency display RDS displays may not be available if reception is poor Program type displays NEWS VARIED FINANCE COUNTRY AFFAIRS POP M CHILDREN NATIONAL INFO ROCK M SOCIAL A OLDIES SPORT M O R M...

Страница 8: ...t play timer CLOCK PLAY Original display 2 Within 5 seconds press 4 or to set the starting time Play timer indicator Start time 3 Press CLOCK TIMER to confirm 4 Repeat steps 2 and 3 to set the finishing time Finish time To activate the timer 5 Press PLAY to turn on the timer PLAY no display off 6 Press y to turn off the unit The unit must be off for the timer to operate To Action change the settin...

Страница 9: ...io equipment Connecting to a portable audio equipment This feature enables you to enjoy music from portable audio equipment MUSIC PORT Audio cord not included Portable audio equipment not included Playing from portable audio Playing from portable audio equipment equipment Switch off the equalizer function if there is any of the portable audio equipment before you plug into the MUSIC PORT jack Othe...

Страница 10: ...oise is heard The stereo indicator flickers or doesn t light Sound is distorted The location and direction of the antenna are incorrect page 4 A beat sound is heard Turn the TV off or separate it from the unit A low hum is heard during AM broadcast Separate the antenna from other cables and cords An AM broadcast station cannot be picked up clearly Frequency step is set to 10 kHz Change the frequen...

Страница 11: ...speaker system Speaker s FULL RANGE 10 cm cone type 4 Ω Impedance 4 Ω Input power IEC 10 W MAX Output sound pressure 83 dB W 1 0 m Frequency range 61 Hz to 17 kHz 16 dB 95 Hz to 15 kHz 10 dB Dimensions W x H x D 139 mm x 227 mm x 136 mm Mass 1 3 kg GENERAL Power supply For United Kingdom AC 230 to 240 V 50 Hz For others AC 230 V 50 Hz Power consumption 38 W Dimensions W x H x D 165 mm x 227 mm x 2...

Страница 12: ... BETJENING AV KONTROLLER JUSTERINGER ELLER ANDRE INNGREP ENN DE SOM ER BESKREVET I DENNE BRUKSANVISNING KAN FØRE TIL FARLIG BESTRÅLING DEKSLER MÅ IKKE ÅPNES OG FORSØK ALDRI Å REPARERE APPARATET PÅ EGENHÅND ALT SERVICE OG REPARASJONSARBEID MÅ UTFØRES AV KVALIFISERT PERSONELL ADVARSEL APPARATET MÅ IKKE PLASSERES I EN BOKHYLLE ET INNEBYGGET KABINETT ELLER ET ANNET LUKKET STED HVOR VENTILASJONSFORHOLD...

Отзывы: