background image

33

RQT7026

Ot

he

r func

tions

[DVD-V]

The password screen is shown when you select levels 0 to 7.
1 Input a 4-digit password with the numbered buttons and press 

[ENTER]. 

If you enter a wrong number, press [CANCEL] to erase it before 

you press [ENTER].

The lock symbol appears closed to show the rating is locked.

Do not forget your password.

2 Press [ENTER] to confirm the 4 digits.

[DVD-V]

(center and surround speakers only)
For optimum listening with 5.1-channel sound, all the speakers, 
except for the subwoofer, should be the same distance from the 
seating position. If you have to place the center or surround 
speakers closer to the seating position, adjust the delay time to 
make up for the difference.

1 Press [

3

4

2

1

] to select the delay time box and press 

[ENTER].

2 Press [

3

4

] to adjust the delay time and press [ENTER].

Values 
If distance 

a

 or 

b

 is greater than or equal to distance 

c

, set to “0”. 

If distance 

a

 or 

b

 is less than distance 

c

, set as follows. 

a

Center speaker

b

Surround speakers

When you are finished
Press [

3

4

2

1

] to select “Exit” and press [ENTER].

Entering a password (Ratings)

Now, when you insert a DVD-Video that exceeds the ratings 
limit you set, a message appears on the television.
Follow the on-screen instructions.

Changing the delay time (Speaker 
Setting)

Center delay time

Exit

Surround delay time

SETUP

SELECT

ENTER  RETURN

m s

m s

L

Exit

LS

R

SW

C

RS

 0

 0

Difference

Setting

Approx. 50 cm 

1.3 ms

Approx. 100 cm 

2.6 ms

Approx. 150 cm 

3.9 ms

Approx. 200 cm 

5.3 ms

Difference

Setting

Approx. 200 cm 

5.3 ms

Approx. 400 cm 

10.6 ms

Approx. 600 cm 

15.9 ms

LS

RS

L

R

SW

b

c

a

C

Abkhazian:

6566

Afar:

6565

Afrikaans:

6570

Albanian:

8381

Ameharic:

6577

Arabic:

6582

Armenian:

7289

Assamese:

6583

Aymara:

6588

Azerbaijani:

6590

Bashkir:

6665

Basque:

6985

Bengali; Bangla:6678
Bhutani:

6890

Bihari:

6672

Breton:

6682

Bulgarian:

6671

Burmese:

7789

Byelorussian:

6669

Cambodian:

7577

Catalan:

6765

Chinese:

9072

Corsican:

6779

Croatian:

7282

Czech:

6783

Danish:

6865

Dutch:

7876

English:

6978

Esperanto:

6979

Estonian:

6984

Faroese:

7079

Fiji:

7074

Finnish:

7073

French:

7082

Frisian:

7089

Galician:

7176

Georgian:

7565

German:

6869

Greek:

6976

Greenlandic:

7576

Guarani:

7178

Gujarati:

7185

Hausa:

7265

Hebrew:

7387

Hindi:

7273

Hungarian:

7285

Icelandic:

7383

Indonesian:

7378

Interlingua:

7365

Irish:

7165

Italian:

7384

Japanese:

7465

Javanese:

7487

Kannada:

7578

Kashmiri:

7583

Kazakh:

7575

Kirghiz:

7589

Korean:

7579

Kurdish:

7585

Laotian:

7679

Latin:

7665

Latvian, Lettish: 7686
Lingala:

7678

Lithuanian:

7684

Macedonian:

7775

Malagasy:

7771

Malay:

7783

Malayalam:

7776

Maltese:

7784

Maori:

7773

Marathi:

7782

Moldavian:

7779

Mongolian:

7778

Nauru:

7865

Nepali:

7869

Norwegian:

7879

Oriya:

7982

Pashto, Pushto: 8083
Persian:

7065

Polish:

8076

Portuguese:

8084

Punjabi:

8065

Quechua:

8185

Rhaeto-Romance: 8277

Romanian:

8279

Russian:

8285

Samoan:

8377

Sanskrit:

8365

Scots Gaelic:

7168

Serbian:

8382

Serbo-Croatian: 8372
Shona:

8378

Sindhi:

8368

Singhalese:

8373

Slovak:

8375

Slovenian:

8376

Somali:

8379

Spanish:

6983

Sundanese:

8385

Swahili:

8387

Swedish:

8386

Tagalog:

8476

Tajik:

8471

Tamil:

8465

Tatar:

8484

Telugu:

8469

Thai:

8472

Tibetan:

6679

Tigrinya:

8473

Tonga:

8479

Turkish:

8482

Turkmen:

8475

Twi:

8487

Ukrainian:

8575

Urdu:

8582

Uzbek:

8590

Vietnamese:

8673

Volapük:

8679

Welsh:

6789

Wolof:

8779

Xhosa:

8872

Yiddish:

7473

Yoruba:

8979

Zulu:

9085

Language code list

7026en.book  33 ページ  2003年2月17日 月曜日 午後3時30分

Содержание SC-HT850

Страница 1: ...RETURN TV VOL s TV VOL r DIRECT NAVIGATOR PLAY LIST MENU SLOW SEARCH S10 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 TV AV TUNER BAND DVD CD TV VCR AUX ENTER CH SELECT TEST AUDIO VIDEO Region number supported by this unit Region numbers are allocated to this unit and software according to where they are sold The region number of this unit is 2 The unit will play DVD Video marked with labels containing 2 or ALL Example Be...

Страница 2: ...A MAINITULLA TAVALLA SAATTAA ALTISTAA KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUSLUOKAN 1 YLITTÄVÄLLE NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE VAROITUS TULIPALO SÄHKÖISKUVAARAN TAI TUOTETTA KOHTAAVAN MUUN VAHINGON VÄHENTÄMISEKSI EI LAITETTA SAA ALTISTAA SATEELLE KOSTEUDELLE VESIPISAROILLE TAI ROISKEELLE EIKÄ NESTETTÄ SISÄLTÄVIÄ ESINEITÄ KUTEN ESIMERKIKSI MALJAKOITA SAA ASETTAA LAITTEEN PÄÄLLE VAROITUS ÄLÄ ASENNA TAI LAITA TÄTÄ ...

Страница 3: ...ATOR 22 Using the play list menu 22 Using GUI Graphical User Interface screens 23 Common procedures Progress indicator 23 Disc information Unit information 24 The radio 26 Manual tuning Preset tuning 26 RDS broadcasting 27 Sound field 27 Dolby Digital and DTS 27 Dolby Pro Logic Speaker level adjustments 28 Super Surround 28 Sound Field Control Center Focus 29 Custom Sound Memory Store the sound se...

Страница 4: ...play smoothly Note It may not be possible to play CD R CD RW DVD R and DVD RAM in all cases due to the type of disc or condition of the recording Video systems This unit can play both the PAL and NTSC video systems To view PAL or NTSC however your television must match the system used on the disc PAL discs cannot be correctly viewed on an NTSC television NTSC can be correctly viewed on a PAL telev...

Страница 5: ... damage the speakers Caution Hold the speakers by the sides Applying pressure to the front net can damage the speaker STEP1 Assembly and connection of front and surround speakers 2 3 4 3 1 2 5 8 7 _ 4 1 5 _ 6 1 2 4 Speaker units 4 Stands 4 Bases Speaker cables 2k4 m cables 2k10 m cables 8 Silver screws Fit into groove Place into groove Position wire in grooves as necessary avoiding knots Fit into ...

Страница 6: ...ffect How you set up your speakers can affect the bass and the sound field Note the following points Place speakers on flat secure bases Placing speakers too close to floors walls and corners can result in excessive bass Cover walls and windows with thick curtain Main unit Keep your speakers at least 10 mm away from the system for proper ventilation Center speaker You can also put this speaker dir...

Страница 7: ...nections for front surround and center speakers to the subwoofer 5 CENTER 1 2 3 4 5 SUBWOOFER 6 _ 1 FRONT L 2 FRONT R 3 SURROUND L 4 SURROUND R 1 short cable for Center speaker Copper Silver Click Screw Clip Approx 150 mm 4 Black screws 4 Clips String not included Screw not included Note Consult a qualified building contractor when attaching the speakers to wall Improper attachment may result in d...

Страница 8: ...IO IN VCR AUDIO IN AUX S VIDEO OUT VIDEO OUT AV EXT LOOP FM ANT 75 AM ANT A S video cable not included Connect directly to your television Do not connect the unit through a video cassette recorder because the picture may not be played correctly due to the copy guard SCART terminal To improve picture quality you can change the video signal output from the AV terminal from Video to either S Video or...

Страница 9: ...ng to be used for a long period of time Store in a cool dark place Use Aim at the sensor avoiding obstacles at a maximum range of 7 m directly in front of the unit STEP5 Connecting the subwoofer antennas and AC mains lead 1 L 3 L 2 R 4 5 R A R L R L TV AUDIO IN VCR AUDIO IN AUX S VIDEO OUT VIDEO OUT AV EXT LOOP AM ANT FM ANT 75 A 1 3 2 System cable AM loop antenna FM indoor antenna AC mains lead S...

Страница 10: ...from a record player noise from FM broadcasts or continuous signals from an oscillator test disc or electronic instrument When adjusting the sound quality When turning the unit on or off If irregular coloring occurs on your television These speakers are designed to be used close to a television but the picture may be affected with some televisions and set up combinations If this occurs turn the te...

Страница 11: ...he type of television Standard Direct View TV factory preset CRT Projector LCD TV Projector Projection TV Plasma TV TV Aspect Select 4 3 regular or 16 9 widescreen to suit your television If you have a regular 4 3 television you can also select how video on some discs is shown page 31 Video TV Aspect 4 3 Pan Scan factory preset Widescreen software is expanded to fill the screen of a 4 3 aspect tel...

Страница 12: ...J Group button GROUP 15 1 Standby on switch Í I 11 Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa In standby mode the unit is still consuming a small amount of power K Standby on indicator When the unit is connected to the AC mains supply this indicator lights up in standby mode and goes out when the unit is turned on L Remote control signal sensor M RDS button RDS 27 N SFC button ...

Страница 13: ... The operation is prohibited by the unit or disc It may take some time for play to start but this is normal DVD A DVD V VCD Press the numbered buttons to select an item To select a 2 digit number Example To select item 23 press S10 2 3 When playing DVDs you can also use 3 4 2 1 to select items Press ENTER to confirm your selection To return to the menu screen DVD A DVD V TOP MENU Shows the first m...

Страница 14: ...ay to start play from that position The position is cleared when you Turn the unit off Select another source or open the disc tray Press to clear the position DVD V The following message appears immediately after you press 1 play when RESUME is displayed Press 1 play while the message is displayed and the beginning portions of each chapter up to the current one are played Full play resumes from th...

Страница 15: ...the numbered buttons to select the track number and press ENTER DVD A Playing all the groups in succession page 17 All group play Playing bonus groups Some discs contain bonus groups If a password screen appears after selecting a group enter the password with the numbered buttons Refer also to the disc s jacket Skipping items Fast forward and rewind SEARCH Slow motion play Frame by frame viewing N...

Страница 16: ...ed page 24 2 Press 3 4 to select the play menu 3 Press 2 1 to select A B Repeat and 1 Press ENTER at the starting point A 2 Press ENTER at the finishing point B A B repeat starts To return to the normal play Press ENTER again To clear the menus Press RETURN until the menu disappears Repeat play AV SYSTEM SLEEP FL DISPLAY DIMMER PLAY MODE MIX 2CH REPEAT POSITION MEMORY CANCEL SKIP CH TOP MENU DISPL...

Страница 17: ...ct Clear all with 3 4 2 1 and press ENTER Note DVD V WMA MP3 Times are not displayed while programming The program is cleared when you switch the unit to standby open the disc tray select another source or exit the program mode by pressing PLAY MODE 1 DVD A DVD V Press the numbered buttons to select a title or a group DVD A You can select more than one group To enter all groups select All using 2 ...

Страница 18: ...ach time you press the button 4 3 Standard European Vista 16 9 Standard Cinemascope2 Cinemascope1 American Vista Refer to the disc s instructions and Screen size below for the aspect ratio of the picture To restore the original ratio Press ZOOM until the ratio returns to 1 00 The ratio also returns to 1 00 when you open the disc tray change the source or switch the unit to standby The ratio may re...

Страница 19: ...ge the subtitle language and turn the subtitles on and off RAM You can turn the subtitles on and off 1 During play Press DISPLAY until the disc information screen is displayed 2 Press 2 1 to select Subtitle Number 3 Press 3 4 to select the language In some cases the subtitle language is not changed to the selected one immediately Refer to Audio Subtitle language page 24 for language abbreviations ...

Страница 20: ...press ENTER The navigation menu for the group appears To return to the navigation menu Press RETURN AV SYSTEM SLEEP FL DISPLAY DIMMER PLAY MODE MIX 2CH REPEAT POSITION MEMORY CANCEL SKIP CH TOP MENU DISPLAY VOLUME MUTING S SRND PL C FOCUS C S M SFC SUBWOOFER LEVEL FM MODE SETUP ZOOM GROUP AUDIO RETURN TV VOL s TV VOL r DIRECT NAVIGATOR PLAY LIST MENU SLOW SEARCH 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 TUNER BAND DVD ...

Страница 21: ...ll not be displayed To use the contents screen to find a track CD CD text only SELECT ENTER RETURN T 10 14 MENU Contents Track 10 Title Artist Pink Island Long John Platinum Disc Title Artist SHIPWRECKED ORIGINAL SOUNDTRACK 001 root 004track wma 001group 004track wma 005track wma 006track wma 002group 003group 007track mp3 008track mp3 009track mp3 010track mp3 011track mp3 012track mp3 013track m...

Страница 22: ...to start play To clear the play list screen Press PLAY LIST Selecting a program to play DIRECT NAVIGATOR AV SYSTEM SLEEP FL DISPLAY DIMMER PLAY MODE MIX 2CH REPEAT POSITION MEMORY CANCEL SKIP CH TOP MENU DISPLAY VOLUME MUTING S SRND PL C FOCUS C S M SFC SUBWOOFER LEVEL FM MODE SETUP ZOOM GROUP AUDIO RETURN TV VOL s TV VOL r DIRECT NAVIGATOR PLAY LIST MENU SLOW SEARCH 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 TUNER BAND...

Страница 23: ...ons There are 5 positions Indicates how far you have played through an item Example DVD V 1 Current position RAM DVD A DVD V VCD CD WMA MP3 2 PG Program number RAM PL Play list number RAM T Title number DVD V Track number VCD CD G Group number DVD A WMA MP3 3 T Track number in group DVD A WMA MP3 C Chapter number DVD V 4 Condition play pause or slow search RAM DVD A DVD V VCD CD WMA MP3 Play speed...

Страница 24: ...page 19 Subtitles on off RAM DVD A DVD V Track information on off WMA MP3 CD CD text only 6 Angle number DVD A DVD V 7 Track number in disc WMA MP3 3 4 ENTER 8 Total number of tracks on disc WMA MP3 Display only 9 Karaoke vocal on off DVD V Karaoke DVD only If a DVD title is a duet select V1 or V2 to duet with the unit Current bitrate kbps Current sampling frequency kHz WMA MP3 Display only Audio ...

Страница 25: ...VD V VCD 5 OSD brightness j3 to i3 Adjust the brightness of the on screen displays 1 2 OFF OFF 48kHz 2 3 4 5 0 x1 00 1 Normal 0 0 OFF 9 438 Mbps Bitrate Cur 7 507 Mbps Ave 6 730 Mbps 5 0 Mbps 2 1 During play shows the bitrate approximate values of the video being played While paused shows the data volume of the frame and type of picture page 38 Glossary I P B A record of bitrates for a sampling pe...

Страница 26: ...eset manually 1 Tune to the station left 2 Press ENTER 3 While PGM is flashing Press the numbered buttons to select a channel Alternatively press X CH or 9 CH W then press ENTER The station occupying a channel is erased if another station is preset in that channel 1 Press TUNER BAND to select FM or AM 2 Press the numbered buttons or X CH or 9 CH W to select the channel To select a 2 digit number E...

Страница 27: ...occurs turn the sound field system off Dolby Digital and DTS are digital encoding systems used on DVD to carry surround sound Both were originally developed for use in cinemas This unit automatically recognizes and decodes these systems Play a Dolby Digital or DTS source The Dolby Digital or DTS indicator lights To down mix Dolby Digital or DTS multiple channel signals to 2 channels Press and hold...

Страница 28: ...evel during play 1 Press CH SELECT to select the speaker Lch Cch Rch RSch LSch SWch SWch Subwoofer You can only adjust SWch if the disc includes a subwoofer channel 2 Press 3 to increase or 4 to decrease L R j16 dB to 0 dB C RS LS j10 dB to i6 dB SW j10 dB to i10 dB Add surround effects to stereo sound Press S SRND Each time you press the button MUSIC MOVIE OFF You can adjust the volume of the sur...

Страница 29: ...settings for a 31st disc the earliest settings disappear Press C S M while CSM is lit and the settings return to those that were on before the settings are recalled Press C S M while CSM is out and you are playing a disc for which you stored settings and those settings are recalled Sound Field Control Center Focus Custom Sound Memory Store the sound settings PROG CSM AAC DTS DIGITAL C F ZOOM SFC P...

Страница 30: ...ct the required time 1 Reduce the volume and connect the headphones not included Headphone plug type 3 5 mm stereo 2 Adjust headphone volume with VOLUME Audio is automatically switched to stereo 2 channel Note Avoid listening for prolonged periods of time to prevent hearing damage Muting the volume Dimming the display AV SYSTEM SLEEP FL DISPLAY DIMMER PLAY MODE MIX 2CH REPEAT POSITION MEMORY CANCE...

Страница 31: ...ted Unlock Player Change Level Change Password Temporary Unlock Video TV Aspect page 11 Choose the setting to suit your television and preference 4 3 Pan Scan 4 3 Letterbox 16 9 TV Type page 11 Select to suit the type of television Standard Direct View TV CRT Projector LCD TV Projector Projection TV Plasma TV AV Output page 8 Choose the video signal format to be output from the SCART terminal Vide...

Страница 32: ...n Press RETURN When you are finished Press SETUP AV SYSTEM SLEEP FL DISPLAY DIMMER PLAY MODE MIX 2CH REPEAT POSITION MEMORY CANCEL SKIP CH TOP MENU DISPLAY VOLUME MUTING S SRND PL C FOCUS C S M SFC SUBWOOFER LEVEL FM MODE SETUP ZOOM GROUP AUDIO RETURN TV VOL s TV VOL r DIRECT NAVIGATOR PLAY LIST MENU SLOW SEARCH 1 2 3 4 6 7 8 0 9 TUNER BAND DVD CD TV VCR AUX ENTER CH SELECT TEST TV AV S10 342 1 EN...

Страница 33: ...x 600 cm 15 9 ms LS RS L R SW b c a C Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Albanian 8381 Ameharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Aymara 6588 Azerbaijani 6590 Bashkir 6665 Basque 6985 Bengali Bangla 6678 Bhutani 6890 Bihari 6672 Breton 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Byelorussian 6669 Cambodian 7577 Catalan 6765 Chinese 9072 Corsican 6779 Croatian 7282 Czech 6783 Danish 6865 Dutch...

Страница 34: ...er on off Press Í AV SYSTEM Play pause and stop Press 1 or Fast forward and rewind Press 6 or 5 You can connect a laser disc or record player instead of a video cassette recorder Connect as shown above and select VCR AUX as the source When connecting a record player We recommend using a record player with a built in phono equalizer If your player doesn t have a built in equalizer connect it first ...

Страница 35: ...enna during an electrical storm EXT LOOP FM ANT 75 AM ANT A 5 12 m AM outdoor antenna Using a vinyl wire Run a piece of vinyl wire horizontally across a window or other convenient location Leave the loop antenna connected 75 coaxial cable not included FM outdoor antenna Using a television antenna Disconnect the FM indoor antenna The antenna should be installed by a competent technician ...

Страница 36: ...ay the subtitles 19 The position of the subtitles is incorrect Change the position of the subtitles with Subtitle Position in the GUI screen 25 Soundtrack and or subtitle language is not the one selected with the SETUP menus This function is dependent on software availability Cannot change angle This function is dependent on software availability Even if a disc has a number of angles recorded thes...

Страница 37: ...r change 4 3 Aspect to Normal 18 25 Noise is heard ST flickers or doesn t light Sound is distorted Adjust the position of the FM or AM antenna Use an outdoor antenna 35 A beat sound is heard Turn the television off or separate it from the unit A low hum is heard during AM broadcasts Separate the antenna from other cables and cords The display is dark Press and hold DIMMER to brighten the display 3...

Страница 38: ... past and future I and P pictures so it has the lowest volume of information Linear PCM pulse code modulation These are uncompressed digital signals similar to those found on CDs Playback control PBC If a Video CD has playback control you can select scenes and information with menus Safety precautions Set the unit up on an even surface away from direct sunlight high temperatures high humidity and ...

Страница 39: ...r Wavelength CD VCD 780 nm DVD 658 nm NORSK Bølgelengde CD VCD 780 nm DVD 658 nm Laserstyrke Ingen farlig stråling sendes ut Number of channels 5 1 ch FL FR SL SR C SW Frequency response 20 Hz 20 kHz 1 j2 dB Wow and flutter Less than possible measurement data Digital filter 8 fs D A converter Delta signal DAC SPEAKER SECTION Front Surround speakers SB FS900 Type 2 Way 2 Speaker Bass ref Speaker un...

Страница 40: ...tal Surround are registered trademarks of Digital Theater Systems Inc Copyright 1996 2000 Digital Theater Systems Inc All rights reserved This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U S patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners Use of this copyright protection technology must b...

Отзывы: