Panasonic SC-HC55 Скачать руководство пользователя страница 25

25

RQ

T

X

12

60

ESP

AÑO

L

Esta unidad puede reproducir radio por Internet si está instalado 
“vTuner for Panasonic” en su iPhone/iPod touch.

Visite el sitio web que se indica a continuación para obtener más 
información sobre “vTuner for Panasonic”:
http://radio.vtuner.com/panasonic/en/
(Modelos de iPhone/iPod touch sensibles al tacto y versiones de 
software compatibles, compra, instalación y funcionamiento.)

Preparación

Instale “vTuner for Panasonic” en su iPhone/iPod touch.

1

Inserte el iPhone/iPod touch en la unidad.

2

Presione [ , iPod] repetidamente para 
seleccionar “INTERNET RADIO”.

Se iniciará “vTuner for Panasonic”.

[HC55]

 Uso de un 

dispositivo compatible 

con Bluetooth

®

Preparación

Sincronice el dispositivo Bluetooth

®

 a esta unidad para crear una 

conexión de audio.

1

Presione [ , iPod] repetidamente para 
seleccionar “BLUETOOTH”.

Cuando lo usa por primera vez, entra automáticamente en el 
modo de sincronización.

2

Mientras la unidad está en modo de 
sincronización, acceda al menú del dispositivo 
Bluetooth

®

 y ejecute la búsqueda de Bluetooth

®

 

para encontrar esta unidad (SC-HC55).

Consulte el manual del usuario del dispositivo Bluetooth

®

 para conocer 

más detalles sobre cómo conectar un dispositivo Bluetooth

®

.

Si se le solicita la clave, ingrese “0000”.

3

Si la sincronización es satisfactoria, se 
visualizará el nombre del dispositivo 
sincronizado durante 2 segundos. Se encenderá 
el indicador de Bluetooth

®

. La unidad ahora está 

lista para usarse con el dispositivo Bluetooth

®

.

 

Asegúrese de que el dispositivo Bluetooth

®

 soporte A2DP (Advance Audio 

Distribution Profile).

Esta unidad soporta la recepción A2DP que está protegida por derechos de 
autor mediante el método SCMS-T.

A2DP le permite reproducir sonido estéreo desde una fuente de audio 
(teléfono móvil, PC o laptop) en esta unidad a través del Bluetooth

®

.

Según la especificación o la configuración del teléfono móvil, la conexión 
puede no establecerse o el funcionamiento y la visualización pueden variar.

Si registra más de la cantidad máxima de dispositivos, se sobregrabará el 
dispositivo más viejo en la historia de conexiones.

Si un dispositivo ya registrado se vuelve a registrar, se sobregrabará.

Sincronice el dispositivo Bluetooth

®

 a esta unidad para crear una 

conexión de audio.

1

Presione [ , iPod] repetidamente para 
seleccionar “BLUETOOTH”.

2

En el dispositivo Bluetooth

®

Seleccione esta unidad (SC-HC55) en la pantalla de 
configuración Bluetooth

®

 para hacer esta conexión.

3

En el dispositivo Bluetooth

®

Comience a reproducir música de una fuente 

Si el dispositivo está conectado, la música se escuchará en esta unidad.

El indicador de Bluetooth

®

 se enciende cuando hay una conexión.

Si es necesario, consulte el manual del usuario del dispositivo Bluetooth

®

.

4

También puede realizar los siguientes 
controles con el mando a distancia.

 

Para usar estas funciones, el dispositivo Bluetooth

®

 debe soportar AVRCP 

(Audio Video Remote Control Profile).

Esta unidad no puede transmitir datos al dispositivo Bluetooth

®

.

Cuando reproduce contenido del iPod/iPhone a través del Bluetooth

®

 con la 

unidad principal, se puede sentir un sonido intermitente si deja la pantalla del 
menú iPod/iPhone Bluetooth

®

 activa o cuando registra o conecta el 

Bluetooth

®

. Si esto ocurre, salga de la pantalla del menú iPod/iPhone 

Bluetooth

®

.

Cuando reproduce música del iPod/iPhone a través de una conexión 
Bluetooth

®

 y el iPod/iPhone está conectado al conector de iPod/iPhone de 

esta unidad, el audio no será reproducido mientras está seleccionado 
“BLUETOOTH”. Seleccione “IPOD” para seguir escuchando la música.

Esta unidad funciona como un Bluetooth

®

 manos libres para su 

teléfono móvil.

 

Esta unidad no funciona con Headset Profile (HSP).

Cuando el teléfono móvil está demasiado cerca del micrófono de esta 
unidad, se puede escuchar ruido. Cuando hace una llamada mantenga 
siempre el teléfono alejado del micrófono de esta unidad.

El audio de un disco se detendrá cuando llama en modo manos libres.

1

Presione [ , iPod] repetidamente para 
seleccionar “BLUETOOTH”.

2

Presione [ MENU] para visualizar 
“DISCONNECT?” y luego presione [OK].

Se visualizará un mensaje de confirmación.

3

Presione [

2

,

1

] para seleccionar “YES” y 

luego presione [OK].

 

La conexión también se puede detener cuando desactiva la transmisión 
Bluetooth

®

 en el dispositivo Bluetooth

®

 conectado.

[HC55]

 Escuchar radio por Internet

Operaciones con Bluetooth

®

Reproducción básica

Reproducir

Presione [

1

/

;

] para comenzar a reproducir.

Detención

Presione [

].

Pausa

Presione [

1

/

;

]. Presione nuevamente para 

reiniciar la reproducción.

Saltear pista

Presione [

:

] o [

9

].

Visualizar 
información

Presione [DISPLAY] repetidamente.

Hands-Free Profile (HFP)

Para responder una 
llamada (“IN CALL” 
parpadea)

Presione [

]. “CALLING” comienza a 

parpadear en el visor (hable en el 
micrófono de la unidad).
Presione [

] nuevamente para transferir 

la llamada al teléfono móvil (“TRANSFER” 
parpadea. Ahora puede conversar usando 
el teléfono móvil).

Para cancelar una 
llamada

Presione [

].

Para ajustar el 
volumen del sonido

Presione [+, VOL ,–] (regulable de 
“TEL VOL 1” a “TEL VOL 10”).

Para silenciar el 
micrófono

Presione [MUTE]. Presione nuevamente 
para cancelar.
(Durante “MIC MUTE”, la persona que 
llama no puede escuchar su voz).

Desconectar el dispositivo 
Bluetooth

®

SC-HC55_35-RQTX1260.book  25 ページ  2011年4月4日 月曜日 午後4時50分

Содержание SC-HC55

Страница 1: ...and Puerto Rico The warranty can be found on page 26 Only for Canada The warranty can be found on page 27 Included Installation Instructions 2 6 The installation should never be done by any other than...

Страница 2: ...id has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped Unit To reduce the risk of fire electric...

Страница 3: ...resence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the appliance RISK OFELECTRIC SHOCK DO NOTOPEN Inside of product EST 1924 Product Identification Ma...

Страница 4: ...Spanish Quick Reference Referencia r pida en espa ol Conexiones 19 Gu a de referencia del mando a distancia 20 Abrir Cerrar la puerta deslizante 21 Operaciones con discos 21 Operaciones con la radio...

Страница 5: ...l device Switch the equalizer off or turn the volume of the external device down to reduce the input signal High level of input signal will distort the sound For details refer to the instruction manua...

Страница 6: ...contact with the unit or under an air conditioner where water may drip onto the unit This may have negative impact on the unit resulting in fire or electric shock Secure enough space of more than 30 c...

Страница 7: ...the FM AM antenna and the AC power supply cord to the unit before hanging the unit onto the wall 5 After hanging the unit release your hand carefully to confirm the unit sits securely on the wall 6 F...

Страница 8: ...5 A iPod 9 iPod OPEN CLOSE HC55 Sensor activity indicator B PLAY F 12 C CLOCK TIMER 12 D PROGRAM 10 11 E VOL VOLUME 14 Adjusts sound volume F MUTE 14 Mutes the sound Press again to cancel MUTE is also...

Страница 9: ...ensor off select OFF SENSOR To change the sound effect settings of the open close sensor 1 Press SOUND repeatedly to select BUZZER 2 Press 2 or 1 to select the following setting A red light is lit fro...

Страница 10: ...eric buttons to select the track 3 Press OK To program more tracks repeat steps 1 3 Cancel program mode Press PROGRAM in the stop mode to clear PGM indicator from the display Check program contents Pr...

Страница 11: ...it can receive into the channels in ascending order Manual presetting 1 Press 6 or 5 to tune to the required station 2 Press PROGRAM 3 While PGM is flashing press the numeric buttons to select a chann...

Страница 12: ...ock adapter with the clips facing towards you first and then push the opposite side until it clicks into place 3 Press to unlock the iPod iPhone dock and then pull the docking switch lever to tilt the...

Страница 13: ...his unit supports Bluetooth security features however depending on the operating environment and or settings this security may not be sufficient Use caution when transmitting data wirelessly Please be...

Страница 14: ...controls with the remote control To utilize these functions the Bluetooth device must support AVRCP Audio Video Remote Control Profile This unit cannot transmit data to a Bluetooth device When playing...

Страница 15: ...will remain low even if this unit is set to MODE 2 Others Other Panasonic audio video equipment may start functioning when you operate the unit using the supplied remote control You can operate this...

Страница 16: ...s are pressed Check that the battery is inserted correctly 4 The sliding door does not open or malfunctions Is the unit turned on Is the open close sensor turned off 9 During CD playback or pause the...

Страница 17: ...performed Read the instructions and try again F61 or F76 There is a power supply problem Consult the dealer AUTO OFF The unit has been left unused for about 30 minutes and will shut down in a minute P...

Страница 18: ...KER SECTION HC55 Type 2 way 2 speaker system Passive Radiator Speaker unit s Woofer 6 5 cm 21 2q Cone typek1 per channel Tweeter 1 5 cm 5 8q Piezo typek1 per channel Passive Radiator 8 cm 31 8q k2 per...

Страница 19: ...no para modo AUX Usted puede seleccionar el nivel de sonido de entrada del dispositivo externo Apague el ecualizador o baje el volumen del dispositivo externo para reducir la se al de entrada El nivel...

Страница 20: ...9 22 24 25 DISPLAY 22 jDIMMER Mantenga presionado para oscurecer el visor Mantenga presionado nuevamente para cancelar HC55 OPEN CLOSE SENSOR 21 HC35 INPUT LEVEL 19 A iPod 21 iPod OPEN CLOSE HC55 Indi...

Страница 21: ...cambiar el ajuste de efecto de sonido del sensor de apertura cierre 1 Presione SOUND repetidamente para seleccionar BUZZER 2 Presione 2 o 1 para seleccionar el siguiente ajuste Se enciende una luz ro...

Страница 22: ...cionar la pista MP3 1 Presione 3 4 para seleccionar el lbum 2 Presione 9 una vez y luego los botones num ricos para seleccionar la pista Esta funci n no funciona durante la reproducci n aleatoria o pr...

Страница 23: ...m nima actual 3 Mantenga presionado RADIO EXT IN en la unidad principal Cuando la frecuencia m nima actual cambia suelte el bot n Para volver al paso original repita los pasos 1 a 3 Despu s de que se...

Страница 24: ...adaptador del conector consulte al distribuidor de iPod iPhone Reduzca el volumen de la unidad principal al m nimo antes de conectar o desconectar el iPod iPhone Preparaci n Presione iPod HC55 iPod re...

Страница 25: ...na fuente Si el dispositivo est conectado la m sica se escuchar en esta unidad El indicador de Bluetooth se enciende cuando hay una conexi n Si es necesario consulte el manual del usuario del disposit...

Страница 26: ...siness or rental use of the product or service by anyone other than a Factory Service Center or other Authorized Servicer or damage that is attributable to acts of God THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES...

Страница 27: ...surge lightning damage modification introduction of sand humidity or liquids commercial use such as hotel office restaurant or other business or rental use of the product or service by anyone other th...

Страница 28: ...is not recommended The antenna used for this transmitter must not be co located in conjunction with any other antenna or transmitter HC35 THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN THE U S A FCC Note This equipme...

Отзывы: