Panasonic SC-AKX18 Скачать руководство пользователя страница 2

Overview of controls

A

Standby/on switch

 [

`

], [

1

]

Press to switch the unit from on to standby mode or 
vice versa. In standby mode, the unit is still consuming 
a small amount of power.

B

Select the audio source

On the main unit:
To start Bluetooth

®

 pairing, press and hold 

[

–PAIRING] when you are in Bluetooth

®

 source.

C

Basic playback control

D

View the setup menu

E

View the content information

F

Select or confirm the option

G

Open or close the disc tray

H

Decrease the brightness of the display panel

To cancel, press the button again.

I

Adjust the volume level

J

Mute the sound

To cancel, press the button again.
“MUTE” is also cancelled when you adjust the volume 
or when you switch off the system.

K

View the play menu

L

Select the sound effects

M

Remote control sensor

Distance: Within approximately 7 m
Angle: Approximately 20° up and down, 30° left and 

right

N

Select the sound effects

O

Select the DJ jukebox

P

 

USB A 

 

 USB B 

USB port (

)

USB status indicator

Q

Display panel

R

Select MP3 album or track

Press [ALBUM/TRACK] to select album or track.

Browse track or albums

Turn [CONTROL] to browse.
To start playback from the selection, press [

4

/

9

].

S

Disc tray

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

USB/ CD

RADIO/AUX 

TUNE MODE

OPEN/CLOSE

ALBUM/TRACK

DJ JUKEBOX

MANUAL EQ

D.BASS

VOLUME

A

B

DISPLAY

CONTROL

PAIRING

PRESET EQ

A

C

M

E

N

O

C

P

Q

R

S

B

I

G

Media playback

The following marks indicate the availability of the feature.

Basic playback

 CD 

 

 USB 

 

 BLUETOOTH 

Note:

Depending on the Bluetooth

®

 device, some operations may 

not work.

Viewing available information

 CD 

 

 USB 

 

 BLUETOOTH 

You can view the available information on the display 
panel.

Press [DISPLAY].

Note:

• Maximum characters that can be shown:

 CD 

 

 USB 

: approximately 32

 BLUETOOTH 

: approximately 16

• This system supports ver. 1.0 and 1.1 ID3 tags.
• Text data that the system does not support can show 

differently.

• Example: MP3 album and track number display.

Play menu

 CD 

 

 USB 

1

Press [PLAY MENU] to select “PLAYMODE” or 
“REPEAT”.

2

Press [

R

T

] to select the setting and then press 

[OK].

Note:

• During random playback, you cannot skip to tracks which 

have been played.

• The setting is cancelled when you open the disc tray.

Link mode

 BLUETOOTH 

You can change the link mode to suit the connection type.

Preparation

If this system is connected to a Bluetooth

®

 device, 

disconnect it (

Z

“Disconnecting a device”).

1

Press [PLAY MENU] to select “LINK MODE”.

2

Press [

R

T

] to select the setting and then press 

[OK].

Note:

• The default setting is “MODE 2”.
• Select “MODE 1” if the sound is interrupted.

 CD 

:

CD-R/RW in CD-DA format or with MP3 files.

 USB 

:

USB device with MP3 files.

 BLUETOOTH 

: Bluetooth

®

 device.

Play

Press [

4

/

9

].

Stop

Press [

8

].

 USB 

The position is memorised.
“RESUME” is shown.
Press again to stop fully.

Pause

Press [

4

/

9

].

Press again to continue playback.

Skip

Press [

2

/

3

] or [

5

/

6

] to skip track.

 CD 

 

 USB 

Press [

R

T

] to skip MP3 album.

Search

Press and hold [

2

/

3

] or [

5

/

6

].

Album 
number

Track 
number

PLAYMODE

OFF
PLAYMODE

Cancel the setting.

1-TRACK

1TR

Play one selected track.
Press [

2

/

3

] or [

5

/

6

] to select 

the track.

1-ALBUM

1ALBUM

Play one selected MP3 album.
Press [

R

T

] to select the MP3 album.

RANDOM

RND

Play all tracks randomly.

1-ALBUM 
RANDOM

1ALBUM RND

Play all tracks in one selected MP3 
album randomly.
Press [

R

T

] to select the MP3 album.

REPEAT

OFF REPEAT

Cancel the setting.

ON REPEAT

Repeat playback.

MODE 1

Emphasis on connectivity.

MODE 2 

Emphasis on sound quality.

Preparing the media

Disc

1

Press [USB/CD] to select “CD”.

2

Press [CD 

x

] (main unit: [

x

 OPEN/CLOSE]) to open 

the disc tray.

Put in a disc with the label facing up.

3

Press [CD 

x

] (main unit: [

x

 OPEN/CLOSE]) again to 

close the disc tray.

USB

Preparation

Before you connect a USB device to the system, make 
sure you do a backup of the data.

1

Decrease the volume and connect the USB device to 
the USB port.

Hold the main unit when connecting or disconnecting 
the USB device.

2

Press [USB/CD] to select “USB A” or “USB B”.

Note:

Do not use a USB extension cable. The system cannot 
recognise USB device connected through a cable.

Bluetooth

®

You can connect and play an audio device wirelessly 
through Bluetooth

®

.

Preparation

• Switch on the Bluetooth

®

 feature of the device and put 

the device near the system.

• Read the operating instructions of the device for details.

Ű

Pairing a device

Preparation

If this system is connected to a Bluetooth

®

 device, 

disconnect it (

Z

“Disconnecting a device”).

1

Press [ ].

If “PAIRING” is shown, continue with step 4.

2

Press [PLAY MENU] to select “PAIRING”.

Or press and hold [

–PAIRING] on the main unit until 

“PAIRING” is shown. Continue with step 4.

3

Press [

R

T

] to select “OK? YES” and then press 

[OK].

“PAIRING” is shown.
To cancel, select “OK? NO”.

4

Select “SC-AKX18” from the Bluetooth

®

 menu of the 

device.

If prompted for a passkey, input “0000”.
The device connects with this system automatically 
after pairing is complete.
The name of the connected device is shown for a 
few seconds.

Note:

You can pair up to 8 devices with this system. If a 9th device is 
paired, the device that has not been used for the longest time 
will be replaced.

Ű

Connecting a device

Preparation

If this system is connected to a Bluetooth

®

 device, 

disconnect it (

Z

“Disconnecting a device”).

1

Press [ ].

“BLUETOOTH READY” is shown.

2

Select “SC-AKX18” from the Bluetooth

®

 menu of the 

device.

The name of the connected device is shown for a 
few seconds.

3

Start playback on the device.

Note:

• A device must be paired to connect.
• The system can only connect to one device at a time.
• When “BLUETOOTH” is selected as the source, this system 

will automatically try to connect to the last connected 
device.

Ű

Disconnecting a device

1

Press [ ].

2

Press [PLAY MENU] to select “DISCONNECT?”.

3

Press [

R

T

] to select “OK? YES” and then press 

[OK].

“BLUETOOTH READY” is shown.
To cancel, select “OK? NO”.

Using the main unit

Press and hold [

–PAIRING] until “PAIRING” is shown.

Note:

A device is disconnected when you:
• Select a different source.
• Move the device out of the maximum range.
• Disable the Bluetooth

®

 transmission of the device.

• Switch off the system or the device.

DJ JUKEBOX

D.BASS

A

B

USB device 
(not supplied)

Ű

Note on disc

• This system can play CD-R/RW with CD-DA or MP3 

format content.

• Before playback, finalise the disc on the device it was 

recorded on.

• Some CD-R/RW cannot be played because of the 

condition of the recording.

Ű

Note on USB device

• This system supports USB 2.0 full speed.
• This system can support USB devices of up to 32 GB.
• Only FAT 12/16/32 file system is supported.

Ű

Note on MP3 file

• Files are defined as tracks and folders are defined as 

albums.

• Tracks must have the extension “.mp3” or “.MP3”.
• Tracks will not necessarily be played in the order you 

recorded them.

• Some files can fail to work because of the sector size.

MP3 file on disc

• This system can access up to:

– 255 albums (including root folder)
– 999 tracks
– 20 sessions

• Disc must conform to ISO9660 level 1 or 2 (except for 

extended formats).

MP3 file on USB device

• This system can access up to:

– 800 albums (including root folder)
– 8000 tracks
– 999 tracks in one album

Sound effects

1

Press [SOUND] to select the sound effect.

2

Press [

R

T

] to select the setting and then press 

[OK].

Note:

The default setting is underlined. Changed settings will be kept 
until it is changed again, unless otherwise indicated.

DJ jukebox

 USB 

You can use DJ jukebox to add cross-fading effect 
between songs. You can also use additional features with 
the “Panasonic MAX Juke” app (

Z

 see below).

1

Press [PLAY MENU] to select “JUKEBOX” and then 
press [

R

T

] to select the setting.

Or press [DJ JUKEBOX] on the main unit to select the 
setting. Continue with step 3.

2

Press [OK].

3

Press [PLAY MENU] to select “PLAYMODE”.

4

Press [

R

T

] to select the setting and then press 

[OK].

Note:

DJ jukebox effect is cancelled when you switch off the system 
or change to another source.

PRESET EQ

Select the desired preset EQ setting.

Using the main unit

Press [LOCAL PRESET EQ].

BASS

–4 to +4

Using the main unit

1. Press [MANUAL EQ] to select 

“BASS”, “MID” or “TREBLE”.

2. Press [

2

/

3

] or [

5

/

6

] to 

adjust the level.

MID

TREBLE

D.BASS

“ON D.BASS” or “OFF D.BASS”

Using the main unit

Press [D.BASS].

SURROUND

“ON SURROUND” or “OFF SURROUND”

OFF CROSS FADE

Cancel cross-fading.

ON CROSS FADE

Add cross-fading. 

OFF

Switch off DJ jukebox.

RANDOM REPEAT

RND

Play all tracks randomly and 
repeat all tracks.

ALL TITLE REPEAT

Repeat all tracks.

Using the “Panasonic MAX Juke” app

You can download and install the free Android™ app 
“Panasonic MAX Juke” on Google Play™ for additional 
features, such as to request song playback from multiple 
devices simultaneously.

Radio

Preparation

Press [RADIO/AUX] to select “FM” or “AM”.

Manual tuning

1

Press [PLAY MENU] to select “TUNE MODE”.

2

Press [

R

T

] to select “MANUAL” and then press [OK].

3

Press [

2

/

3

] or [

5

/

6

] to tune in to the station.

To tune automatically, press and hold the button until 
the frequency starts changing quickly.
“STEREO” is shown when a stereo broadcast is being 
received.

Using the main unit

1

Press [TUNE MODE] to select “MANUAL”.

2

Press [

2

/

3

] or [

5

/

6

] to tune in to the station.

Memory presetting

You can preset up to 30 FM and 15 AM stations.

Ű

Automatic presetting

1

Press [PLAY MENU] to select “A.PRESET”.

2

Press [

R

T

] to select “LOWEST” or “CURRENT” 

and then press [OK].

The tuner presets all the stations it can receive into the 
channels in ascending order.
To cancel, press [

8

].

Ű

Manual presetting

1

Press [PLAY MENU] to select “TUNE MODE”.

2

Press [

R

T

] to select “MANUAL” and then press [OK].

3

Press [

2

/

3

] or [

5

/

6

] to tune in to the station.

4

Press [OK].

5

Press [

R

T

] to select a preset number and then press 

[OK].

Do steps 3 through 5 again to preset more stations.
The new station replaces any station that occupies the 
same preset number.

Ű

Selecting a preset station

1

Press [PLAY MENU] to select “TUNE MODE”.

2

Press [

R

T

] to select “PRESET” and then press [OK].

3

Press [

2

/

3

] or [

5

/

6

] to select the preset 

station.

Using the main unit

1

Press [TUNE MODE] to select “PRESET”.

2

Press [

2

/

3

] or [

5

/

6

] to select the preset 

station.

Improving the sound quality

When “FM” is selected

1

Press [PLAY MENU] to select “FM MODE”.

2

Press [

R

T

] to select “MONO” and then press [OK].

To cancel, select “STEREO”.
“MONO” is also cancelled when you change the 
frequency.

To memorise the setting

Continue with step 4 of “Manual presetting”.

Checking the signal status

When “FM” is selected

 For Australia and New Zealand 

Press [DISPLAY].

 For others 

Press [PLAY MENU] to select “FM STATUS” and then 
press [OK].

RDS broadcasting

 Except for Australia and New Zealand 

This system can show the text data transmitted by the 
radio data system (RDS) available in some areas.

Press [DISPLAY].

Note:

RDS may not be available if reception is poor.

AM allocation setting

By main unit only

This system can also receive AM broadcasts allocated in 
10 kHz steps.

1

Press [RADIO/AUX] to select “AM”.

2

Press and hold [RADIO/AUX].

After a few seconds, the display panel shows the current 
minimum radio frequency. Release the button when the 
minimum frequency changes.
• To go back to the initial setting, do the above steps 

again.

• Preset frequencies are erased after you change the 

setting.

LOWEST

Tuning begins from the lowest frequency.

CURRENT

Tuning begins from the current frequency.

FM

The FM signal is in monaural.
The system is not tuned in to a station.

FM ST

The FM signal is in stereo.

FM MONO

“MONO” is selected as the “FM MODE”.

PS

Programme service

PTY

Programme type

FREQ

Frequency

Clock and timers

Setting the clock

This is a 24-hour clock.

1

Press [SETUP] to select “CLOCK”.

2

Press [

R

T

] to set the time and then press [OK].

To check the time

Press [SETUP] to select “CLOCK” and the press [OK].

In standby mode, press [DISPLAY].

Note:

Reset the clock regularly to maintain accuracy.

Play timer

(

Except for Bluetooth

®

 source

)

You can set the timer to come on at a certain time to wake 
you up.

Preparation

Set the clock.

1

Press [SETUP] to select “TIMER ADJ”.

2

Press [

R

T

] to set the start time and then press 

[OK].

3

Do step 2 again to set the end time.

4

Press [

R

T

] to select the source you want to play 

and then press [OK].

To start the timer

1

Press [SETUP] to select “TIMER SET”.

2

Press [

R

T

] to select “SET” and then press [OK].

#

” is shown.

To cancel, select “OFF”.
The system must be switched off for the timer to 
operate.

To check the setting

Press [SETUP] to select “TIMER ADJ” and then press 
[OK].

In standby mode, press [DISPLAY] two times.

Note:

• The timer starts at a low volume and increases gradually to 

the preset level.

• The timer comes on at the set time every day if the timer is 

on.

• If you switch off the system and then switch on again while 

the timer is in operation, the timer will not stop at the end 
time.

Sleep timer

The sleep timer switches off the system after the set time.

1

Press [SETUP] to select “SLEEP”.

2

Press [

R

T

] to select the setting (in minutes) and 

then press [OK].

To cancel, select “OFF”.

Note:

• The remaining time is always shown on the display. The 

display changes temporarily when you perform other 
operations.

• The play and sleep timer can be used together.
• The sleep timer always comes first. Be sure not to set an 

overlap of timers.

External equipment

You can connect a VCR, DVD player etc. and listen to the 
audio through this system.

Preparation

• Disconnect the AC mains lead.
• Switch off all equipment and read the appropriate 

operating instructions.

1

Connect the external equipment.

2

Press [RADIO/AUX] to select “AUX”.

3

Play the external equipment.

To adjust the input level

1

Press [SOUND] to select “INPUT LEVEL”.

2

Press [

R

T

] to select “NORMAL” or “HIGH” and 

then press [OK].

Note:

• The default setting is “NORMAL”.
• Select “NORMAL” if the sound is distorted during “HIGH” 

input level.

• Components and cables are sold separately.
• If you want to connect equipment other than those 

described, refer to the audio dealer.

• Sound distortion can occur when you use an adaptor.

Audio cable 
(not supplied)

Rear panel of 
this main unit

DVD player (not supplied)

Others

Auto off

This system automatically switches off when you do not 
use it for approximately 20 minutes.

1

Press [SETUP] to select “AUTO OFF”.

2

Press [

R

T

] to select “ON” and then press [OK].

“A.OFF” is shown.
To cancel, select “OFF”.

Note:

This function does not work when you are in radio source or 
when a Bluetooth

®

 device is connected.

Bluetooth

®

 standby

This function automatically switches on the system when 
you establish a Bluetooth

®

 connection from a paired 

device.

1

Press [SETUP] to select “BLUETOOTH STANDBY”.

2

Press [

R

T

] to select “ON” and then press [OK].

To cancel, select “OFF”.

Software version

You can check the software version of the system.

1

Press [SETUP] to select “SW VER.” and then press 
[OK].

The software version is shown.

2

Press [OK] again to exit.

Troubleshooting

Before requesting service, make the following checks. If 
you are in doubt about some of the check points, or if the 
solutions indicated do not solve the problem, consult your 
dealer for instructions.

Ű

Common problems

The unit does not work.

• The safety device has been activated. Do the following:

1. Press [

1

] on the main unit to switch the unit to standby 

mode. If the unit does not switch to standby mode,
– Press and hold the button for a minimum of 

10 seconds. Or,

– Disconnect the AC mains lead and connect it again.

2. Press [

1

] again to switch on the unit. If the problem 

persists, consult your dealer.

The display panel lights up and changes continuously in 
standby mode.

• Press and hold [

8

] on the main unit to select “DEMO OFF”.

No operations can be done with the remote control.

• Examine that the battery is installed correctly.

Sound is distorted or no sound.

• Adjust the volume of the system.
• Switch off the system, determine and correct the cause, 

then switch on again. It can be caused by straining of the 
speakers through excessive volume or power, and when 
using the system in a hot environment.

A humming sound can be heard during playback.

• An AC mains lead or fluorescent light is near the cables. 

Keep other appliances and cords away from the cables of 
this system.

The sound level reduces.

• The protection circuit has been activated due to the 

continuous use at high volume output. This is to protect the 
system and maintain the sound quality.

Ű

Disc

Display not shown correctly.
Playback does not start.

• You have not put in the disc correctly. Put it in correctly.
• Disc is dirty. Clean the disc.
• Replace the disc if it is scratched, warped, or non-standard.
• There is condensation. Let the system dry for 1 to 2 hours.

The total number of tracks displayed is incorrect.
The disc cannot be read.
Distorted sound is heard.

• You put in a disc that the system cannot play. Change to a 

playable disc.

• You put in a disc that has not been finalised.

Ű

USB

The USB device or the contents in it cannot be read.

• The format of the USB device or the contents in it are not 

compatible with the system.

• USB devices with storage capacity of more than 32 GB 

cannot work in some conditions.

Slow operation of the USB device.

• Large content size or large memory USB device takes longer 

time to read.

Ű

Bluetooth

®

Pairing cannot be done.

• Check the Bluetooth

®

 device condition.

• The device is out of the 10 m communication range. Move 

the device nearer to the system.

The device cannot be connected.

• The pairing of the device was unsuccessful. Do pairing again.
• The pairing of the device has been replaced. Do pairing again.
• This system might be connected to a different device. 

Disconnect the other device and try pairing the device again.

The device is connected but audio cannot be heard 
through the system.

• For some built-in Bluetooth

®

 devices, you have to set the 

audio output to “SC-AKX18” manually. Read the operating 
instructions of the device for details.

Sound from the device is interrupted.

• The device is out of the 10 m communication range. Move 

the device nearer to the system.

• Remove any obstacle between the system and the device.
• Other devices that use the 2.4 GHz frequency band (wireless 

router, microwaves, cordless phones, etc.) are interfering. 
Move the device nearer to the system and distance it from 
the other devices.

• Select “MODE 1” for stable communication.

Ű

Radio

Sound is distorted.

• Use an optional FM outdoor antenna. The antenna should 

be installed by a competent technician.

A beat sound is heard.

• Switch off the TV or move it away from the system.
• Move mobile telephones away from the system if the 

interference is apparent.

A low hum is heard during AM broadcasts.

• Move the antenna away from other cables and cords.

Ű

Main unit displays

“ADJUST CLOCK”

• The clock is not set. Adjust the clock.

“ADJUST TIMER”

• The play timer is not set. Adjust the play timer.

“AUTO OFF”

• The system has not been used for 20 minutes and will 

switch off within a minute. To cancel, press any button.

“ERROR”

• An incorrect operation was done. Read the instructions and 

try again.

“F61”

• Examine and correct the speaker cords connection.
• Disconnect the USB device. Switch off the system and then 

switch on again.

“F70”

• Examine the Bluetooth

®

 connection.

• Disconnect the Bluetooth

®

 device. Switch off the system 

and then switch on again.

“F76”

• There is a problem with the power supply.
• Disconnect the AC mains lead and consult your dealer.

“F77”

• Disconnect the AC mains lead and consult your dealer.

“NODEVICE”

• The USB device is not connected. Examine the connection.

“NO DISC”

• You have not put in a disc.

“NO PLAY”
“UNSUPPORT”

• Examine the content. You can only play supported format.
• The files in the USB device can be corrupted. Format the 

USB device and try again.

• The system may have a problem. Switch off the system and 

then switch on again.

“NO TRACK”

• There is no album or track in the USB device.

“PLAYERROR”

• You played an unsupported MP3 file. The system will skip 

that track and play the next one.

“REMOTE 1”
“REMOTE 2”

• The remote control and the main unit are using different 

codes. Change the code of the remote control.
– When “REMOTE 1” is shown, press and hold [OK] and [ ] 

for a minimum of 4 seconds.

– When “REMOTE 2” is shown, press and hold [OK] and 

[USB/CD] for a minimum of 4 seconds.

“TEMP NG”

• The temperature protection circuit has been activated, and 

the system will switch off. Let the unit cool down before 
switching it on again.

• Check that the ventilation opening of the unit is not 

obstructed.

• Ensure this unit is well ventilated.

“USB OVER CURRENT ERROR”

• The USB device is using too much power. Disconnect the 

USB device, switch off the system and then switch on again.

“VBR–”

• The system cannot show the remaining play time for variable 

bit rate (VBR) tracks.

Remote control code

When other Panasonic equipment responds to the remote 
control of this system, change the remote control code for 
this system.

Preparation

Press [USB/CD] to select “CD”.

Ű

To set the code to “REMOTE 2”

1

Press and hold [USB/CD] on the main unit and 
[RADIO/AUX] on the remote control until 
“REMOTE 2” is shown.

2

Press and hold [OK] and [USB/CD] for a minimum of 
4 seconds.

Ű

To set the code to “REMOTE 1”

1

Press and hold [USB/CD] on the main unit and 
[USB/CD] on the remote control until “REMOTE 1” is 
shown.

2

Press and hold [OK] and [ ] for a minimum of 
4 seconds.

System memory reset

Reset the memory when the following situations occur:
• There is no response when buttons are pressed.
• You want to clear and reset the memory contents.

1

Disconnect the AC mains lead.

2

While you press and hold [

1

] on the main unit, 

connect the AC mains lead again.

Continue to press and hold the button until 
“– – – – – – – –”  is  shown.

3

Release [

1

].

All the settings are set back to the factory preset.
It is necessary to set the memory items again.

A5 16 Portrait.indd   2

A5 16 Portrait.indd   2

17/04/2014   4:58:11 PM

17/04/2014   4:58:11 PM

Отзывы: