Panasonic RX-ES22 Скачать руководство пользователя страница 30

30

RQT6279

Recording CDs

1-REC

Records a selected track from the CD and stops.

Preparation:
Insert a CD (

\

 page 18) and a cassette (

\

 page 24).

Wind the tape on to where you want to start recording.

1

Press [

L

 TAPE/CD] to switch to CD mode.

2

Press [CD REC MODE] to display “1-REC”.

Each time you press the button:

ALL-REC

1-REC

OFF

3

Turn [TIME/PRESET TUNE 

 CD SKIP 

] to select

the track you want to record.

4

Press [

a

J

] to start recording.

CD play and recording start at the same time.

To stop recording

Press [

L

 TAPE/CD]. The CD also stops.

To continue recording from another CD

1. Press [

0

 CD] and replace the CD.

2. Do steps 

3

. to 

4

..

To record a track in play

1

Press [CD REC MODE] to display “1-REC”

.

2

Press [

a

J

].

Recording starts from the beginning of the track and stops when the
track finishes.

Note

Recording and CD will stop when the tape reaches its end, even if the
track has not finished.

Recording the Radio

Preparation:
• 
To record from the beginning of the tape:

Wind on the leader tape.

• To record from part way through the tape:

Wind the tape on to where you want to start recording.

1

Load a cassette with the side for recording facing
up.

2

Tune to the station 

(

\

 page 14).

3

Press [

a

J

] to start recording.

To stop recording

Press [

L

 TAPE/CD].

To pause recording

Press [

a

J

].

Press again to resume recording.

 Reducing noise when recording AM (Beat Proof

function)

Remote control only
Press [FM MODE/BP] while recording.
Each time you press the button:
bP1

bP2

Choose the setting with the least noise.

7

2

7

3

7

1

TAPE 

 CD

7

4

A

7

3

7

1

DECK

TAPE 

 CD

7

1

7

3

7

B

7

3

7

4

7

2

7

1

7

C

2

3

PGM/-CLEAR

1

5

6

10

4

8

9

0

7

C  RESET

RANDOM

REPEAT

FM MODE/BP

PRESET EQ

TAPE

TUNER

CD

FM MODE/BP

A

B

RQT6279-G (30-35)2

7/12/01, 4:49 PM

30

Содержание RX-ES22

Страница 1: ...ting or adjusting this product please read these instructions completely Please keep this manual for future reference UI u d Ý W b U uDÝ ÂUE UI u d Ý W b U uDÝ ÂUE UI u d Ý W b U uDÝ ÂUE UI u d Ý W b U uDÝ ÂUE UI u d Ý W b U uDÝ ÂUE qOGA œUý U O K œU ý ù Ác d v łd Î Ë q O u ð q Æ UN c j Ë qOGAð ÆVO J cNÐ ÿUH Šô vłd GS ...

Страница 2: ...phones during use If such interference is apparent please increase separation between the product and the mobile telephone Z M qš œ CAUTION Change the voltage setting to suit the AC voltage in your area See page 6 Note that the unit will be seriously damaged or fail to operate correctly if this setting is not made correctly N o t e o n A C p o w e r s u p p l y c o r d F o r S a u d i A r a b i a ...

Страница 3: ...ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ µ µ µ µ µ W b U uDÝù qO Lð W b U uDÝù qO Lð W b U uDÝù qO Lð W b U uDÝù qO Lð W b U uDÝù qO Lð ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ...

Страница 4: ... mix old and new batteries or different types of batteries Do not recharge ordinary dry cell batteries Do not heat or disassemble the batteries Do not allow them to contact flame or water Do not keep together with metallic objects such as necklaces Do not use rechargeable type batteries Do not use batteries if the covering has been peeled off Mishandling of batteries can damage other items cause d...

Страница 5: ...oz d Ë WOzUÐdNJ UIFB dÞU9 VM Ë oz d Ë WOzUÐdNJ UIFB dÞU9 VM Ë oz d Ë WOzUÐdNJ UIFB dÞU9 VM Ë Æ ULŠù d W O Æ ULŠù d W O Æ ULŠù d W O Æ ULŠù d W O Æ ULŠù d W O WODž Ë n B UÐ bŠu W uNð U qHIð ô WODž Ë n B UÐ bŠu W uNð U qHIð ô WODž Ë n B UÐ bŠu W uNð U qHIð ô WODž Ë n B UÐ bŠu W uNð U qHIð ô WODž Ë n B UÐ bŠu W uNð U qHIð ô ÆWKŁUL œuM Ë dzU B Ë bzU ÆWKŁUL œuM Ë dzU B Ë bzU ÆWKŁUL œuM Ë dzU B Ë bzU ÆW...

Страница 6: ...es Open the battery cover insert a finger into the hole in the bottom of the unit and push out Battery life flashes on the display when the batteries are running down Then the unit turns itself off and displays U01 Replace all the batteries with new ones Memory Batteries not included Memory batteries retain memory clock timer CD radio settings during power supply interruption These batteries do no...

Страница 7: ...M WOzUÐdNJ A D C œù d D p H Âb Ý œù d D p H Âb Ý œù d D p H Âb Ý œù d D p H Âb Ý œù d D p H Âb Ý VOLT ADJ v v v v v W O Nð W O Nð W O Nð W O Nð W O Nð Æp IDM w WO uH Æp IDM w WO uH Æp IDM w WO uH Æp IDM w WO uH Æp IDM w WO uH Æœœd UO b pKÝ qO u Ð r Æœœd UO b pKÝ qO u Ð r Æœœd UO b pKÝ qO u Ð r Æœœd UO b pKÝ qO u Ð r Æœœd UO b pKÝ qO u Ð r X uJ Ë W œuF WOÐdF WJKL bŽ U oÞUMLK U Ëd ÊUE o d fÐUI T UN ...

Страница 8: ...ay panel 8 Time adjust dial TIME PRESET TUNE CD SKIP 12 34 9 Remote control signal sensor SENSOR 10 0 Speaker Note These speakers do not have magnetic shielding Do not place them near televisions personal computers or other devices easily influenced by magnetism Tuner CD controls Number Designation Reference Page umber Designation Reference Page Band button TUNER BAND 14 16 CD play pause button 6 ...

Страница 9: ... W b W uDÝ qO ð l Ë W b W uDÝ qO ð l Ë W b W uDÝ qO ð l Ë W b W uDÝ qO ð l Ë W b W uDÝ qO ð l Ë CD REC MODE π π π π π n u L K o j C W b W u D Ýù W ØZ U d Ð n u L K o j C W b W u D Ýù W ØZ U d Ð n u L K o j C W b W u D Ýù W ØZ U d Ð n u L K o j C W b W u D Ýù W ØZ U d Ð n u L K o j C W b W u D Ýù W ØZ U d Ð MEMORY CLEAR W b W uDÝù WOMO W b W uDÝù WOMO W b W uDÝù WOMO W b W uDÝù WOMO W b W uDÝù WOMO...

Страница 10: ...t does not respond to the remote control even when held close to the front panel Use Aim at the sensor avoiding obstacles at a maximum range of 7 meters directly in front of the unit Keep the transmission window and the unit s sensor free from dust Operation can be affected by strong light sources such as direct sunlight and the glass doors on cabinets Do not put heavy objects on the remote contro...

Страница 11: ...uDÝô wD ðØo j C Øo j C nO uð W uDÝô wD ðØo j C Øo j C nO uð W uDÝô wD ðØo j C Øo j C nO uð W uDÝô wD ðØo j C Øo j C nO uð W b W b W b W b W b CD Y Ø Y Ø Y Ø Y Ø Y Ø S 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 T π π π π π œËe UN ÊuJ U bMŽ Î s _ qLF𠜜d UO bIÐ Æ b Šu U Ð r J OðUHL WI dD fHMÐ Ë s q O G A l Ë v U N œ s J1 ô bI dO u ÆWO Ozd Æ U UD  b Ý bMŽ bFÐ sŽ rJ tłu U UD U UD U UD U UD U UD Ë UNÐUD oÐUDð YO Ð UNKšœ Æb...

Страница 12: ... The unit cannot be turned on with the remote control Note The clock may lose or gain some time over a period Readjust if necessary Displaying the clock Remote control only Press DISPLAY Using Headphones not included Reduce volume before connection Plug type 3 5mm stereo Note Avoid listening for prolonged periods of time to prevent hearing damage Maintenance If the surfaces are dirty To clean this...

Страница 13: ... WŽU dŽ WŽU dŽ WŽU dŽ WŽU dŽ jI bFÐ sŽ rJ tłu jI bFÐ sŽ rJ tłu jI bFÐ sŽ rJ tłu jI bFÐ sŽ rJ tłu jI bFÐ sŽ rJ tłu jG jG jG jG jG DISPLAY A ÆqO u q uB UNł Èu iHš ÆqO u q uB UNł Èu iHš ÆqO u q uB UNł Èu iHš ÆqO u q uB UNł Èu iHš ÆqO u q uB UNł Èu iHš u d Ý 3 µ fÐUI Ÿu Å Å Å Å Å ÅWEŠö ÅWEŠö ÅWEŠö ÅWEŠö ÅWEŠö nK VM WK uÞ WOM d H uB v ŸUL Ýù VM ÆwFL W UOB W UOB W UOB W UOB W UOB W DÝ_ X U W DÝ_ X U W D...

Страница 14: ...elected goes off and noise reduces when reception is weak Press FM MODE BP again to cancel the mode Auto tuning Press and hold REW Q or R FF until the frequency starts changing rapidly The frequency stops when it finds a station Interference may also cause it to stop Start auto tuning again if this occurs To stop auto tuning Press REW Q or R FF D To improve reception FM Change the length and direc...

Страница 15: ... jG FM MODE BP Æl u UG ù Èdš d bz g uA ÊU bz g uA ÊU bz g uA ÊU bz g uA ÊU bz g uA ÊU ÎÎÎÎÎ Włu w Włu w Włu w Włu w Włu w FM D U I Ýù 5 U I Ýù 5 U I Ýù 5 U I Ýù 5 U I Ýù 5 FM Ož Ò Æwz uN l u Ë uÞ d AM Ož Ò Æ UN WNłË d I 1 TUNER BAND FM AM AM FM 2 REW Q Q Q Q Q R R R R R FF FM 3 VOLUME 8 1 TUNER FM AM 2 AUTO SCAN 3 AUTO SCAN 012 AUTO SCAN FM FM MODE BP FM MONO 01234 56 78 FM MODE BP FM BP REW Q R F...

Страница 16: ...to select the channel On the remote control Press the numbered button s to select the channel 1 to 12 To select channel 10 11 or 12 press 10 then the two digits Using preset scan You can search for a station by listening to all preset channels for 8 seconds each Remote control only Preparation Press TUNER to select FM or AM 1 Press and hold S S S S S 4 4 4 4 4 or 3 3 3 3 3 T T T T T until PS appea...

Страница 17: ...u jI bFÐ sŽ rJ tłu jI bFÐ sŽ rJ tłu jI bFÐ sŽ rJ tłu jI bFÐ sŽ rJ tłu d O C d O C d O C d O C d O C j G TUNER U O šô FM Ë AM j G C Ð k H Š j G C Ð k H Š j G C Ð k H Š j G C Ð k H Š j G C Ð k H Š S S S S S 4 4 4 4 4 Ë Ë Ë Ë Ë 3 3 3 3 3 T T T T T v Š v Š v Š v Š v Š d N E d N E d N E d N E d N E PS Æ dF WŠu vKŽ Æ dF WŠu vKŽ Æ dF WŠu vKŽ Æ dF WŠu vKŽ Æ dF WŠu vKŽ Æo j C b j G j G j G j G j G S S S S ...

Страница 18: ...EW Q backward or R FF forward during play On the remote control Press and hold S 4 4 4 4 4 backward or 3 3 3 3 3 T forward during play Note Separate this unit from radios and televisions if it causes interference CD selection Choose CDs with this mark a This unit can play CD DA digital audio format audio CD R and CD RW that have been finalized a process that enables CD R CD RW players to play audi...

Страница 19: ...ÂU ö jI bFÐ sŽ rJ tłu jI bFÐ sŽ rJ tłu jI bFÐ sŽ rJ tłu jI bFÐ sŽ rJ tłu jI bFÐ sŽ rJ tłu e v K Ž j G C l ÐU ðË j G S 4 4 4 4 4 Ë n K K 3 3 3 3 3 T ÆŸUL Ýô UMŁ ÂU ö Å Å Å Å Å ÅWEŠö ÅWEŠö ÅWEŠö ÅWEŠö ÅWEŠö Æg uAð V ÊU Êu eHK Ë u œ d eNł sŽ UN c qB W b U uDÝù UO š W b U uDÝù UO š W b U uDÝù UO š W b U uDÝù UO š W b U uDÝù UO š W öF Ác qL w U uDÝù d š a W uDÝ u U u qGA Ê UN cN sJ1 CD DA wL u q O œU Ž...

Страница 20: ...tray is opened Random play Plays the tracks once each in random order 1 Press RANDOM during CD stop mode 2 Press CD to start play To cancel Press RANDOM to clear If cancelled during play play continues to the end of the CD The mode is also cancelled if the CD tray is opened Note Random play cannot be used together with one track repeat and program play You cannot select tracks with the numbered bu...

Страница 21: ... jGC jG CD Æ UI ô l uÐ UN ÊU ŸUL Ýô b U U dJ U U dJ U U dJ U U dJ U U dJ 1 Z d ŸUL Ýù bÐ W H Æ 2 j G REPEAT UO šô UG û UG û UG û UG û UG û j G REPEAT W r v Š 1 Ë Ô UC l u vGK Î ÆW b U uDÝù WOMO wz uAF ŸUL Ýù wz uAF ŸUL Ýù wz uAF ŸUL Ýù wz uAF ŸUL Ýù wz uAF ŸUL Ýù wz uAŽ VOðdð w UNM q bŠ Ë d U qGA jG jG jG jG jG RANDOM W b W uDÝô n uð l Ë UMŁ W b W uDÝô n uð l Ë UMŁ W b W uDÝô n uð l Ë UMŁ W b W uD...

Страница 22: ...ss CD to start play The program remains intact even if play is stopped or the unit is turned off Cd P appears when play is stopped to indicate the con tents are in the memory To cancel Press and hold MEMORY CLEAR remote control PGM CLEAR in the stop mode until CLEAR is displayed The mode is also cancelled if the CD tray is opened FULL is displayed If 36 tracks have already been programmed is displ...

Страница 23: ...CD ÆŸUL Ýù b ÆŸUL Ýù b ÆŸUL Ýù b ÆŸUL Ýù b ÆŸUL Ýù b q OGAð UI Ë ŸUL Ýù UI v Š t UŠ vKŽ Z U d qE dNE Æ UN Cd P w U u Ê ÊUO ŸUL Ýù UI r U bMŽ Æ d c UG û UG û UG û UG û UG û vKŽ jGC lÐUðË jG MEMORY CLEAR sŽ rJ tłu bFÐ PGM CLEAR Uýô dŽ r v Š UI ô l Ë w CLEAR Æ W b W uDÝô WOMO UC l u wG K CD Æ dŽ r dŽ r dŽ r dŽ r dŽ r FULL Æ U W dÐ W UŠ w dŽ r dŽ r dŽ r dŽ r dŽ r p U J S Ð e ô ÆW I O œ Z U d K w K J Ÿ...

Страница 24: ...assette tape care Tapes exceeding 100 minutes are thin and can break or get caught in the mechanism Tape slack can get caught up in the mechanism and should be taken up before the tape is played Endless tapes can get caught up in the deck s moving parts if used incorrectly Tips on Recording Use household AC power or new batteries when recording to avoid poor recordings caused by the batteries runn...

Страница 25: ... l Ë ð M A d w ü O W Æ 1 J s Ê M A d ð U A d j ü O W Ë M G w Ý t q Ý L U Ÿ A d j Æ 1 J s Ê ð M A d _ ý d Þ W ö N U z O W w ł e b d W Ý b X Ð B u š U Þ W Æ q O b MŽ b bł U UDÐ Ë w eM œœd UO b Âb Ý ÆWJKN U UD sŽ W UM W œd öO ÍœUH öš bð Êu eHOK eNł V ð Ê sJ1 Î c vKŽ r ð w öO K ÆULNCFÐ s b bý WÐdI vKŽ s UN ÊU œ UN qO qł s WÞdý_ UO š qO qł s WÞdý_ UO š qO qł s WÞdý_ UO š qO qł s WÞdý_ UO š qO qł s WÞdý...

Страница 26: ...ing facing up and close the deck by hand 2 Press L TAPE CD to switch to CD mode Each time you press the button TAPE Cd 3 Press a J to start recording CD play and recording start at the same time The cassette stops when the CD finishes To stop recording Press L TAPE CD D To pause recording Press a J Press again to resume recording To continue recording from another CD on the same cas sette 1 Press ...

Страница 27: ...ð U bMŽ XOÝUJ n u qO UI ù qO UI ù qO UI ù qO UI ù qO UI ù j G L TAPE CD U R qO UI ù U R qO UI ù U R qO UI ù U R qO UI ù U R qO UI ù ÎÎÎÎÎ jG a J ÆqO UM Ýô Èdš d tDG j dA fH vKŽ Èdš W b W uDÝ s qO WK u j dA fH vKŽ Èdš W b W uDÝ s qO WK u j dA fH vKŽ Èdš W b W uDÝ s qO WK u j dA fH vKŽ Èdš W b W uDÝ s qO WK u j dA fH vKŽ Èdš W b W uDÝ s qO WK u 1 jG 0 CD W b W uDÝô b Ý Ë CD Æ 2 jG a J Æ U U qO U U q...

Страница 28: ...recorded if the tape isn t long enough 3 Press 0 DECK to open the deck and load a cas sette with the side for recording facing up 4 Press a J to start recording The unit rewinds the tape records 10 seconds of silence and then starts recording To stop recording Press L TAPE CD The CD also stops If a track is interrupted at the end of the side facing up Recording and CD pauses To record the track ag...

Страница 29: ...UJ j dý l rŁ b H Y O Ð X OÝUJ j dý l rŁ b H Y O Ð X OÝUJ j dý l rŁ b H ÆvKŽô ÁU UÐ tOKŽ qO œ d V U ÊuJ ÆvKŽô ÁU UÐ tOKŽ qO œ d V U ÊuJ ÆvKŽô ÁU UÐ tOKŽ qO œ d V U ÊuJ ÆvKŽô ÁU UÐ tOKŽ qO œ d V U ÊuJ ÆvKŽô ÁU UÐ tOKŽ qO œ d V U ÊuJ jG jG jG jG jG a J ÆqO b ÆqO b ÆqO b ÆqO b ÆqO b w uŁ tðb X U eł q j dA lOłd Ð UN ÂuI ÆqO b rŁ qO UI ù qO UI ù qO UI ù qO UI ù qO UI ù jG 7 TAPE CD UC W b W uDÝù n u ð Æ...

Страница 30: ...the track and stops when the track finishes Note Recording and CD will stop when the tape reaches its end even if the track has not finished Recording the Radio Preparation To record from the beginning of the tape Wind on the leader tape To record from part way through the tape Wind the tape on to where you want to start recording 1 Load a cassette with the side for recording facing up 2 Tune to t...

Страница 31: ...Å Å ÅWEŠö ÅWEŠö ÅWEŠö ÅWEŠö ÅWEŠö W b W uDÝô qOGAðË qO n u uÝ CD qB U bMŽ U wN M r v Š t UN v j dA Æ u œ d qO ð u œ d qO ð u œ d qO ð u œ d qO ð u œ d qO ð dOC dOC dOC dOC dOC j dA W bÐ s qO K Æj dA œUÐ n j dA jÝË eł s qO K ÆqO bÐ b dð YOŠ v j dA n t O K Ž q O œ d V U ÊuJ YO Ð XOÝU j dý l t O K Ž q O œ d V U ÊuJ YO Ð XOÝU j dý l t O K Ž q O œ d V U ÊuJ YO Ð XOÝU j dý l t O K Ž q O œ d V U ÊuJ YO Ð...

Страница 32: ... do not affect recordings 3 D sound with the Sound Virtualizer Remote control only You can create a three dimensional sound field when listening to stereo sound Press S VIRTUALIZER Press again to cancel Note This feature does not affect recordings The actual effect depends on the source played a XBS b Clear c Soft d Vocal EQ OFF cancelled A B 7 B 7 A PRESET EQ S VIRTUALIZER S VIRTUALIZER C RESET R...

Страница 33: ...ö ÅWEŠö ÅWEŠö ÅWEŠö ÅWEŠö ô R Ł d ð G O O d ł u œ B u Ž K v O ö Æ A œUFÐ_ wŁöŁ u œUFÐ_ wŁöŁ u œUFÐ_ wŁöŁ u œUFÐ_ wŁöŁ u œUFÐ_ wŁöŁ u 3D l uÐ l uÐ l uÐ l uÐ l uÐ uB uB uB uB uB wF u wF u wF u wF u wF u jI bFÐ sŽ rJ tłu jI bFÐ sŽ rJ tłu jI bFÐ sŽ rJ tłu jI bFÐ sŽ rJ tłu jI bFÐ sŽ rJ tłu Æu d u v ŸUL Ýô bMŽ œUFÐô wŁöŁ wðu U oKš pMJ1 jG jG jG jG jG S VIRTUALIZER Æ Æ UG û Èdš d tDG Å Å Å Å Å ÅWEŠö ÅWEŠ...

Страница 34: ...KIP to set the start time 2 2 2 2 2Press CLOCK TIMER 3 1 1 1 1 1Turn TIME PRESET TUNE CD SKIP to set the finish time 2 2 2 2 2Press CLOCK TIMER The start and finish times are now set Turning the timer on 4 Press PLAY REC to display the timer indicator Each time you press the button PLAY to turn the play timer on REC to turn the record timer on The indicator doesn t appear if the start and finish t...

Страница 35: ...ô X Ë Æ UN ô X Ë Æ UN ô X Ë 2 j G j G j G j G j G CLOCK TIMER Æ UN ù Ë b w Ë j Êü qOGA l Ë v 5 R œ qOGA l Ë v 5 R œ qOGA l Ë v 5 R œ qOGA l Ë v 5 R œ qOGA l Ë v 5 R œ jG jG jG jG jG PLAY REC ÆX R dýR dF ÆX R dýR dF ÆX R dýR dF ÆX R dýR dF ÆX R dýR dF e UNÐ jGCð d q w REC PLAY PLAY qOGA l Ë v ŸUL Ýù X R œù REC qOGA l Ë v qO X R œù Æ UN ù Ë b U Ë j r r dýR dNE ô dNE E ÆWŽU j r r jG jG jG jG jG I Æ U...

Страница 36: ...off Press TIMER FADER to display All timers will be affected Press again to cancel Note This feature does not affect record timer s recordings A B 30 SLEEP OFF SLEEP 60 SLEEP 90 SLEEP 120 SLEEP The Play and Record Timer To check the settings when unit is off Press CLOCK TIMER The settings are shown in the following order To change the settings when unit is on To change the times Do steps 1 2 3 and...

Страница 37: ... rJ tłu jI bFÐ sŽ rJ tłu jI bFÐ sŽ rJ tłu jI bFÐ sŽ rJ tłu jI bFÐ sŽ rJ tłu U bMŽ ö Æœb X Ë bFÐ qOGA sŽ n u O UN j pMJ1 ÆvIOÝuLK ŸUL Ýô UMŁ ÂUMð Ê b dð jG jG jG jG jG SLEEP Æ ozU b UÐ X u UO šô Æ ozU b UÐ X u UO šô Æ ozU b UÐ X u UO šô Æ ozU b UÐ X u UO šô Æ ozU b UÐ X u UO šô d q w Ô e UNO jGC UG û UG û UG û UG û UG û jG SLEEP UO šô SLEEP OFF Æ wI X u WFł d wI X u WFł d wI X u WFł d wI X u WFł d ...

Страница 38: ... of its remote control Turn the other equipment off or separate this unit from them Check the batteries are inserted correctly Ä Replace the batteries if they are worn Ä Turn the unit on from the main unit if you are using batteries to power the unit 6 Ä Technical Specifications Radio Frequency range FM 87 50 108 00 MHz 50 kHz steps AM 522 1629 kHz 9 kHz steps 520 1630 kHz 10 kHz steps CD player S...

Страница 39: ... MASH 1 DAC 4 AC 50 14000 Hz RX ES27 8 5 4 x 2 RX ES22 8 2 7 x 2 PHONES 3 5 16 32 RX ES27 140 PMPO RX ES22 70 PMPO 110 127 220 240 50 60 Hz RX ES27 33 RX ES22 20 12 8 R20 LR20 D UM 1 6 4 R6 LR6 AA UM 3 ñ ñ 529 x 144 x 276 RX ES27 4 5 RX ES22 4 0 b U01 7 U02 01 2345 6789 UO2 7 CD CD CD CD â 0 CD â CD CD 0123ë É 012345 6 789 Å Å 01 27 Å ...

Страница 40: ... UDÐ X u UM1 r Š R20 LR20 D Æs A œUŽù qÐUI ŸuM s U UDÐ Âb Pð ô WŽUP Ø uÝU K d c rŽœ WŽUP Ø uÝU K d c rŽœ WŽUP Ø uÝU K d c rŽœ WŽUP Ø uÝU K d c rŽœ WŽUP Ø uÝU K d c rŽœ U UDÐ X u UM3 r Š R6 LR6 AA Æs A œUŽù qÐUI ŸuM s U UDÐ Âb Pð ô oLŽ ŸUHð dŽ œUFÐ_ oLŽ ŸUHð dŽ œUFÐ_ oLŽ ŸUHð dŽ œUFÐ_ oLŽ ŸUHð dŽ œUFÐ_ oLŽ ŸUHð dŽ œUFÐ_ 3 µ π Ê u Ê u Ê u Ê u Ê u RX ES27 ÊËbÐ µ U UD RX ES22 ÊËbÐ U UD Å Å Å Å Å Å ÅWE...

Отзывы: