background image

Dear customer

Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety, please read these instructions carefully.

The noise canceling function

Environmental noises in airplanes, trains, and buses, and noise caused by air-condi-
tioners is reduced by a third, providing a quieter listening environment. This function
allows you to enjoy music without raising the volume too high, and is, therefore,
kinder to your ears.
This unit mainly reduces the annoying low frequency sounds below 1500 Hz. For
this reason, sounds with higher frequency portions, from car horns, telephones and
human voices, remain relatively intact.

The headphone plug may not suit the jacks used on some aircraft.

 Supplied accessories

Battery (R03, AAA, UM-4) ..................................................................................... 1

 Names of the parts

 Headband
 Slider
 Earpad
 Hanger
 Housing
 Microphone
 Cord
 Plug
 Volume control
 Operation indicator [OPR]
 Power switch [OPR, ON/OFF]
 Noise canceling switch [NOISE CANCEL, MAX/MID]

 Inserting the battery

 Open the battery lid.

Insert the included battery.

Press in and down on the   end.
Match the poles (  and  ).

 Close the battery lid.

If rechargeable batteries are to be used, rechargeable batteries manufactured by
Panasonic are recommended.

When to change the battery

The battery should be changed when the [OPR] indicator fades or fails to light. The
noise canceling function becomes less effective as the battery wears down.
If the battery is worn down, or if a battery isn’t inserted at all, the unit acts like normal
headphones.

 Using the headphones

 Turn down the volume on the audio equipment and insert the head-

phone plug (3.5 mm(1/8 in.) stereo) into the headphone jack.
Check the sides (L and R), then put the headphones on. Move the
sliders up or down to suit the housing position to your ears.
Start play on the audio unit and adjust its volume.
Turn on the noise canceling function.

 Switch [OPR] to “ON”.

The [OPR] indicator lights.

 Select the noise canceling level with [NOISE CANCEL].

Select “MAX” under normal circumstances. Select “MID” for a lower level of
noise canceling.

 Adjust the volume.

Volume changes when the noise canceling function is on. Adjust the volume
with [VOLUME] on the controller or readjust the volume on the equipment.

 How to fold the headphones

NOISE

CANCEL

NOISE

CANCEL

NOISE

CANCEL

English

 RQT6020-Y/0423

01.4.23, 2:19 PM

5

Содержание RP-HC70

Страница 1: ...actually be loud and harmful to your hearing Guard against this by setting your equipment at a safe level BEFORE your hearing adapts To establish a safe level Start your volume control at a low setting Slowly increase the sound until you can hear it comfortably and clearly and without distortion Once you have established a comfortable sound level Set the dial and leave it there EST 1924 Caution Di...

Страница 2: ...uais entrar em contacto bem como provocar um incêndio Notas sobre a utilização As fichas sujas podem provocar ruído Se isso acontecer limpe a ficha com um pano seco e macio As almofadas para os ouvidos podem deteriorar se após longos períodos de utilização ou armazena mento Estes auscultadores são abertos pelo que deve ter cuidado para que o ruído dos mesmos não incomode as pessoas que o rodeiam A...

Страница 3: ...en altered or repaired in any way that affects the reliability or detracts from the performance nor does it cover any product which is used commercially Dry cell batteries are not covered by this warranty WARRANTY SERVICE FOR CANADA This warranty is extended to the original end user purchaser only A purchase receipt or other proof of date of original purchase is required before warranty service is...

Страница 4: ... poles and Close the battery lid If rechargeable batteries are to be used rechargeable batteries manufactured by Panasonic are recommended When to change the battery The battery should be changed when the OPR indicator fades or fails to light The noise canceling function becomes less effective as the battery wears down If the battery is worn down or if a battery isn t inserted at all the unit acts...

Страница 5: ...PR s allume Sélectionnez le niveau de suppression de bruit au moyen de NOISE CANCEL En conditions normales sélectionnez MAX Sélectionnez MID pour un niveau moindre de suppression de bruit Réglez le volume Le volume change quand la fonction de suppression de bruit est activée Réglez le volume au moyen de VOLUME sur le contrôleur ou bien réglez à nouveau le volume sur l équipement Pliage du casque E...

Страница 6: ...dB mW com OPR desligado Resposta em frequência 10 22 000 Hz Intervalo de frequências da redução de ruído activa 40 1 500 Hz mais de 10 dB a 300 Hz quando NOISE CANCEL está em MAX mais de 5 dB a 300 Hz quando NOISE CANCEL está em MID Potência 1 000 mW Requisitos de corrente DC 1 5 V Pilha seca R03 LR03 AAA UM 4 x 1 Duração da pilha Aprox 25 horas Pilha de manganésio R03 Aprox 50 horas Pilha alcalin...

Отзывы: