4
4
Généralités
La lecture de bandes usées ou endommagées
peut encrasser les têtes vidéo.
Données techniques
• Les caractéristiques et données techniques peuvent
être modifi ées sans préavis.
Nettoyage des têtes
Durée maximum
d’enregistrement et de lecture
N’utiliser dans cet appareil que des cassettes
portant la marque
.
Cet appareil permet le réglage automatique de
l’horloge à l’heure avancée.
Contrôle de la qualité de l’image
Pistage numérique automatique
Cette fonction analyse constamment le signal et
effectue les corrections nécessaires en vue
d’assurer une qualité d’image optimale.
Commande de pistage manuel
Pendant la lecture ou le ralenti, utiliser cette
fonction pour réduire la distorsion de I’image.
Appuyer sur les touches numériques 3 ou 6 de la
télécommande ou les touches des canaux de
I’appareil jusqu’à ce que I’image soit nette. Pour
revenir au mode de pistage automatique, couper
le contact puis le rétablir quelques secondes plus
tard.
Heure avancée (heure d’été)
Vitesse
Type de cassette vidéo
T60
T120
T160
SP
(Standard)
1 heure
2 heures
2 heures
40 minutes
LP
(Longue durée)
2 heures
4 heures
5 heures
20 minutes
SLP
(Ultra-longue durée)
3 heures
6 heures
8 heures
Affi chage
Tube image
Tube image de 50,8 cm (20 po),
mesuré en diagonale, à 90°
Magnétoscope
Système
d’enregistrement vidéo
Balayage hélicoïdal à 2 têtes
rotatives
Système audio
1 piste
Bloc d’accord
Canaux télévisés
VHF 2 à 13, UHF 14 à 69
Canaux
câblodistribués
Bande moyenne “A” à “I” (14 à 22)
Bande supérieure “J” à “W” (23 à 36)
Bande hyper “AA” à “EEE” (37 à 64)
Bande inférieure “A5” à “A1” (95 à 99)
Canal spécial 5A (01) Ultrabande 65
à 94, 100 à 125
Radio FM
Gamme de fréquence 87,5 à 108,1 MHz
Divers
Alimentation
120 V c.a., 60 Hz
Consommation
En
contact
Environ 110 watts
Hors
contact
Environ 2,5 watts
Système de
télédiffusion
Standard EIA, signal couleur
NTSC
Haut-parleur
1 élément, 1,5 watts
Température de
fonctionnement
5 °C à 40 °C (41 °F à 104 °F)
Humidité de
fonctionnement
10 % à 75 %
Poids
23 k
g
(50,6 lb)
Dimensions
(L x H x P)
515 mm x 505 mm x 374 mm
20 5/16 po x 19 7/8 po x
18 11/16 po
Têtes vidéo avec système
de détection
Si les têtes ont besoin d’être
nettoyées, l’écran ci-contre
apparaît à la lecture d’une
cassette. Pour quitter
l’écran, appuyer sur la
touche PLAY de la
télécommande ou de
l’appareil.
• N’utiliser que des cassettes de nettoyage “à sec”.
(Cassette NV-TCL30PT recommandée)
• S’assurer de se conformer aux instructions d’utilisation
de la cassette de nettoyage. Des nettoyages
fréquents peuvent réduire la durée de vie des têtes.
■
Au printemps
(Premier dimanche d’avril)
HR ETE : OUI
➞
l’horloge est avancée d’une heure.
■
À l’automne
(Dernier dimanche d’octobre)
HR ETE : OUI
➞
l’horloge recule d’une heure.
• Si l’heure avancée n’est pas en vigueur dans votre
région, sélectionner HR ETE : NON.
• Tenir compte de ces modifi cations lors de la
programmation de l’appareil.
Nota