manualshive.com logo in svg

Panasonic PT-51HX43, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Panasonic PT-51HX43 Скачать руководство пользователя страница 6

 

l

,

167$//$7,21

(

1*/,6+

,QVWDOODWLRQ

7HOHYLVLRQ/RFDWLRQ

7KLVXQLWFDQEHXVHGDVSDUWRIDQHQWHUWDLQPHQWFHQWHU

&RQVXOW

\RXUGHDOHUIRUDYDLODEOHRSWLRQV

‡

$YRLG H[FHVVLYH VXQOLJKW RU EULJKW OLJKWV LQFOXGLQJ

UHIOHFWLRQV

‡

.HHSDZD\IURPH[FHVVLYHKHDWRUPRLVWXUH,QDGHTXDWH

YHQWLODWLRQPD\FDXVHLQWHUQDOFRPSRQHQWIDLOXUH

‡

)OXRUHVFHQW OLJKWLQJ PD\ UHGXFH UHPRWH FRQWURO

WUDQVPLWWLQJUDQJH

‡

.HHSDZD\IURPPDJQHWLFHTXLSPHQWLQFOXGLQJPRWRUV

IDQVDQGH[WHUQDOVSHDNHUV

2SWLRQDO&DEOH&RQQHFWLRQV

6KLHOGHGDXGLRDQGYLGHRFDEOHVVKRXOGEHXVHGEHWZHHQ

FRPSRQHQWV)RUEHVWUHVXOWV

‡

8VHRKPFRD[LDOVKLHOGHGFDEOHV

‡

8VHDSSURSULDWHLQSXWDQGRXWSXWFRQQHFWRUVWKDWPDWFK

\RXUFRPSRQHQWFRQQHFWRUV

‡

$YRLGORQJFDEOHVWRPLQLPL]HLQWHUIHUHQFH

$&3RZHU6XSSO\&RUG

&$87,21  72 35(9(17 (/(&75,& 6+2&.

0$7&+ :,'( %/$'( 2) 3/8* 72 :,'( 6/27

2) $& 287/(7 $1' )8//< ,16(57 '2 127

86( $ 3/8* :,7+ $ 5(&(37$&/( 25 27+(5

287/(7 81/(66 7+( %/$'( &$1 %( )8//< ,16(57(' 72

35(9(17%/$'((;32685(
3527(&7 32:(5 &25'6 )520 %(,1* :$/.(' 21 52//('

29(5 &5,03(' %(17 25 3,1&+(' 3$57,&8/$5/< $7 3/8*6

&219(1,(1&(5(&(37$&/(6$1'7+(32,17:+(5(7+(<(;,7

)5207+($33$5$786

&DEOH$QWHQQD&RQQHFWLRQ

)RUSURSHUUHFHSWLRQHLWKHUDFDEOHRUDQWHQQDFRQQHFWLRQ

LVUHTXLUHG

&DEOH&RQQHFWLRQ

&RQQHFW WKH FDEOH VXSSOLHG E\ \RXU ORFDO

FDEOH FRPSDQ\ WR $17 FRQQHFWLRQ RQ

EDFN RI WHOHYLVLRQ 6HOHFW FDEOH PRGH DQG

$17LQ6(783PHQX

1RWH

$ FDEOH FRQYHUWHU ER[ PD\ EH

UHTXLUHG IRU SURSHU UHFHSWLRQ

&KHFN ZLWK \RXU ORFDO FDEOH

FRPSDQ\IRUFRPSDWLELOLW\UHTXLUHPHQWV

$QWHQQD&RQQHFWLRQ

‡

)RU SURSHU UHFHSWLRQ RI 9+)8+) FKDQQHOV DQ

H[WHUQDODQWHQQDLVUHTXLUHG)RUEHVWUHFHSWLRQDQ

RXWGRRUDQWHQQDLVUHFRPPHQGHG

‡

&RQQHFW KRPH DQWHQQD WR

$17FRQQHFWLRQRQ

EDFNRI

WHOHYLVLRQ 6HOHFW 79 PRGH

DQG $17 LQ WKH 6(7 83

PHQX

1RWH

&DEOH 0RGH LV SUHVHW DW WKH

IDFWRU\ $QWHQQD XVHUV PXVW

FKDQJHWR790RGHDQG$17LQWKH6HW8S PHQX

,QLWLDO6HW8S0HQX

)RU\RXUFRQYHQLHQFH,QLWLDO6HWXSPHQXZLOOEHGLVSOD\HG

RQ VFUHHQ ZKHQ WKH VHW LV WXUQHG RQ IRU WKH ILUVW WLPH ,I

QHHGHGIROORZWKHPHQXVDQGSURFHGXUHVIRUVHWWLQJXSWKH

IHDWXUHV

,',20$/$1*8(

7R FKDQJH PHQX ODQJXDJH WR (1*/,6+ 63$1,6+ RU

)5(1&+

3URFHGXUH

‡

3UHVV

92/

u

WRVHOHFW(QJOLVK6SDQLVKRU)UHQFK

02'(

7RVHOHFW79DQWHQQDRU&$%/(PRGHGHSHQGLQJRQWKH

VLJQDOVRXUFH

3URFHGXUH

‡

3UHVV

92/

u

WRVHOHFW79RU&$%/(

$872352*5$0

7RDXWRPDWLFDOO\SURJUDPDOOFKDQQHOVZLWKDVLJQDO

3URFHGXUH

‡

3UHVV

92/

u

WRVWDUW$XWR3URJUDPPLQJ

&219(5*(1&(

7RDGMXVWWKHFHQWHUFRQYHUJHQFHLIQHHGHG

3URFHGXUH

‡

3UHVV

92/

u

WRGLVSOD\FHQWHU&RQYHUJHQFHDGMXVWPHQW

PHQX

‡

5HIHUWRSDJHIRUVHWWLQJ&RQYHUJHQFHLIQHHGHG

3RODUL]HGSOXJ

2KP9+)8+)

RQEDFNRI79

,QFRPLQJ&DEOHIURP

&DEOH&RPSDQ\

,QFRPLQJ&DEOHIURP

+RPH$QWHQQD

IDIOMA/LANGUE

CONVERGENCE

ENGLISH

CABLE

MODE
AUTO PROGRAM

PRESS ACTION TO EXIT

u

u

u
u

INITIAL SET UP

EXIT

u

IDIOMA/LANGUE

CONVERGENCE

ENGLISH

CABLE

MODE
AUTO PROGRAM

PRESS ACTION TO EXIT

u

u

u
u

INITIAL SET UP

EXIT

u

IDIOMA/LANGUE

CONVERGENCE

ENGLISH

CABLE

MODE
AUTO PROGRAM

PRESS ACTION TO EXIT

u

u

u
u

INITIAL SET UP

EXIT

u

IDIOMA/LANGUE

CONVERGENCE

ENGLISH

CABLE

MODE
AUTO PROGRAM

PRESS ACTION TO EXIT

u

u

u
u

INITIAL SET UP

EXIT

u

PT51HX43 0472E 050803.fm  Page 4  Thursday, May 8, 2003  3:20 PM

Содержание PT-51HX43

Страница 1: ... 79 3URMHFWLRQ 0RQLWRU 2SHUDWLQJ QVWUXFWLRQV 0RQLWRU GH SUR HFFLyQ GH 79 QVWUXFFLRQHV GH 2SHUDFLyQ 74 35 17 1 86 035 62 1 88 37 ...

Страница 2: ...DEOH SDUWV LQVLGH 5HIHU VHUYLFLQJ WR TXDOLILHG VHUYLFH SHUVRQQHO 7KH H FODPDWLRQ SRLQW ZLWKLQ D WULDQJOH LV LQWHQGHG WR WHOO WKH XVHU WKDW LPSRUWDQW RSHUDWLQJ DQG VHUYLFLQJ LQVWUXFWLRQV DUH LQ WKH SDSHUV ZLWK WKH DSSOLDQFH 7KH OLJKWQLQJ IODVK ZLWK DUURZ KHDG ZLWKLQ D WULDQJOH LV LQWHQGHG WR WHOO WKH XVHU WKDW SDUWV LQVLGH WKH SURGXFW DUH D ULVN RI HOHFWULF VKRFN WR SHUVRQV 5 6 2 75 6 2 2 127 23 1 ...

Страница 3: ...Q 7KLV HTXLSPHQW JHQHUDWHV XVHV DQG FDQ UDGLDWH UDGLR IUHTXHQF HQHUJ DQG LI QRW LQVWDOOHG DQG XVHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH LQVWUXFWLRQV PD FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH WR UDGLR FRPPXQLFDWLRQV RZHYHU WKHUH LV QR JXDUDQWHH WKDW LQWHUIHUHQFH ZLOO QRW RFFXU LQ D SDUWLFXODU LQVWDOODWLRQ I WKLV HTXLSPHQW GRHV FDXVH LQWHUIHUHQFH WR UDGLR RU WHOHYLVLRQ UHFHSWLRQ ZKLFK RX FDQ GHWHUPLQH E WXUQLQJ WKH HTXLSPHQW...

Страница 4: ...LWDO 9LVXDO QWHUIDFH LQSXW FRQQHFWLRQ 63URJUDP 2XW RQQHFWLRQ 6SHFLDO 5HPRWH XWWRQV 3 3 QG 6SOLW 2SHUDWLRQ 3 3 2SHUDWLRQ 6SOLW 2SHUDWLRQ 3 3 DQG 6SOLW 2SHUDWLRQ LWK D DEOH R 3 3 QG 6SOLW 2SHUDWLRDO 2SHUDWLRQ 79 9LGHR XWWRQ 6HDUFK XWWRQ 0RYH XWWRQ 3 3 0 1 DQG 3 3 0 XWWRQV UHH H XWWRQ 0DLQ 3LFWXUH UHH H HDWXUH 3 3 6SOLW DQG UHH H 0RGH XWWRQV 2SHUDWLRQDO KDUW 5HPRWH RQWURO 2SHUDWLRQ DWWHU QVWDOODWLRQ ...

Страница 5: ...FOHDQ FORWK 2 127 86 5 6 9 1 56 R QRW XVH ODXQGU GHWHUJHQW RU DXWRPDWLF GLVKZDVKHU VRDS R QRW XVH DOFRKRO DPPRQLD RU SHWUROHXP EDVHG SURGXFWV YRLG H FHVVLYH PRLVWXUH DQG ZLSH GU 3UHYHQW VROXWLRQ IURP UXQQLQJ LQWR WKH UHFHLYHU EHORZ YRLG EXPSLQJ RU VFUDSLQJ WKH VFUHHQ 1RWH R QRW VSUD DQ W SH RI FOHDQLQJ IOXLG GLUHFWO RQ WKH VFUHHQ DELQHW DQG 5HPRWH RQWURO RU FDELQHWV DQG UHPRWH FRQWURO XVH D VRIW F...

Страница 6: ...FWLRQ RU SURSHU UHFHSWLRQ RI 9 8 FKDQQHOV DQ H WHUQDO DQWHQQD LV UHTXLUHG RU EHVW UHFHSWLRQ DQ RXWGRRU DQWHQQD LV UHFRPPHQGHG RQQHFW KRPH DQWHQQD WR 17 FRQQHFWLRQ RQ EDFN RI WHOHYLVLRQ 6HOHFW 79 PRGH DQG 17 LQ WKH 6 7 83 PHQX 1RWH DEOH 0RGH LV SUHVHW DW WKH IDFWRU QWHQQD XVHUV PXVW FKDQJH WR 79 0RGH DQG 17 LQ WKH 6HW 8S PHQX QLWLDO 6HW 8S 0HQX RU RXU FRQYHQLHQFH QLWLDO 6HW XS PHQX ZLOO EH GLVSOD H...

Страница 7: ...EOHG FDEOH FKDQQHO 3URFHGXUH 6HOHFW 17 LQ WKH 6 7 83 PHQX 7XQH WKH WHOHYLVLRQ WR KDQQHO 8VLQJ WKH FDEOH ER WXQH WR WKH SUHPLXP FDEOH FKDQQHO RX ZDQW WR YLHZ 1RWH 7R XVH VSHFLDO IHDWXUHV VXFK DV DYRULWH KDQQHOV DQG KDQQHO DSWLRQV 17 PXVW EH VHOHFWHG LQ WKH 6 7 83 PHQX 9 5 DQG DEOH R RQQHFWLRQ ROORZ WKLV GLDJUDP ZKHQ FRQQHFWLQJ RXU WHOHYLVLRQ WR ERWK D 9 5 DQG D FDEOH ER 9LHZLQJ D SUHPLXP VFUDPEOHG ...

Страница 8: ...WSXW RI WKH 67 WR HLWKHU L RU S 7KLV WHOHYLVLRQ DOVR XWLOL HV D SURJUHVVLYH VFDQ GRXEOHU ZKLFK GH LQWHUODFHV WKH 176 VLJQDO DQG SURJUHVVLYHO VFDQV WKH LPDJH 7KLV DOORZV RX WR VLW FORVH WR WKH 79 DQG QRW VHH WKH WKLQ EODFN KRUL RQWDO OLQHV YHQHWLDQ EOLQG HIIHFW DVVRFLDWHG ZLWK LQWHUODFHG 79 SLFWXUHV 8VH WKLV GLDJUDP WR FRQQHFW WKH 79 67 RU 9 SOD HU WR WKH EDFN RI RXU SURMHFWLRQ WHOHYLVLRQ 1RWH 7KHU...

Страница 9: ...RQ 0RQLWRU LV QRW LQWHQGHG WR EH XVHG ZLWK D 3 3URJUDP 2XW RQQHFWLRQ 352 287 7R XVH WKH WHOHYLVLRQ DXGLR DQG YLGHR ZLWK RSWLRQDO HTXLSPHQW FRQQHFW WKH 352 287 DQG 72 8 2 03 FRQQHFWLRQV RQ WKH EDFN RI WKH WHOHYLVLRQ 1RWH I WKH 0DLQ 3LFWXUH VLJQDO LV RPSRQHQW 9LGHR QSXW QR 3URJUDP RXW VLJQDO ZLOO EH DYDLODEOH 3URFHGXUH RQQHFW RSWLRQDO HTXLSPHQW WR 352 287 D QG72 8 2 03 WHUPLQDOV 352 287 WHUPLQDO GLV...

Страница 10: ...O 6SOLW VFUHHQ 3 3 DQG 6SOLW 2SHUDWLRQ LWK D DEOH R 7R YLHZ SUHPLXP VFUDPEOHG FDEOH FKDQQHOV WKURXJK RXU FDEOH ER LQ WKH 0DLQ 3LFWXUH 1RWH 8VH WKLV SURFHGXUH LI RX ZDQW WR ZDWFK SUHPLXP FDEOH FKDQQHOV LQ WKH 0DLQ 3LFWXUH ZKLOH YLHZLQJ D WHOHYLVLRQ SURJUDP RU YLGHR LQ WKH 3 3 RU 6SOLW IUDPH 3URFHGXUH 6HOHFW 17 LQ WKH 6 7 83 PHQX XQGHU 3URJ KDQ 3URJUDP KDQQHOV 7XQH 79 WR KDQQHO 3UHVV RU RQ WKH UHPRW...

Страница 11: ...RW GLVSOD HG 0DLQ 3LFWXUH IUHH H ZLOO EH GLVSOD HG LQ D 3 3 RU 6SOLW IUDPH GHSHQGLQJ RQ WKH VHOHFWLRQ LQ WKH UHH H PHQX ORFDWHG LQ 3LFWXUH 2WKHU VHFWLRQ UHIHU WR SDJH 3UHVV DJDLQ WR FDQFHO 0DLQ 3LFWXUH IUHH H IUDPH 1RWH KLOH 0DLQ 3LFWXUH IUHH H IUDPH LV GLVSOD HG RQO 029 EXWWRQ LV DFWLYH IRU 3 3 DOO RWKHU 3 3 DQG 6SOLW EXWWRQV KDYH QR HIIHFW VHH FKDUW 3 3 6SOLW DQG UHH H 0RGH XWWRQV 2SHUDWLRQDO FK...

Страница 12: ...DQQHO 5 781 3UHVV WR VZLWFK WR SUHYLRXVO YLHZHG FKDQQHO RU LQSXW PRGHV DWWHU QVWDOODWLRQ 8VH WZR EDWWHULHV 5HPRYH EDWWHU FRYHU E SXVKLQJ LQ DQG XS QHDU DUURZ QVWDOO EDWWHULHV PDWFKLQJ DQG SRODULW VLJQV 5HSODFH WKH EDWWHU FRYHU 1RWH QFRUUHFW LQVWDOODWLRQ FDQ FDXVH EDWWHU OHDNDJH DQG FRUURVLRQ WKDW ZLOO GDPDJH WKH 5HPRWH RQWURO 3UHFDXWLRQV 5HSODFH EDWWHULHV LQ SDLUV R QRW PL EDWWHU W SHV LQF FDUERQ ...

Страница 13: ... XS GRZQ 3 3 9 5 5HFRUG 5 3OD 3 6WRS 6723 DVW RUZDUG 5HZLQG WKH 7DSH 5 3DXVH 3 86 KDQJH WR 79 RU 9 5 0RGH 79 9 5 2Q VFUHHQ 9 5 LVSOD 5 72 2 7 6 35 66 7XUQ RQ RII 6HOHFW D KDQQHO KDQJH KDQQHOV 8S RZQ DFN WR SUHYLRXV FKDQQHO 5 781 LW PHQXV 32 5 79 9 2 u 32 5 7 72 2 7 6 35 66 7XUQ RQ RII LVSOD 6 PHQX 0 18 6 63 7 63 7 0HQX 1DYLJDWLRQ 6HOHFW D KDQQHO 3URJUDP QIRPDWLRQ 5 DFN WR SUHYLRXV FKDQQHO 5 781 6H...

Страница 14: ... FKDQQHO 5 781 LW PHQXV 72 2 7 6 35 66 7XUQ RQ RII 5HFHLYHU 9ROXPH 8S RZQ HFN 5 781 5HFRUG 5 3OD 3 6WRS 6723 DVW RUZDUG 5HZLQG WKH 7DSH 5 3DXVH 3 86 72 2 7 6 35 66 7XUQ RQ RII XGLR 0XWH 087 5 95 92 8S RZQ 7XQHU 3UH VHW VWDWLRQV 8S RZQ 32 5 92 92 7 32 5 92 92 u 32 5 92 92 7R VHOHFW 9 QSXWV RU RPSRQHQWV 3UHVV 5HPRWH QXPHULF NH SDG 6XUURXQG 92 RZQ 3 3 0 6XUURXQG 92 83 3 3 0 HQWHU 92 8S RZQ 9 5 72 2 7...

Страница 15: ...VHTXHQFH PHWKRG 3URFHGXUH RQILUP WKDW WKH H WHUQDO FRPSRQHQW LV SOXJJHG LQ DQG RQ 7XUQ WKH FRPSRQHQW RII 3UHVV DQG WRJHWKHU IRU DW OHDVW VHFRQGV 3UHVV DSSURSULDWH FRPSRQHQW EXWWRQ RQ WKH 5HPRWH RQWURO 3UHVV 92 u WR PRYH IRUZDUG WR WKH QH W FRGH 3UHVVt 92 WR PRYH EDFNZDUG 3UHVV WKH 5HPRWH RQWURO WR WHVW WKH FRPSRQHQW I WKH SURFHGXUH ZDV VXFFHVVIXO WKH FRPSRQHQW ZLOO WXUQ RQ 1RWH 5HSHDW WKH DERYH VW...

Страница 16: ...D 7RVKLED 9HFWRU 5HVHDUFK DUGV DPDKD HQLWK RGHV RU DEOH R UDQG RGH UFKHU DEOHYLHZ LWL HQ XUWLV LDPRQG DJOH DVWHUQ EUDQG HPLQL HQHUDO QVWUXPHQW HUUROG DPOLQ LWDFKL 0DFRP 0DJQDYR 0HPRUH 0RYLHWLPH 2DN 3DQDVRQLF 3KLOLSV 3LRQHHU 3XOVDU 3XVHU 5 5HDOLVWLF 5HJDO 5HJHQF 5HPEUDQGW 6DPVXQJ 6FLHQWLILF WODQWD 6OPDUN 6SUXFHU 6WDUJDWH 7HOHYLHZ 7H VFDQ 7RFRP 7RVKLED 8QLND 8QLYHUVDO 9LGHRZD 9LHZVWDU HQLWK HQLWK UD...

Страница 17: ...RGH 9 HQZRRG 0DJQDYR 0DUDQW 0FOQWRVK 1DNDPLFKL 2QN R 2SWLPXV 3DQDVRQLF 3KLOLSV 3LRQHHU 4XDVDU 5 6DQVXL 6KDUS 6RQ 6RXQGHVLJQ 7HDF 7HFKQLFV 9LFWRU DPDKD RGHV RU 3OD HU UDQG RGH GPLUDO LZD DUYHU HQRQ PHUVRQ LVKHU DUPDQ DUGRQ LWDFKL HQVHQ 9 DUGRQ HQZRRG 6HDUV 0DJQDYR 0DUDQW 0F QWRVK 1DNDPLFKL 2QN R 2SWLPXV 3DQDVRQLF 3KLOLSV 3LRQHHU 4XDVDU 5 6DQVXL 6DQ R 6FRWW 6KDUS 6KHUZRRG 6RQ 6RXQGHVLJQ 7 HDF 7 HFKQ...

Страница 18: ... ADJ PRESS ACTION FOR MAIN MENU VIVID I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I I I I I I I I I I I I I I I I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ NO PICTURE PIC MODE COLOR TINT BRIGHTNESS PICTURE SHARPNESS NORMAL OTHER ADJ PRESS ACTION FOR MAIN MENU VIVID u I I I I I I I I I I I I I I ...

Страница 19: ...WDQGDUG 79 VLJQDO IRUPDW RX FDQ FKDQJH FRORU SDUDPHWHUV PDQXDOO IRU WKH EHVW SLFWXUH TXDOLW 90 9 2 7 02 8 7 21 QFUHVHV SLFWXUH VKDUSQHVV DQG SURYLGHV FULVS ZKLWH WR EODFN WUDQVLWLRQV 5 7KLV IHDWXUH LV XVHG WR IUHH H PDLQ SLFWXUH DQG GLVSOD LW LQ D 3 3 RU 63 7 IUDPH ZKHQ WKH 5 EXWWRQ RQ WKH UHPRWH FRQWURO LV SUHVVHG 3UHVV 5 DJDLQ WR GHOHWH IUDPH 6 3 6 6 5 3 3 0 1 DQG 3 3 0 EXWWRQV DUH QRW IXQFWLRQD...

Страница 20: ...OHFW GHVLUHG SUHVHW FDSWLRQ 7KHQ XVH WKH UHPRWH QXPHULF NH SDG WR VHOHFW GHVLUHG FKDQQHO UHIHU WR RXU ORFDO 79 JXLGH 1RWH 7R GHOHWH D FKDQQHO SUHVV t 92 ZKLOH FKDQQHO QXPEHU LV KLJKOLJKWHG 0 18 37 21 7R HQWHU QXPEHUV DQG FDSWLRQV PDQXDOO 1RWH 8VH WKH UHPRWH QXPHULF NH SDG WR VHOHFW GHVLUHG FKDQQHO UHIHU WR RXU ORFDO 79 JXLGH 1387 7R ODEHO YLGHR LQSXW FRQQHFWLRQV IRU RQVFUHHQ GLVSOD 3URFHGXUH 3UHVV...

Страница 21: ...FN DQG 9LGHR LQSXWV 11 RFN XS WR IRXU FKDQQHOV RFNV DOO FKDQQHOV DQG YLGHR LQSXWV 3UHVV WKHQ q WR KLJKOLJKW 2 21 3UHVV 92 u WR VHOHFW RXUV RXUV RXUV RU 6 1RWH I 0 11 RU LV VHOHFWHG DQG LI D EORFNHG FKDQQHO RU YLGHR LQSXW LV VHOHFWHG WKH PHVVDJH 2 GLVSOD V LQ WKH XSSHU OHIW FRUQHU RI WKH 79 VFUHHQ r 9 3 6 7 9 KLS WHFKQRORJ DOORZV SDUHQWV WR XVH WKH 379 UDWLQJ FRGHV WR EORFN SURJUDPV WKDW WKH IHHO D...

Страница 22: ... DOORZV SDUHQWV WR EORFN YDULRXV W SHV RI PRYLHV DQG YLGHR WDSHV DW WKHLU GLVFUHWLRQ 3 3 ZLOO DOVR EH EORFNHG DXWRPDWLFDOO LOCK PRESS ACTION TO RETURN U S TV PROGRAMS OFFu VIEW NR PROGRAMS YES SETTING BASIC TV Y TV Y7 FV TV G TV PG V S L D TV 14 TV MA V S L D V S L 7 21 7 21 XVWRPHU DXWLRQ 7KH 9 KLS V VWHP WKDW LV XVHG LQ WKLV VHW LV FDSDEOH RI EORFNLQJ 15 SURJUDPV QRQ UDWHG QRW DSSOLFDEOH DQG QRQ...

Страница 23: ...5 217 16 12 5 7 1 127 5 7 1 1 127 33 352 5 06 0RYLH KDV QRW EHHQ UDWHG RU UDWLQJ GRHV QRW DSSO 1 5 8 1 6 OO DJHV DGPLWWHG 3 3 5 17 8 1 68 67 6RPH PDWHULDO PD QRW EH VXLWDEOH IRU FKLOGUHQ 3 3 5 176 67521 87 21 6RPH PDWHULDO PD EH LQDSSURSULDWH IRU FKLOGUHQ XQGHU 5 5 675 7 8QGHU UHTXLUHV DFFRPSDQ LQJ SDUHQW RU DGXOW JXDUGLDQ 1 12 21 1 81 5 0 77 8 76 21 LOCK PRESS ACTION TO RETURN OFF u U S MOVIES VI...

Страница 24: ...UDWLQJV WR 2 6 7 83 r KLOH WKH GHVLUHG VXE PHQX LV KLJKOLJKWHG SUHVV 92 u WR VHOHFW RU DFWLYDWH IHDWXUH r 20 1 8 6HOHFW WR FKDQJH PHQX ODQJXDJH WR 1 6 63 f2 6SDQLVK RU 5 1d 6 UHQFK r 17 11 7R VHOHFW HLWKHU 17 RU 17 r 21 087 FWLYDWHV WKH RQVFUHHQ ORVHG DSWLRQ IHDWXUH ZKHQ WKH 087 EXWWRQ RQ WKH UHPRWH FRQWURO LV SUHVVHG 7R GHDFWLYDWH SUHVV 087 EXWWRQ DJDLQ HPSW HPSW SURJUDPPLQJ HQHUDO 3URJUDPPLQJ LQ...

Страница 25: ...RWH IWHU VHOHFWLQJ SUHVV 92 u WR DFWLYDWH 5 6 7 72 8 7 IHDWXUH 219 5 1 3URFHGXUH IWHU SUHVVLQJ 92 u WKH DOLJQ UHHQ WR HQWHU VFUHHQ ZLOO EH GLVSOD HG 7KHQ XVH WKH QDYLJDWLRQ EXWWRQV RQ WKH UHPRWH FRQWURO WR DOLJQ WKH KRUL RQWDO DQG YHUWLFDO JUHHQ OLQHV RQ VFUHHQ ZLWK WKH FDELQHW UHIHUHQFH PDUNV RQ WRS FHQWHU DQG OHIW FHQWHU RI FDELQHW DV VKRZQ EHORZ 3UHVV WR GLVSOD UHG FHQWHU FRUUHFWLRQ VFUHHQ 8VH ...

Страница 26: ... 7R DXWRPDWLFDOO SURJUDP DOO FKDQQHOV ZLWK D VLJQDO 0 18 352 5 0 7R PDQXDOO DGG RU GHOHWH FKDQQHOV 872 32 5 21 6HOHFW 6 7 WR SRZHU XS WKH 79 DW WKH VDPH WLPH DV WKH DEOH ER RU RWKHU FRPSRQHQWV RU VHOHFW 2 1 11 5 6HOHFW 21 WR GLVSOD RQVFUHHQ EDQQHU ZKHQ FKDQJLQJ FKDQQHOV 0 6 7 6HOHFWLQJ 21 LV UHFRPPHQGHG IRU WKLV IHDWXUH WR SUHYHQW LPDJH UHWHQWLRQ RQ VFUHHQ 7 21 PRESS ACTION TO EXIT 1 2 3 4 6 7 8 9...

Страница 27: ...WR FWLYH 2XWOHW GMXVW ULJKWQHVV DQG XGLR RQWUROV KDQJH KDQQHO KHFN DEOH RQQHFWLRQV 3URJUDP WKH 5HPRWH RQWURO JDLQ KHFN 6HFRQG 9LGHR 6RXUFH 2SHUDWLRQ 0DNH VXUH WKDW D 3 LV QRW FRQQHFWHG WR 9 7 1 LQSXW 1RWH 7KLV 79 3URMHFWLRQ 7HOHYLVLRQ LV QRW LQWHQGHG WR EH XVHG ZLWK D 3 1RUPDO XGLR 3LFWXUH VKLIWV VOLJKWO KRUL RQWDOO RU YHUWLFDOO ZKHQ WXUQHG RQ FKDQJLQJ FKDQQHOV RU ZLWKLQ D GXUDWLRQ RI WZR KRXUV RI...

Страница 28: ... DQG 6SOLW ORFNLQJ 0HVVDJH 0DLQ 3LFWXUH UHH H HDWXUH 0DQXDO 3URJUDP 0RQR 0RYH XWWRQ 1 1DWXUDO RORU 1LQH 3RLQW RQYHUJHQFH RUUHFWLRQ 1RUPDO 2 2SHUDWLQJ D DEOH R 2SHUDWLQJ D DVVHWWH HFN 2SHUDWLQJ D 6 2SHUDWLQJ D 79 2SHUDWLQJ D 9 2SHUDWLQJ D 395 3HUVRQDO 9LGHR 5HFRUGHU 2SHUDWLQJ D 5HFHLYHU 2SHUDWLQJ D 9 5 2SHUDWLQJ RPSRQHQWV ZLWK 5HPRWH RQWURO 2SWLRQDO DEOH RQQHFWLRQV 2SWLRQDO TXLSPHQW RQQHFWLRQV 2WKH...

Страница 29: ...127 6 l ...

Страница 30: ...V FDWyGLFRV 75 DVt FRPR RWURV FRPSRQHQWHV TXH FRQWLHQHQ SORPR O GHVHFKR GH HVWRV PDWHULDOHV SXHGH HVWDU UHJXODGR HQ VX FRPXQLGDG GHELGR D FRQVLGHUDFLRQHV DPELHQWDOHV 3DUD LQIRUPDFLyQ GH GHVHFKR R UHFLFODMH FRQWDFWH D VXV DXWRULGDGHV ORFDOHV R D OD DOLDQ D GH LQGXVWULDV HOHFWUyQLFDV 773 25 9 62 0 17 YLVR GH OD HD HVWDV LQVWUXFFLRQHV FRPSOHWDPHQWH DQWHV GH RSHUDU OD 7HOHYLVLyQ O FRQWHQLGR HVWi VXMHW...

Страница 31: ...GR D ODV LQVWUXFFLRQHV SXHGH RFDVLRQDU LQWHUIHUHQFLD QRFLYD D FRPXQLFDFLRQHV GH UDGLR 6LQ HPEDUJR QR H LVWH JDUDQWtD GH TXH QR RFXUUD LQWHUIHUHQFLD HQ DOJXQD LQVWDODFLyQ HQ SDUWLFXODU 6L HVWH HTXLSR FDXVD LQWHUIHUHQFLD D UHFHSFLyQ GH UDGLR R WHOHYLVLyQ OD FXDO SXHGH VHU GHWHUPLQDGD DO HQFHQGHU DSDJDU HO HTXLSR LQWHQWH FRUUHJLU OD LQWHUIHUHQFLD FRQ XQD R PiV GH ODV VLJXLHQWHV PHGLGDV 5H RULHQWH R U...

Страница 32: ...RQWURO URQWDO RQH LyQ GH HQWUDGD QWHUIDFH 9LVXDO LJLWDO RQH LyQ GH 6DOLGD GHO 3URJUDPD 352 287 RWRQHV VSHFLDOHV GHO FRQWURO 5HPRWR 2SHUDFLyQ GH 3DQWDOOD GH 63 7 2SHUDFLyQ GH 2SHUDFLyQ GH 6SOLW 2SHUDFLyQ GH 63 7 FRQ XQ HFRGLILFDGRU GH DEOH 2SHUDFLyQ GH ERWRQHV 63 7 RWyQ 79 9 2 RWyQ GH 6HDUFK RWyQ GH 0RYH RWyQHV 3 3 0 1 3 3 0 RWyQ GH UHH H XQFLyQ GH FRQJHODPLHQWR GH PDJHQ 3ULQFLSDO 7DEOD 2SHUDFLRQDO...

Страница 33: ...DxR OLPSLR 12 87 03 25 6 25526 926 1R XVH GHWHUJHQWH SDUD ODYDU URSD y MDEyQ SDUD ODYDSODWRV DXWRPiWLFR 1R XVH DOFRKRO DPRQLDFR R SURGXFWRV GHULYDGRV GHO SHWUyOHR YLWH HO H FHVR GH KXPHGDG IURWH KDVWD VHFDU 3UHYHQJD TXH OD VROXFLyQ VH GHUUDPH DO LQWHULRU GHO UHFHSWRU YLWH JROSHDU R UD DU OD SDQWDOOD 1RWD YLWH URFLDU FXDOTXLHU WLSR GH OLPSLDGRUHV GLUHFWDPHQWH VREUH OD SDQWDOOD DELQHWH RQWURO 5HPRWR...

Страница 34: ...Q VH UHFRPLHQGD XQD DQWHQD HQ HO H WHULRU RQHFWH HO FDEOH GH OD DQWHQD D OD FRQH LyQ 17 HQ OD SDUWH SRVWHULRU GH OD WHOHYLVLyQ 6HOHFFLRQH OD PRGDOLGDG GH 79 17 HQ HO PHQ GH 6 7 83 EDMR 352 1 6 1RWD D 0RGDOLGDG GH DEOH HVWi SUHGLVSXHVWD GH IiEULFD 8VXDULRV GH DQWHQD GHEHUiQ FDPELDU D 0RGDOLGDG GH 79 VHOHFFLRQDU 17 HQ HO 0HQ GH 6HWXS EDMR 352 1 6 3URJUDPDFLyQ QLFLDO 3DUD VX FRQYHQLHQFLD HO PHQ GH SU...

Страница 35: ...FHGLPLHQWR 6HOHFFLRQH 17 HQ HO PHQ GH 6 7 83 6LQWRQL H OD WHOHYLVLyQ DO FDQDO 8VDQGR HO GHFRGLILFDGRU GH FDEOH VLQWRQL H HO FDQDO GH FDEOH SUHPLXP TXH GHVHD YHU 1RWD 3DUD XVDU IXQFLRQHV HVSHFLDOHV WDOHV FRPR DQDOHV DYRULWRV 7tWXORV GH DQDO YHD OD VHFFLyQ GH XQFLRQHV VSHFLDOHV SDUD PiV LQIRUPDFLyQ 17 GHEH HVWDU VHOHFFLRQDGD HQ HO PHQ GH 6 7 83 RQH LRQHV GHO HFRGLILFDGRU GH DEOH 9LGHRFDVHWHUD 6LJD H...

Страница 36: ...HVWDU FRQHFWDGR D ODV HQWUDGDV GH YLGHR FRPSXHVWR 3 35 GH OD WHOHYLVLyQ HEH KDEHU XQD VHxDO GH 79 GLVSRQLEOH HQ VX iUHD 6HOHFFLRQH HO IRUPDWR GHO 67 D L y S VWD 79 XWLOL D XQ GREODGRU GH EDUULGR SURJUHVLYR HO FXDO EDUUH OD LPiJHQ GH IRUPDWR 176 GH PDQHUD SURJUHVLYD VWR OH SHUPLWH QR YHU ODV GHOJDGDV OtQHDV QHJUDV HIFWR GH SHUVLDQD TXH YD UHODFLRQDGR FRQ OD LPiJHQHV HQWUHOD DGDV 8WLOLFH HVWH GLDJUD...

Страница 37: ... HFFLyQ GH 79 QR HVWD GLULJLGD D VHU XVDGD FRQ XQD 3 RQH LyQ GH 6DOLGD GHO 3URJUDPD 352 287 3DUD YLVXDOL DU HQ OD 7HOHYLVLyQ HO 9LGHR HO XGLR FRQ HTXLSR RSFLRQDO GH YLGHR FRQpFWHVH D ODV WHUPLQDOHV 352 287 HQ OD SDUWH SRVWHULRU GH OD 7HOHYLVLyQ 1RWD 6L OD IXHQWH GH OD LPDJHQ SULQFLSDO HV GH YLGHR SRU FRPSRQHQWHV OD VHxDO GH VDOLGD GHO SURJUDPD QR HVWDUi GLVSRQLEOH 3URFHGLPLHQWR RQHFWH HO HTXLSR RS...

Страница 38: ...DUD FDQFHODU OD SDQWDOOD 6SOLW 2SHUDFLyQ GH 63 7 FRQ XQ HFRGLILFDGRU GH DEOH 3DUD YHU FDQDOHV GH FDEOH SUHPLXP D WUDYpV GH GHFRGLILFDGRU GH FDEOH HQ OD PiJHQ 3ULQFLSDO 1RWD 8VH HVWH SURFHGLPLHQWR VL GHVHD YHU FDQDOHV GH FDEOH SUHPLXP HQ OD PDJHQ 3ULQFLSDO PLHQWUDV YH XQ SURJUDPD GH WHOHYLVLyQ R YtGHR HQ OD y SDQWDOOD 63 7 3URFHGLPLHQWR 6HOHFFLRQH 17 HQ HO PHQ GH 6 7 83 MXVWH 6LQWRQL H OD WHOHYLVLy...

Страница 39: ...QH PLHQWUDV OD R 63 7 QR HVWHQ GHVSOHJDGRV D LPDJHQ SULQFLSDO FRQJHODGD DSDUHFHUD HQ OD R HQ 63 7 GHSHQGLHQGR GH OD RSFLyQ VHOHFFLRQDGD HQ HO PHQX 1029 5 ORFDOLEDGR GHQWUR GH PDJHQ 2WURV UHILHUDVH D OD SDJLQD SUHVLRQH QXHYDPHQWH SDUD FDQFHODU OD FRQJHODFLyQ GH LPDJHQ 1RWD 0LHQWUDV OD LPDJHQ FRQJHODGD HVWH GHVSOHJDGD VROR HO ERWRQ 029 HVWD DFWLYR SDUD FXDOTXLHU RWUR ERWyQ SDUD R 63 7 QR WHQGUD HIIH...

Страница 40: ...R R PRGR GH YtGHR QVWDODFLyQ GH 3LODV HQ HO RQWURO 5HPRWR 8VH GRV SLODV 4XLWH OD WDSD GHO FRPSDUWLPLHQWR GH SLODV SUHVLRQDQGR HQ GLUHFFLyQ D OD IOHFKD QVWDOH ODV SLODV LJXDODQGR ODV PDUFD GH OD SRODULGDG RORTXH QXHYDPHQWH OD WDSD GH ODV SLODV 1RWD QVWDODFLyQ LQFRUUHFWD SXHGH FDXVDU GHUUDPH FRUURVLyQ TXH GDxDUi DO RQWURO 5HPRWR 3UHFDXFLRQHV 5HHPSODFH ODV SLODV SRU SDUHV 1R PH FOH WLSRV GH SLODV FDU...

Страница 41: ...79 SDUD OD 9LGHRFDVHWHUD DPELDU FDQDOHV DUULED DEDMR UDEDU 5 5HSURGXFLU 3 HWHQHU 6723 GHODQGDU 5HJUHVDU 5 3DXVDU 3 86 DPELDU D PRGR 79 R 9LGHRFDVVHWHUD 79 9 5 HVSOLHJXH HQ SDQWDOOD 5 3 5 5 672 235 0 QFHQGHU SDJDU 6HOHFFLRQDU XQ FDQDO DPELDU HO FDQDO UULED EDMR 6LQWRQL DU HO FDQDO SUHYLR 5 781 6DOLU GH PHQX 32 5 79 9 2 u 32 5 7 3 5 5 672 235 0 QFHQGHU SDJDU HVSOLHJD PHQX 6 0 18 VSHFWR 6 63 7 1DYHJD...

Страница 42: ...DOLU GHO PHQ 3 5 5 672 235 0 QFHQGHU SDJDU 9RO DVHWHUD 5 781 UDEDU 5 5HSURGXFLU 3 HWHQHU 6723 GHODQWDU 5HJUHVDU 5 3DXVDU 3 86 3 5 5 672 235 0 QFHQGHU SDJDU 0XGR 9RO VWDFLRQHV SUH JUDEDGDV 32 5 92 92 7 32 5 92 92 u 32 5 087 92 92 3DUD 6HOHFFLRQDU OD PRGDOLGDG GH HQWUDGD y FRPSRQHQWH 2SULPDU HO WHFODGR QXPHURO GHO FRQWURO UHPRWR QYROYHQWH 3 3 0 1 QYROYHQWH 3 3 0 DQDO HQWUDO 9 5 3 5 5 672 235 0 QFHQG...

Страница 43: ...RQH HO ERWyQ GH OD IXQFLyQ DSURSLDGD GHO FRPSRQHQWH HQ HO RQWURO 5HPRWR 3UHVLRQH HO ERWyQ 92 u SDUD XELFDUVH HQ HO VLJXLHQWH FyGLJR 3UHVLRQH HO ERWyQ t 92 SDUD UHJUHVDU DO FyGLJR DQWHULRU 3UHVLRQH HO ERWyQ GH HO RQWURO 5HPRWR SDUD SUREDU HO FRPSRQHQWH 6L pVWH SURFHGLPLHQWR KD VLGR H LWRVR HO FRPSRQHQWH VH HQFHQGHUi 1RWD 5HSLWD ORV SDVRV DQWHULRUHV KDVWD TXH HO FyGLJR GHO FRPSRQHQWH VH KDOOD HQFRQW...

Страница 44: ...VKLED 9HFWRU 5HVHDUFK DUGV DPDKD HQLWK yGLJRV SDUD HFRGLILFDGRU GH DEOH 0DUFD yGLJR UFKHU DEOHYLHZ LWL HQ XUWLV LDPRQG DJOH DVWHUQ EUDQG HPLQL HQHUDO QVWUXPHQW HUUROG DPOLQ LWDFKL 0DFRP 0DJQDYR 0HPRUH 0RYLHWLPH 2DN 3DQDVRQLF 3KLOLSV 3LRQHHU 3XOVDU 3XVHU 5 5HDOLVWLF 5HJDO 5HJHQF 5HPEUDQGW 6DPVXQJ 6FLHQWLILF WODQWD 6OPDUN 6SUXFHU 6WDUJDWH 7HOHYLHZ 7H VFDQ 7RFRP 7RVKLED 8QLND 8QLYHUVDO 9LGHRZD 9LHZVW...

Страница 45: ...UG DUPDQ DUGRQ HQVHQ 9 HQZRRG 0DJQDYR 0DUDQW 0FOQWRVK 1DNDPLFKL 2QN R 2SWLPXV 3DQDVRQLF 3KLOLSV 3LRQHHU 4XDVDU 5 6DQVXL 6KDUS 6RQ 6RXQGHVLJQ 7HDF 7HFKQLFV 9LFWRU DPDKD yGLJRV SDUD UHSURGXFWRU GH 0DUFD yGLJR GPLUDO LZD DUYHU HQRQ PHUVRQ LVKHU DUPDQ DUGRQ LWDFKL HQVHQ 9 DUGRQ HQZRRG 6HDUV 0DJQDYR 0DUDQW 0F QWRVK 1DNDPLFKL 2QN R 2SWLPXV 3DQDVRQLF 3KLOLSV 3LRQHHU 4XDVDU 5 6DQVXL 6DQ R 6FRWW 6KDUS 6KHU...

Страница 46: ...FRQ 27526 IMAGEN MODO COLOR TINTE BRILLO CONTRASTE NITIDEZ NORMAL OTROS AJ u PARA ENTRAR PRESIONE ACTION PARA MENU 3UHVLRQH SDUD HQWUDU DO VXE PHQX 3UHVLRQH SDUD VHOHFFLRQDU HO VXE VXE PHQX GHVHDGR IMAGEN OTROS AJ PRESIONE ACTION PARA REGRESAR TEMP COLOR COLOR NATURAL REDUC DE RUIDO 3D Y C FILTRO MATRIZ COLOR MV INMOVILIZAR u NORMAL SI NO SI SD SI IDI 3UHVLRQH SDUD VHOHFFLRQDU R DMXVWDU HO VXE VXE...

Страница 47: ...QFLyQ QR VH SXHGH VHOHFFLRQDU FXDQGR VH YH SURJUDPDFLyQ UHJXODU GH 79 176 1RWD XDQGR HVWp YLHQGR XQD VHxDO GH 79 HQ XQ IRUPDWR QR HVWiQGDU SXHGH FDPELDU ORV SDUiPHWURV GH FRORU PDQXDOPHQWH SDUD REWHQHU XQD PHMRU FDOLGDG GH LPiJHQ 09 9HORFLGDG GH PRGXODFLyQ QFUHPHQWD OD QLWLGH GH OD LPiJHQ GD PHMRU WUDQVLFLyQ GH EODQFRV D QHJURV 1029 5 VWD IXQFLyQ HV XVDGD GD SDUD FRQJHODU OD LPDJHQ SULQFLSDO GHVSO...

Страница 48: ...MDGRV 3URFHGLPLHQWR 3UHVLRQH q SDUD VHOHFFLRQDU HO WLWXOR SUHILMDGR GHVHDGR 8VH ORV ERWRQHV QXPpULFRV GHO FRQWURO UHPRWR SDUD VHOHFFLRQDU HO FDQDO GHVHDGR KDFHU UHIHUHQFLD D VX JXtD GH 79 ORFDO 1RWD 3DUD ERUUDU XQ FDQDO SUHVLRQH t 92 FXDQGR HO FDQDO HVWi VHOHFFLRQDGR 0 18 3DUD LQWURGXFLU ORV Q PHURV WLWXORV PDQXDOPHQWH 1RWD 8VH ORV ERWRQHV QXPpULFRV GHO FRQWURO UHPRWR SDUD VHOHFFLRQDU HO FDQDO GHV...

Страница 49: ... KDVWD FXDWUR FDQDOHV GH VX HOHFFLyQ 72 26 3DUD EORTXHDU WRGRV ORV FDQDOHV HQWUDGDV GH YLGHR 3UHVLRQH GRV YHFHV q SDUD VHOHFFLRQDU FXiQWR WLHPSR 3UHVLRQH 92 u SDUD VHOHFFLRQDU RUDV RUDV RUDV y 6LHPSUH 1RWD 6L 248 2 1 R 72 26 HVWi DFWLYDGR VH VHOHFFLRQD DOJXQD GH ODV HQWUDGDV GH YLGHR R FDQDOHV EORTXHDGRV HO PHQVDMH 248 2 DSDUHFHUi HQ OD HVTXLQD VXSHULRU GHUHFKD GH OD SDQWDOOD GH OD WHOHYLVLyQ r 9 ...

Страница 50: ...D LQQRYDFLyQ SHUPLWH D ORV SDGUHV EORTXHDU YDULRV WLSRV GH SHOtFXODV YtGHRV D VX GLVFUHFLyQ PDJHQ HQ PDJHQ VH EORTXHDUi DXWRPiWLFDPHQWH BLOQUEO PRESIONE ACTION PARA REGRESAR PROGRAMAS DE EEUU NO u CLASIFICADOS SI PROGRAMACION BASICA TV Y TV Y7 FV TV G TV PG V S L D TV 14 TV MA V S L D V S L 7 21 7 21 3UHFDXFLRQHV GHO OLHQWH O VLVWHPD 9 3 TXH HV XVDGR HQ HVWH HTXLSR HV FDSD GH EORTXHDU SURJUDPDV 12...

Страница 51: ...HVWH PRGHOR GH WHOHYLVLyQ OD 7HFQRORJtD 9 3 SHUPLWH XVDU FODVLILFDFLRQHV DO YHU SHOtFXODV R YtGHRV VWD LQQRYDFLyQ SHUPLWH D ORV SDGUHV EORTXHDU YDULRV WLSRV GH SHOtFXODV YtGHRV D VX GLVFUHFLyQ PDJHQ HQ PDJHQ VH EORTXHDUi DXWRPiWLFDPHQWH 15 352 5 0 12 6 2 1 12 3 3HOtFXOD TXH QR KD VLGR FODVLILFDGD R TXH OD FODVLILFDFLRQ QR DSOLFD 8 1 1 5 6H DGPLWHQ WRGDV ODV HGDGHV 3 8 26 3 5 6 68 5 RQ PDWHULDO QR ...

Страница 52: ... 1RWD 6L OD FDUDFWHULVWLFD 9 3 HV DFWLYDGD PLHQWUDV HO HVWi DFWLYDGR HO GHVDSDUHFHUi LQPHGLDWDPHQWH FWLYH HO VHOHFFLRQDQGR 12 HQ ORTXHR 867 r 0LHQWUDV HO VXE PHQX VH HQFXHQWUH UHPDUFDGR SUHVLRQH 92 u SDUD VHOHFFLRQDU R DFWLYDU IXQFLRQHV r 20 1 8 6HOHFFLRQH HO LGLRPD GHO PHQ 1 6 QJOpV 63 f2 y 5 1 6 UDQFpV r 17 1 3DUD VHOHFFLRQDU 17 y 17 r 1 08 2 FWLYD OD PRGDOLGDG GH VXEWLWXORV HQ SDQWDOOD FXDQGR H...

Страница 53: ...FLRQDU SUHVLRQH 92 u DFWLYDU 867 8720 7 2 219 5 1 3URFHGLPLHQWR HVSXpV GH SUHVLRQDU 92 u VH GHVSOHJDUi OD SDQWDOOD SDUD DOLQHDU HO YHUGH DO FHQWUR HVSXpV XWLOLFH ORV ERWRQHV GH QDYHJDFLyQ HQ HO FRQWURO UHPRWR SDUD DOLQHDU ODV OLQHDV YHUGHV KRUL RQWDOHV YHUWLFDOHV HQ OD SDQWDOOD FRQ ODV PDUFDV GH UHIHUHQFLD GHO JDELQHWH HQ OD SDUWH FHQWUDO VXSHULRU LQIHULRU L TXLHUGD GHUHFKD 3UHVLRQH SDUD GHVSOHJDU...

Страница 54: ...ORV FDQDOHV FRQ VHxDO 352 5 0 0 18 3DUD PDQXDOPHQWH LQFOXLU R ERUUDU FDQDOHV 872 1 1 2 6HOHFFLRQH 6 SDUD HQFHQGHU OD WHOHYLVLyQ DO PLVPR WLHPSR TXH HO HFRGLILFDGRU GH DEOH X RWURV FRPSRQHQWHV y VHOHFFLRQH 12 SDUD QR KDFHUOR 1 1 2 6HOHFFLRQH 6 SDUD GHVSOHJDU OD LQIRUPDFLyQ FXDQGR FDPELH GH FDQDO 0 1 n V UHFRPHQGDGR VHOHFFLRQDU 6 SDUD HVWD RSFLyQ SDUD SUHYHQLU OD UHWHQFLyQ SHUPDQHQWH GH OD LPDJHQ HQ...

Страница 55: ...O DEOH GH RUULHQWH HVWH QFKXIDGR D XQD WRPD GH RUULHQWH FWLYD MXVWH ORV RQWUROHV GH ULOOR XGLR DPELH HO DQDO 5HYLVH ODV RQH LRQHV GHO DEOH 3URJUDPH HO RQWURO 5HPRWR RWUD YH 5HYLVH OD 2SHUDFLyQ GH OD 6HJXQGD XHQWH GH 9LGHR VHJXHUHVH GH QR FRQHFWDU OD 3 D OD HQWUDGV 9 17 1RWD VWD 0RQLWRU GH SUR HFFLyQ GH 79 QR HVWD GLULJLGD D VHU XVDGD FRQ XQD 3 1RUPDO XGLR VWD HV XQD FRQGLFLyQ QRUPDO VWD IXQFLyQ SX...

Страница 56: ... SULQFLSDO DELQHWH RQWURO 5HPRWR GLRPD DQJXH PDJHQ QIRUPDFLyQ GH OD QIRUPDFLyQ PSRUWDQWH QIRUPDFLyQ VREUH OD RQYHUJHQFLD QJOpV GH DQDGD QPRYLOL DU QVWDODFLyQ QVWDODFLyQ GH 3LODV HQ HO RQWURO 5HPRWR XHJR 0 0DWUL RORU 0HQVDMH GH ORTXHR GH PDJHQ 3ULQFLSDO 6SOLW 0HQVDMH GH ORTXHR 0RGR 0RGRV GH GHIDXOW SDUD HO RQWURO 5HPRWR 0RQR 1 1DYHJDFLyQ EiVLFD GHO PHQ 1LWLGH 1RUPDO 2 2SHUDFLyQ GH ERWRQHV 63 7 2SHU...

Страница 57: ...127 6 l 63 f2 ...

Страница 58: ...UUDQW SHULRG WKHUH ZLOO EH QR FKDUJH IRU SDUWV RX PXVW FDUU LQ RXU SURGXFW RU DUUDQJH IRU LQ KRPH VHUYLFH GXULQJ WKH ZDUUDQW SHULRG I QRQ UHFKDUJHDEOH EDWWHULHV DUH LQFOXGHG WKH DUH QRW ZDUUDQWHG 7KLV ZDUUDQW RQO DSSOLHV WR SURGXFWV SXUFKDVHG DQG VHUYLFHG LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV RU 3XHUWR 5LFR 7KLV ZDUUDQW LV H WHQGHG RQO WR WKH RULJLQDO SXUFKDVHU RI D QHZ SURGXFW ZKLFK ZDV QRW VROG DV LV SXU FKDVH U...

Страница 59: ...KHU WKDQ D DFWRU 6HUYLFHQWHU RU RWKHU XWKRUL HG 6HUYLFHU RU GDPDJH WKDW LV DWWULEXWDEOH WR DFWV RI RG 7 5 5 12 35 66 55 17 6 37 6 67 81 5 0 7 55 17 29 5 7 55 1725 6 127 25 1 17 25 216 48 17 0 6 5 68 7 1 520 7 86 2 7 6 352 8 7 25 5 6 1 287 2 1 5 2 7 6 55 17 V H DPSOHV WKLV H FOXGHV GDPDJHV IRU ORVW WLPH FRVW RI KDYLQJ VRPHRQH UHPRYH RU UH LQVWDOO DQ LQVWDOOHG XQLW LI DSSOLFDEOH RU WUDYHO WR DQG IUR...

Страница 60: ...VVLVWDQFH LWHUDWXUH 5HTXHVW HDOHU RFDWLRQV DQG DOO XVWRPHU 6HUYLFH LQTXLULHV SOHDVH FRQWDFW 9 379 0RQGD ULGD DP SP 6DWXUGD 6XQGD DP SP 67 HE 6LWH KWWS ZZZ SDQDVRQLF FRP RX FDQ SXUFKDVH SDUWV DFFHVVRULHV RU ORFDWH RXU QHDUHVW VHUYLFHQWHU E YLVLWLQJ RXU HE 6LWH FFHVVRU 3XUFKDVHV XVWRPHU 2UGHUV 2QO 3DQDVRQLF 6HUYLFHV RPSDQ WK YHQXH 6RXWK HQW DP WR SP 0RQGD ULGD DP WR DP 6DWXUGD 367 9LVD 0DVWHU DUG LV...

Страница 61: ...127 6 127 6 ...

Страница 62: ...127 6 127 6 ...

Страница 63: ...127 6 127 6 ...

Страница 64: ...LWD OHFWULF RI 3XHUWR 5LFR QF 36 YH GH QIDQWHUtD P 6DQ DEULHO QGXVWULDO 3DUN DUROLQD 3XHUWR 5LFR 7 HO D 3DQDVRQLF RQVXPHU OHFWURQLFV RPSDQ LYLVLRQ RI 0DWVXVKLWD OHFWULF RUSRUDWLRQ RI PHULFD 2QH 3DQDVRQLF D 6HFDXFXV 1HZ HUVH ZZZ SDQDVRQLF FRP ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды