-108-
ENGLISH
Recording with Pre-programmed Titles
Inserted in the Picture
You can insert one of 10 pre-programmed titles in recordings
of special occasions such as weddings and birthday parties.
These titles are available in 8 languages.
After selecting [LANGUAGE FOR TITLE]
1
on the [TITLE
SETUP] Sub-Menu... (
l
28)
1
Press the [SET] Button to select the desired
language.
≥
The languages change in the following order:
2
Turn the [
34
] Dial to select [TITLE]
2
.
3
Press the [SET] Button to select the desired
title.
≥
The titles change in the order shown below.
(In the other available languages, they are arranged in
the same order.)
[HOLIDAY]
_>
[HAPPY BIRTHDAY]
_>
[WEDDING]
_>
[FAMILY]
_>
[PARTY]
_>
[THE END]
_>
[CONGRATULATIONS]
_>
[MERRY CHRISTMAS]
_>
[HAPPY MEMORIES]
_>
[HAPPY NEW YEAR]
_>
[HOLIDAY]
_>
4
Turn the [
34
] Dial to select [COLOUR]
3
.
5
Press the [SET] Button to select the desired
colour.
≥
You can select the colour of the title from among
8 colours.
≥
The colours for the title change in the following order:
TITLE SETUP
PRESS MENU TO EXIT
DATE/TITLE
SIZE
YELLOW
COLOUR
DATE TIME TITLE
LANGUAGE
TITLE
FOR TITLE
NORMAL
URLAUB
RETURN
----
GERMAN
MENU
FOCUS / SET
MF/
TRACKING
1, 3, 5
2, 4
2
1
3
ENGLISH
GERMAN
FRENCH
ARABIC
CHINESE
RUSSIAN
SPANISH
ITALIAN
WHITE
YELLOW
MAGENTA
BLACK
BLUE
GREEN
CYAN
RED
!"#$%&'()*+,-
NM
!"#$%&'()*+#,-./01234
!"#$%&'()*+,-
U
!
xqfqib=pbqrmz
!
!"
xi^kdr^db=clo
qfqibz
!"#$%
1
l
=OU
1
xpbqz
!
!"#$%&'
≥
!"#$%&'()*
ENGLISH
GERMAN
FRENCH
ARABIC
CHINESE
RUSSIAN
SPANISH
ITALIAN
2
x
34
z
!
xqfqibz
!
2
3
xpbqz
!"#$%&'
≥
!"#$%&'()*
!"#$%&'()*+,-./0%123456
x
z
_#
x
z
_#
x
z
_#
x
!
z
_#
x
z
_#
x
z
_#
x
z
_#
x
z
_#
x
z
_#
x
z
_#
x
z
4
x
34
z
!
x`lilroz
!
3
5
xpbqz
!"#$%&'
≥
U
!"#$%&'(
≥
!"#$%&'()*+,
