background image

33

Advanced operations

The tape length must be set correctly.
(See page 22.)

Tapes except T30, -60, -90, -120, -140, -160,
-180 tapes may not work correctly.

To Activate the Tape Speed Auto Change
Function:

Press 

SPEED 

to select 

A

.

2

Press 

VCR/TV

 to select

the VCR mode.

3

Press 

1

 to display the

Category. (When 

JET

NAVIGATOR

 is set to

ON

.) Press 

1

 again to

make the previous
display appear.

Cancelling a Timer Program

The VCR must be turned on, or in timer

recording standby mode.

Confirm that the TV is on and the VCR

viewing channel is selected.

1

Press 

PROG./CHECK

 twice.

2

Press 

VCR/TV

 to select

the VCR mode.

3

Press 

PROG./CHECK

repeatedly.

4

Press 

CANCEL

.

Note:

If timer recording is not completed (due to

insufficient tape or cancellation by the user),
the programed timer recording data will be
cancelled from the memory by 4 A.M. two
days later.
However, if the timer recording function is
activated at that time, the programed timer
recording data will not be cancelled.

Video
Tape

Timer
Program-
ming

90 min.

90 min. Recording

by SP mode

1st Program

(90 min.)

2nd Program

15 min. Recording
by SP mode

30 min.

30 min.
Recording
by LP
mode

(45 min.)

3rd Program will
not be recorded.

Example of PAL system:

CH DATE ON

OFF

A

2

2 0 : 0 2 2 1 : 3 0

27SA

CATEGORY : 

1

 CH DATE

ON

OFF     1/2

          2 2 7 W E 2 0 :0 2

2 1 :3 0

125 S U - S A 1 0 :3 0

1 1 :0 0

    14 S U

1 5 :0 0

1 6 :0 0

          5 1 9 T U

2 2 :1 5

2 3 :3 0

    A2 2 8 T H

2 0 :0 2

2 1 :3 0

          4 3 0 S A

1 9 :1 0

1 9 :5 5

  – – – – – –

– –:– – – –:– –

  – – – – – –

– –:– – – –:– –

END:MENU

SELECT: 

1

1
2
3
4
5
6
7
8

 CH DATE

ON

OFF     1/2

          2 2 7 W E 2 0 :0 2

2 1 :3 0 SP

125 S U - S A 1 0 :3 0

1 1 :0 0 A

    14 S U

1 5 :0 0

1 6 :0 0 SP

          5 1 9 T U

2 2 :1 5

2 3 :3 0 EP

    A2 2 8 T H

2 0 :0 2

2 1 :3 0 SP

          4 3 0 S A

1 9 :1 0

1 9 :5 5 EP

  – – – – – –

– –:– – – –:– –

  – – – – – –

– –:– – – –:– –

END:MENU

SELECT: 

1

1
2
3
4
5
6
7
8

Every time you press 

SPEED

,

 

the indication

changes in the following order:

NTSC system: SP

>

EP

>

A

>

SP

PAL system:

SP

>

LP

>

EP

>

A

>

SP

Checking a Timer Program

The VCR must be turned on, or the timer
recording indicator “

Á

” lit.

Confirm that the TV is on and the VCR
viewing channel is selected.

1

Press 

PROG./CHECK

twice.

Every time you press

PROG./CHECK

, the

program shifts below.

 CH DATE

ON

OFF     1/2

          2 2 7 W E 2 0 :0 2

2 1 :3 0 SP

125 S U - S A 1 0 :3 0

1 1 :0 0 A

    14 S U

1 5 :0 0

1 6 :0 0 SP

          5 1 9 T U

2 2 :1 5

2 3 :3 0 EP

    A2 2 8 T H

2 0 :0 2

2 1 :3 0 SP

          4 3 0 S A

1 9 :1 0

1 9 :5 5 EP

  – – – – – –

– –:– – – –:– –

  – – – – – –

– –:– – – –:– –

END:MENU

SELECT: 

1

1
2
3
4
5
6
7
8

 CH DATE

ON

OFF     1/2

          2 2 7 W E 2 0 :0 2

2 1 :3 0 SP

125 S U - S A 1 0 :3 0

1 1 :0 0 A

    14 S U

1 5 :0 0

1 6 :0 0 SP

          5 1 9 T U

2 2 :1 5

2 3 :3 0 EP

    A2 2 8 T H

2 0 :0 2

2 1 :3 0 SP

          4 3 0 S A

1 9 :1 0

1 9 :5 5 EP

  – – – – – –

– –:– – – –:– –

  – – – – – –

– –:– – – –:– –

END:MENU

SELECT: 

1

1
2
3
4
5
6
7
8

 CH DATE

ON

OFF     1/2

          2 2 7 W E 2 0 :0 2

2 1 :3 0 SP

125 S U - S A 1 0 :3 0

1 1 :0 0 A

    14 S U

1 5 :0 0

1 6 :0 0 SP

  – – – – – –

– –:– – – –:– –

    A2 2 8 T H

2 0 :0 2

2 1 :3 0 SP

          4 3 0 S A

1 9 :1 0

1 9 :5 5 EP

  – – – – – –

– –:– – – –:– –

  – – – – – –

– –:– – – –:– –

END:MENU

SELECT: 

1

1
2
3
4
5
6
7
8

Содержание NV-FJ610AR

Страница 1: ... FJ610AR ARU VQT9135 Before attempting to connect operate or adjust this product please read these instructions completely Video Cassette Recorder NV FJ610AR ARU NV SJ410AR ARU Operating Instructions NV SJ410AR ARU ...

Страница 2: ...r further enhanced cleaning efficiency Based on in house tests with Panasonic video cassettes Actual head life may vary according to conditions of use tape type temperature humidity etc The serial number of this product can be found on the rear panel No others have the same serial number as yours You should record the number and other vital information here and retain this book as a permanent reco...

Страница 3: ...damage due to power surges caused by induced lightning This function may not be effective for surges by direct lightning Contents Before Use Controls and Connection Sockets 04 Infra red Remote Controller 06 Remote Controller Setup 09 Setting Up Connections 10 Tuning the TV to your VCR 13 Plug in Auto Tuning 13 Storing TV Broadcasts in your VCR 15 Setting the Remote Controller for Operation of your...

Страница 4: ... 13 12 14 15 16 3 11 10 9 8 7 TIMER REC REC OTR PICTURE MODE 6 5 EJECT CVC SEARCH REW FF STOP PLAY 1 2 5 6 4 13 12 14 15 16 3 11 10 7 RF OUT IN IN AV1 OUT VIDEO AUDIO 17 18 19 22 20 21 Controls and Connection Sockets This section describes in detail the function of each button switch and connection socket NV FJ610AR ARU NV SJ410AR ARU ...

Страница 5: ... AUDIO IN AV1 10 38 21 AUDIO OUT 10 11 22 RF OUT 10 For NV FJ610AR ARU Set VCR TV switch to VCR for using POWER Í the I and J buttons Í DIRECT REC 6 JET SEARCH 5 VOLUME SEARCH PICTURE MODE REC AUDIO RESET OSD DISPLAY VCR TV INPUT SELECT AV NAVI INDEX POWER 1 2 3 7 8 0 9 4 5 6 100 DATE CANCEL SPEED r s r s r s ON OFF PROG CHECK TIMER Á 1 2 3 4 VCR TV MENU OK 15 3 16 4 5 1 14 6 10 TV VCR VOLUME AV I...

Страница 6: ...NDEX POWER 1 2 3 7 8 0 9 4 5 6 100 DATE CANCEL SPEED r s r s r s ON OFF PROG CHECK TIMER Á 1 2 3 4 VCR TV MENU OK 2 4 6 7 8 9 12 13 17 15 14 18 1 11 3 10 16 5 TV VCR VOLUME AV INPUT SELECT VCR TV RESET OSD DISPLAY PICTURE MODE REC NAVI r W s X W X SEARCH INDEX OK AUDIO 1 3 2 1 5 6 9 Í Í D MENU TIMER Á PROG CHECK SPEED ON r s OFF r s DATE r s W X CANCEL 4 1 2 3 4 1 13 10 9 14 7 6 12 8 15 4 5 18 For...

Страница 7: ...en Display Menu Operation Buttons 15 MENU OK 3421 07 Timer Recording Operation Buttons 31 33 I J DATE ON OFF PROG CHECK CANCEL SPEED TIMER Á 08 AUDIO 21 09 RESET 21 10 OSD DISPLAY 20 29 11 6 JET SEARCH 5 26 For NV FJ610AR ARU 12 INDEX 9 37 13 INPUT SELECT 38 1 9 9 9 19 0 9 109 0 100 14 D PAUSE SLOW 25 15 REC 28 16 No function For NV FJ610AR ARU This button is not used to operate this VCR 17 VCR TV...

Страница 8: ...positions of the TV Ensure that VCR TV switch is set to TV 21 AV Selects TV input or AV input 22 I J Selects the required program position TV station of the TV Ensure that VCR TV switch is set to TV 23 VOLUME sNr Adjusts the volume of the TV For NV FJ610AR ARU For NV SJ410AR ARU Panasonic TV only Set VCR TV switch to TV for using POWER Í the I and J buttons and the numeric buttons 19 POWER Í Press...

Страница 9: ... and aligned correctly Do not apply heat to the batteries or an internal short circuit may occur If you do not intend to use the remote controller for a long period of time remove the batteries and store them in a cool and dry place Remove spent batteries immediately and dispose of them Do not use an old and a new battery together and never use an alkaline battery with a manganese battery Do not u...

Страница 10: ...connecting the antenna cable and the AC power cord Plug in Auto Tuning starts automatically Basic Connections The following connections are required to record and play back the video cassette through the TV TV Set Not supplied Antenna Not supplied Antenna Input Connector To mains supply Connection to a Stereo Amplifier For NV FJ610AR ARU Stereo Amplifier Not supplied PLAYBACK Not supplied REC ...

Страница 11: ...nection to a TV using the Audio Video Input Sockets Antenna Input Connector TV Set Not supplied Antenna Not supplied AUDIO IN VIDEO IN Not supplied NV FJ610AR ARU To mains supply Antenna Input Connector TV Set Not supplied Antenna Not supplied VIDEO IN AUDIO IN Not supplied NV SJ410AR ARU To mains supply ...

Страница 12: ...ble Converter Descrambler Boxes The cable hook up shown at the bottom left allows VCR TV functions except for viewing one channel while recording another The above cable hook up allows VCR functions including viewing one channel while recording another but it requires two cable TV Converter Descrambler Boxes one Switch Box and one 2 Way Splitter Since the VCR has an extended range of tuning tuning...

Страница 13: ...ur TV in the same way that you watch TV broadcasts If you have connected the VCR to the TV through the video and audio input sockets then you do not need to follow the procedure below When the VCR is turned on after unpacking and connecting the antenna cable and the AC power cord Plug in Auto Tuning starts automatically The VCR is fitted with its own tuner just like a normal TV and can be preset t...

Страница 14: ...e VCR Note Even if the RF output channel has been changed it is not necessary to perform Auto Tuning Panasonic VCR END MENU When there are 5 more CATV channels the antenna system CATV is automatically selected when there are 4 or fewer CATV channels the TV is selected If a change is required conduct the resetting procedure described in step 4 on page 15 2 Press VCR TV to select the VCR mode 3 Sele...

Страница 15: ... and select any program position except AV input Press VCR TV to select the VCR mode Operations 1 Press MENU 2 Select CHANNEL SET by pressing 3 or 4 and then press OK 3 Select ANTENNA SYSTEM by pressing 3 or 4 and then press OK 4 Select the desired system by pressing 3 or 4 and then press MENU 5 Select AUTO by pressing 3 or 4 and then press OK When Auto Tuning is completed the on screen display di...

Страница 16: ...HANNEL CHANNEL RECEIVED FROM CABLE 2 13 A 5 A 1 A W AA FFF GGG WWW WWWi1 WWWi12 100 125 5A CHANNEL SELECTION INDICATION ON VCR 2 13 95 99 14 36 37 65 66 94 100 125 1 CH 2 BLANK ON OFF SELECT µ END MENU MANUAL CHANNEL SET CH 2 BLANK ON OFF SELECT µ END MENU MANUAL CHANNEL SET On Screen Display 6 Select CH by pressing 3 or 4 and then select the program position by pressing 2 or 1 7 Select BLANK by p...

Страница 17: ...NIA PHILIPS RC 5 04 ZENITH 05 THOMSON RCA GE 06 SHARP 07 SHARP 08 SONY 09 TOSHIBA 10 SANYO FISHER 11 JVC 12 HITACHI PHILCO 13 MITSUBISHI 14 SAMSUNG 15 GOLDSTAR LG 16 GOLDSTAR LG 17 GOLDSTAR LG 18 SAMSUNG Preparation Install the batteries in the remote controller Operations 1 Find the manufacturer number of your TV while referring to the table 2 While holding down POWER Í use the numeric buttons to...

Страница 18: ... English Spanish Portuguese and French On Screen Display 1 Press MENU 2 Select LANGUAGE by pressing 3 or 4 and then press OK 3 Select the desired language by pressing 3 or 4 4 Press MENU twice ENGLISH SELECT END OK MENU OSD MENU LANGUAGE CLOCK SET CHANNEL SET OPTION SELECT END OK MENU OSD MENU SELECT END MENU LANGUAGE LANGUAGE CLOCK SET CHANNEL SET OPTION PORTUGUÊS FRANÇAIS ESPAÑOL TV VCR VOLUME A...

Страница 19: ...M 10 D 16 H M 20 15 START MENU SELECT s r Y 2005 H M 0 00 CLOCK SET M 10 D 16 START MENU SELECT s r M 10 Y 2005 D 1 H M 0 00 CLOCK SET START MENU SELECT s r M 1 Y 2005 D 1 H M 0 00 CLOCK SET START MENU SELECT s r Display Symbol 4 Press MENU The clock starts Note The clock operates for at least 5 years on its backup system in the event of a power failure Time Reset Function If the clock is less tha...

Страница 20: ... SP 2 1 9 8 6 STANDARD AUTO LANGUAGE CLOCK SET OCHANNEL SET SELECT END OK MENU OSD MENU OPTION OSD ON OFF TAPE SELECT T120 T160 T180 BLUE BACK ON OFF JET NAVIGATOR ON OFF DELETE NAVIDATA NO YES JET SEARCH x27 x35 OPTION 1 2 END MENU SELECT s r OSD ON OFF TAPE SELECT T120 T160 T180 BLUE BACK ON OFF JET NAVIGATOR ON OFF DELETE NAVIDATA NO YES JET SEARCH x27 x35 OPTION 1 2 END MENU SELECT s r VCR INP...

Страница 21: ... time Index search Information Display Present time 17 24 Tape counter j2 35 47 Remaining tape time REMAIN 2 34 Index search S 01 Press RESET to reset the tape counter elapsed time to 0 00 00 The tape counter is automatically reset to 0 00 00 when a video cassette is inserted 6 Tape speed indicator 7 Cassette in indicator 8 Color system 9 Picture mode indicator At each press PICTURE MODE the selec...

Страница 22: ... YES JET SEARCH x27 x35 OPTION 1 2 END MENU SELECT s r OSD ON OFF TAPE SELECT T120 T160 T180 BLUE BACK ON OFF JET NAVIGATOR ON OFF DELETE NAVIDATA NO YES JET SEARCH x27 x35 OPTION 1 2 END MENU SELECT s r OSD ON OFF TAPE SELECT T120 T160 T180 BLUE BACK ON OFF JET NAVIGATOR ON OFF DELETE NAVIDATA OK JET SEARCH x27 x35 OPTION 1 2 END MENU SELECT s r To Select the Corresponding Video Cassette Tape Len...

Страница 23: ...Select x27 or x35 by pressing 2 or 1 It is possible to view the picture recorded in the LP or EP mode at approx 27 or 35 times speed 5 Press MENU twice to make the on screen display disappear See page 26 for details on the Jet Search function Audio Channel Selection For NV FJ610AR ARU When a stereo and or AUDIO II SAP broadcast is received STEREO and or SAP are lit to inform you of the type of bro...

Страница 24: ...right sound This function works only for a cassette which has been recorded by a video recorder equipped with Panasonic s Auto Bilingual Choice function The function will not work with a cassette which has been recorded using the external input facility To Set to the Conditions for Direct Recording Function For NV FJ610AR ARU Follow steps 1 to 2 on page 20 On Screen Display To Select the Colour TV...

Страница 25: ...playback press 1 PLAY 5 View a still picture by pressing D PAUSE SLOW To continue normal playback press 1 PLAY or D PAUSE SLOW 6 View a slow motion picture Keep D PAUSE SLOW pressed for 2 seconds or more To continue normal playback press 1 PLAY 7 Stop viewing the picture by pressing STOP Note If you keep 5 FF or 6 REW pressed in step 3 or 4 search playback is activated while the button is pressed ...

Страница 26: ...playing back and wish to stop the tape automatically simply set the playback duration by pressing 1 PLAY on the VCR repeatedly The duration indicated on the VCR display changes by pressing 1 PLAY as follows Counter display normal playback mode 30 min 60 min 120 min 180 min 240 min Counter display normal playback mode Press 1 PLAY on the VCR during playback The VCR will automatically switch off whe...

Страница 27: ... changes the indication in the following order STANDARD Initial Setting DYNAMIC SOFT CARTOON STANDARD Initial Setting To Eject the Video Cassette Using the Remote Controller Keep pressing STOP for at least 3 seconds Notes Jet Search cue review or slow playback will be automatically released after 10 minutes and still playback after 5 minutes In the LP or EP mode only When playing back a tape which...

Страница 28: ...to start recording 5 Press STOP to stop recording REC VCR TIMER REC REC OTR PICTURE MODE 6 5 EJECT SEARCH REW FF STOP PLAY 1 5 3 4 Í DIRECT REC 6 JET SEARCH 5 VOLUME SEARCH PICTURE MODE REC VCR DATE CANCEL AUDIO RESET OSD DISPLAY VCR TV SPEED r s r s r s ON OFF TV INPUT SELECT AV MENU OK PROG CHECK TIMER Á NAVI INDEX 1 2 3 7 8 0 9 4 5 6 100 1 2 3 4 POWER 5 4 2 3 Manual Recording Set VCR TV switch ...

Страница 29: ...program on your TV that you wish to view now For NV FJ610AR ARU Ensure that VCR TV switch is set to TV To Display the Approximate Remaining Tape Time 1 Select TAPE SELECT from the on screen display and select the corresponding video cassette tape length See page 22 REC OSD ON OFF TAPE SELECT T120 T160 T180 BLUE BACK ON OFF JET NAVIGATOR ON OFF DELETE NAVIDATA NO YES JET SEARCH x27 x35 OPTION 1 2 E...

Страница 30: ...t Recording For NV FJ610AR ARU This function allows you to immediately start recording the same scenes of program that you are viewing on the TV Conditions for correct operation of the Direct Recording function Set DIRECT REC to ON See page 24 The VCR must be connected to the TV s Audio Video output sockets via Audio Video cable as shown Preparation Insert a video cassette with an intact erasure p...

Страница 31: ...ock is set to the correct time If it has not been set refer to page 19 Press VCR TV to select the VCR mode Example Program position channel 2 Date 27 October Starting time 20 02 Ending time 21 30 Present date 16 October On Screen Display END MENU CATEGORY SETTING MOVIE MUSIC DRAMA EDUCA DOCUM SPORT CHILD NEWS OTHER SELECT 3421 END MENU CATEGORY SETTING MOVIE MUSIC DRAMA EDUCA DOCUM SPORT CHILD NEW...

Страница 32: ...P 2 SU SA 1 CH DATE ON OFF SP 2 2 0 0 2 21 30 27SA CHECK PROG CHECK CH DATE ON OFF EP 2 20 02 21 30 27SA CATEGORY 1 CATEGORY CH DATE ON OFF SP 2 SU 1 CATEGORY CH DATE ON OFF SP A2 1 Alternatively you can set the category on the Navigator list See page 35 for details This function is activated when JET NAVIGATOR is set to ON See page 22 When JET NAVIGATOR is set to OFF proceed to the step 8 On Scre...

Страница 33: ...corded Example of PAL system CH DATE ON OFF A 2 2 0 0 2 21 30 27SA CATEGORY 1 CH DATE ON OFF 1 2 2 27WE 20 02 21 30 125 SU SA 10 30 11 00 14 SU 15 00 16 00 5 19TU 22 15 23 30 A2 28TH 20 02 21 30 4 30SA 19 10 19 55 END MENU SELECT 1 1 2 3 4 5 6 7 8 CH DATE ON OFF 1 2 2 27WE 20 02 21 30 SP 125 SU SA 10 30 11 00 A 14 SU 15 00 16 00 SP 5 19TU 22 15 23 30 EP A2 28TH 20 02 21 30 SP 4 30SA 19 10 19 55 EP...

Страница 34: ...2 10 27 20 30 1 SELECT NAVI 1 SELECT NAVI 1 END MENU JET NAVIGATOR CH DATE ON CATEGORY 1 10 18 10 30 MUSIC 124 10 19 15 00 SPORT 5 10 21 22 15 A2 10 23 20 02 4 10 26 19 10 EDUCA 2 10 27 20 02 12 10 27 20 30 SELECT NAVI 1 VCR AV INPUT SELECT VCR TV RESET OSD DISPLAY PICTURE MODE REC TIMER Á NAVI PROG CHECK SPEED ON r OFF r DATE r r W W s X W X SEARCH CANCEL INDEX OK AUDIO 1 3 4 2 1 5 6 9 Í Í D MENU...

Страница 35: ...a is already stored in memory and you attempt to store timer recording data for another program the message REMAINING PROGRAM 0 DELETE JET NAVIGATOR DATA appears If you attempt to make a new recording this same message also appears after you insert the cassette and the Jet Navigator data is checked As each timer recording or manual recording is finished the program data is deleted starting from th...

Страница 36: ...creen Display When Recording Over the Same Location on a Tape The originally recorded program is deleted from the list Program contents starting near the start and end of the newly recorded program within 10 minutes before the start and after the end of the newly recorded program in the LP or EP mode are also erased Although old program contents are also similarly erased in the case of ordinary re...

Страница 37: ... 5 minutes apart in the LP or EP mode Intro Jet Scan The approximate beginnings of each recorded program are played in succession at the high speed so that the program to be viewed can be located easily Preparations Confirm that the TV is on and the VCR viewing channel is selected Press VCR TV to select the VCR mode Load the pre recorded video cassette Operations 1 Press SEARCH This operation is p...

Страница 38: ... PLAY 2 Press D PAUSE SLOW 3 Press REC to switch the VCR from the pause mode to the recording standby mode 4 Start the new recording by pressing D PAUSE SLOW again 5 Press STOP to stop recording Note The new sound will be recorded on both the normal and Hi Fi sound tracks only monaural sound recording is possible on the normal sound tracks For NV FJ610AR ARU VCR INPUT SELECT VCR TV RESET OSD DISPL...

Страница 39: ...ic Playback When a video cassette without an erasure prevention tab is inserted the VCR starts playback automatically VCR off Playback When the VCR is off an inserted video cassette can be played back by pressing PLAY 1 Automatic Rewinding When the tape reaches its end during recording except for timer recording or playback it will automatically be rewound to the beginning During OTR this function...

Страница 40: ...g the timer standby mode Press TIMER Á TIMER REC Á to release the VCR from the timer standby mode Self diagnostic Indications This VCR has a self diagnosis and display function If the VCR detects trouble during installation or during use the following indications automatically appear in the VCR display Indications are in the form of a single English letter plus two numbers such as H01 INDICATION H...

Страница 41: ...alendar has been incorrectly set Check the clock and calendar Set them to the present time Note that this is a 24 hour clock See page 19 The recording starting or ending time setting is incorrect Set the recording starting and ending time correctly The VCR has not been set for timer recording Press TIMER Á TIMER REC Á after programming for timer recording AV external recordings cannot be made AV i...

Страница 42: ...ingers or Other Objects Inside Do not attempt to disassemble the VCR Touching internal parts of this VCR is dangerous and may cause it serious damage There are no user serviceable parts inside Avoid Water Keep the VCR away from flower vases tubs sinks etc If liquids are spilled into the VCR serious damage could occur If you spill any liquid into the VCR consult qualified service personnel Lightnin...

Страница 43: ... cleaning cassette Then press REC REC OTR and keep it running for approximate 10 seconds to clean the video heads If the problem still persists after performing all of the measures listed above contact a service personnel to request assistance Heads mainly become dirty because of scratched or dirty tapes use of the unit in places where temperature and humidity are high dust in the air and other re...

Страница 44: ...ng Color signal converted subcarrier phase shift recording Input Level VIDEO IN PHONO 1 0 Vp p 75 ohm Output Level VIDEO OUT PHONO 1 0 Vp p 75 ohm RF modulated VHF channel US3 or 4 75 ohm terminated AUDIO Input Level AUDIO IN PHONO j10 dBV 47 kohm Output Level AUDIO OUT PHONO j8 dBV 1 kohm Audio Track 1 track normal mono only 2 channels Hi Fi sound stereo 1 Video Horizontal Resolution Color more t...

Отзывы: