Panasonic NR-B570M страница 3 Скачать руководство пользователя

Страница: 3 / 16

çÄáÇÄçàü éëçéÇçõï óÄëíÖâ

ãÓÚÓÍ ‰Îﬂ Î¸‰‡

äÛ„Ó‚‡ﬂ ¯Í‡Î‡ Â„ÛÎËÓ‚‡ÌËﬂ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÏÓÓÁËÎ¸ÌÓÈ Í‡ÏÂ˚

èÓ‰ÌÓÒ ‰Îﬂ Î¸‰‡ (ÍÓÌÚÂÈÌÂ ‰Îﬂ ı‡ÌÂÌËﬂ)

èÓÎÍ‡ ÏÓÓÁËÎ¸ÌÓÈ Í‡ÏÂ˚

èÓÎÓ˜ÍË ‰‚ÂË ÏÓÓÁËÎ¸ÌÓÈ Í‡ÏÂ˚

Ñ‚ÂÌÓÈ ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸

(ÔË ÓÚÍ˚ÚËË ‰‚ÂË Á‡„Ó‡ÂÚÒﬂ Ò‚ÂÚ ‚ÌÛÚË ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ‡)

éÚ‰ÂÎÂÌËÂ ‰Îﬂ ı‡ÌÂÌËﬂ ÓıÎ‡Ê‰ÂÌÌ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚

äÛ„Ó‚‡ﬂ ¯Í‡Î‡ Â„ÛÎËÓ‚‡ÌËﬂ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ‡

ÇÌÛÚÂÌÌﬂﬂ Î‡ÏÔ‡

èÓÎÍË ‰Îﬂ ı‡ÌÂÌËﬂ/èÓÎÍË ËÁ Á‡Í‡ÎÂÌÌÓ„Ó ÒÚÂÍÎ‡ (Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÒÚ.6 Á‡ ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï ÓÔËÒ‡ÌËÂÏ)

Ç˚‰‚ËÊÌÓÈ ﬂ˘ËÍ ‰Îﬂ ı‡ÌÂÌËﬂ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚

Ç˚‰‚ËÊÌ˚Â ﬂ˘ËÍË ÔÓÏÓ„‡˛Ú ÒÓı‡ÌﬂÚ¸ Ó‚Ó˘Ë ıÛÒÚﬂ˘ËÏË Ë Ò‚ÂÊËÏË

êÂ„ÛÎËÛÂÏ˚Â ÌÓÊÍË ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ‡

ü˜ÂÈÍ‡ ‰Îﬂ ﬂËˆ

ü˜ÂÈÍ‡ ‰Îﬂ ‡ÁÌ˚ı ÔÂ‰ÏÂÚÓ‚

ü˜ÂÈÍ‡ ‰Îﬂ ·ÛÚ˚ÎÓÍ

èÂÂ„ÓÓ‰Í‡ ‚˚‰‚ËÊÌÓ„Ó ﬂ˘ËÍ‡

èÓÍ˚ÚËÂ ‚˚‰‚ËÊÌÓ„Ó ﬂ˘ËÍ‡ (ÔÂ‰Óı‡ÌËÚÂÎ¸Ì‡ﬂ ÔÎÂÌÍ‡)

ÑÂÁÓ‰Ó‡ÚÓ

îËÎ¸Ú-Í‡ÒÒÂÚ‡

èÓÎÓ˜Í‡ ‰Îﬂ ı‡ÌÂÌËﬂ

ä‡Í Á‡ÏÂÌËÚ¸ ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ Î‡ÏÔÛ

1. éÚÍÎ˛˜ËÚÂ ıÓÎÓ‰ËÎ¸ÌËÍ ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË.
2. Ç˚Ú‡˘ËÚÂ ÔÓÎÓ˜ÍË.
3. ì·ÂËÚÂ Í˚¯ÍÛ Ò Î‡ÏÔ˚.

èÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌËÂ:

á‡ÏÂÌËÚÂ Î‡ÏÔÛ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ (E14, 240Ç, 15 Ç‡ÚÚ).

ëıÂÏ‡: NR-B643MW

■

Содержание NR-B570M

Страница 1: ...03MS NR B570MW NR B643MW NR B703MW Operating Instructions àÌÒÚ ÛÍˆËﬂ ÔÓ ÍÒÔÎÛ Ú ˆËË Before operating this unit please read these instructions completely è Ó ËÚ ÈÚÂ ÔÓÊ ÎÛÈÒÚ ËÌÒÚ ÛÍˆË ÔÓ ÍÒÔÎÛ Ú ˆËË ÔÓÎÌÓÒÚ ÔÂ Â Ô ËÏÂÌÂÌËÂÏ ÌÌÓ Ó ÛÒÚ ÓÈÒÚ Refrigerator ïÓÎÓ ËÎ ÌËÍ ...

Страница 2: ...Shelves Refer to page 6 for details Dray proof Crisper The sliding drawers keep fruit and vegetables crisp and fresh The humidity inside may condense so wipe the crisper with a cloth periodically Casters Egg Racks Free Racks Bottle Racks Crisper Divider Crisper Cover Shape memory film Deodorizer Herb Cassette Storage shelf HOW TO REPLACE ROOM LAMP 1 Disconnect power supply cord 2 Remove storage sh...

Страница 3: ... Îﬂ ı ÌÂÌËﬂ èÓÎÍË ËÁ Á Í ÎÂÌÌÓ Ó ÒÚÂÍÎ Ó ÚËÚÂÒ Í ÒÚ 6 Á ÔÓ Ó Ì Ï ÓÔËÒ ÌËÂÏ Ç ËÊÌÓÈ ﬂ ËÍ Îﬂ ı ÌÂÌËﬂ Ô Ó ÛÍÚÓ Ç ËÊÌ Â ﬂ ËÍË ÔÓÏÓ Ú ÒÓı ÌﬂÚ Ó Ó Ë ı ÛÒÚﬂ ËÏË Ë Ò ÂÊËÏË êÂ ÛÎË ÛÂÏ Â ÌÓÊÍË ıÓÎÓ ËÎ ÌËÍ ü ÂÈÍ Îﬂ ﬂËˆ ü ÂÈÍ Îﬂ ÁÌ ı Ô Â ÏÂÚÓ ü ÂÈÍ Îﬂ ÛÚ ÎÓÍ èÂ Â Ó Ó Í ËÊÌÓ Ó ﬂ ËÍ èÓÍ ÚËÂ ËÊÌÓ Ó ﬂ ËÍ Ô Â Óı ÌËÚÂÎ Ì ﬂ ÔÎÂÌÍ ÑÂÁÓ Ó ÚÓ îËÎ Ú Í ÒÒÂÚ èÓÎÓ Í Îﬂ ı ÌÂÌËﬂ ä Í Á ÏÂÌËÚ ÌÛÚ ÂÌÌ Î ÏÔÛ 1 éÚÍÎ ËÚÂ ıÓÎÓ ËÎ Ì...

Страница 4: ...ing ranges Use the proper voltage Your refrigerator s rated voltage is indicated on a label put at the door or at the back of the cabinet Keep it close to the outlet Place your refrigerator near enough the electrical outlet so that you do not have to use an extension cord more than one foot more than 4 inches Adjustable Legs Caster Left Right Screw up the adjustable legs before moving the refriger...

Страница 5: ... ÔÓÔ ÌËﬂ Ô ﬂÏ ı ÒÓÎÌÂ Ì ı ÎÛ ÂÈ Ë ÎË ÓÚ Ì Â ÚÂÎ Ì ı Ô Ë Ó Ó Ú ÍËı Í Í Ú ÂË Ë ÔÎËÚ è ËÏÂÌﬂÈÚÂ ËÒÚÓ ÌËÍ Ò Ô ËÎ Ì Ï Ì Ô ﬂÊÂÌËÂÏ çÓÏËÌ Î ÌÓÂ Ì Ô ﬂÊÂÌËÂ Ç Â Ó ıÓÎÓ ËÎ ÌËÍ Ó ÓÁÌ ÂÌÓ Ì Ì ÍÎÂÈÍÂ Ì Â Ë ËÎË Ì Á ÌÂÈ ÒÚË ÍÓ ÔÛÒ ê ÁÏÂ ÈÚÂ ıÓÎÓ ËÎ ÌËÍ ÌÂ ÎÂÍÓ ÓÚ ËÒÚÓ ÌËÍ ÔËÚ ÌËﬂ ê ÁÏÂ ÈÚÂ ıÓÎÓ ËÎ ÌËÍ Ì ÎËÁÍÓÏ ÒÒÚÓﬂÌËË ÓÚ ËÒÚÓ ÌËÍ ÔËÚ ÌËﬂ ÚÓ ËÁ ÂÊ Ú ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËﬂ Û ÎËÌËÚÂÎﬂ á ÁÂÏÎËÚÂ ıÓÎÓ ËÎ ÌËÍ ì Â ËÚÂÒ ÚÓ Ç ıÓÎ...

Страница 6: ...ERATURE CONTROL êÖÉìãàêéÇäÄ íÖåèÖêÄíìêõ The thermostat specially designed for this refrigerator functions to maintain the optimum inside condition for food storage at the MED MED dial setting regardless of ambient temperature variations Besides in order to meet your individual requirements the freezer and refrigerator temperature as you desire can be obtained by adjusting the temperature control d...

Страница 7: ...e Tray ãÓÚÓÍ Îﬂ Î Ice Server äÓÌÚÂÈÌÂ Îﬂ Î CHILLED ROOM éíÑÖãÖçàÖ Ñãü ïêÄçÖçàü éïãÄÜÑÖççõï èêéÑìäíéÇ Use for storage of fresh meat poultry or fish CHILLED When you do not want to keep fresh food freeze When you want to store food in lower temperature When you eat fresh food soon after you purchase Example of foods meat fish yogurt boiled noodles raw cream dumpling ÑÎﬂ ı ÌÂÌËﬂ ÓıÎ Ê ÂÌÌ ı Ô Ó ÛÍÚÓ ...

Страница 8: ... dish washer Wipe interior walls with a cloth soaked in lukewarm water If the unit is very dirty wipe with cloth soaked in good quality soap solution or detergent and then with a cloth rinsed in clean water Exterior Clean with a mild detergent wipe thoroughly with a cloth rinsed in clean water and then dry with a soft cloth Use cheese cloth or flannel to polish CAUTION The refrigerator is treated ...

Страница 9: ...ÚË ÈÚÂ Ú ÍËÂ ÛÚÂ ÍË ÔÂ Â ÚÂÏ Í Í ÓÌË ÔÂ ÂÎ ÚÒﬂ Â ÂÁ Í ﬂ Û ÎÛ ÎÂÌËÈ FOOD KEEPING TIPS éÅôàÖ ëÇÖÑÖçàü é ïêÄçÖçàà èêéÑìäíéÇ Leave spaces among foods to help air circulation Blocking the air flow will cause warm temperature in the refrigerator compartment Cool hot dishes to room temperature before placing them in your refrigerator Cover juicy foods with tight lids plastic film or foil Do not keep the ...

Страница 10: ...moved by pulling Ñ Â Ì ﬂ ﬂ ÂÈÍ ÏÓÊÂÚ Ú Û Ì ÔÛÚÂÏ Ú ÒÍË ÌËﬂ Bottle rack can be removed by pulling upward ü ÂÈÍ Îﬂ ÛÚ ÎÓÍ ÏÓÊÂÚ Ú Û Ì ÔÛÚÂÏ Ú ÒÍË ÌËﬂ Â ı The egg rack can be removed by pulling upward ü ÂÈÍ Îﬂ ﬂËˆ ÏÓÊÂÚ Ú Û Ì ÔÛÚÂÏ Ú ÒÍË ÌËﬂ Â ı Hold the rack with left hand then lift up it and pull it toward you ÇÓÁ ÏËÚÂ ﬂ ÂÈÍÛ ÎÂ ÓÈ ÛÍÓÈ Ô ËÔÓ ÌËÏËÚÂ ÂÂ Ë Ú ËÚÂ Ì ÒÂ ﬂ ...

Страница 11: ...èéãéóäà FITTING S ASSEMBLY AND USE Crisper Cover èÓÍ ÚËÂ ËÊÌÓ Ó ﬂ ËÍ How to remove Lift crisper cover and pull toward you ä Í Û Ú Ô ËÔÓ ÌËÏËÚÂ ÔÓÍ ÚËÂ Ë ÚﬂÌËÚÂ Â Ó Ì ÒÂ ﬂ Crisper cover is not a storage shelf If you put the food on this cover it may be broken èÓÍ ÚËÂ ËÊÌÓ Ó ﬂ ËÍ ÌÂ ﬂ ÎﬂÂÚÒﬂ ÔÓÎÍÓÈ Îﬂ ı ÌÂÌËﬂ ÖÒÎË ÔÓÎÓÊËÚÂ Ì ÌÂÂ Ô Ó ÛÍÚ ÓÌ ÏÓÊÂÚ ÒÎÓÏ Ú Òﬂ Crystal Shelf ä ËÒÚ ÎÎË ÂÒÍ ﬂ ÔÓÎÍ Crisper C...

Страница 12: ...ell is strong horseradish Not attach append anything in the herb wasabi cassette case Do not wash and wet the cassette èêàåÖóÄçàÖ êÂÍÓÏÂÌ ÛÂÚÒﬂ ÓÚÏÂÚËÚ ÂÌ Ì Î Ô ËÏÂÌÂÌËﬂ Í ÒÒÂÚ Ì ÂÂ ÔÓ Â ıÌÓÒÚË á ÏÂÌﬂÈÚÂ Í ÒÒÂÚÛ Í Ê Â 3 Ó çÂ Ì ı ÈÚÂ Í ÒÒÂÚÛ Á Ô ı Ó ÂÌ ÒËÎ Ì È çÂ ÍÎ ÈÚÂ ÌË Â Ó Í ÒÒÂÚÛ çÂ ÏÓÈÚÂ Ë ÌÂ ÒÏ Ë ÈÚÂ Í ÒÒÂÚÛ PROJECTION Ç ÒÚÛÔ ﬂ ÒÚ FITTING S ASSEMBLY AND USE DEODORIZER ÑÖáéÑéêÄíéê Deodorizer ...

Страница 13: ... likely to absorb the smell of other food ice cube milk ice cream tofu pudding bread cake rice èêÖàåìôÖëíÇÄ çÂÚ ÌÂÓ ıÓ ËÏÓÒÚË ÛÔ ÎﬂÚ ÑÂÁÓ Ó ÚÓ Ì ËÌ ÂÚ ÙÛÌÍˆËÓÌË Ó Ú ÍÓ Ì ËÌ ÂÚÒﬂ Ô ÓˆÂÒÒ ÓıÎ Ê ÂÌËﬂ çÂÚ ÌÂÓ ıÓ ËÏÓÒÚË Ó ËÒÚÍÂ ÑÂÁÓ Ó ÚÓ ÒÓ Ë ÂÚ ÎÂÏÂÌÚ Ò ÌÂÔ ËﬂÚÌ Ï Á Ô ıÓÏ ÍÓÚÓ Â ˆË ÍÛÎË Û Ú ıÓÎÓ ËÎ ÌËÍÂ Ë ıÓÎÓ Ì È ÓÁ Ûı ÒÓ Â Ê ËÈ ÏÂÌ Â Á Ô ı Û ÂÚÒﬂ ıÓÎÓ ËÎ ÌËÍ ËÁ ıÓ ıÓÎÓ ÌÓ Ó ÓÁ Ûı çÂÚ ÌÂÓ ıÓ ËÏÓÒÚË Á...

Страница 14: ... are the personal responsibility of the consumer 5 If the supply cord or plug of the appliance is damaged it must be replaced by the manufacturer or its service agent or similarly qualified person in order to avoid a hazard 6 Do not damage the refrigerant circuit Mullion Dryer Pipe The outside wall of refrigerator cabinet may sometimes get quite warm especially just after installation This is not ...

Страница 15: ... Ï ÒÔÂˆË ÎËÒÚÓÏ 6 àÁ Â ÈÚÂ ÔÓ ÂÊ ÂÌËﬂ ÎÂÍÚ Ë ÂÒÍÓÈ ˆÂÔË ıÓÎÓ ËÎ ÌËÍ í Û Í Îﬂ ÒÒÂË ÌËﬂ Ó ﬂ Â Ó ÓÁ Ûı ÇÌÂ ÌËÂ ÒÚÂÌÍË ıÓÎÓ ËÎ ÌËÍ ËÌÓ ÏÓ ÛÚ ÒÚ ÌÓ ËÚ Òﬂ Ó ﬂ ËÏË ÓÒÓ ÂÌÌÓ Ò ÁÛ ÔÓÒÎÂ ÛÒÚ ÌÓ ÍË Ë ÔÛÒÍ ÓÚÛ ùÚÓ ÌÂ ÂÙÂÍÚ ÌÌÓ Ó Ô Ë Ó í ÍÓÂ ﬂ ÎÂÌËÂ Á ÌÓ Ú Û ÍÓÈ Îﬂ ÒÒÂË ÌËﬂ Ó ﬂ Â Ó ÓÁ Ûı ÍÓÚÓ ﬂ ÔÂ Â ÓÌﬂÂÚ Ó ﬂ ËÈ Á Ù ÂÓÌ ÔÓ ıÓÎÓ ËÎ ÌÓÈ Í ÏÂ Â ÚÓ Ô Â ÓÚ ÚËÚ ÍÓÌ ÂÌÒ Ú Ì ÌÂ ÌËı ÒÚÂÌÍ ı ıÓÎÓ ËÎ ÌËÍ ê ÓÚ ÂÌÚËÎﬂÚÓ Ñ ...

Результаты поиска

Содержание NR-B570M

Отзывы:

Похожие инструкции для NR-B570M

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic NR-B570M, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание NR-B570M

Отзывы:

Похожие инструкции для NR-B570M

Бренды по названию

Популярные бренды