manualshive.com logo in svg

Panasonic NN-T694SF, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Panasonic NN-T694SF Скачать руководство пользователя страница 41

9

Panel de Control

Bip:

Cuando un pulsador es presionado correctamente, se escuchará un “bip”. Si un pulsador
es presionado y no se escuchara un “bip”, la unidad no aceptó o no pudo aceptar la
instrucción. El horno hará “bip” 2 veces entre las etapas programadas. Al final de cada
programa completado, el horno hará “bip” 5 veces.

Pulsador de Palomitas

de maíz

(

☛

página 13)

Pulsador de Potencia

(

☛

página 12)

Nivel de potencia

Pulsador de Mantener

Caliente 

(

☛

página 12)

Pulsador de tiempo

(

☛

página 19)

Pulsador de rápido en

Minutos

(

☛

página 12)

Pulsador para

Pausa/Cancelar

Pulsador de funciones

(

☛

página 10)

Pulsador de números

Pulsador de
Recalentamiento con
Sensor

(

☛

página 16)

Pantalla indicadora
(Ventana de
Visualización)

Instrucciones paso a
paso para una fácil
utilización.

Pulsador de
Descongelación Turbo
Inverter

(

☛

página 14)

Pulsador de
Más/Menos

(

☛

página 13)

Pulsador de reloj

(

☛

página 10)

Pulsador para Encender

Pulsador de Cocción
con Sensor

(

☛

página 16)

Antes de Cocinar:

Un toque habilita

sus instrucciones.

Antes de Cocinar:

Un toque detiene

temporalmente el proceso de cocción.
Otro toque cancela todas sus instruc-
ciones y la hora del día aparece en la
pantalla.

Un toque permite al horno empezar

su función. Si la puerta está abierta o

el pulsador 

Pausa/Cancelar

se

oprime una vez durante la operación

del horno, el pulsador para

Encender

debe oprimirse otra vez

para reanudar el trabajo del horno.

F00036K10AP  2003.12.25  10:47  Page 41

Содержание NN-T694SF

Страница 1: ...Quick Guide to Operation 27 Operation Control Panel 9 Starting to Use Your Oven 10 Setting the Clock 10 Function Features 10 11 Selecting Power Cook Time 12 Quick Min Feature 12 Keep Warm Feature 12...

Страница 2: ...no damage to the 1 door bent 2 hinges and latches broken or loosened 3 door seals and sealing surfaces d The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service person...

Страница 3: ...use this appliance unless closely supervised by an adult DO NOT assume that because a child has mastered one cooking skill he she can cook everything 11 DO NOT operate this appliance if it has a dama...

Страница 4: ...any adjustments or repairs to Door Control Panel Frame Safety Interlock Switches or any other part of oven microwave leakage may result TO AVOID THE RISK OF FIRE 1 DO NOT operate the oven empty The m...

Страница 5: ...UCTIONS continued Examine Your Oven Unpack oven remove all packing material and examine the oven for any dam age such as dents broken door latches or cracks in the door Notify dealer immediately if ov...

Страница 6: ...or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance 2 the extension cord must be a grounding type 3 wire cord and 3 the longer cord should be arranged so that it wi...

Страница 7: ...ble for the cooking power of your microwave oven CAUTION When using pre packaged microwave popcorn you can follow recommended package instructions or use the popcorn pad refer to page 13 Otherwise the...

Страница 8: ...shes or grills are designed for microwave cooking only Always fol low instructions provided by the manufacturer DO NOT preheat browning dish more than 6 minutes If an oven cooking bag is used for micr...

Страница 9: ...hort cooking times such as hot dogs Paper Towels Napkins Yes Use to warm rolls and sandwiches only if labeled safe for microwave use Recycled Paper Towels No Recycled paper products may contain impuri...

Страница 10: ...r Vent e e Control Panel f f Identification Plate g g Glass Tray h h Roller Ring i i Heat Vapor Barrier Film do not remove j j Waveguide Cover do not remove k k Door Release Button l l Menu Label i d...

Страница 11: ...e 12 Stop Reset Pad Function Pad page 10 Number Pads Sensor Reheat Pad page 16 Display Window Step by step instructions scroll for easy operation Inverter Turbo Defrost Pad page 14 More Less Pad page...

Страница 12: ...olon is flashing This unique function of your PANASONIC microwave oven allows you to establish the initial non cooking features of your oven such as CHILD LOCK WORD SPEED LANGUAGE CHOICE ENG LISH FREN...

Страница 13: ...e oven has a Child Safety Lock feature which prevents use by children It does not lock the door 1 ON Child Lock has been set and operation will not be accepted 2 OFF Child Lock has been cancelled 6 BE...

Страница 14: ...wice 3 times 4 times 5 times 6 times 7 times 8 times 9 times 10 times Power Level P10 HIGH P9 P8 P7 MEDIUM HIGH P6 MEDIUM P5 P4 P3 MEDIUM LOW DEFROST P2 P1 LOW Quick Min Feature This feature allows yo...

Страница 15: ...ed size appears in the display window 2 see More Less Feature 3 Press Start After several seconds cooking time appears in the display window and begins to count down Optional Press once twice 3 times...

Страница 16: ...0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 9 Preparation For Freezing 1 Freeze meats poultry and fish in packages with only 1 or 2 layers of food Place wax paper between layers 2 Package in heavy duty plastic wra...

Страница 17: ...nds and 30 min in refrig 21 2 4 lbs 1 1 1 8 kg defrosted surface Chops Steak 6 to 8 Turn over Rearrange Shield ends and defrosted surface Ribs T bone 6 to 8 Turn over Rearrange Shield ends and defrost...

Страница 18: ...ual beads of mois ture turning into steam can mislead the sensor 4 Cover food with lid or with vented plastic wrap Never use tightly sealed plastic containers they can prevent steam from escaping and...

Страница 19: ...paration 225 g 6 Potatoes 4 maximum Pierce each potato with a fork 6 times spacing 6 8 oz each around surface Place potato or potatoes around the 170 225 g edge of paper towel lined glass tray Turntab...

Страница 20: ...ained 1 3 cup bread crumbs 1 teaspoon paprika In a 2 Qt casserole melt the butter for 40 seconds at P10 Add onion and garlic and cook for 1 minute at P10 Stir in flour mustard salt and pepper and grad...

Страница 21: ...art To Use as a Kitchen Timer Example To count down 5 minutes 1 Press Timer 2 Set desired amount of time using number pads up to 99 minutes and 99 seconds 3 Press Start Time will count down without ov...

Страница 22: ...IUM 1 11 2 until completely melted Note Chocolate 1 2 cup 125 ml chips holds its shape even when softened To toast Coconut P10 High 1 Place in a microwave safe dish 1 2 cup 125 ml Stir every 30 second...

Страница 23: ...8 oz 250 ml 11 2 2 Heated liquids can erupt if not stirred 2 cups 16 oz 500 ml 21 2 3 Do not heat liquids in microwave oven without stirring before heating Cup of liquid To warm Beverage P7 MED HIGH...

Страница 24: ...the center of the dish and thick pieces toward the edge Size Thin pieces cook more quickly than thick pieces Starting Temperature Foods that are at room temperature take less time to cook than if they...

Страница 25: ...chicken pieces shrimp hamburger patties or pork chops Rearrange pieces from the edge to the center and pieces from the center to the edge of the dish Turning It is not possible to stir some foods to d...

Страница 26: ...pe with a soft dry cloth when steam accumulates inside or around the outside of the oven door During cooking especially under high humidity conditions steam is given off from the food Some steam will...

Страница 27: ...ug another appliance into the outlet outlet to check if it is working The door is not closed Close the oven door securely completely Start Pad was not pressed Press Start Pad after programming Another...

Страница 28: ...ation faulty installation set up adjustments misadjustment of consumer con trols improper maintenance power line surge lightning damage modification or commercial use such as in a hotel office restaur...

Страница 29: ...once Set time Press To Set Stand Time page 19 Press once Set time Press To reheat using Sensor Reheat page 16 Press once Optional Press To cook using Popcorn page 13 Select weight Optional Press To co...

Страница 30: ...the serial number of this oven in the space provided and retain this book as a permanent record of your purchase for future reference Model No __________________ Serial No __________________ Date of...

Страница 31: ...para cocinar 22 23 Gu a r pida de Operaci n 27 Operaci n Panel de Control 9 Vamos a empezar a usar su Horno 10 Para ajuste del reloj 10 Caracter sticas de funci n 10 11 Para seleccionar potencia y ti...

Страница 32: ...tas y superficies de sellado d El horno no deber ser ajustado o reparado por ninguna persona excepto el personal de servicio debidamente calificado Todos los mensajes de seguridad le dir n cu l es el...

Страница 33: ...dominado una habilidad que cocina el ella puede cocinar todo 11 No use este aparato si tiene da ado el cord n o la clavija si no est trabajando adecuadamente o si ha sido da ado o se ha dejado caer 1...

Страница 34: ...miento del panel de control interruptores entrecruzados de seguridad o a cualquier otra parte del horno PARA EVITAR EL RIESGO DE INCENDIO 1 NO opere el horno vac o La energ a de microondas se reflejar...

Страница 35: ...de cristal INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD continuaci n Examine Su Horno Desempaque el horno quite todo el material de empaque y examine que su horno no tenga ning n da o tal como abolladuras s...

Страница 36: ...tensi n debe ser de tres hilos del tipo de conexi n a tierra y 3 el cord n m s largo debe ser arreglado de tal forma que no caiga sobre la cubierta del mostrador o de la mesa donde pueda ser jalado po...

Страница 37: ...omitas de ma z y use una marca adecuada para la potencia de su horno de microondas Nunca deje desatendido el horno cuando prepare palomitas de ma z PRECAUCI N Cuando use palomitas de ma z para microon...

Страница 38: ...amente Siempre siga las instrucciones dadas por el fabricante No precaliente la bandeja doradora m s de 6 minutos Si se usa una bolsa para cocinar para el microondas prepare de acuerdo a las instrucci...

Страница 39: ...entos que Vasos y platos de papel Si requieren corto tiempo de cocci n como hot dogs perritos calientes Toallas y servilletas Si Utilice para calentar rollos y sandwiches solo si esta de papel etiquet...

Страница 40: ...de ldentificaci n g g Bandeja de Cristal h h Aro de Rodillo i i Pel cula de Barrera contra el Calor Vapor no extraer j j Cubierta del gu a de ondas no remover k k Pulsador para abrir la puerta l l Eti...

Страница 41: ...r de n meros Pulsador de Recalentamiento con Sensor p gina 16 Pantalla indicadora Ventana de Visualizaci n Instrucciones paso a paso para una f cil utilizaci n Pulsador de Descongelaci n Turbo Inverte...

Страница 42: ...t n parpadeando Esta funci n nica de su horno microondas PANASONIC le permite establecer las caracter sticas iniciales no de cocci n del horno por ejemplo SEGURO PARA NI OS VELOCIDAD DEL TEXTO ELECCI...

Страница 43: ...l Mensaje Gu a 5 SEGURO PARA NI OS SI NO El horno posee una funci n de Seguro para Ni os que impide el uso del horno por parte de los ni os Esta funcion no asegura la puerta 1 SI Se ha ajustado Seguro...

Страница 44: ...tencia deseado aparezca en la ventana de visualizaci n 2 Seleccione el tiempo de cocci n 3 Presione ENCENDER El tiempo de cocci n aparece y empieza la cuenta regresiva Presione 5 veces Pulse 1 vez 2 v...

Страница 45: ...a en la ventana de visualizaci n 2 vea la funci n de M s Menos 3 Presione ENCENDER Tras varios segundos se muestra el tiempo de preparaci n en el Visor y comienza a transcurrir el tiempo Presionar 1 v...

Страница 46: ...de Descongelaci n Preparaci n para Congelar 1 Congelar carnes carne de ave y pescado en paquetes con s lo 1 capa o 2 capas de alimentos Colocar papel encerado entre las capas 2 Empacar en envolturas...

Страница 47: ...utos 1 1 kg 1 8 kg 21 2 lb 4 lb superficie descongelada en frigor fico Chuletas Bistec 6 a 8 Dar la vuelta Volver a ordenar Proteger extremos y superficie descongelada Costillas T bone 6 a 8 Dar la vu...

Страница 48: ...ores pl sticos sellados fuertemente estos previenen que el vapor escape y causa que los alimentos se sobrecocinen DURANTE el calentamiento cocci n NO abrir la puerta del horno hasta que suenen 2 bips...

Страница 49: ...re cada papa con un tenedor 6 veces 170 g 225 g alrededor de toda la superficie Coloque la papa 6 oz 8 oz cada uno o papas alrededor del borde del plato giratorio alineado de una toalla de papel por l...

Страница 50: ...olados 120 g de pan molido 1 cucharada peque a de pimiento dulce En una cacerola 2 cuartos derretir la mantequilla por 40 segundos a potencia P10 Agregue cebolla y ajo y cocine por 1 minuto a Potencia...

Страница 51: ...nutos 1 Presione Tiempo 2 Indique la cantidad de tiempo hasta 99 minutos y 99 segundos 3 Presione Encender El Temporizador realizar la cuenta atr s No se realizar ning n tipo de cocci n Para fijar un...

Страница 52: ...uando se suaviza 125 ml Coco Pan Tostado P10 ALTO 1 min Col quelos en un molde de tarta o en taz n 1 2 taza 125 ml Remueva cada 30 segundos Queso Crema Suavizado P3 1 min a Quite la envoltura y col qu...

Страница 53: ...TO 1 min 30 s erupci n si no son mezcados con aire a 2 min No caliente l quidos en su horno de 2 taza 500 ml P10 ALTO 2 min 30 s microondas sin removerlos primero a 3 min Taza de leche 1 taza 250 ml P...

Страница 54: ...lo se cocinar mas r pido que un final carnoso Para compensar las formas irregulares coloque las partes delgadas hacia el centro del plato y las piezas gruesas hacia la orilla Tama o Piezas delgadas se...

Страница 55: ...er Reacomodar Reacomodar piezas peque as tales como partes de pollo camarones hamburguesas o cortes de puerco Reacomode las piezas de las orillas al centro y piezas del centro a las orillas del plato...

Страница 56: ...va Limpiar con un trapo suave Puerta de Horno Limpiar con un trapo blando cuando el vapor se acumule en el interior o alrededor del exterior de la puerta del horno Durante la cocci n especialmente baj...

Страница 57: ...e un problema con la Enchufar otro electrodom stico toma el ctrica en la toma para comprobar si sta funciona correctamente La puerta no est cerrada Cerrar bien la puerta del horno completamente La tec...

Страница 58: ...l control del consumidor mantenimiento inapropiado sobretensi n en la l nea de conducci n el ctrica da os en la iluminaci n modificaciones o uso comercial por ejemplo en un hotel oficina restaurant u...

Страница 59: ...1 vez Introducir hora Presione Para Recalentamiento usando el pulsador Recalentamiento de Sensor p gina 16 Presione 1 vez Opcional Presione Para Cocinar usando el Pulsador de Palomitas p gina 13 Regis...

Страница 60: ...sushita Electric de Puerto Rico S A Ave 65 de Infanteria Km 9 5 Parque Industrial San Gabriel Carolina Puerto Rico 00985 Especificaciones Fuente de Energia Potencia Fuente de Poder Potencia de Cocci n...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды