background image

English

文(繁

體)

MX-EX1511

MX-EX1561

MX-EX1511

MX-EX1561

Operating Instructions

使用說明書

Blender

(Household Use)

攪拌機

(家庭用)

Model No.

型 

Содержание MX-EX1561

Страница 1: ...English 中文 繁體 MX EX1511 MX EX1561 MX EX1511 MX EX1561 Operating Instructions 使用說明書 Blender Household Use 攪拌機 家庭用 Model No 型 號 ...

Страница 2: ...ully to use the product correctly and safely Before using this product please give your special attention to Safety Precautions and Important Information P EN2 EN4 Please keep this Operating Instructions for future use Panasonic will not accept any liability if the appliance is subject to improper use failure to comply with these instructions Contents Safety Precautions Please make sure to follow ...

Страница 3: ...orking properly e g for abnormal occurrences or breaking down The power plug or the power cord become abnormally hot The appliance power fails The motor housing is deformed has visible damage or is abnormally hot There is crack on the blender jug or other parts There is an unpleasant smell There is abnormal turning noise while in use There is another abnormality or failure Contact Service Centre f...

Страница 4: ...rked on the blender jug For the mill container do not place more than the maximum quantity P EN8 Specifications Do not use prohibited ingredients as stated in this instructions P EN5 Do not push the safety lock pin with any implement such as thin stick etc P EN7 Make sure to hold the power plug when unplugging it Never pull on the power cord Beware not to trip over or get caught in the power cord ...

Страница 5: ...ruit vegetable juices smoothie soups sauce Pureeing cooked ingredients e g for baby foods 1500 1000 500 Rotary switch 2 High speed continuous operation 1 Low speed continuous operation 0 OFF P Pulse the blade rotates only while the switch is being turned to P position Repeatedly turn and release for intermittent rotation Mill container Mill gasket Mill blade Mill container base Foods Maximum Quant...

Страница 6: ...emble Turn anticlockwise To assemble Turn clockwise Make sure the blender gasket is not damaged and placed properly before assemble 1500 1000 500 1 2 3 1 2 1500 1000 500 1500 1000 500 Align the on the motor housing with the on the mill container Twist mill container clockwise until you hear a click sound Mill container only can be attached by above steps 4 When grinding is completed turn the rotar...

Страница 7: ...switch to 0 position unplug and rest the appliance for about 15 minutes or more until motor housing returns to a normal temperature to release overheating protection before using again If appliance still does not operate contact Service Centre for inspection or repair Safety lock pin Safety pin 1500 1000 500 Cleaning and Care Safety Lock Overload and Overheating Protection Add 400 mL clean water i...

Страница 8: ...base mill container base is not assembled tightly Assemble it tightly P EN6 The blender gasket mill gasket is not attached or attached loosely Attach it properly Foreign matters are attached to the blender gasket mill gasket Remove them The blender gasket mill gasket is damaged Contact Service Centre to replace it Blender The blade is idling The liquid amount is not enough Add more liquid Too much...

Страница 9: ...兒或兒童玩耍包裝材料 可能會導致窒息 絕對不可自行拆解 修理或改裝本產品 請與服務中心聯繫進行檢查或維修 請勿損壞電源線或電源插頭 嚴格禁止以下行為 加工 觸碰到高溫表面或將其放置在發熱品附近 強行彎曲 扭轉 拉扯 懸掛在鋒利的邊沿 或從鋒利邊沿拉過 在電源線上放置 重物 捆紮電源線以及以拉住電源線的方式提起本產品 安全注意事項 TC2 重要信息 TC4 部件名稱及說明 TC5 使用前 TC5 使用方法 TC6 清潔保養 TC7 安全鎖定 TC7 過負載和過熱保護 TC7 故障診斷 TC8 規格 TC8 非常感謝您購買此Panasonic的產品 請仔細閱讀本使用說明書 以確保正確安全使用本產品 使用前請務必仔細閱讀 安全注意事項 和 重要信息 第 TC2 TC4頁 保用證請與本使用說明書一起妥善保管 因對本產品的使用不當或未能遵循相關說明 Panasonic 將不承擔任何責任 目錄 ...

Страница 10: ...務必確保兒童遠離本產品及其電源線 請定期清除電源插頭上的灰塵 拔下電源插頭 並用乾布進行擦拭 若本產品發生運作異常時 請立即停止使用本產品 並拔出電源插頭 異常或故障示例 電源插頭和電源線異常發熱 無法通電 本體變形 有明顯損壞或異常發熱 攪拌杯或其他部件有裂紋 飄出異味 使用過程中有異常的轉動聲 出現其它異常或故障 請與服務中心聯繫進行檢查或維修 請務必確保本產品的標籤上指示的電壓與當地電源電壓一致 還應避免在同一電源插座中插入其它設備 以免電路過熱 但如果連接多個電源 插頭 應確保總功率不超過電源插座的額定功率 將熱液體倒入攪拌杯時請小心 可能因蒸汽突然噴發導致熱液體外溢 請勿在下列場所使用本產品 在不平整的表面 地毯或鋪有桌布上等場所 可能會被濺到水的地方或熱源附近 靠近水槽等或任何開放式水源附近 靠近牆壁或傢俱 請將本產品放置在平穩 乾燥 乾淨 平坦的桌面上 警告 為了避免出現漏電...

Страница 11: ...何部件 請勿以握住電源線 攪拌杯或乾磨杯的方式拿取本產品 請勿在本產品的縫隙裡塞入任何物品 禁止兒童在無人監護的情況下使用本產品 請勿攪拌超過攪拌杯標示的工作容量 對於乾磨杯 請勿放入超過它的最大容量 第 TC8 頁 規格 請勿使用本說明書內所記載的禁止食材 第 TC5 頁 請勿用任何工具 如細棒等按壓安全鎖定插銷 第 TC7 頁 務必以握拿電源插頭的方式拔出電源插頭 禁止用力拉扯電源線 使用時 請小心不要踩踏電源線或被其絆倒 當處理鋒利的刀片 清空攪拌杯 乾磨杯和清洗期間應該小心 請勿徒手清洗 攪拌刀或乾磨刀 如無人看管 或在組裝 拆卸 移動 清潔前 請先斷開產品電源 更換配件或接觸任何在使用中會移動的零件前 請先關閉本產品並斷開電源 請務必按照規格表的要求操作和關閉本產品 第 TC8 頁 規格 請確保每次使用後清潔本產品 尤其是與食物接觸的表面 第 TC7 頁 清潔 保養 本產品僅供家...

Страница 12: ...可拆卸部件 然後將其組裝好 第 TC6 頁 使用方法 和第 TC7 頁 清潔保養 此攪拌機適用於 混合液體 如 水果 蔬菜汁 果昔 湯品 調料 攪拌煮熟的濃湯 如 製作嬰兒食品 1500 1000 500 旋轉開關 高速 持續運轉 低速 持續運轉 關 瞬轉 刀片僅在將開關旋轉到 P 的位置時轉動 反覆旋轉 為攪拌程度進行微調 食材 最大容量 時間 胡椒 20 g 60 90 秒 乾辣椒 20 g 60 90 秒 咖啡豆 50 g 15 30 秒 乾磨杯所能容納的食材量上限指南 請勿放入超過 50 g 的食材至乾磨杯中 請勿連續使用超過 1 分鐘 再次使用時請休息 2 分鐘 操作注意事項 乾磨器 此乾磨器適用於 研磨乾性食材 如 胡椒 乾辣椒 咖啡豆 乾黃豆 芝麻 大米 小麥 堅果 去 殼 麵包屑 提示 請勿放入任何液體或濕潤的食材到乾磨杯中 內蓋 材質 MX EX1561 玻璃 MX EX...

Страница 13: ...其 取下 打開蓋子 取出攪 拌後的食材 1500 1000 500 2 1 攪拌杯僅可通過以上步驟安裝 拆卸 逆時針旋轉 組裝 順時針旋轉 使用前 請確保 攪拌墊圈無損傷並 組裝到位 1500 1000 500 1500 1000 500 將本體上的 與乾磨杯 上的 對齊安裝好 順時針旋轉乾磨杯直到 聽到 咔噠 聲 乾磨杯僅可通過以上步驟安裝 4 研磨完成後 將旋轉開關轉到 0 的位置以停 止攪拌 拔出電源插頭 逆時針旋轉乾磨杯將其 取下 打開乾磨杯 取出 攪拌後的食材 1 將乾磨杯倒置 裝入材料 順時針旋轉乾磨刀 座直至聽到 咔噠 聲 乾磨器 拆卸 逆時針旋轉 如果中途停止運作 第 TC8 頁 2 將乾磨杯組裝到本體上 3 插好電源插頭 按住乾磨杯 然後將旋轉開關轉 到 1 或 2 的位置開始攪拌 組裝 順時針旋轉 使用前 請確保 乾磨器墊圈無損傷 並組裝到位 1 2 1 2 1500 ...

Страница 14: ...出 3 重新組裝攪拌杯或乾磨杯 然後再次開始攪拌 第 TC6頁 如果按照上述操作後本產品仍無法正常使用 則是過熱保護被啟動 再次使用前 請將旋轉開關轉至 0 的位置 拔除電源插頭並讓本產品休息約 15 分鐘或以上 直至本體恢復至 正常溫度 以解除過熱保護 若本產品還無法正常使用 請與服務中心聯繫進行檢查或維修 安全鎖定插銷 安全插銷 清潔保養 安全鎖定 過負載和過熱保護 在攪拌杯中加入 400 mL 清水 插入電源並攪拌 1 分鐘 請在清潔前拔出電源插頭 每次使用後 請徹底清潔部件 並保持所有的部件乾淨且乾燥 請勿使用洗碗烘乾機清洗任何部件 請勿使用揮發性溶劑 稀釋劑 漂白劑 酒精 尼龍面海綿 金屬刷或拋光粉等 塑膠部件使用後 可能會出現某些變色 但這不影響使用 攪拌杯預清洗 將乾磨刀座與乾磨杯組裝好 蓋子請充分晾乾 然後分開存放 保管時 安全鎖定設計是為了防止攪拌機未置妥攪拌杯或乾磨 杯...

Страница 15: ... 攪拌杯刀座 乾磨刀座未組裝到位 組裝到位 第 TC6 頁 攪拌墊圈 乾磨器墊圈未裝入或裝入太鬆了 正確組裝 有異物附著在攪拌墊圈 乾磨器墊圈上 清除異物 攪拌墊圈 乾磨器墊圈損壞 請與服務中心聯繫進行更換 攪拌機 刀片空轉 液體份量不足 添加更多的液體 冰塊太多 如 冰塊很多的果汁 待運作完全停止後取下攪拌杯 輕輕搖晃攪拌杯 當使用攪拌機時 當使用乾磨器時 電源 220 240 V 50 60 Hz 額定功率 MX EX1511 330 360 W MX EX1561 290 300 W 額定時間 持續運作 以運作 3 分鐘休息 1 分鐘方式重複操作 持續運作 以運作 1 分鐘休息 2 分鐘方式重複操作 工作容量 約 1 500 mL 50 g 尺寸 宽 x 深 x高 約 MX EX1511 189x174x414 mm MX EX1561 189x174x414 mm 163x174x...

Страница 16: ...VZ50H286 MX0719W0 SD VZ5 0 H2 8 6 VZ5 0 Y2 8 6 http www panasonic com Panasonic Taiwan Co Ltd Panasonic Taiwan Co Ltd 2019 Date of issue July 2019 Printed in China 發行年月 2019年7月 中國印製 ...

Отзывы: