
DE18
DE19
Deutsch
'FIMFSCFTFJUJHVOH
Überprüfen Sie folgendes, bevor Sie uns
wegen einer Reparatur kontaktieren.
Problem
Ursache und Lösung
●
Dies ist normal.
Es kann vorkommen, das Sie ein Quietschen oder Knacken hören.
t
Dies sind die Geräusche, die beim Zusammendrücken der
Zutaten entstehen.
(Je nach Zutaten können die Geräusche recht laut sein.)
t
Dies ist das Geräusch des Abstreifrings im Kontakt mit dem Saftfilter.
Geräusche während des
Betriebs.
●
%JF"OPSEOVOHWPO%JDIUVOH"CTUSFJGFSOVOEPEFS
Gummistöpsel sind nicht korrekt zusammengesetzt.
➡
Setzen Sie sie korrekt zusammen. (S. DE10,11,17)
Auslaufen von Saft oder
Tiefgefrorenem.
●
Die Press-Schnecke und das Zubehör sind nicht korrekt zusammengesetzt.
➡
Setzen Sie die Press-Schnecke und das Zubehör korrekt
zusammen. (S. DE10,11).
Ungewöhnliche
Geräusche oder
Vibrationen.
Der Entsafter läuft nicht,
nachdem der Strom
eingeschaltet ist.
●
*TUEFS/FU[TUFDLFSJOEJF4UFDLEPTFFJOHFTUFDLU
➡
Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose.
●
Stellen Sie den Entsafter korrekt ein.
➡
Der Deckel muss so lange gedreht werden, bis ein deutliches
„Klick“-Geräusch zu hören ist. Wenn dies nicht passiert, funktioniert
der Entsafter nach Einschalten des Stroms nicht. (S. DE12)
●
Der Stromunterbrecherschutz ist aktiv.
t4JFIBCFOVO[VMÊTTJHF;VUBUFOWFSXFOEFU
t%BT7PMVNFOEFSWFSXFOEFUFO;VUBUFOJTU[VHSP
t%JF;VUBUFOTJOE[VGFTU
➡
Siehe „Überlastungsschutz“ (S. DE19).
Entfernen Sie unerlaubte Zutaten aus dem Entsafter.
Das Motorgehäuse ist
heiß.
●
%JF#FUSJFCT[FJUIBUEJFFNQGPIMFOF;FJUTQBOOFÛCFSTDISJUUFO
➡
Befolgen Sie die empfohlene Zeitspanne (bis zu 15 Minuten).
Um den Betrieb fortzusetzen, warten Sie bitte mindestens 30
Minuten. Dadurch kann das Motorgehäuse abkühlen und ein
Versagen durch Überhitzung des Motors vermieden werden.
Der Entsafter hielt
plötzlich an.
●
Der Deckel ist offen.
➡
Schalten Sie den Strom ab, schließen Sie den Deckel und
beginnen Sie erneut.
●
Der Stromunterbrecherschutz ist aktiv.
t4JFIBCFOVO[VMÊTTJHF;VUBUFOWFSXFOEFU
t%BT7PMVNFOEFSWFSXFOEFUFO;VUBUFOJTU[VHSP
t%JF;VUBUFOTJOE[VGFTU
➡
Siehe „Überlastungsschutz“ (S. DE19). Entfernen Sie
unerlaubte Zutaten aus dem Entsafter.
●
Verstopfung des Tresterauswurfs.
➡
Schalten Sie den Strom ab und entfernen Sie Rückstände
mit der Spitze des Handgriffs der Reinigungsbürste.
Der Entsaftungsaufsatz
oder das Motorgehäuse
wackelt während des
Betriebs.
●
Dies ist normal.
Da der Entsaftungsaufsatz und das Motorgehäuse einzelne Teile
sind, können sie wackeln, wenn sich die Press-Schnecke dreht.
Drücken Sie nicht den Deckel oder den Entsaftungsaufsatz.
(Dies kann sonst zu einem Defekt des Entsafters führen.)
ÃCFSMBTUVOHTTDIVU[
Der Motor läuft nicht mehr, da der Überlastungsschutz aktiv ist, um ein Durchbrennen des Motors zu verhindern.
Wenn der Motor anhält, führen Sie bitte die folgenden Schritte durch:
4DIBMUFO4JFEFO4USPNBCVOEFOUGFSOFO4JFEJF;VUBUFOWPN
;VCFIÚS
3
%SàDLFO4JFEFOv3i 3àDLXÊSUT4DIBMUFSVNEFO
3àDLXÊSUTMBVGGàSFJOJHF4FLVOEFO[VFSNÚHMJDIFO
2
●
Wenn sich die Press-Schnecke nach einem Rückwärtslauf nicht dreht, bedeutet das, dass
der Überhitzungsschutz aktiv ist. In diesem Fall, ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie
den Entsafter für mindestens 30 Minuten abkühlen.
%SàDLFO4JFEFOv*i "/4DIBMUFS
4
●
Verringern Sie die Menge der zugeführten Zutaten und drücken Sie sie sanft in den Einfüllstutzen.
●
%SàDLFO4JFEFOv0w "644DIBMUFS
Technische Daten
MJ-L500
Stromversorgung
220 - 240 V ~ 50 - 60 Hz
Stromverbrauch
150 W
#FUSJFCTEBVFS
2 aufeinander folgende Durchläufe von 15 Min. AN, dann 30 Min. AUS
.BF #¤5¤) DB
18,5 × 17,6 × 43,2
cm
Gewicht (ca.)
4,0
k
g
Länge des Netzkabels (ca.)
1,0 m
Ersatzteile
■
Saftfilter
Teilenummer:
AJD33-153-K0
■
Dichtung
Teilenummer:
AJD27-153
■
Aufsatz für gefrorene Zutaten
Teilenummer:
AJD38-153-A0
■
Tresterbehälter
Teilenummer:
AJD36-153-K1
■
Abstreifring
Teilenummer:
AJD35-153-K0
■
Abstreifer
Teilenummer:
AJD34-153
■
Saftbehälter
Teilenummer:
AJD05-153-K1
4DIBMUFO4JFEFO4USPNBVT
1