- 18 -
NOTE: To reduce the risk of electrical shock, this vacuum cleaner has a polarized
plug, one blade is wider than the other. This plug will fit in a polarized outlet only
one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not
fit, contact a qualified electrician to install the proper outlet. DO NOT CHANGE THE
PLUG IN ANY WAY. Only use outlets near the floor.
Power Cord
TO OPERATE VACUUM CLEANER
OFF ON
ON-OFF Switch
- 31-
➢
➢
Ensure ON-OFF switch is OFF.
➢
➢
Plug the power cord into 120V outlet.
➢
➢
ON position turns vacuum cleaner on.
➢
➢
OFF position turns vacuum cleaner
off.
CAUTION
Moving parts! To reduce the risk of
personal injury, DO NOT touch the
agitator when vacuum cleaner is on.
Contacting the agitator while it is
rotating can cut, bruise or cause
other injuries. Always unplug from
electrical outlet before servicing.
Use caution when operating near
children.
Cambio de la correa
Remplacement de la courroie
➢
Remettre l’agitateur en place dans les
ouvertures.
➢
Refermer le couvercle arrière de la
courroie et remettre le support de
l’agitateur.
➢
Une fois l’agitateur en place, le faire
tourner avec la main pour s’assurer que
la courroie n’est pas tordue et que
toutes les pièces mobiles tournent
librement.
➢
Remettre la plaque inférieure en place.
Limpieza del agitador
Nettoyage de l’agitateur
➢
Reinstale el agitador en las ranuras del
compartimento de la boquilla.
➢
Cierre la cubierta de la corea posterior
y instale otra vez el embalaje fieltro.
➢
Después de instalar el agitador, ruede a
mano para que asegure que la correa
no esté torcida ni apretada y que
rueden libremente todas las piezas
rodantes.
➢
Reemplace la base inferior.
➢
Limpie el agitador después de cada
cinco utilizaciones y cada vez que se
cambia la correa.
➢
Quite la base inferior.
➢
Corte con unas tijeras el pelo de
alfombra y la pelusa envueltos en el
agitador.
➢
Quite el agitador.
➢
Quite los hilos o los residuos ubicados
en los tapas del extremo, en las
arandelas o en el eje del agitador.
➢
Reemplace el agitador y la base inferior.
➢
Nettoyer l'agitateur après chaque cinq
usages et lors du remplacement de la
courroie.
➢
Retirer la plaque inférieure.
➢
Couper toute fibre ou peluche enroulée
autour de l'agitateur avec une paire de
ciseaux.
➢
Retirer l'agitateur.
➢
Dégager toute ficelle, corde ou débris
pouvant se trouver sur les bouchons,
les rondelles ou l'arbre de l'agitateur.
➢
Remettre l'agitateur et la plaque
inférieure en place.
Содержание MCUG585 - PLATINUM UPRIGHT VACUUM
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 6: ...le ges nulle e ne uatre d achat SE OU ca e ...
Страница 8: ...pair ts uire Web g the ate of uring d by mage or to AGES THIS OF E r ot m may rite to ...
Страница 10: ...tion on on rrait met ...
Страница 12: ...n los erior oquilla os en revise y ...
Страница 14: ...s d po n una gua y co ora a gua e remo ...
Страница 16: ...stén car or se dor y da el or del tador del el ador y la ara el e ferior ...
Страница 18: ...s del erior o ede a rrea s a se el ados nferior ...
Страница 20: ...s y o dentro as tido mpo 30 V aras dolo otra n olor un eltro nic el ...
Страница 24: ...o de n el ueva a o ...
Страница 26: ...va máximo en el cio en ra rir dora dario s as pañía o sa y bolsa el vo o del r hacia talado e ño ...
Страница 28: ...el de las ajo de ...
Страница 30: ...a ctrico ncho e de cabe be nchufe anera e suelo OFF a adora ora cir el ue el está ntras rtar nes iente ños ...
Страница 32: ...k ar la a el ULL o cción en los rmal apaga mitir este la y o sario nchufe el a la ...
Страница 34: ...n l a cal ente ales para erca ...
Страница 36: ...esté del l edor ctrico ...
Страница 38: ...a as s es s ...
Страница 40: ... 4 7 10 11 13 13 15 15 15 15 17 17 19 19 19 21 23 23 23 25 27 29 29 31 31 33 35 35 37 40 44 48 ...
Страница 42: ...d d do o l la as s con del e adas es ajando sobre pelo s de s fluido s o en dicado e el de ...
Страница 44: ...d ury onic ure to m se near to a cord d hat floor e umes ashes yone LY ge s your S ...
Страница 46: ...DE e et nic el ou de de la ennent orelles ou de nels ou ect des nt d un il ou à de non ...
Страница 47: ... 47 re um ore cu the or he N No ot te es s R Re em ma ar rq qu ue es s N No ot ta as s ...
Страница 48: ...eaner letely mandé anuel ra lea favor NER teur dora 85 ns ion ión ...