
- 13 -
1)
➢
Ne brancher qu’une fois l’assemblage
terminé.
➢
Retirer la vis du manche.
➢
Insérer le manche avec les crochets de
rangement du cordon à l'arrière de
l'aspirateur.
2)
➢
Insérer la vis.
➢
Serrer la vis.
3)
➢
Insérer le cordon d’alimentation à
l’intérieur du crochet.
4)
➢
Enrouler le cordon autour des crochets.
➢
Fixer la fiche au cordon d’alimentation à
l’aide de son agrafe.
Colocación del mango
Montaje
Assemblage
Montage du manche
1)
➢
No enchufe hasta que el montaje esté
completo.
➢
Quite el tornillo del mango.
➢
Meta el mango con los sujetadores del
cordón en la parte posterior de la
aspiradora.
2)
➢
Instale el tornillo.
➢
Apriete el tornillo.
3)
➢
Empuje el cordón eléctrico hacia el
soporte del cordón.
4)
➢
Envuelva el cordón eléctrico alrededor
de los sujetadores del cordón.
➢
Asegure la clavija en el cordón eléctrico.
Agitator Assembly
Cleaning Exterior and Tools
➢
➢
Unplug cord from wall outlet.
➢
➢
Clean exterior using a clean, soft cloth that has been dipped in a solution of mild
liquid detergent and water and wrung dry.
➢
➢
DO NOT drip water on cleaner and wipe dry after cleaning.
➢
➢
DO NOT clean tools in dishwasher or clothes washer.
➢
➢
Wash tools in warm soapy water, rinse and air dry.
➢
➢
DO NOT use tools if they are wet.
- 32 -
Brushes
E-Clip
End Cap
Filter
Agitator
Holder
Agitator
Holder
Shaft
Filter
End Cap
Pin
Brush
Spacers (3)
Содержание MC-V5239
Страница 2: ......
Страница 4: ...à une ou sera TE U UN ECT u les ables aillant Inc Amos 1C4 84 020 tre de ...
Страница 6: ...r ect s y ring r h h ce than IAL OF S OD ns h ted ...
Страница 8: ...r ion on on rait met ...
Страница 10: ...en rior quilla s en evise y ...
Страница 12: ... o una ua y o ra ua e emo ...
Страница 14: ...tén ar r se dor y da el or del ador el el dor y a ara el erior ...
Страница 16: ...s del rior ede a ea a se l dos erior ...
Страница 18: ...s y entro s do mpo 0 V ras dolo tra olor un ltro nic l ...
Страница 20: ...erior a de ezas e la a vez ertical er la iduos rior y de la arte a én uera A nal vicio e un la ...
Страница 22: ...ugar de el a eva a o ...
Страница 24: ...a áximo en el cio en a r ora ario s tic e vicio o de sa y bolsa el o o del hacia alado e ño ...
Страница 26: ...el de las o de a ctrico cho de abe be chufe nera e uelo FF dora ora ...
Страница 28: ...a dora el ULL ción n los mal paga itir ste a y o ario chufe la ...
Страница 30: ...al nte les ara rca ...
Страница 32: ...sté el dor trico ...
Страница 34: ...as s ...
Страница 36: ... 3 6 10 11 13 13 15 15 15 15 17 17 17 17 17 19 21 21 21 23 25 27 27 29 29 31 33 33 35 37 40 44 ...
Страница 38: ...d a está libre dado mente dora no nas s e el á de dos umo lina do en ...
Страница 40: ...NER n not t ed nded g as er or ver d w gs s your S ...
Страница 42: ...E et c el u de de la nnent relles u de els ou ct des t d un ou à e non ...
Страница 43: ... 43 re um ore the or he ...
Страница 44: ...aner etely andé anuel a lea favor NER eur ora 39 ns on ón ...