22
VQT4G74 (SPA)
∫
Unión de los filtros
≥
Puede tener lugar viñeteado si usa 2 o más
protectores MC (opcionales: DMW-LMCH58),
filtros PL (opcionales: DMW-LPL58) o
filtros ND (opcionales: DMW-LND58), o bien si
usa protectores y/o filtros espesos.
≥
Tal vez sea imposible de retirar el filtro si está
demasiado apretado, por lo que no debe apretarlo
demasiado fuerte.
≥
Se puede colocar la tapa del objetivo con el filtro
ya colocado.
≥
No consigue acoplar un objetivo de conversión o
adaptador a este objetivo. Puede usarse un filtro,
pero acoplar cualquier otro elemento puede dañar
el objetivo.
Nombres y funciones de
los componentes
1
Superficie del objetivo
2
Anillo del enfoque
Ruotare per mettere a fuoco quando si scattano
fotografie utilizzando la messa a fuoco manuale.
3
Anillo del zoom
Gire el anillo del zoom cuando quiere tomar
imágenes grandes (teleobjetivo) o anchas
(granangular) (Igual a una cámara de película de
35 mm: de 70 mm a 200 mm)
5 6
4
2
3
1
7
VQT4G74_ENG_SPA.book 22 ページ ２０１２年９月４日 火曜日 午後６時２７分
