24
VQT3B92
∫
Acerca de la grabación en 3D
Con la lente intercambiable 3D colocada, no
grabe un sujeto a menos de la distancia de
enfoque mínima.
≥
Los efectos de 3D pueden ser más pronunciados,
y causar cansancio o incomodidad.
≥
La distancia de
enfoque mínima es de 0,6 m
(1,97 pies).
Cuando graba con la lente intercambiable 3D
colocada, tenga cuidado de no sacudir la
cámara digital.
≥
Cansancio o incomodidad pueden surgir si la
sacudida es pronunciada, debido al movimiento
de un vehículo o al caminar, etc.
≥
Le recomendamos que utilice un trípode.
∫
Acerca de la visualización de 3D
Cualquier persona muy sensible a la luz, que
sufra de enfermedades cardíacas u otras
enfermedades debe evitar ver imágenes en 3D.
≥
Si lo hace puede tener un efecto adverso en tales
problemas médicos.
Si está cansado, incómodo o siente algo extraño
al mirar imágenes en 3D, deje de mirarlas.
≥
Si lo sigue viendo se puede enfermar.
≥
Descanse adecuadamente después de dejar de
ver el video.
Al ver imágenes en 3D, recomendamos que
tome un descanso cada 30 o 60 minutos.
≥
Ver el video durante períodos prolongados puede
causar fatiga ocular.
Las personas présbitas o miopes, aquellos con
diferencias en la visión de sus ojos derecho e
izquierdo y las personas con astigmatismo
deben corregir su visión usando anteojos, etc.
Deje de ver las imágenes, si puede ver
claramente una imagen doble mientras mira las
imágenes en 3D.
≥
Existen diferencias en la forma en que diferentes
personas experimentan las imágenes en 3D.
Corrija su visión adecuadamente antes de mirar
las imágenes en 3D.
≥
Puede cambiar el ajuste de 3D de su televisor o el
ajuste de salida de 3D de la cámara digital a 2D.
VQT3B92_ENG_SPA.book 24 ページ ２０１０年１０月１日 金曜日 午後２時５３分
